Figures

1Figure 1 Le Népal et le Ladakh en Himalaya : 12

2Figure 2 a-b Les différentes représentations d’un même monde : 26-27

3Figure 3 Districts du Népal et terrains de recherche : 29

4Figure 4 Paysage de moyenne montagne : 57

5Figure 5 Paysage de basse montagne et colline : 59

6Figure 6 Profil nord-sud de l’Himalaya népalais : 62

7Figure 7 Différents types de rizières le long de la Jimrukh Khola, district de Pyuthan : 66

8Figure 8 Rizières alluvionnaires de crue dans le lit de la Trisuli Khola (district de Nuwakot) : 68

9Figure 9 Inscription sociale de la gestion de l’eau dans le territoire à Aslewacaur (Gulmi) : 72

10Figure 10 Localisation du Ladakh et des terrains d’étude : 92

11Figure 11 Oasis de fleuve (rgya shod) et oasis de torrent (phu lhags) : les deux types d’oasis au Ladakh central, vues de Stok : 93

12Figure 12 Le champ zhing et son système de planches d’irrigation. Leh, 3 500 m : 99

13Figure 13 Répartition des différents types de champs au sein d’une oasis : 101

14Figure 14 Différentes unités de paysage : montagne (ri), plaine aride (thang), espace enherbé et humide (spang), et champ (zhing). Vallée de Sakti (est du Ladakh) 3 700-3 800 m : 107

15Figure 15 Densité humaine totale en Himalaya en 1981 : 147

16Figure 16 Évolution de la densité de population dans quelques districts népalais, 1920-1991 : 150

17Figure 17 Densité humaine totale, Népal 1991 : 151

18Figure 18 Densité humaine au kilomètre carré exploité et proportion de terres exploitées, Népal 1991 : 152

19Figure 19 Parcellisation des terres exploitées, Népal 1991-1992 : 154

20Figure 20 Irrigation, Népal 1991 : 155

21Figure 21 Production de céréales dans les basses et moyennes montagnes, Népal 1995-1996 : 156

22Figure 22 Élevage, Népal 1981 : 157

23Figure 23 Forêts privées, Népal 1991 : 159

24Figure 24 Population employée à l’étranger, Népal 1981 : 159

25Figure 25 Indo-Népalais de haut statut, Népal 1991 : 160

26Figure 26 Les principales minorités ethniques népalaises selon le recensement de 1991 : 162

27Figure 27 Exemple d’un topos défini par ses quatre bornes : 170

28Figure 28 L’histoire du lac de Mahat, en dessin : 186

29Figure 29 Localisation du versant de Salmé : 200

30Figure 30 Utilisation des terres sur le versant de Salmé en 1982 : 202

31Figures 31-32 Le territoire de Salmé vu par des enfants d’une dizaine d’années, scolarisés : 206

32Figure 33 Carte de géomorphologie simplifiée du versant de Salmé : 213

33Figures 34-35 Le village de Salmé vu par des enfants d’une dizaine d’années, scolarisés : 218

34Figure 36 Le territoire de Sabu. Au premier plan les champs de Lungs, de 3 500 à 3 600 m environ : 238

35Figure 37 Le territoire d’Hémis-shukpa-chan.

36Le village est à 3 650 m d’altitude : 239

37Figure 38 Les toponymes de l’espace non cultivé du territoire de Sabu : 243

38Figure 39 Les toponymes de l’espace cultivé de l’oasis de Sabu : 250

39Figure 40 Extrait du plan de la vallée d’Hémis-shukpa-chan réalisé en 1997 par T.T. Namgyal, instituteur : 253

40Figure 41 Dessins d’enfants d’Hémis-shukpa-chan (1997) : 254

41Figure 42 Bhanumati dans le district de Tanahun : 260

42Figure 43 L’occupation du sol à Pathardi : 261

43Figure 44 Régions de l’Est, entre les rivières Tomba et Dudh : 340

44Figure 45 L’espace sunuwar  : 341

45Figure 46 La faune sauvage du Népal représentée sur les billets de banque : 371

46Figure 47 Carte des aires protégées du Népal, 1997 : 385

47Figure 48 « Forestry in an accountable democracy.

48Confusion, conflicts and choices » : 399

49Figure 49 Localisation du village de Botan : 405

50Figure 50 Répartition des lodges dans la Modi Khola : 424

51Figure 51 Le massif des Annapurna et le périmètre de l’ACAP : 426

52Figure 52 Les méfaits de la déforestation expliqués aux enfants : 438

53Figure 53 Les vallées de l’Ankhu Khola et de la Salankhu Khola : 448

54Figure 54 Répartition de l’habitat sur le versant de Salmé, 1970-1980 et 1990 : 455

55Figure 55 Affiches de sensibilisation diffusées par le département des forêts : 461

56Figure 56 La déforestation et la pollution : méfaits et remèdes : 464-465

57Figure 57 Approvisionnement en bois et produits de la forêt de la vallée de Katmandou : 473

58Figure 58 Principaux villages Balami (soulignés) : 474

59Figure 59 Localisation de Masyam : 488

60Figure 60 Les neuf ward de Masyam : 489

61Figure 61 Carte des toponymes de Citis, Kolang et Bel Danda : 491

62Figure 62 Évolution du paysage dans des villages au sud de Tansen, 1932-1997 : 494

63Figure 63 Diagramme ombrathermique de Tansen (district de Palpa). Altitude : 1 067 m : 496

64Figure 64 Carte géologique simplifiée du bassin versant de Masyam : 498

65Figure 65 Carte de géomorphologie dynamique de Citis, Kolang et Sundanda : 502

66Figure 66 Carte d’occupation des terres de Citis, Kolang et Sundanda : 503

Photos

67Photo 1 Versant de moyenne montagne (1 000-4 000 m). Salmé dans le district de Nuwakot : 56

68Photo 2 Opposition de versants dans les basses montagnes et collines. District d’Argha Khanci : 58

69Photo 3 Unités géographiques au Népal : 60

70Photo 4 Différents types de rizières le long de la Jimrukh Khola, district de Pyuthan : 66

71Photo 5 Rizières alluvionnaires de crue dans le lit de la Trisuli Khola (district de Nuwakot) : 68

72Photo 6 Rizières irriguées de vaste vallée alluviale : phāt khet : 69

73Photo 7 Rizières irriguées de haute terrasse alluviale : tār khet : 69

74Photo 8 Champs non irrigués : bāri (en haut) et rizières irriguées de versant : pākho khet (terrasses en bas) : 69

75Photo 9 Travail des rizières sur pakho khet à Salmé, district de Nuwakot : 70

76Photo 10 Champs en terrasses. Salmé, dictrict de Nuwakot : 74

77Photo 11 Champs en pente. Village de Masyam, district de Palpa : 75

78Photo 12 Essarts, khoriyā, à Masyam dans le district de Palpa : 76

79Photo 13 Animaux et abris mobile, goth, déplacés de terrasse en terrasse pour fumer les champs. Versant de Salmé, district de Nuwakot : 77

80Photo 14 Pâturage sur secteur cultivé : caran : 78

81Photo 15 Pâturage d’altitude : kharkā : 78

82Photo 16 Oasis de fleuve (rgya shod) et oasis de torrent (phu lhags) : les deux types d’oasis au Ladakh central, vues de Stok : 93

83Photo 17 Pâturages d’altitude phu et cahute de berger pu lu. Sabu, 4 600 m : 96

84Photo 18 Habitat d’été ’brog sa situé au cœur des champs de montagne ri zhing, en amont de Nyemo, 4 250 m. Une partie de ces champs est aujourd’hui en friche sa stong : 96

85Photo 19 La gorge rang, lieu sombre et redouté. Lieu-dit Rong, Vallée de l’Hémis, 3 450 m : 97

86Photo 20 Le champ zhing et son système de planches d’irrigation. Leh, 3 500 m : 99

87Photo 21 La rupture de pente marque la limite entre le domaine de la montagne ri et celui de la plaine aride thang. Hémis-shukpa-chan, 3 900 m : 104

88Photo 22 Une pelouse humide spang, lieu de pâture hivernal. Hémis-shukpa-chan, 3 850 m : 105

89Photo 23 Différentes unités de paysage : montagne (ri), plaine aride (thang), espace enherbé et humide (spang), et champ (zhing). Vallée de Sakti (est du Ladakh) 3 700-3 800 m : 107

90Photo 24 Le Mahabharat Lekh : 116

91Photo 25 Deux fermes au Ladakh : 119

92Photo 26 Baktapur après le séisme de 1934 : 125

93Photo 27 Instabilité des versants au Pakistan : 126

94Photo 28 Haute montagne, Dhaulagiri dominant la vallée de la Kali Gandaki : 131

95Photo 29 Benighat en 1978 : 134

96Photo 30 Benighat en 2000 : 135

97Photos 31-32 Cône cultivé dans la haute vallée de l’Indus en juillet et en septembre : 138

98Photo 33 Le confluent de Panauti : 167

99Photo 34 Le confluent de Ridi : 176

100Photo 35 Les pas de Ram : 177

101Photo 36 Excursion dans les grottes : 180

102Photo 37 Les mamelles de vache de la grotte de Siddha : 181

103Photo 38 Ch’ongkor et le haut de la vallée de Muktinath : 194

104Photo 39 Le « triangle du sol » de Ch’ongkor : 195

105Photo 40 Le versant de Salmé exposé à l’ESE, district de Nuwakot : 201

106Photo 41 L ’ancien lac de Gye Chyet aujourd’hui transformé en rizière : 212

107Photo 42 Mise en place d’un pont permettant de traverser le pahiro : 216

108Photo 43 Après chaque mousson, le chemin traversant le pahiro est retracé : 217

109Photo 44 Mane en bordure du pahiro : 230

110Photo 45 Le territoire de Sabu. Au premier plan les champs de Lungs, de 3 500 à 3 600 m environ : 238

111Photo 46 Le territoire d’Hémis-shukpa-chan.

112Le village est à 3 650 m d’altitude : 239

113Photo 47 Lieu-dit Les Genévriers, Hémis-shukpa-chan : 245

114Photo 48 Lieu-dit Nyi tho, Hémis-shukpa-chan : 255

115Photo 49 Village Balami d’Hompudol près de Chitlang (district de Makwanpur), dans un fond de vallée occupé par des rizières : 477

116Photo 50 Femme Balami d’Hompudol portant du bois de feu destiné à être vendu : 479

117Photo 51 Citis, Kolang, Sundanda, Dumre, vus d’Hatiya (Masyam) en 1932 : 492-493

118Photo 52 Citis, Kolang, Sundanda, Dumre, vus d’Hatiya (Masyam) en 1997 : 492-493

119Photo 53 Lit de la Bhaiskatta Khola : rizières alluvionnaires de crues (bagar khet), régulièrement emportées par les flots : 497

120Photo 54 Citis photographié en décembre 1922 : 500

121Photo 55 Citis photographié en décembre 1997 : 500

122Photo 56 Sundanda photographié en décembre 1932 : 501

123Photo 57 Sundanda photographié en décembre 1997 : 501

124Photo 58 Champs en pente entourés d’une haie arborée, Kolang : 507

125Photo 59 Diversité des arbres constituant la maille du bocage et diversité des cultures : 513

126Photo 60 Ombre portée des arbres sur les parcelles cultivées : 514