Saints et société en Islam
|Glossaire
Full text
1‘Âlim / ‘ulamâ’ : savant
2‘Amâmat : turban
3‘Arbî / ‘rab : guerrier
4Arsh / ’a ‘râsh : branche
5Ashîra / ’ashâ’ir : fraction
6‘Ibâdat : acte d’adoration et d’obéissance
7‘Ilm / ‘ulûm : savoir, science
8‘Ilm al-bâtin : science ésotérique
9‘Ilm az-zâhir : science exotérique
10Abu : père de ou qui a la qualité de
11Ahl al-bayt : la maison du prophète Muhammad
12Akh / ’ikhwân : frère mystique, disciple mystique
13Âkhira : au-delà
14Amîr / ’umarâ’ : émir
15Bâdiya : brousse, espace exclusivement nomade
16Banû ou ahl : terme utilisé pour désigner le nom d’un clan ou d’une tribu
17Baraka : bénédiction divine
18Bay‘a : allégeance, serment
19Bid‘a : innovation blâmable
20Blâd as-Syaba : pays sans pouvoir central
21Dhikr / ’adhkâr : invocation
22Diyya : prix de sang
23Du‘â’ : invocation d’Allâh
24Faqîh : jurisconsulte
25Fatwâ /fatâwî : consultation juridique
26Fidâ’, fidyya : rançon
27Fitna : sédition
28Ghafr : impôt payé par une tribu à une autre selon un pacte entre les deux
29Ghrâmat/ghrâma/maghram /gharâmât : impôt individuel payé à un protecteur
30Habs / habûs : fondation religieuse / pieuse
31Hadîth : tradition prophétique
32Hadiyya : offrande religieuse
33Haqîqa : vérité
34Hâshîyya / hawâshî : commentaire en marge
35Hassânî / hassân : guerrier
36Hayba : prestige, révérence
37Hijra : migration dans la voie de Dieu
38Hikma/’ahkâm : recette magique, formule magique
39Huila : campement d’un chef politique ou religieux
40Hurma : asile sacré
41Hurma : impôt payé par une tribu tributaire à une tribu hassân
42Iggîw / ’iggâwan : griot
43Ijâza : licence, diplôme
44Ijmâ‘ : consensus
45Ijtihâd : effort intellectuel
46Imâm : guide
47Imamat : direction de la prière
48Imârat / ’imârât : émirat
49Itâwât : impôt payé par les tributaires, particulièrement les citadins
50Jadhb : transe
51Jâh : prestige
52Jamâ ‘a : assemblée
53Jihâd : guerre sainte
54Kâfir : mécréant
55Khalâfa ou khilâfa : succession
56Khalîfa : successeur, représentant
57Khalwa : retraite spirituelle
58Karâma / karâmât : prodige, miracle de saint
59Lahma : tributaire
60M‘allam/m‘allmîn : forgeron
61Mahalla : lieu d’arrêt, station, camp, quartier d’une ville
62Mahdî : guide
63Mahadra / mahâdir : école
64Mahsar : coalition
65Majlis : assemblée, conseil
66Makhzan : pouvoir étatique au Maroc
67Maks : impôt sur le commerce : marchandises, caravanes
68Maqâm : station mystique
69Masjid : mosquée
70Mu‘jiza : miracle
71Mudd : unité de mesure
72Mudârât : impôt pour la protection des biens
73Muhâjir / muhâjirîn / muhâjriyya : repenti
74Mujaddid : rénovateur
75Muqaddam : représentant confrérique
76Murîd / mawârîd : disciple confrérique
77Nasrânî / nasâra : chrétien
78Nâzila / nawâzil : cas d’espèce juridique
79Qabîla / qabâ ’il : tribu
80Qâdî : Cadi : juge
81Qutb : pôle mystique
82Ra’îs / ru’asâ’ : chef
83Raqs : danse
84Salâh : sainteté
85Salât / salawât : prière
86Sayba : anarchie
87Sharaf : ascendance prophétique / ascendance bénéfique
88Sharh : exégèse
89Sharî‘a : loi religieuse
90Sharîf / shurafâ’ / shurfa : descendant du prophète Muhammad
91Shaykh / mashâyîkh : maître mystique
92Shaykh / shuyûkh : chef politique ou religieux
93Shîkh / shaykh / shuyûkh
94Sihr : magie
95Silsilat : chaîne de transmission
96Sirr/ ’asrâr : secret de l’initiation
97Sûfl : mystique
98Sunna : tradition prophétique
99Tâ’ib / tiyyâbou tuwwâb : repenti
100Taqlîd : imitation
101Tarbiyya : éducation
102Tarîqa / turuq : voie mystique
103Tasawwuf : soufisme
104Tâzubba : malédiction divine
105Tilmîdh / tlâmîdh / talâmîdh : disciple
106Wâd : oued
107Walâya : sainteté
108Walî / ’awliyyâ’ : saint
109Wird / ’awrâd : litanie
110Zâwî / zwâya : religieux
111Zâwiyya : centre d’une confrérie
112Ziyâra : offrande religieuse
113Znâgî / znâga : tributaire
114Zuhd : ascétisme
The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.