Version classiqueVersion mobile

Services d’eau en Afrique subsaharienne

 | 
Sylvy Jaglin

Figures1

Texte intégral

  • 1 La réalisation des figures a été assurée par Anne-Marie Barthélemy.

NB. Soulignons que cette carte, établie à partir de statistiques officielles, est en contradiction avec de nombreuses enquêtes locales.
Source : Diop Salif, Rekacewicz Philippe, 2003, Atlas mondial de l’eau, Paris, Éditions Autrement.
Figure 1. Part de la population urbaine ayant accès à l'eau potable en Afrique subsaharienne

Source : Diop, Rekacewicz, 2003.
Figure 2. Afrique subsaharienne : pénurie d'eau douce et stress hydrique en 1990 et 2025 (projection)

Source : Diop, Rekacewicz, 2003.
Figures 3. Prélèvement d'eau douce en Afrique subsaharienne

Figure 4. Localisation des études de terrain et des principales études de cas citées

Source : Water Utility Partnership, 1999 (<www.wup afirca.org/REFORMS/>) ; PSIRU (<http://www.psiru.org/​companydetails>).
Figure 5. Services d'eau urbains en Afrique subsaharienne : échelle d'organisation et statut des opérateurs (2004)

Figure 6. La convergence des tarifs de l'eau au Cap (en rand/kl HT)

Source : D'après Salem, 1992 (relevés 1986-1987).
Figure 7. Pikine : les bornes-fontaines en 1986

Source : City of Cape Town, 2001 (<http://www.capetown.gouv.za/​water/​wsdp>).
Figure 8. Système de distribution d'eau au Cap

Source : Gasson, 2000, document personnel.
Croissance urbaine entre 1970 et 2000

Figure 9. Le Cap : une ville diverse et étendue

Figure 10. Les inégalités de revenus dans l'aire métropolitaine du Cap

Source : D'après Smith, Hanson, 2003.
Figure 11. Répartition des coupures d'eau pour impayés dans les ex-municipalités du Cap et de Tygerberg (1999-2001)

Sources : D'après municipalité de Windhoek, 1994 ; Windhoek Bulk Water Master Plan, 1991

NB : Les zones de hautes densités correspondent à des quartiers populaires tandis que les zones de basses densités correspondent à des quartiers riches.
Figure 12. L'espace urbanisé à Windhoek (Namibie) en 1994

Figure 13. Les collectivités locales namibiennes

Source : Van der Merwe Ben (dir.), 199, IUCN Water Demand Managment Country Study – Namibia, Windhoek, MAWRD/City of Windhoek
Figure 14. Prix local du m3 d'eau potable en 1998-1999 dans les collectivités locales urbaines namibiennes
Figure 15. Augmentation prévisible du prix du m3 d'eau en gros dans les collectivités urbaines namibiennes

Source : Bénit, 2001.
Les municipalités séparées dans la région de Johannesburg en 1985

Le grand Johannesburg et ses municipalités en 1995

Le grand Johannesburg : décembre 2000
Figure 16. L'aire métropolitaine de Johannesburg

Source : Jaglin, 1995
Figure 17. Ougadougou : le système de desserte de l'ONEA à la fin des années 1980

Figure 18. Les transformations du pouvoir local dans l'aire métropolitaine du Cap

Figure 18 (Suite). Les transformations du pouvoir local dans l'aire métropolitaine du Cap

Figure 19. Réorganisation du service d'eau au Cap

Sources : D'après Map of Greater Lusaka, 1986, Image Spot, 1989
Figure 20. L'espace urbain de Lusaka en 1990

Notes

1 La réalisation des figures a été assurée par Anne-Marie Barthélemy.

Table des illustrations

Légende NB. Soulignons que cette carte, établie à partir de statistiques officielles, est en contradiction avec de nombreuses enquêtes locales.Source : Diop Salif, Rekacewicz Philippe, 2003, Atlas mondial de l’eau, Paris, Éditions Autrement.Figure 1. Part de la population urbaine ayant accès à l'eau potable en Afrique subsaharienne
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Légende Source : Diop, Rekacewicz, 2003.Figure 2. Afrique subsaharienne : pénurie d'eau douce et stress hydrique en 1990 et 2025 (projection)
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 111k
Légende Source : Diop, Rekacewicz, 2003.Figures 3. Prélèvement d'eau douce en Afrique subsaharienne
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 209k
Légende Figure 4. Localisation des études de terrain et des principales études de cas citées
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 111k
Légende Source : Water Utility Partnership, 1999 (<www.wup afirca.org/REFORMS/>) ; PSIRU (<http://www.psiru.org/​companydetails>).Figure 5. Services d'eau urbains en Afrique subsaharienne : échelle d'organisation et statut des opérateurs (2004)
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 143k
Légende Figure 6. La convergence des tarifs de l'eau au Cap (en rand/kl HT)
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 191k
Légende Source : D'après Salem, 1992 (relevés 1986-1987).Figure 7. Pikine : les bornes-fontaines en 1986
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 260k
Légende Source : City of Cape Town, 2001 (<http://www.capetown.gouv.za/​water/​wsdp>).Figure 8. Système de distribution d'eau au Cap
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 170k
Légende Source : Gasson, 2000, document personnel.Croissance urbaine entre 1970 et 2000
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 66k
Légende Figure 9. Le Cap : une ville diverse et étendue
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 133k
Légende Figure 10. Les inégalités de revenus dans l'aire métropolitaine du Cap
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 284k
Légende Source : D'après Smith, Hanson, 2003.Figure 11. Répartition des coupures d'eau pour impayés dans les ex-municipalités du Cap et de Tygerberg (1999-2001)
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 131k
Légende Sources : D'après municipalité de Windhoek, 1994 ; Windhoek Bulk Water Master Plan, 1991
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 122k
Légende NB : Les zones de hautes densités correspondent à des quartiers populaires tandis que les zones de basses densités correspondent à des quartiers riches.Figure 12. L'espace urbanisé à Windhoek (Namibie) en 1994
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 113k
Légende Figure 13. Les collectivités locales namibiennes
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 175k
Légende Source : Van der Merwe Ben (dir.), 199, IUCN Water Demand Managment Country Study – Namibia, Windhoek, MAWRD/City of WindhoekFigure 14. Prix local du m3 d'eau potable en 1998-1999 dans les collectivités locales urbaines namibiennesFigure 15. Augmentation prévisible du prix du m3 d'eau en gros dans les collectivités urbaines namibiennes
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 179k
Légende Source : Bénit, 2001.Les municipalités séparées dans la région de Johannesburg en 1985
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 78k
Légende Le grand Johannesburg et ses municipalités en 1995
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 81k
Légende Le grand Johannesburg : décembre 2000Figure 16. L'aire métropolitaine de Johannesburg
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 55k
Légende Source : Jaglin, 1995Figure 17. Ougadougou : le système de desserte de l'ONEA à la fin des années 1980
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 173k
Légende Figure 18. Les transformations du pouvoir local dans l'aire métropolitaine du Cap
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 143k
Légende Figure 18 (Suite). Les transformations du pouvoir local dans l'aire métropolitaine du Cap
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-22.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
Légende Figure 19. Réorganisation du service d'eau au Cap
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-23.jpg
Fichier image/jpeg, 112k
Légende Sources : D'après Map of Greater Lusaka, 1986, Image Spot, 1989Figure 20. L'espace urbain de Lusaka en 1990
URL http://books.openedition.org/editionscnrs/docannexe/image/3724/img-24.jpg
Fichier image/jpeg, 221k

© CNRS Éditions, 2005

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search