Version classiqueVersion mobile

Le corps, la voix, le voile

 | 
Fanny Soum-Pouyalet

Bibliographie sélective

Texte intégral

Abd ar-Raziq A., 1973, La Femme au temps des Mamelouks en Égypte, Le Caire, Éd. de l’Institut français d’archéologie orientale.

Abu-Rub M., 1990, La Poésie galante Andalouse au xie siècle : typologie, Paris, Asfar, coll. « Arabiyya ».

Adam A., 1950, « La population marocaine dans l’ancienne médina de Casablanca », extrait du Bulletin économique et social du Maroc, n° 47-48, Rabat, Felix Moncho.

—, 1968, Casablanca – Essai sur la transformation de la société marocaine au contact de l’Occident, 2 tomes, Paris, Éd. CNRS.

Afaya N., 1997, L’Occident dans l’imaginaire arabo-musulman, Casablanca, Toubkal.

Aït Sabbah F., 1981, La Femme dans l’inconscient musulman, 2e éd., 1986, Paris, Albin Michel.

Alloula M., 1981, Le Harem colonial : images d’un sous-érotisme, Garance-Slatkine, Paris-Genève.

Amahan A., 1998, Mutations sociales dans le Haut-Atlas – Les Ghoudjama, Paris, Éd. de la MSH, Rabat, La Porte.

Aroua A., 1990, L’Islam et la morale des sexes, Alger, Éd. OPU.

Aydoun A., 1992, Musiques du Maroc, Casablanca, Eddif.

Becker H.S., 1963, Outsiders – Études de sociologie de la déviance, éd. française, 1985, Paris, Métailié.

Beeston A.F.L., 1980, The Epistle on Singing-Girls by Jahiz, Wiltshire (Royaume-Uni), Aris & Phillips LTD.

Belarbi A. (dir.), 1991, Corps au féminin, Casablanca, Le Fennec, coll. « Approches ».

—, 1995, Femmes rurales, Casablanca, Le Fennec, « Approches ».

—, 1999, Initiatives féminines, Casablanca, Le Fennec, coll. « Approches ».

Belvianes M., 1951, Sociologie de la musique, Paris, Payot.

Benazzouz R., 1988, Popular Poetry in Morocco, Rabat, Faculté des Lettres Mohamed V.

Benzakour-chami A., 1992, Images de femmes, regards d’hommes, Casablanca, Wallada.

—, 1992, Femme idéale, Casablanca, Le Fennec.

Berge M., 1978-1983, Les arabes – histoire et civilisation des arabes et du monde musulman des origines à la chute du royaume de Grenade racontées par les témoins, Paris, Éd. Lidis.

Berque J., 1962, Le Maghreb entre deux guerres, Paris, Le Seuil.

1990, Le Coran, 2e éd., 1995, Paris, Albin Michel.

Berriane M., 1993, « Le moussem au Maroc : traditions et changements », Géographie et cultures, n° 7, p. 27-51.

Bouhdiba A., 1975, La Sexualité en Islam, Paris, PUF.

Bourdieu P., 1998, La Domination masculine, Paris, Le Seuil.

Bukhari, 1964, L’Authentique tradition musulmane – choix de Haddith’s, trad. Bousquet, Paris, Sindbad.

Chebel M., 1984, Le Corps dans la tradition au Maghreb, Paris, PUF.

—, 1988, L’Esprit de sérail – Perversions et marginalités sexuelles au Maghreb, Paris, Éd. Lieu Commun.

—, 1993, L’Imaginaire arabo-musulman, Paris, PUF.

—, 1995, Encyclopédie de l’amour en Islam, Paris, Payot.

—, 1996, La Féminisation du monde – Essai sur les Mille et Une Nuits, Paris, Payot.

Chelbi M., 1989, Culture et mémoire collective au Maghreb, Paris, ADAGP.

Cherifi R., 1988, Le Makhzen politique au Maroc – hier et aujourd’hui, Casablanca, Éd. Afrique Orient.

Cherqi S., 1981, Musique marocaine, Maroc, Imprimerie de Fedala – Mohammedia.

Chottin, “La musique populaire”, in Encyclopédie Coloniale maritime, 1948, dir. Ernest Guernier, Paris, Edition de l’Empire français, p. 558.

—, 1931-1933, Corpus de musique marocaine (2 tomes), Service des Arts Indigènes, Paris, Éd. Heugel.

—, Rééd. 1987, Casablanca, Librairie Livre Service.

—, 1938-1939, Tableau de la musique marocaine, Paris, Éd. Geuthner.

—, 1940, Visages de la musique marocaine, Paris, Encyclopédie coloniale et maritime.

Colonna F., Daoud Z. (dir.), 1993, Être marginal au Maghreb, Paris, Éd. CNRS.

Couchard F., 1994, Le Fantasme de séduction dans la culture musulmane – Mythes et représentations sociales, Paris, PUF.

Davis Taieb H., Bekkar R., David J-C. (dir), 1997, Espaces publics – Paroles publiques au Maghreb et au Machrek, Paris, L’Harmattan.

Dialmy A., 1988, Sexualité et discours au Maroc, Casablanca, Éd. Afrique Orient.

Fahmy M., 1913, La Condition de la femme dans l’Islam, rééd. 1990, Paris, Éd. Allia.

Farabi Al, 1930-1959, Kitab al-musiqi al-kabir, trad. Baron D’Erlanger (5 tomes), Paris, Éd. Geuthner.

Gadant M., Kasriel M. (dir.), 1990, Femmes du Maghreb au présent, Paris, Éd. CNRS.

Gaudry M., 1998, La Femme chaouia de l’Aurès – Étude de sociologie berbère, Paris, Éd. Chihab – Awal.

Ghazali, 1955, Ih’ya ouloûm eddîn, trad. Bousquet G.-H., Vivification des sciences de la foi, Paris, Librairie Max Besson.

Guettat M., 1980, La Musique classique du Maghreb, Paris, Sindbad.

Guignard M., 1975, Musique, honneur et plaisir au Sahara, Paris, Éd. Geuthner.

Henni-Chebra D., Poche C. (dir.), 1996, Les Danses dans le monde arabe ou l’héritage des almées, Paris, L’Harmattan.

Ibn Hazm, 1992, De l’amour et des amants, trad. Martinez-Gros, Paris, Sindbad.

1994, L’interculturel au Maroc – Arts, langues, littératures et traditions populaires, G.E.M., Casablanca, Éd. Afrique-Orient.

Jamous R., 1981, Honneur et baraka, les structures sociales traditionnelles dans le rif, Paris, Éd. MSH.

Jansen W., 1987, Women without Men – Gender and Marginality in an Algerian Town, Paris, Éd. Leiden Brill.

Julien C-A., 1954, Histoire de l’Afrique du Nord – Des origines à 1830, réed. 1994, Paris, Payot.

Kapchan D., 1994, « Moroccan female performers defining the social body », Journal of American Folklore, vol. 107, n° 423, p. 82-105, États-Unis, Ed. Bodylore.

—, 1996, Gender on the Market, Philadelphie, University of Pennsylvania Press.

Kasriel M., 1990, Libres Femmes du Haut-Atlas ? Dynamique d’une micro-société au Maroc, Paris, Éd. L’Harmattan.

Khayat-benai (El-) Ghita, 1985, Le Monde arabe au féminin, Paris, Éd. L’Harmattan.

1994, Le Somptueux Maroc des femmes, Salé, Éd. Dedico.

Labidi L., 1989, Cabra Hachma – sexualité et tradition, Tunis, Dar Annawras.

Lacoste-dujardin C., 1985, Des mères contre les femmes – maternité et patriarcat au Maghreb, Paris, Éd. La Découverte.

Lagrange F., 1996, Musiques d’Égypte, Paris, Éd. Actes Sud.

Lane E.W. 1860, Manners and Customs of the Modern Egyptians, réed. 1954, Londres, Everyman’s Library.

Laoust E., 1913-1930 Noces berbères : les cérémonies du mariage au Maroc, textes recueillis par Leffebure, 1993, Aix-en-Provence, Éd. Edisud.

Laroui A., 1988, Histoire du Maghreb, 2 tomes, Paris, Éd. Maspéro.

Largueche D. et A., 1992, Marginales en terre d’Islam, Tunis, Éd. Cérès Productions.

Lasri B., 1998, « Les chanteuses traditionnelles “Tarwaysin” (Sud du Maroc) – Émergence et mutations », DEA anthropologie sociale et ethnologie, Paris, Éd. EHESS.

Legey D., 1926, Essai de folklore marocain, Paris, Éd. Geuthner.

Lens M.-T., 1920, « Ce que nous savons de la musique et des instruments de musique du Maroc », BIHEM, n° 1 (déc.), p. 137-152.

Lievre V., 1987, Danses du Maghreb – d’une rive à l’autre, Paris, Éd. Karthala.

Lortat-Jacob B., 1978, La Saison des fêtes dans une vallée du Haut-Atlas, avec H. JOUAD, Paris, Le Seuil.

—, 1980, « Musiques et fêtes au Haut-Atlas », Cahiers de l’Homme, Paris, Éd. EHESS.

—, 1987, « Jeu musical, jeu social – une approche éthnomusicologique de l’aire méditerranéenne », thèse d’État, département d’Ethnomusicologie, Université de Paris X Nanterre.

Maher V., 1974, « Women and Property in Morocco – Their Changing Relation to the Process of Social 10, Cambridge.

Mammeri H., 1966, « Musique et folklore en Afrique du nord et au Proche-Orient : le fonds de la bibliothèque nationale », tome XIII (juin), fasc. 3, p. 295-306.

Mathieu N.-C., 1991, L’Anatomie politique, Paris, Éd. Côté femmes.

Meny de Marangue, 1923, La Musique marocaine, Nyons, Imprimerie Dauphinoise.

Mercier L., 1927, La Chasse et les sports chez les Arabes, Paris, Éd. Rivière.

Mernissi F., 1983, Sexe, idéologie, Islam, Paris, Éd. Tierce.

—, 1987, Le Harem politique – le Prophète et les femmes, Paris, Éd. Albin Michel.

—, 1992, La Peur-modernité – conflit Islam démocratie, Paris, Éd. Albin Michel.

Michot J.-R., 1991, Musique et danse selon Ibn Taymiyya : le livre du Samâ’ et de la danse (kitâb al-Samâ’ wa l-raqs), compilé par le shaykh Muhammad al-Manbiji, Paris, Librairie Philosophique Vrin.

Minces J., 1996, Le Coran et les femmes, Paris, Éd. Hachette.

Montagne R., 1948-1950, « Naissance du prolétariat marocain – enquête collective », Cahiers de l’Afrique et de l’Asie, Paris, Éd. Peyronnet & Cie.

Moulay R’chid A., 1991, La Femme et la Loi au Maroc, Casablanca, Éd. Le Fennec.

Pascon P., 1921, « Les feux de joie chez les berbères de l’Atlas », Hespéris., 1er trim., tome I, p. 3-66.

—, 1977, Le Haouz de Marrakech (2 tomes), Paris, Éd. CNRS.

Pellat C., 1963, « Les Esclaves-Chanteuses de Jahiz », vol. X (juin), fasc. 2, p. 121-148.

Poche C., 1995, Corpus de musique arabo-andalouse, Paris, Éd. Cité de la musique, juillet-août 1939, « Premier congrès de musique marocaine », Revue musique et instruments, p. 177-179.

Privat M., 1934, Venus au Maroc, Paris, Éd. Ramlot.

Rafik F., 1980, « La prostitution féminine à Essaouira », thèse de 3e cycle, Département de sociologie, Université de Paris V.

Redha M., 1988, Tradition et révolution : l’enjeu de la modernité en Algérie et dans l’Islam, Paris, Éd. Sindbad.

Reysoo F., 1991, Pèlerinages au Maroc – Fêtes, politique et échange dans l’Islam populaire, Neuchâtel, Paris, Éd. de l’Institut d’ethnologie.

Rhissassi F. (coord.), 1997, « Le discours sur la femme », Colloques et Séminaires, n° 65, Rabat, Éd. FLSHR.

Ricard P., 1928, Essai d’action sur la musique et le théâtre populaire marocain, Rabat, Service des Arts Indigènes.

—, 1931-1933, Corpus de la musique marocaine, Paris, Éd. Heugel.

Rovsing Olsen M., 1997, Chants et danses de l’Atlas (Maroc), Arles, Éd. Actes Sud.

Rowson Everett K., 1991, « The effiminates of Early Medina », Journal of the American Oriental Society, n° 111, (oct.-déc.), p. 671-693.

Sahla H., 1990, Cohésion et éclatement de la personnalité maghrébine, Tunis, Publication de la faculté des Lettres de la Manouba, Université de Tunis I.

Said E., 1978, L’Orientalisme – l’Orient créé par l’Occident, 1980, édition française, Paris, Éd. Seuil.

Santucci, 1988, Le Maroc actuel : une modernisation au miroir de la tradition, Paris, Éd. CNRS.

Shiloah A., 1995, Music in the World of Islam – À Social-Cultural Study, Londres, British Library.

Shyllon F., 1988, « Conservation, préservation et protection juridique du folklore en Afrique : un tour d’horizon. Pour une protection juridique du folklore », Bulletin du droit d’auteur, vol. XXXII, no 4, oct.-déc., Paris, Éd. Unesco.

Sicard F., 1987, « L’amour dans la risalat al-qiyan -essai sur les esclaves-chanteuses – de Jahiz », tome XXXIV, fasc. 3, p. 326-338.

Sonneck C., 1902, Chants arabes du Maghreb – Étude sur le dialecte et la poésie populaire de l’Afrique du Nord, Paris, Éd. Maisonneuve & Larose.

Sourdel D. et J., 1996, Dictionnaire historique de l’Islam, Paris, Éd. PUF.

Tauzin A., 2001, Figures du féminin dans la société maure, Paris, Éd. Karthala.

Thornton P., 1936, The voice of Atlas – in Search of Music in Morocco, Glasgow, University Press.

Tillion G., 1993, Le Harem et les cousins, Paris, Éd. Seuil.

Touma H.H., 1977, La Musique arabe, rééd. 1996, Paris, Éd. Buchet / Chastel.

Vermeren P., 2001, Le Maroc en transition, Paris, Éd. La Découverte.

Virolle M., 1988, « Le raï, côté femmes », Peuples Méditérranéens, n° 44-45, (juil.-déc.), p. 193-220.

—, 1988, La Chanson raï – De l’Algérie profonde à la scène internationale, Paris, Éd. Karthala.

Westermarck E., 1921, Les Cérémonies du mariage au Maroc, Paris, Éd. Ernest Leroux.

Yacine T., 1988, L’Izli ou l’amour chanté en kabyle, Paris, Éd. MSH. –, 1992, Amour, fantasmes et société en Afrique du Nord et au Sahara, Paris, Éd. L’Harmattan.

—, 2000, « Langues et représentations sexuelles et sociales – Anthropologie des sexualités », Paris, Journal des Anthropologues, n° 82-83.

–, 2001, Chacal ou la ruse des dominés – aux origines du malaise culturel des intellectuels algériens, Paris, Éd. La Découverte.

Filmographie

Abdelhadi al-Tazi (réal.), 1987, Veillée de danses populaires marocaines, Maroc.

Genini Izza (réal.), 1987, « Aïta », in Maroc, corps et âmes, OHRA (SOGEAV, Paris).

Autres sources

Articles de l’hebdomadaire marocain al-Ittihad al-Ichtiraqi (15 / 4 / 95 ; 25 / 5 / 97) sur la ‘ayta.

© CNRS Éditions, 2007

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search