Le livre technique avant le xxe siècle
À l'échelle du monde
L'histoire du livre technique constitue un champ neuf et peu développé. Si elle est relativement moins connue que celle du livre de science ou de la littérature artistique, elle concerne pourtant une production extrêmement riche, qui représente et met à l'œuvre l'intelligence pratique et l'esprit d'invention. Il suffit de penser aux Descriptions des arts et métiers, commandées au plus haut sommet de l'État sous l'Ancien Régime, aux spectaculaires « théâtres de machines », aux manuels de foncti...
Note de l’éditeur
Ouvrage financé et soutenu par :
le CNRS
l’École nationale des Ponts et Chaussées (ENPC)
l’École nationale supérieure d’Architecture Paris La Villette (ENSAPVL)
l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS)
l’Université Paris Diderot – Paris 7 (UPD)
l’Université Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM)
Éditeur : CNRS Éditions
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 29 novembre 2019
ISBN numérique : 978-2-271-13044-0
DOI : 10.4000/books.editionscnrs.27664
Collection : CNRS Alpha
Année d’édition : 2017
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-271-08655-6
Nombre de pages : 500
Liliane Hilaire-Pérez, Valérie Nègre, Delphine Spicq et al.
Regards croisés sur le livre et les techniques avant le xxe sièclePremière partie - L'édition savante ou la science de la technique
Delphine Spicq
Les cartes traditionnelles hydrologiques chinoises : le Huang Yun hekou gujin tushuo 黃運河口古今圖說 de Linqing 麟慶(1791-1846)Emmanuel Poisson
La confrontation textes-terrain dans la construction des savoirs par Lê Quý ÐôN, lettré vietnamien du xviiie siècleConstantin Canavas
Al-Jazarī’s Compendium of Ingenious Devices: A model of representing and communicating technical knowledge in a medieval Islamicate contextMarie-Joëlle Louison-Lassablière
La codification chorégraphique dans les manuels techniques de danse du xve au début du xviiie siècleMarina Nordera
Savoir danser, apprendre à écrire (xve–xvie siècle)Marie Glon
Quand la danse intègre les « arts et métiers » : communautés et tensions autour du livre techniqueAlvaro Santana-Acuña
From Manual Art to Scientific Profession: Technical Books On Land Surveying in Eighteenth-century FranceDeuxième partie - La littérature d'usage ou les entrepreneurs de la technologie
Yumiko Ohyama
L’utilisation des manuels pour l’élevage des vers à soie dans le Japon des xviiie et xixe sièclesJean-Michel Mathonière
Vignole et les compagnons du tour de FranceFrançoise Richer-Rossi
Traités grammaticaux et guides de prononciation. De l’intention didactique aux préoccupations idéologiques des traducteurs espagnols dans la Venise du xvie siècleMarie-Louise Pelus-Kaplan
Le livre et la langue comme clés de contact. Deux manuels d’apprentissage des langues slaves dans les villes hanséatiques (fin xvie siècle début du xviie siècle) : entre livres techniques et codes de civilitéTroisième partie - Genres et formes des livres techniques
Catherine Sablonnière
La transmission des savoirs et des techniques modernes en agriculture en Espagne au xixe siècle : des traités savants aux cartillas et aux almanachsLinnéa Rollenhagen Tilly
Le premier livre sur les techniques de construction en suédois : compilation ou création ?Michela Barbot et Robert Carvais
Les livres sur le toisé et l’estimation en France et en Italie (xvie-xixe siècle) : circulations, continuités, rupturesKonstantinos Chatzis
Le polytechnicien Jean-Baptiste Bélanger et son traité de mécanique théorique pour ingénieurs (1864-1866)Quatrième partie - Formalisation des pratiques et discours visuels
Audrey Millet
Transmettre le dessin de fabrique. Matérialité et immatérialité du livre technique en manufacture (xviiie-xixe siècles)Jérôme Baudry
Publier les brevets d’invention : la Description des machines et procédés (France, 1791-1844)Hélène Cavalié
Un manuel d’ornements et son influence : les Éléments d’orfèvrerie de Pierre Germain (1748-1900)Estelle Thibault
Figures abstraites et interprétations techniques. Les Études architectoniques et graphiques (1899-1901) de Jules BourgoinCinquième partie - Économie du livre technique
Fotini Assimakopoulou, Konstantinos Chatzis et Georgia Mavrogonatou
Formation d’ingénieurs et livre technique en Grèce, des années 1880 à la Première guerre mondiale : le cas de l’École polytechnique d’AthènesIsabelle Bretthauer
Artes notariae et formulaires notariaux : les techniques de l’écriture des actes dans la seconde moitié du xve siècle en NormandieVéronique Sarrazin
Le marché des ouvrages pour l’artillerie et le génie au xviiie siècle ou comment vendre des livres techniques à de « jeunes militaires »Norbert Verdier
Le livre mathématique au xixe siècle : libraires, typographes et graveurs (1810-1864)Muriel Hoareau
De l’art de cultiver et de fabriquer des produits coloniaux : livres techniques francophones et anglophones aux xviiie et xixe sièclesMichela Bussotti
Livres techniques et techniques du livre : les publications chinoises anciennes sur la typographie traditionnelle en argile et en boisL'histoire du livre technique constitue un champ neuf et peu développé. Si elle est relativement moins connue que celle du livre de science ou de la littérature artistique, elle concerne pourtant une production extrêmement riche, qui représente et met à l'œuvre l'intelligence pratique et l'esprit d'invention. Il suffit de penser aux Descriptions des arts et métiers, commandées au plus haut sommet de l'État sous l'Ancien Régime, aux spectaculaires « théâtres de machines », aux manuels de fonctionnaires circulant dans tout l'empire chinois, aux multiples traités qui ont formé des générations d'ingénieurs ou encore aux guides techniques destinés à améliorer les pratiques des artisans et des agriculteurs, pour comprendre qu'il s'agit d'une littérature importante à caractère universel faisant l'objet de circulations intenses entre les différentes parties du globe.
L'objet de ce livre est à la fois de combler une lacune du champ historique et d'interroger les relations entre l'économie du livre et le monde de la technique afin d'analyser la catégorie du livre technique à travers ses formes, ses fonctions, ses modes de diffusion et d'appropriation, avant le xxe siècle. Cet ouvrage contribue ainsi au dynamisme de l'histoire des techniques, soucieuse d'affirmer sa dimension culturelle, comme une histoire des savoirs et des représentations, et de s'inscrire dans les débats de l'histoire globale.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
The Asian side of the world
Editorials on Asia and the Pacific 2002-2011
Jean-François Sabouret (dir.)
2012
L'Asie-Monde - II
Chroniques sur l'Asie et le Pacifique 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
The Asian side of the world - II
Chronicles of Asia and the Pacific 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
Le Président de la Ve République et les libertés
Xavier Bioy, Alain Laquièze, Thierry Rambaud et al. (dir.)
2017
De la volatilité comme paradigme
La politique étrangère des États-Unis vis-à-vis de l'Inde et du Pakistan dans les années 1970
Thomas Cavanna
2017
L'impossible Présidence impériale
Le contrôle législatif aux États-Unis
François Vergniolle de Chantal
2016
Sous les images, la politique…
Presse, cinéma, télévision, nouveaux médias (xxe-xxie siècle)
Isabelle Veyrat-Masson, Sébastien Denis et Claire Secail (dir.)
2014
Pratiquer les frontières
Jeunes migrants et descendants de migrants dans l’espace franco-maghrébin
Françoise Lorcerie (dir.)
2010
The Asian side of the world
Editorials on Asia and the Pacific 2002-2011
Jean-François Sabouret (dir.)
2012
L'Asie-Monde - II
Chroniques sur l'Asie et le Pacifique 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
The Asian side of the world - II
Chronicles of Asia and the Pacific 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
Le Président de la Ve République et les libertés
Xavier Bioy, Alain Laquièze, Thierry Rambaud et al. (dir.)
2017
De la volatilité comme paradigme
La politique étrangère des États-Unis vis-à-vis de l'Inde et du Pakistan dans les années 1970
Thomas Cavanna
2017
L'impossible Présidence impériale
Le contrôle législatif aux États-Unis
François Vergniolle de Chantal
2016
Sous les images, la politique…
Presse, cinéma, télévision, nouveaux médias (xxe-xxie siècle)
Isabelle Veyrat-Masson, Sébastien Denis et Claire Secail (dir.)
2014
Pratiquer les frontières
Jeunes migrants et descendants de migrants dans l’espace franco-maghrébin
Françoise Lorcerie (dir.)
2010
