Table des matières
Introduction. Le miraculaire, objet pour l’histoire des coptes
- LE MIRACLE CHEZ LES COPTES : ÉTAT DE LA QUESTION
- LA LONGUE DURÉE : FONDEMENTS INTERNES ET CONTRAINTES EXTÉRIEURES DU MIRACULAIRE
- Le cadre villageois. Les lieux et les temps du miracle
- Le rôle de la liturgie comme pédagogie du miraculaire
- LES RUPTURES DE LA PÉRIODE CONTEMPORAINE
- L’irruption d’une autre vision du monde
- L’effacement de la structure villageoise
Première partie. Prémices et données d’une décennie charismatique
Chapitre premier. Le renouveau copte : de la Réforme à la tradition
- LA DÉCOUVERTE DE L’HÉRITAGE : LE RÔLE DES ORIENTALISTES
- La mise au jour du corpus
- Les laïcs coptes s’emparent du corpus établi par les Européens
- LA DIFFUSION DU NOUVEAU SAVOIR : LE RÔLE DES ASSOCIATIONS
- Les sociétés de bienfaisance coptes, moteurs de la Réforme
- La lutte commune du clergé et des laïcs pour l’éducation
- LES ÉCOLES DU DIMANCHE : LA RÉFORME AU CŒUR DE LA COMMUNAUTÉ
- LA RÉFORME MONASTIQUE : L’ÉVEIL INTELLECTUEL DES MOINES
- FACE À L’ISLAM ET À NASSER : LE RETOUR À LA « TRADITION »
- Les conséquences du nassérisme pour les coptes
- Les problèmes internes à la communauté
- L’élection de Cyrille VI
- CYRILLE VI (1959-1971), SYMBOLE DU RENOUVEAU DANS LA TRADITION
- Cyrille VI, réformateur
- Cyrille VI, homme pieux et saint homme
Chapitre II. L’hagiographie dans l’édition copte – 1959-1971
- MESURES DE L’HAGIOGRAPHIE COPTE AU xxe SIÈCLE
- LA FORME DES LIVRETS HAGIOGRAPHIQUES
- LES ÉDITEURS DES LIVRETS HAGIOGRAPHIQUES
- LES GRANDS CENTRES ÉDITEURS : SPORTING ET MUHARRAM BEY
- L’ÉDITION COPTE ET L’ÉDITION ISLAMIQUE À TRAVERS L’ÉTUDE DES CATALOGUES
- Liste des titres des livrets hagiographiques coptes identifiés publiés entre 1959 et 1971, classés par éditeur et par date de publication
- Dâr al-Jihâd
- Shikûlânî
- Dâr Majalla Murqus et Bayt al-takrîs
- Giza
- Évêché des Hautes Études (EHE) – Collège clérical (CC) Patriarcat (P)
- Association Saint Ménas (ASM) – Amis du livre saint (ALS)
- Sporting
- Sans éditeur
- Églises – Dayr al-Suryân (DS)
- Mahabba
- Édition à compte d’auteur
- Dâr al-Karnak
Chapitre III. De la liturgie à la presse : la nouvelle vie des saints
- LA PRESSE COPTE DES ANNÉES 1960
- La presse quotidienne et hebdomadaire (1959-1971)
- La presse périodique mensuelle
- Le contenu de la presse périodique
- Hagiographie et miracle d’actualité dans la presse copte
- L’hagiographie
- Le miracle d’actualité
- La presse, pâle reflet de la transmission orale
- LA DIFFUSION DE MASSE DE LA LITURGIE ET DE L’HAGIOGRAPHIE
- LES LIEUX DE DIFFUSION DES RÉCITS DE MIRACLES
- Les lieux ancestraux : la famille et l’église
- Les nouveaux réseaux : les associations, le diaconat, l’école
- INFLUENCE DE LA SCOLARISATION ET DE L’URBANISATION SUR LE LECTORAT COPTE
- LES AUTEURS DE L’HAGIOGRAPHIE ET DES RÉCITS DE MIRACLES
- La diversité des auteurs laïcs
- LE RENOUVELLEMENT DES AUTEURS RELIGIEUX
- La nouvelle vie des saints
Deuxième partie. Les saints et leurs miracles
Chapitre IV. Le paysage hagiographique copte des années 1960
- ORIGINES ET CARACTÈRES DE L’HAGIOGRAPHIE COPTE
- LES SOURCES LITURGIQUES DE L’HAGIOGRAPHIE COPTE
- LES ÉVOLUTIONS DU SYNAXAIRE AU xxe SIÈCLE
- LE PANTHÉON COPTE DES ANNÉES 1960
- Le rappel des grandes figures fondatrices
- La mise en avant des saints locaux
- Lumière sur les saints médiévaux
- L’exaltation des saintes femmes et des martyres
- Le triomphe des martyrs
- Les différentes facettes du paysage hagiographique copte
- LA DIFFICILE CONCILIATION DE L’ENCYCLOPÉDISME ET DE LA VULGARISATION
- L’utilisation des manuscrits : traductions et originaux
- La simplification et l’adaptation des documents anciens
- Un paysage et une mise en représentation de la sainteté spécifiques
- Liste des saints entrés au Synaxaire de 1951
- Mois de barmahât
- Mois de barmûda
- Mois de bashons
- Mois de ba’ûna
- Mois de mesore
- Mois de nasî
- Mois de abîb
Chapitre V. Le visage contemporain des saints anciens
- LE MIROIR DES MARTYRS
- Marc, fondateur et martyr
- L’islamisation de l’environnement des martyrs
- L’apologie du martyre
- Le rêve d’une Égypte chrétienne : l’espace-temps des martyrs
- VAINCUS MAIS GLORIEUX : LES MIRACLES DES MARTYRS
- Georges, prince des martyrs et tout-puissant
- Georges apparaît. À propos des icônes
- Georges exorciste et guérisseur
- Georges justicier et secourable
- Georges politique. Un visage inédit du martyr
- Georges et les musulmans
- MODÈLES ET INTERCESSEURS : LES SAINTS HOMMES DE L’ÉGLISE COPTE
- Les premiers moines : combattants et bâtisseurs
- Antoine, le bâtisseur
- Chenouda, le combattant
- Exemplaires mais absents : les miracles des saints hommes
- ENTRE MARTYRS ET SAINTS HOMMES : LES SAINTS DE L’ÉPOQUE MÉDIÉVALE
Chapitre VI. La présence des saints contemporains
- LA SAINTETÉ COPTE DU viie AU xxe SIÈCLE : SILENCE DES SOURCES OU SILENCE DES HISTORIOGRAPHES ?
- LE xxe SIÈCLE : ABONDANCE DES SAINTS OU MULTIPLICATION DES SOURCES ?
- ‘ABD AL-MASÎH AL-MAQQÂRÎ : UN SAINT DANS LE JOURNAL
- ABRAHAM DU FAYYOUM : UN SAINT HOMME PARMI LES SIENS
- Abraham dans les années 1960 : construction d’une hagiographie
- Les miracles in vita d’Anbâ Abraham : punitions, guérisons, visions
- Les miracles punitifs : le saint devient plus sévère
- Les guérisons : le saint devient plus moderne
- Les miracles post mortem d’Abraham : apparitions, visions, exorcisme
- Abraham : saint des musulmans
Troisième partie. « L’époque des miracles est-elle revenue ? »
Chapitre VIII. Les apparitions de la Vierge à Zaytûn : avril 1968 - avril 1970
- DES NUAGES AUX ÉTOILES : LES FORMES D’UNE APPARITION
- CONTRE LES JUIFS ET POUR LA FOI : LES SENS D’UNE APPARITION
- La dénonciation d’Israël
- La référence au voyage de la Sainte Famille
- Pour le retour à la foi des Égyptiens
- Un discours pour les coptes
- L’ÉTAT ET LES APPARITIONS : DE LA COMMUNICATION ET DES AFFAIRES
- LES MIRACLES DE ZAYTÛN : MODÈLES ET CRÉATIONS
- DE LA VIERGE ET DES ATOMES : L’APPARITION ET LA SCIENCE
- LA MULTIPLICATION DES RÉCITS DE MIRACLES APRÈS 1968
