Version classiqueVersion mobile

Le voyage des légendes

 | 
Michel Tardieu
, 
Delphine Lauritzen

Indices

Texte intégral

Index nominum

Abû Bakr al-Shiblî 408

Abydos 398, Abido 383

Académie 364 366 380-381, Academy 67 69 80 201

Achille 102 155 184, Achille 155 304, Achilles 192 194 204

Aeneas of Gaza 195

Afrique 99-100 143, Africa 100

Agathias 364, Agazia 172

Agricolos 407

Aion 312

Alcée 99 266, Alceo 307

Alchimachia 284

Alexandre le grand 58 204

Alexandrie 111 141-142 147 364-365 370, Alessandria 84 90 93 304, Alexandria 77 79-82 (School of) 76

‘Alî 405 497 411 cf. Muhammad

Ambrosiai 187-188

Ammôn 109 117

Ammonios d’Alexandrie 255

Amore 386-387 cf. Cupido, Éros

Ampelos 310, Ampelo 284

Amphiétès 278

Andalousie 404

Antaia 274

Antéros 369

Anthémios de Tralles 322

Antiphilos 210

Apamée sur l’Oronte 369-371 375-376, Apamea 87

Apamène 209

Aphrodite 175 179 183 233-235 280 359, Afrodite 92-93 289 293 384 401, Aphrodite 401 cf. Vénus, Cypris

Aphrodité 108-122

Apollon 43-55 110-111 115 117-118 225 251 275 310 329 349 359-360, Apollo 307

Apollonia d’Illyrie 43 49-55

Apolloniates 51-53

Apollonios de Rhode 263, Apollonio Rodio 155-159 293 300-301

Apollonius of Perga 70 72-74

Apuleio 295 386-387

Arabie 100 126-127 136, Arabia 293

Ara Pacis 333

Archiloque, Archiloco 155 157 159

Archimedes 71-72

Arès 53 111-112 117 120 18 183 186, Ares 156 cf. Mars

Arétos 175-176

Ariane 189

Aristote 146 239 143 239 243-244 258-259 262 264-266 352, Aristotle 68 76

Artémidore 262

Artémis 274 280, Artemide 285 cf. Diane, Prothyraia

Ascalon 127

Ascos 367

Asie mineure 129 368

Asklépios 43-55

Atalante 209-216

Athéna 53 185-186 221 280 349 359, Atena 155 290 303, Athena 194 201 205 cf. Minerve

Athènes 43-44 47-48 51 365 370, Atene 298-299 303, Athens 67 69 74 76 79-80 201 (School of) 68

Attis 191 294 359

Auge 155 301

Auguste 46 58 126 130

Augustin 330

Aulu-Gelle 330

Aura 92-93 284-285 294

Aurore 102-103 274

Aventin 151 331

‘Azâzel/’Azâziel 412

Baal 367, Bel 376

Baalbek 367

Bacchant(e) 182 353 355, baccante 91 284

Bacchos 276, Bacco 295 cf. Dionysos

Bacchylide 13 258-259 266

Balbus 327 330 334

Bellona 333-334

Béotie 223-224

Beroe 284-285 289

Bès 149

Besa 85

Bet Ḥwr 413 414

Borée 278 281

Bostra 126 128 132 137 138 367

Byzance 378

Cadmos 179-189, Cadmo 291, Cadmus 194

Calamo 284

Calcomeda 284 289

Calderón de la Barca (Pedro) 393

Calliope 281

Calydon 209-210

Camille 331

Canatha 124 126-128 132-136

Câno 403-404 408-409 411-412 414-415

Capitole 331-332

Caritone 284

Carthage 97 101-102 106

Catullo 395

Cérès 329-331 cf. Déméter

Champs Élysées 181

Cherea 284

Christ 57 59 61-62 321-322 353 357 362 409-410 414-415, Cristo 89-90 171 397, Christ 192 198 200-202 204-206 400 cf. Jesus

Cristodoro di Copto 287 295 297-308

Cicéron 327 329-335

Cimcim 408-412

Cizico 156-159

Colluto 287 293

Commode 124 128 133-134 136

Concordia 330-334

Constance 59-63

Constantia 64

Constantin 57-64, Constantine 194

Constantin Porphyrogénète 63

Constantinople 60-63 106 115-116 214 376, Costantinopoli 158 306, Constantinople 78

Copernicus (Nicolaus) 65 75

Coran 377 410

Courète 275

Creso 285

Cronos 184 224 274 278 281

Cupido 334 395 cf. Amore, Éros

Cybele 193 cf. Grande mère

Cypris 247 cf. Aphrodite, Vénus

Cyrille d’Alexandrie 313 353, Cirillo 89-90, Cyril 67 78-82 200

Damas 126 128 137 364 367

Damascius 67-70 75-77 79 137-138 203 363-382

Damasen 184-187 194 201

Dario 285

Déméter 226 259 278 cf. Cérès

Démodocos 228-229

Démon 276 278-279

Denys d’Halicarnasse 333, Dionysius of Halicarnassus 195 201

Diane 112 329

Didone 395

Dion de Macédoine 43 48-49

Dionysias d’Arabie 123-138

Dionysius 329

Dionysos 124 136-137 149 175-177 179 181-189 276 280-282 349-362 367 383, Dioniso 92-93 159 171 285 289 293-294 308, Dionysus 191-194 202 206-208 cf. Bacchos

Diophantus of Alexandria 70 74-75

Dioscore d’Aphrodité 108 114-116, Dioscoro di Afrodito 298 304

Dioscoro d’Alessandria 84

Dircé 179 182-183 185 188, Dirce 194

Doura 127

Doushara/Dousarès 136

Druzes 123

Égypte 101 109 111 116 121 142 145-146 150-151 368 370 408, Egitto 90, Egypt 65-66 69

Élagabal 364 367

Elena 284 305

Elio Aristide 299

Ellesponto 383-384 386

Émèse 364 366-368

Empédocle d’Agrigente 231-237 240 244-245 254 258, Empedocles 192

Éphèse 127 128 370, Efeso 90 173

Épictète 234 262

Eratostene 87

Erigone 87

Éros 212-213 235 242 244 369, Eros 92-93 289 385 393 cf. Amore, Cupido

Érythrées en Ionie 43 47 49-50

Eschyle 256 264, Eschilo 285 306

Esperidi 301

Éther 235 274 322

Éthiopie 106

Euclid 73

Eudoxus of Cnidus 194-195

Euménides 220

Eunape de Sardes 262 364 370 379, Eunapius 105

Euphorion 265, Euforione 157 302

Eutocius of Ascalon 71-72 74

Evagrius Ponticus 78

Farid al-Din Attar 370

Felicitas 334

Fides 330-333

Fièvre 334

Fortune 51 104 274 276 278

Forum Boarium 329

Fulgenzio 385-388 392 394 397

Gad 368

Gadara 124369 373

Galatée 310

Galère 58 63

Ganymède 184, Ganymedes 191 193

Gaza 87 (École de) 309 317 321

Géant 184-186 222 367 409-412 414-415

Gémistos Pléthon (Georges) 378

Genius 329

Glaucus the Cretan 195-196

Glaucus Pontius 196

Grande Église 312 cf. Sainte-Sophie

Grande Madre 157-158, Magna Mater 329 – cf. Mère des dieux

Grèce 98 145 151 368 381, Grecia 298-300

Grégoire de Nazianze 58 61-63, Gregorio Nazianzeno 287-288 292 298 301 304-305, Gregory of Nazianzus 207

Hadrien 58

Hagia Sophia 71 cf. Sainte-Sophie de Constantinople

Hamrath 125-134

Harmonie 179-189, Harmonia 192

Ḥarrân 170 412-414

Hauran 123 126 131 135 137

Hécate 280

Hélène (mère de Constantin) 64

Hélicon 223-224

Héliopolis 367-368

Hélios 349 352 357 359-360, Helios 162-164 169 171 173

Héphaïstos 183 188 280-281, Hephaestus 191-192 cf. Vulcain

Héra 275 280 354, Era 159 291 cf. Junon

Héraclée du Latmos 258

Héraclès 186-188 257-258 278 349 352-353 357 359, Eracle 155 cf. Hercule

Heraclitus 192-193

Hercule 98-99 329 cf. Héraclès

Hermel 125

Hermès 113 117-118 120 175-176 276-277 310 349 351 354, Hermes 161 cf. Mercure

Hermes Trismegistus 75

Héro 403, Hero 384-401

Hérodote 221 248-249, Erodoto 285 306

Hêrôn 113-114 117 122

Hérondas 263

Hésiode 43 219-229 232 235 266

Hestia 281 cf. Vesta

Hiéroclès 137

Hierocles 77

Hilderic 106

Hippocrène 223

Hipponax 263

Hipta 276

Homère 232 236 256 265, Omero 85 285 288-289 292-293 307-308, Homer 191-194 208

Homs 363-364 378

Honos 330 332

Hypatia 65-82

Ibrâhîm al-Qurašî 413

Icare 103 106, Icario 87-89

Inde 100 106 108

Inno 284-285

Iran 368 383

Isaac d’Antioche 413

Isidore d’Alexandrie 364-368 379-380, Isidorus 67

Isidore de Milet 322, Isidore of Miletus 71-72

Isidore of Pelusium 78

Isis 234

Isocrate 248 299

Italie 52 145 150 366

Jamblique 352-353 357-359 361 363-382, Iamblichus 75 79

Jamsîd 406

Janus 329 332

Java 404

Jean de Gaza 309-323, Giovanni di Gaza 172 294

Jésus 404-409 411-412 414-415, Jesus 199-201 cf. Christ

Jinns 369 373

John of Nikiu 67 69 77-78 82

Julien (empereur) 61 349-362 375 379, Giuliano 173 308

Julien le Chaldéen 375

Julien le Théurge 375-376

Junon 329-330 333 cf. Héra

Jupiter 98 329 331-332 367, Giove 386-387 cf. Zeus

Justice 274 276

Justinien 106 108 111 116, Giustiniano 392

Juventas 333

Kepler (Johannes) 65 75

Korônis 43 46-48

Kothos 85 89 91

La Fontaine (Jean de) 244

Lares 330 334

Lazare 186, Lazarus 191-208

Léandre 403, Leandro 383-401

Lémures 330

Létô 45 274

Leucothée 281

Liban 125 367-368

Liber 329-331

Libera 331

Libertas 330-331

Libia 301

Liknitès 274 276

Lope de Vega (Felix) 393

Lune 281 329 414 cf. Sîn

Luxorius 95-106

Lycophron 257-258 263 266

Lycurgue 136-137, Licurgo 291

Lydia 193

Macaire l’Égyptien 407

Macario di Tkôw 84-85 91

Macedonia 106

Macedonio 295

Machaon 43

Macrobe 334 360 368

Malîka 411

Mânes 97 330

Mani 406

Marcellus 332

Marinus 377

Mars 328-329 334 cf. Arès

Martha 199-200

Mary 200-201

Masnes 195 201

Massimo di Efeso 172-173

Massimo Planude 306

Méduse 182

Melania 78

Méléagre 209-216

Mélinoé 278

Mémoire 227 276 278

Ménélas 43, Menelao 305

Mens 330 332

Mer 274 277

Mercure 329 cf. Hermès

Mère des dieux 280 354 359 cf. Grande Madre

Mésopotamie 403 409 412

Métanire 226

Michel le Syrien 413

Michel Psellos 378

Midyat 403 409 412-413

Min 114-115

Misé 276 281

Mnémosyne 223

Monastère Blanc 407

Monde 322

Monkar 404

Montaigne (Michel de) 244

Morié 184 186, Morie 194-195 199-201

Morreo 289 293

Mort 276-277 409

Mucius Scévola 329

Muhammad 411 cf. ‘Alî

Muse 219-229 281 352

Musée 404, Museo 285 287-288 384 387 390-392 394-395 399 401

Musonius 234 254

Nakîr 404

Nature 273-275 278 281 322

Némésis 276

Neptune 329 cf. Poséidon

Nérée 274

Néréides 275

Nestorio 90-91

Nicandre 263 265, Nicandro 288

Nicea 285 289 291

Nicolaus of Damascus 195

Nil 47 141-143 145-149 151 408

Nonnos de Panopolis 136 175-177 179 181-182 186 215 219 258 260 266 272 281 310 314-315 354, Nonno di Panopoli 83-84 87 89-94 171-172 283-295 298 300 304-305 307-308, Nonnus of Panopolis 191-208

Notos 274

Numa 329 331

Numénius 339-340 347 370

Nysa d’Arabie 136-137

Nysa-Scythopolis 137

Océan 276 281 319

Œdipe 249-250

Olmée 224

Olympiodorus 82

Olympius 95-101

Oppien d’Anarzabe 264 272, Oppiano di Anazarbo 293 300

Oppien d’Apamée 257 266, Oppiano Apamense 286, Oppian of Apamea 199

Ops 330-331

Oracles Chaldaïques 340 374-379 381, Chaldaean Oracles 75-76

Orcus 329

Orestes 66-67 77 81-82

Orphée 360, Orpheus 75

Palémon 276

Pamprepio 172 293-294

Pan 115 280 284 291

Pappus of Alexandria 73 79

Paros 157 159

Paul le Silentiaire 272 281 299 309-323, Paolo Silenziario 172 293

Pax 333

Pénates 330

Penthée 180-181 214 260 314 357, Penteo 294

Pères de l’Église 57-64 335, Fathers 205 207 396

Pergame 370, Pergamum 79

Pericle 299, Pericles 68

Périkionios 274 276

Permesse 223

Perse 364 373

Perséphone 276 278 280

Petite Ourse (Ursa Minor) 414

Phidias 346

Philon d’Alexandrie 257 260-261 264 339, Filone Alessandrino 304

Photius 234 256 261 364-366 368

Pietas 333

Pinoution 85

Pisentios de Coptos 407

Platon 240-243 245 259-260 262 264 337-338 341 344-345 347 352 354 358 372 380-382, Platone 167 304, Plato 67-68 76 204 401

Plaute 334-335

Pline 146 148 328

Plotin 337-348 358 374

Ploutôn 275-276

Plutarch of Athens 69 76-77

Plutarque de Chéronée 219 232-233 235-237 241 254 259-262 267 339, Pseudo-Plutarch 194

Pompée 124 134, Pompeo 302

Pompéi 145-146 150

Popelin (Claudius) 383 400

Porfirio di Gaza 87

Porphyre de Tyr 256 264 271 339-340 343-344 358 373-375, Porfirio 166 169-170 173

Poséidon 275 280 407, Posidone 159 289 cf. Neptune

Priène 127

Proclus 67 133 322 337 343 373-376 378-379, Proclo 303-305, Proclus 77 79 81

Procope de Gaza 321

Prométhée 226, Prometheus 196

Properce 403

Protée 274

Prothyraia 280 cf. Artémis

Prôtogonos 280

Psiche 386-387

Ptolémaïs d’Égypte 43 45 47-49

Ptolémée Ier 58 210, Tolemei 157

Ptolemy 70 71 73

Pudicitia 333

Qanawat 126

Rhéa 184 189 191 280

Rome 58 64106 127 132-134 137 147 151 328-329 334, Roma 168, Rome 66

Sabazios 274 276

Saffo 307

Saint-Akakios 59 61-62

Sainte-Sophie de Constantinople 309-323 cf. Grande Église, Hagia Sophia

Sainte Famille 408

Sainte Trinité 322

Saints-Apôtres 57 59-63

Salus 330 332

Sampsigéramides 364

Saturne 329-331

Schiller (Friedrich von) 403

Séleukos Ier 44-45

Sémélé 179 274 276 354-356, Semele 284-285

Sempronius Gracchus 331

Senectus 334

Sénèque 58 339

Sérapeion 365, Serapeo 89 93, Serapeum 77

Sesto 384

Shéhérazade 368

Shenoute d’Atripe 407-408

Shenute 85-86

Shmoun/Hermopolis/al-‛Ashmûnayn 408

Sia 123 166

Silène 276 351, Sileno 294

Siméon 411

Simonide 240 248 258 282, Simonide 306

Simplicius 379

Sîn 414 cf. Lune

Sioout/Lycopolis/Asyûṭ 407

Soada/Suweida 123-138 cf. Dionysias

Socrate 242, Socrates 203

Socrate de Constantinople 59 61, Socrates 65-68 70 77-81

Soleil 310 329 366-367

Sommeil 278

Songe 274 276-277

Sophia 340

Sophilos 141

Sosipatra 79

Souda 111 257 261 263 265 366

Sparta 298-300

Split 58

Stéphane de Byzance 137

Styx 367

Synesius 67 69 75-77 80

Syrianus 69 76 377-378

Syrie 112 123-138 363-382 412, Siria 166 170

Telefo 155-156 158-159

Terre 258 319, Tellus 329

Tertullien 329

Théandrios 136, Théandrite 367

Thèbes 179 181-182 184, Thebes 191-192 208

Thémistios 242 260 352

Théocrite 257 Teocrito 161-162 284 295 300

Theocritus 72

Théognis 228

Theon of Alexandria 70-73 75-76

Thessalonique 58

Thmouis/Tell Timai 141-154

Titan 274

Tritopatores 167

Tucidide 298-299 307

Ṭûr ‘Abdîn 409 412 414-415

Turfan 406

Tylos 184-186 189, Tylus 191-208

Typhée 179 182

Tyr 186-189

Ulysse 221-222, Odisseo 163 173

Valerio Massimo 392

Varron 327-330 334

Velázquez (Diego) 393

Vénus 329 334, Venere 387 cf. Aphrodite, Cypris

Vespasien 58 333

Vesta 329 cf. Hestia

Victoire 278 281, Victoria 330-332

Virtus 210 214-215 330 332

Vulcain 329

Xénophon 242-243 245 262 264-265, Senofonte 307

Zéphyr 102 275

Zeus 53 163 167 170 179-184 191 193 195 201 222-225 229 251 258 260 275 285 346 349 351 353-354 356-357 359-361 367-368 cf. Jupiter

Zonaras 245 264

Index rerum

abstraction 253 276 327-328 330 333 335 – abstrait 103 236 239 243 246-247 252 339 359

africain 99 101

agonistico 169 290-292 295

aigle 184 187 265, aquila 162-172, eagle 191

aitia 157

alexandrin 145-146 150-152, alessandrino 89 157 289, alexandrian 66 68-69 78-81

allégorie 220 337 341, allegoria 385, allegory 192 399 – allégorique 314 356 362, allegorico 166 172-173 383-384 386-387 389 394 397 399-401, allegoric 196 225 – allégorisation 220, allegorizzazione 386 – allegorizzante 166

âme 342 344 373 404, anima 167 169-170, soul 196 206 207 399-400, anima-animus 167, nafşo 410 cf. souffle

amour 214 236 238 397-398, amore 284 307 386-387 396-397, love 66 68 78 238 399, amor 96 390 398

amphithéâtre 95 97-98 100 103 106

ange 409-411 – angélologie 372

anthropomorphisme 327 328 335 – anthropomorphique 327

antiquité tardive 100 209-210 213 363, tarda antichità 84 298 304, late antiquity 72

apaméen 374 377

aphroditéen 107

apologue 404-406 408 415

apolloniano 159 289

apophatisme 382 – apophatique 322 372

aporétique 380

arabe 126 137-138 405 497-408 411-414, arabic 73-74 76

araméen 126 403-405 408-410 412

archilocheo 155-156 158-159

arménien 409

ascète 407 408 – asceticism 78 – ascétique 407, ascetic 78

astrolabe 69 76 82

astronomie 347, astronomia 295, astronomy 194 – astronomical 69-70

athée 335 – athéisme 369

autel 183 224 311320 333, altare 162-164 169-170 173

âxira 408

bachique 354 358

banquet 141-144 148-152 213 351

baptême 59 – baptisé 58 414

baroque 24 105, barocco 94 286 394

bâtin 376

beauté 96 98 224 226 242 346-347, bellezza 284-285 295, beauty 78-79 – beau 97 101 104 224 227 244 247 338 347 351 353, bello 399, beautiful 66 68 78

béotien 149

bétyle 329 368

bouclier184-185, 188-189 334, scudo 155-156 159, shield 191-194 207-208

bouddhique 406

boulè 130 132-133

bouleuterion 127 134-135

bucolico 165 286 298 306

byzantin 105-106 108 115 117 123 254 411 413, bizantino 171 297 304 307

cabirique 149

catastérisme 189, catasterismo 87

cause 340-341 344-345 347

chanson 409 414

chasse 98 105 148-151 209-210 212-213 404, caccia 90

cheval 211 257 259-260 313, cavallo 167 290-291 – cavale 257 314

chien 211-213 239 265-266, cane 162-164 170

christianisme 58 115 138 413 – chrétien 57-59 62-63 107-108 115 117 137 215 254 340-341 349 352-353 355-360 363 405 409-411 413-415, cristiano 84-85 86 90 92 94 165 288 390 395, christian 65-67 69 77-78 81 191-192 203-205 207 394 399 – christianisation 107, cristianizzazione 85-86 93 397 399

circonstance 240 316-317 323 333 413 – circonstanciel 248 317

civilisation 150 356 – civilisé 151 356 – civilisateur 359

classique 105 255 262 350-351 361 403-404, classico 84 159 392, classic 72 75

clausola 284 285-288 292-294 303 397

collier 183-184 187-189 211 262-263 265-266, collana 171

colluteo 302

colonne 60 63 215

comédie 351 – comique 255-256 258-259 261-262 265 351 362

commanditaire 211 214

commentaire 213 219 365 376,
commentary 70-74 74 203 –
commentateur 337 341 381

communauté 133 237 243 370,
community 77 80

constantinopolitain 317

conte 403 409 412 414-415

contexte 83-84 94 100 102 119 122 132 137 147 150-151 212-215 220 226 228-229 240 246-251 258 261 310 350 352 354 365 367 372-375 412, contesto 84 93 161 168 285-286 289-294 383, context 79 199 201 203 207-208

conversion 365 379 403-404 409 414

copte 111 113-114 404 407-408 412, copto 84-85, coptic 67

coranique 404

corps 57-63 96 98 104 143 100 182-183 211 242 25-342-343 345 363 367 370 398 404 409, corpo 88-89 93170 283 290 294-295, body 203-207 399 – corporel 339, corporeal 200 – corporeality 204 206-207

cosmos 193 312 318 – cosmique 312 314 316 322 329, cosmic 191-192

cou 96 185 255-267, collo 290-291, neck 267

coupe 187 213 259 406, coppa 88

crâne 144 404-409 411-412 415

création 124 126-127 133 134 236 262 269-281 312 315-316 322 334-335 339 346 360 362, creazione 165, creation 192-193 204

croix 215, cross 192

culte 44 47 51 53 58 60 61 63 111 121 126 310 328 330 333 368 371 376 414, culto 157 159

culture 106 126 138 214-215 351 363 403 412, cultura 83-84 165-166 170 305 396 400, culture 66

cynic 67-68

daimon 45 47 50

démon 276 278 279, demon 86

déclamation 309 313 317 320

démiurge 337-348 – démiurgie 359-362

description 98 143 184-185 224 227 244 311-313 317-321 362 367 407, descrizione 91 162 287 301-302 305 389, description 191 193-194 196 202-203 207-208 cf. ekphrasis

désir 235 247 252-253 334 342 376 408, desiderio 290 401

destin 102 179-180 189 210 214 341, destino 156 159 397 401

diadoque 364-366 380-382

didoniano 99

dieu 45-48 51 53 58 60 109 111 114 124 129 136-138 147 149 175-176 187 189 312 316 321 327-329 338-340 344 349-356 359-360 362 364 367-368 372-377 409-410 412 414, dio 85 161 162 165 399, god 86 193 202-206 399 – divin 58-60 176 220 222-225 228 235 310 322 327-329 331 334-335 339-341 346 349-351 355-356 358 359-360 362 364 367 371372 374-376 378 380 398 410 412-413, divino 94 159 306, divine 75-76 191 193 401 cf. divinité

dionysiaque 136 351 353 357 360, dionisiaco 166 171 294 – dionysiasm 193

divination 75-76

divinité 53 105 136 236 247 251 269 272 275-281 312 316 330-335 358-359 361 365 370 372-373 375 378-379 411 412-414, divinità 85 92 169 401, cf. dieu

dogme 356 – dogmatique 361

dominus 213 215

dragon 179-186 188, drago 291, dragon 194 199-202

dunyâ 408

éducation 241 330 352 368 375 377 cf. paideia

église 57-64 115 127-128 215 310 312 316 319-320 322 335 349 375 410, church 66 69 78 192

égyptien 96 100 102-103 105 109 113-115 117 147 149 309 404 406-408 412, egiziano 84-86 94, egyptian 65 67 78 90

ekphrasis 103 179 183-185 187 311 316-323 367 – ekphrastique 310 318 320

élément 186 220 233 236-237 329 339, element 191-192 205

éloge 95 98-105 320-321 cf. enkomion

embellissement 59 135 320

émeute 61, riot 81

empédocléen 245 252

empereur 46 57-64 106 124 129-130 132 314 316-317 320-322 349-362 364 375-376 413, imperatore 168-169 173, emperor 82 194 – impérial 57-64 115 132 135 146 151 152 317-318 322, imperiale 166-167 298, imperial 80

encomiastique 316 320-321

enkomion 321-322 cf. éloge

enthousiasme 310 312 359, enthusiasm 75

épiclèse 223 332-335 373

épicurien 327

épigramme 98 101-103 105-106 257 260 262 266 363, epigramma 167 303 – épigrammatique 95

épiphanie 223 226 229 355-356 372

épitaphe 95 97 101 239

épithète 58 124 134 223 234 257-260 266 269-282

épopée 179 182-183 188 222 404, epica 164 283 286 295, epic 208 – épique 101 256 406, epico 308

érotisme 211, erotismo 295, eroticism 66 – érotique 145 211 244, erotico 286 290-292 294-295 306, erotic 68

escatologico 166-171

eschyléen 220

éthiopien 100 407

euforioneo 302

évêque 59 60 63, vescovo 84-85 385, bishop 67 81

exégèse 329 354 359 376 377 379 381 – exegetical 74

extase 357-359 – extatique 358

fana 377

femme 112 144 151 180-183 186 189 211 265 353 355 397 408, donna 285-286 294 386 401 woman 65 67 78-81 400 – féminin 112 136 186 212 239 255 271, female 65 68 79 194, feminine 199 – feminist 65

fisionomia 283 289 – fisionomico 283

formularità 283-295

funéraire 58 63 210 266, funerario 166-168

geometry 76 77 – géométrique 127 212-213 215 322, geometrician 68 76

gnostique 340 347 358, gnostic 207

hagiographie 407-408 – hagiographe 370 – hagiographique 405, agiografico 83-94

hapax 257-259 261 263 265-266 269-281 350

héliconien 223 225

hellénisme 221 368 377 – hellénique 187-188 215 328 357 378, hellene 195

hellénistique 114 125 146 151-152 210 258 262 264-265 363 376, ellenistico 159 300 384, hellenistic 196

hénochique 410-411

heraclitan 192

hermétisme 370-371, hermétique 373

hexamètre 99 227 316-317 320, esametro 91 164 172 284-285 291 297-298 384, hexameter 75 – esametrico 308 390

hiérarchie 63 340 358-360, hierarchy 80 – hiérarchique 377 – hiérarchisation 238 253

homérique 147 209 221 226-229 231 236 243-244 255 257, omerico 163 172-173 283 285-286 293 295 303 307, homeric 191-193

homme 58-59 102 148-149 151 210 212 222-224 226-227 235 255 260 265 327-331 351-353 356-357 359 362 372-375 378 398 405 412-413, uomo 162 165-166 307 386 401, man 67 69 86 192 194 198-200 203-208 – humain 43 62 83 94 180 214 223-229 245 261 266 327-328 337 339 342 345 352-353 355-356 362 369 380-381 411 414, umano 164 171 285 295 397 401, human 199 204 207

humanité 236 329 350 352 355-356 362 374 376 378, humanity 201, mankind 201

hymne 43-53 226 269-281 316 321 359 414, inno 284-285 303-305, hymn 75

iambique 312 314-317 320, giambico 297

imitation 323 356 359 375, imitazione 84, imitation 193, imitatio 159 295 cf. mimesis

immortalité 101 188-189 342 immortality 196 – immortel 47 188, immortale 166

incarnation 202 353 356 359 375 – incarner 322 331 373, incarnare 397

indien 97 100 356

indigitamentum 327 330 333-335

initiation 204 353 359 – initiatique 353 358 – initié 353 377 initiate 68 76

inspiration 225-226 310 312 314 351 353 357 359 371 378 – inspiré 311 346-347 353 374

Intellect 342-344 347 353 360 – intellectif 372 – intelligible 339 342 344-345 357 360 372-373 375

intellectuel 214 370 377-378, intellettuale 170, intellectual 69

intelligence 327 343 – intelligent 226

iranien 256 364 383 406 412

isapostolos 58

isiaque 145

Islam 363 404 411 – islamique 370-372 377 405 407 409 413 415

jamblichéen 370 375 378-379 381-382

juif 409, ebreo 90, jew 204 208, jewish 81 90

kômos 350-351

kurde 403-405 409 411-412 414

lagide 137 141 146 149 152

lampada 384 386-387 389

légende 83 126 136 181-182 185-186 188 210 219 367 403-405 412, leggenda 383-384

legge di Naeke 298

lexicographe 245 256-259 261-263 265 – lexicographique 231

littérature 126 254 383 404-405 408 413, letteratura 83-84 94 384 394, literature 66 204 399 – littéraire 63 110-111 113 119 123 224 270-271 279 350 406 410 412, letterario 87 89 91 94 161 166 308 388 400, literary 65 72-73 191 196 388

locus amoenus 164 415

logos 322 327 358

lydian 195 199 201

mana 328

manichéen 406 410-411

martyr 65-67 77 82 115 317

martyrium 57 59 61-63

masque 213-214

mathématique 322 339 348 364, mathematics 77 79 – mathematician 65 69 71 75 – matematico 392, mathematical 72 74

mausolée 57-64

mauvais œil 151

médecine 347, medicina 295

médiéval 254 363 377-378, medievale 388

mensonge 219-222 246

métamorphose 20 58 179-183 186 189

métaphore 257-258 260 267 312 320 345 350 355 411, metafora 169 171 294 304 306 387 400 metaphor 196 203 – métaphorique 241 256 267 314 354, metaforico 290

métapoétique 219 222

mimesis 346 cf. imitation, ressemblance

minéral 372, minerale 161 cf. pierre

mise en abyme 151 322

modèle 95 106 115 147 152 176-177 210 214 310 313 315 317-318 320 322-323 342 345-347 357 359 370 374 377, modello 298 301-302 304 306 384 395, model 65 199 cf. paradigme

moderne 57 143 219 224 228 309 363 403 405 408-409 412, moderno 299, modern 69-70 73 196, 198 – modernité 378 – modernisation 211 220 – modernise 72

moine 404 407 412, monaco 92 305, monk 65-68 77

momie 407

monachisme 407 – monastique 404-405 407-409 412 414

monastère 111 115-116, monastero 85 397

monothéisme 371-372 – monothéiste 381

monstre marin 147-148 cf. silure

mort 43 57-63 101 103 105 181-182 184-186 209-210 214 276 354-355 369 404 408 410 412, morte 84-85 88 157 165 168 172 304 386 395 397, death 65 67 69 77 79-82 193-194 198-200 202-205 400-401 – mortel 43 45-46 48 227 342 355 398, mortale 161, mortal 204

mosaïque 125 136 141-152 209-215 319, mosaico 88

mosquée 382

musica 384, music 68-69 – musicien 151 – musical 229

musulman 376-377 404 408-409 413

mystagogique 358

mystère 311 359 368 372 408 413, mistero 170 295, mystery 76 – misterico 165 170 172

mystique 353 357 367 370-371 373 374 376-377 404-406 408-409 – mystic 399

mythe 136 210-211 215 221 259 337-338 341 343-344 347 352-359 367, mito 87-88 155 157 383-383 386 389 394-395 397 401, myth 66-67 69 195 201 – mythique 209 229 337 341 356 362, mitico 89 155 158 159 387, mythic 192

mythologie 106 209 219 328 334 410-411 415, mitologia 170 392 401, mythology 207 – mythologique 98 102 106 136 146 213-214, mitologico 393, mythological 195

nabatéen 126 136 138 367

nain 106 143-144 146-152 cf. pygmée

naissance 184-186 209 229 263 330 333 353-356, birth 202 204 399

nelumbos (nelumbo nucifera) 142-144 147

néologisme 270-272 274-275 277-278 280-281 – néologique 270-273 275-276 278-280

neoplatonismo 173 304, neoplatonism 75 – néoplatonicien 337 341 354 358 360-362, neoplatonico 167 169 173 337, neoplatonic 207, neoplatonist 75 196 399

nilotique 141-143 145-147 149-152

noir 45 96-97 99-102 105-106 123 142 151 209 231 266 412, nero 293, black 65

nonnien 175 179-182 187-188 309 314, nonniano 84 94 284-287 292 294-295 298 303 307-308 383, nonnian 207

novatian 78

numen 328 370

nymphe 47 187 274 276 278 280 354, ninfa 166, nymph 199 201

nymphée 127 134-135

oikouméné 322

olivier 187, olivo 163-164 169 171 173, olive 201

omeyyade 115-116 122

onomastique 107-122 409

opus tessellatum 152

opus vermiculatum 141

oracle 186 266 360 375 381, oracolo 155 – oraculaire 52-53 341 359, oracular 76

oralité 380 403 – oral 222 365 379 403-405 409, orale 283

ordre 220 320 337 339 342-343 347 377, order 70 193 208 385

originalité 103 371, originalità 166 295 – original 101 148 311 408, originale 400, original 65 69 70-75 205 399

orphique 269-281, orfico 161-173 304

otium 215

paganisme 107-108 116 335 365 413 415, paganism 67 77 79 82 – païen 107-109 116-117 138 361 363 365 403-405 408-409 412-414, pagano 85 90 92-93 165 168 288, pagan 65 69-70 77-78 80-81 86 207

paideia 214-215 241 cf. éducation

panégyrique 59 84 101 323

pantomime 106 214 – pantomimico 88 292 294

parabalani 77 82

parabole 409

paradigme 110 116 121 339 cf. modèle

paradoxe 99-103 106 247 281 361 368 372, paradox 78

paraphrase 311-312 352, parafrasi 390-391 – parafrasare 308, paraphrase 193-194

pastoral 367, pastorale 89 161 165

patriarche 316-317 320 368-369 412, patriarca 84, patriarch 67 81 – patriarchate 80 – patriarcal 318

pavement 141 145 147-148 151-152

paysage 146 152 212 367 415, paesaggio 93 162 164

pax deorum 328

péché 412, peccato 165 172 – pécheur 410-411 414

perdrix 213, pernice 162-165 170

persan 404-406 408

personnification 105 318 322 329-331– personnifier 104 247 276 335 409 412

philia 242-245

philosophie 151 232 335 341 351 353 358 369, filosofia 173, philosophy 69 75-77 82 – philosophe 111 137-138 231 237 241 246 329 337-338 340 352 363-365 367-368 375 377 380-381, filosofo 167, philosopher 65 67-68 71 74 76-77 79 81 – philosophique 221 236-237 245 254 327 329 335 338-339 341 343 350 361-362 371 378 406, philosophical 76 399

pietra 89 91 161 164 cf. minéral

plutarchian 69 76

poème 95-106 179 181 220-223 228-229 231 272 310-311 313 315-318 320-323 376 405 411, poema 83-84 161 165 171-173 289 308 384 389 391 394-396 399, poemetto 172 297 300-302 305, poem 192 194 399

poésie 99 151 220 222 229 231 236 243 256-257 259 264 309-310 312 340 404 414, poesia 84 92 94 159 165 167 298 300 302 304 308 400

poète 47 108 137 176 179 182-183 189 219-220 223 225 228-229 255 258-261 269 279 309 310 312 314 322 329 334 351 405, poeta 84 88-89 92 94 157 159 162-163 165-167 169 173 289 298-300 303 307 384 392 400, poet 197 208 – poétique 136 219 222 229 238 249 256 265-266 310 312 315-316 323 334 380 382 406, poetico 172 285 286 308 389 – poétologique 220 228

polis 124 133 135

polythéisme 327-328 – politeisto 85

pouvoir 106 125 222 227 229 318 322 344 354 367 373 407-408, power 80-81 199 389

prière 61 251 277 312 370 404 410, prayer 205

principe 98 104 106 231-232 234-237 244 247 252 322 343-345 347 372 381, principio 167

proemio 161 162 165 297, proem 208 cf. Prologue

progymnasma 317

prologue 272 274-275 278-279 310 312 314-318 323 cf. proemio

prophétie 374 – prophète 376 381 411, prophétesse 51 355 – prophétique 381 404

psicopompo 166-168 170

psychologie 373 – psychologique 249 346

ptolemaic 75

pygmée 143 149 150 cf. nain

pythagoricien 329 370-371

Quellenforschung 89

rabbinique 409

religion 65 149 327-335 356 371 375 378 404-405 412-413 415 – religieux 53 61 116 281 327-328 331 334-335 349 351 367 370 379 381 403 409 412-413, religioso 87 92 157 171 400, religious 400

rempart 125 258

ressemblance 327 346 354-356 cf. mimesis

résurrection 186 339 405 407-409, resurrection 191-208

révélation 226 340 374-377, rivelazione 165, revelation 75 – révéler 372-373 377 404, rivelare 164

rhétorique 310 317 351 380 – retorizzazione 86

rite 328 413, rito 165 167 170 172 395, ritual 77

romain 53 58-59 98 100 101 106 112 114 123 125-126 128 130 134 141 145-146 150-152 210-211 327-335 364 370, romano 92 168 171

sacrifice 44 175-176 413 sacrificio 162 sacrifice 77 – sacrifier 183 256 330 – sacrificiel 414

sainteté 371 408 – saint 62-63 109 115 121 130 317 322 357 358 364-365 367 380 404 408, santo 92

salut 130 372-373 376 381, salvezza 166, salvation 201-202 207 – salutation 409-410 – salvateur 184 359 – salvifique 374 377

sarcophage 63-64 95 103 210, sarcofago 168

satire 106, satirique 105 351

sémite 373 – sémitique 126 371 – sémitisant 406

serpent 179-189 353 405, serpente 162-165 169-171 291, snake 194-197 199 202-203 205

sexe 245-247 329 335 397, sesso 294, gender 78-79 82 – sexuel 236 238

silure (Silurus mystus) 148

société 328 370, società 83-84 92 385, society 65 203 384-385

sotériologie 374 – sotériologique 375, soteriologico 165

souffle 311-312, rûḥo 410 cf. âme

soufisme 372 – soufi 369 371408

spectacle 95-106 214 351

statue 59-60 328 335 350, statua 92-93 – statuette 151

stoicien 234 327 329-330

symbole 100 310 356-357, simbolo 165-166 170-171 173 386, symbol 65 400 – symbolisme 184, symbolism 191, simbologia 165 – symboliser 100 102 106 150 188-189 314 331, simboleggiare 171 – symbolique 226 364-365, simbolico 85 165-169 171 173 400, symbolic 203 205 – symbolically 191

syncrétisme 113 406 – syncrétique 105

syriaque 405 407-408 410 412-415, siriaco 90

talève sultane (porphyrio porphyrio) 146

tanzîl 376

tarikat 370

taureau 290 412-414

ta’wîl 376

temple 47 59 126 311 321 331-335 350 362 364-365 367-368 376 414, tempio 85 90-91 93, temple 77 86, templo 395

théâtre 127 134-135 351-352

théké 57 60-61

théodicée 367

théogonie 221 357

théologie 327 329 353 356 357 367 371-372 376-377 379 381-382 414 – théologien 334 349 410 – théologique 322 350 356 360 371 380-381, theological 193 202 205 208 399

théonyme 107-122 331-332

théophanie 372-373 – théophanique 373

théurgie 371-375, theurgy 75 – théurge 374-376, teurgo 173 – théurgique 374-376

tison 209-210 213-214

tombe 147 404-405, tombeau 57 60-63 97 125 134, tomba 167

transcendance 341 353 355 357 – transcender 353 374 – transcendant 372

tribon 67-68

triclinium 141 151

turc 406 409 – turcique 383

Un 235 237 343-344 353 358 371-372

vaisselle 144

vandale 98 99 102 105-106

variation 95 104 106 276 315 318 334 341, variatio 176 246 295 316

veau 409-410 412 414

vent 103 314, vento 162 166-169 290

vérité 221-223 229 242 246 337 341 353 356 373 375 381, truth 81

vie 103 141 151 184 186 211 233 242 327 330-331 335 339 344-345 353 356 358-359 361 364 366 368 370 377 407 409, vita 94 169-170 397, life 65 67 77 79 195 199 201 203-204 208 399-400

vin 87 136 181 213-214 350-351 370, vino 88-89, wine 192 207

violence 422, violenza 86-87 89-92 159 301, violence 77 82 – violent 61 81 264 374, violento 90 395

virtus 210 214-215 330 332

xenia 213

yézidi 409 414

zâhir 376

Index locorum

Les numéros en gras correspondent aux numéros de page

Sources épigraphiques

CIGIME I, 2, 5 51

CIL I2, 441 333 ; VI, 10764 168 ; 15315 168

Guarducci 124-125 48 49

ICUR II, 5659 137

IEG 2 II, fr. 7, 45 232

I. Eph. no 722, 723, 726 129

IG II/III2, 4509 47-48 ; V, 2, 443 266 ; XII, 2 459 239

IGLS III, no 1135 130 ; V, no 2336 364 ; XVI, 82 133 ; 320 128 sq. ; 321 130 sq. ; s. v. Dionysias 123

IGR IV, no 661 129

IGUR III, 1199 168

IK 2 II, no 205 44-45 50

IMEGR no 176 45-47

Lhote no 141 52

Minon no 30 52

Sources papyrologiques

Cette liste ne prend pas en compte l’appendice de la page 117 sq.

BGU Ι255 114

CPR X 64 114

O. Claud. II 289 [IIp] 110

P. Aphrod. Lit. I, 253 113

P. Aphrod. Reg. 108

P. Berl. Sarischouli 21 114

P. Bodl. I 49 114

P. Cair. Masp. I 67032 116 ; 67080 113 ; II 67138 112 ; 67143 114 ; III 67288 112 113 ; 67295 111 ; 67298 111 ; p. 188 111

P. Fouad 86-89 116

P. Lond. IV 1106 115 ; 1107 115 ; 1419 112 115 ; 1424 115 ;

1441 112 ; 1455 112 ; 1555 115 ; 1562 112 ; V, p. 293 111

P. Michael. 40 110

P. Mich. Aphr. 41 110

P. Oxy. 4708 158 ; I 131 110 ; XIV 1658 114 ; LXIX 4708 155sq.

PSI 1116 263 ; PSI VIII 932 110

P. Sorb. II 69 111 114

P. Stras. IV 250g 113 ; VI 579 112

P. Vat. Aphrod. 26 109

SB I 4674 110 ; V 8938 115 ; XX 14669 108 112 ; XXIV 16170 112

SPP XX 164 114

W Chr. 135 114

Sources littéraires

Textes grecs

ACO I, 1, 5 90

Ael. Arstd., Panath. 110 299

Aen. Gaz., Theophr. 63, 18 195

Aeschl., Ag. 357-61 157 ; 420 sq. 305 ; 1488 304 ; 1570 240 fr. 273a. 3 256 Pers. 447 264 ; 681 285

Aesop., Fab. 107 260

Agath., Hist. II, 31 364

Alc., fr. 345 266

Alciphr. 3, 27 265

Ammon. (gramm.), Περὶ ὁμοίων καὶ διαφόρων λέξεων 88 255

Ammon. (phil.), In Isag. 13, 25 68

Antiphan., fr. 305 256

Anthologia greca

AP I, 49 198 ; V, 135, 1-2 261 ; VI, 40, 3 (Macedon.) 303 ; 107, 6 262 ; 96, 2 263 ; 306, 4 263 ; VII, 62 167 ; 383, 6-7 (Ph. Thess.) 205 ; 553 363 ; VIII, 30, 4 (G. Naz.) 204 ; IX, 252, 2 264 ; 352, 3 (L. Alex) 176 303 ; 362, 10 291 ; 362, 24-25 299 ; 433 257 ; XV, 48 106 ; 63, 1 (Macedon.) 295 APl 154, 4 266 ; APl. 200, 3 (Mosch.) 303 AApp. III 288 307

Apollod., Bibl. III, 5, 4 181 Ep. 3, 17 157

Apophthegm. Patr. LXXIII 38, PG 65, 280 A-B 407

Ap. Rh., Arg. I, 36 302 ; 312 301 ; 936-1152 156 ; 950-2 159 ; 997 159 ; 1024 157 ; 1054 157 ; 1054-6 157 ; 1117-22 158 ; 1142-3 158 ; 1207 159 ; 1262 204 ; 1270 293 ; II, 815-7 157 ; 840 263 ; III, 148-150 289 ; 252 301 ; 328 156 ; IV, 1254 156 ; 1432-49 301 ; 1468 156 ; 1502-04 157 ; 1601 263 ; 1774 159 ; 1781 159 Schol. Ap. Rh., Arg. I, 1117 157

Ar., Av. 254 266 ; 1395 266 ; 1563 263 Eccl. 1179 263 Pax 789 257 Ran. 822 257 Thes. 1029-1055 264 Thes. 2, fr. 332, 5 265 Vesp. 968 261

Arat., Schol. Arat. 322 194

Archil., fr. 5 W.2 155 158 ; 16 W.2 156

Ps.-Arion. fr. 466, 8 259

Arrian., Cyn. 5, 8 265

Arstt., HA I, 8, 6, 595a 11 258 ; II, 17, 509a 147 ; VIII, 6, 595a 147 Nic. VIII, 6, 2 244 ; 12, 2 239 ; IX, 1, 3 244 ; 8, 2 244 Physiognom. 811 a 259

Athen., Deipnos. I, 26 262 ; II, 64 259 ; VII, 296a-297b 196 ; XI, 66 259

Bacchyl., Od. 2, 6 259 ; 4, 4 266 ; 5, 172 258

[Bas. Caes.], Enarr. Is., PG 30, 189a 205

Call., 273 Cer. 42-43 301 ; 43-44 301 fr. 11 181

Callisth. 124 fr. 6 157

Charit., De Chaer. et Callirh. I, 1, 3 284

Chr. Pat. 1459 304

Christod., Stat. = AP II, 14 287 ; 64-65 307 ; 84 303 ; 97-98 304 ; 114 302 ; 128-130 307 ; 133 295 ; 137-138 301 ; 139-140 301 ; 148-152 305 ; 176 298 ; 205 304 ; 303 295 ; 320-321 307 ; 356 302 ; 366 306 ; 374 307 ; 374-376 298 ; 377-378 306 ; 401-402 302

Clem., Paed. III, 25, 2 204

Cod. Theod., XVI, 2, 42 78

Coll., Rapt. Hel. 74 287 ; 157 293 ; 223 302 ; 299 302 ; 345 302 ; 359 302 Comic. adesp. 908 262Con., 26 fr. 1, 41 157

Const. Porphyr., Lib. cerem. 22-23 63

Cyrill., Contr. Iul. IX, 961d 354 ; 965c 354 ; 965d 354 In Ioh. II, 263, 18 198 ; II, 272, 12 200 In Psal., PG 70, 173c 203 In XII proph. II, 420, 27 358 ; 522, 12 358

Damasc., De Princ. I, 5, 19-20 381 ; 8, 13-14 382 ; II, 1, 7-8 376 ; 94, 10-14 380 ; 99, 3-10 380 ; III, 31,18-32, 8l 381 ; 89, 19-24 381 ; 119, 6-9 380 HPh fr. 34A 379 ; 34A-C 380 ; 34B 379 ; 35A 380 ; 38A 377 ; 43E22 82 ; 51A 366 ; 59 68 ; 72 368 ; 76E 368 ; 81 368 ; 86 68 ; 87A 368 ; 97I, J 377 ; 134C 367 ; 134D 367 ; 135B 367 ; 136A 367 ; 136B 367 ; 138 368 ; 142C 367 – In Parm. III, 27, 1-13 381 ; 29, 4-15 381 ; 16-30 381 ; 64, 6-7 381 ; 76, 8-10 381 ; 98, 10-12 381 ; 99, 15-17 381 ; 150, 17-18 381 ; IV, 3, 15-4, 1 380 381 ; 74, 6-12, 381 ; 89, 2-3 380 In Phaed. 3, 1 361 ; 560 203 In Phil. 10 380 V. Isidor., § 196, fr. 2 137

Deioch., 471 fr. 78 157

Dem., Contr. Boiot. I, 6 248

D. Hal., Ant. Rom. I, 27, 1 195 201 ; II, 75, 3 331

Doroth., Vis. 343 159

Emped., fr. 17 236 ; 18 232 ; 19 234 ; 22, 4-5 233 ; 26, 59 235 ; 27, 7 232 236 ; 8-10 234 ; 35, 4 233 ; 57, 2 258 ; 109, 7-9 235

Ephor., 70 fr. 61 157

Epich., fr. 85, 1 258

Eud., Cent. I, 722 205 ; II, 641 205

Eun., V. Soph. 481 262 ; V, 1, 1 364 ; 1, 4-5 370 ; 1, 6, 370 ; 2 369

Euph., fr. 2, 2 308 ; 44, 2 302 ; 119 302

Eur., Andr. 907 239 ; Andromed., fr. 7 264 Bacch. 220d 355 ; 221a 355 ; 386 314 ; 1021 287 ; 1061 260 ; 1330-1332 181 ; 1338-1339 181 El. 407 248 ; 459 263 Hec. 208 263 Hel. 1487 258 Hrcld. 1048 304 I. A. 776 263 ; 794 258 I. T. 444 263 Ion 1055 263 ; 1431 265 Med. 425 307 ; 630-640 247 ; 635-646 247 – [Meleagr.] 209 Tel. fr. 32 159 Ph. 455 264 ; 1173 258

Eus., Laud. Const. 246, 8 358 V. Const. I, 31 194 ; IV, 58 57 ; 61-75 59 ; 67 59 ; 71 58 59

Eust., Comm. Il. 1155, 35 194 ; 1156, 7, 11 193 ; II, 376 261

Eust. Ant., De an. c. philos. fr. 5 205

Eutecn., Par. Nic. Ther. 458sq. 300

Evagr. Pont., Antirrht. 2, 36 78 G.

Cypr., Descr. 54 137 Geoponica, XIX, 2, 3 255

Gr. Naz., Carm. I, 1, 7, 10-11 207 ; 2, 29, 7-8 301 ; 2, 29, 149 288 ; II, 1, 1, 103 288 ; 1, 19, 23 292 ; 1, 19, 98 197 200 ; 2, 1, 173 287 ; 2, 1, 221 305 ; 2, 4, 93 288 Contr. Iul. Contra Iulianum II, 17 62 ; V, 2, 17 58

Gr. Nys., Contr. Eunom. III, 5, 16 358 De opif. hom., PG 44, 221b 203

Hdt., Hist. I, 23-24 259 ; 34, 2 285 ; IX, 117 240 248

Heliod., Aethiop. X, 41, 4 366

Heraclit., Quaest. Hom. 48, 3-5 192 193 ; 49, 1 194

Herculian., Epist. 137 77

Herm., In Phaedr. 93, 13 360

Hermesian., fr. 7, 49 307

Herodor., 31F7 159

Herond., 6, 97 263

Hes., fr. 59, 4 43 ; 96, 88 156 O. 203 266 Th. 1-8 223-224 ; 2-4 224 ; 3-4 225 ; 5 25 ; 8 224 ; 9 225 ; 9-10 224 ; 10 224 227 ; 10-11 226 ; 11 224 ; 11-21 225 ; 22 224 227 ; 22-34 223 ; 24 225 226 ; 24-25 223 ; 26-28 219 225 ; 27-28 222 ; 30-31a 225 ; 31b 225 ; 31-32 227 307 ; 32-34 225 ; 33 227 ; 36b-52 222 ; 50-51 222 ; 54-55 223 ; 80-103 222 ; 100-101 222

Hesych., Epist. 93 77 ; 99 77 Lex. α 8507 256 ; δ 691 265 ; δ 692 265 ; λ 136 263 ; μ 648 266 ; μ 939 258 ; υ 921 261 ; υ 922 261

Hesych. Hier., In S. Laz. II, 2 205 H. H., Apol. 453 156 ; Ascl. 205 43 ; Dem. 275-282 226 ; Merc. 224 257 ; 307 310 ; 442 307 – 8, 12 285 ; 9, 30 303 ; 28, 8 285

H. Orph. 269sq.

Hierocl., Synek. 45 137

Hieronym., Chron. Eus. 103 62

Hpc., Epid. 2, 1, 8 258 ; 6, 1, 2 259

Hippon. fr. 103, 1 255 ; 118 A-C, 8 255 263

Hom., Il. I, 46 257 ; II, 235 226 ; 460 266 ; 696 303 ; 729-733 43 ; 877 302 ; III, 3-6 147 ; IV, 193-197 43 ; V, 122 205 ; 787 226 ; VI, 129 354 ; VIII, 43-45 228 ; 62-64 228 ; 228 226 ; 540 308 ; IX, 475 303 ; X, 305 257 ; XI, 159 257 ; 222 303 ; XIII, 827 308 ; XV, 692 266 ; XVII, 496 257 ; XVIII, 280 257 ; 442 50 ; 478-608 191 ; 483-489 193 ; XIX, 1 302 ; XXIII, 171 257 Schol. ex. Il. XVIII, 488b 193 Od. I, 328 307 ; III, 449-450 256 ; IV, 549 ; 833 50 ; VIII, 498 307 ; IX, 319-335 163 ; 375-394 163 ; 424-436 163 ; XI, 423-4 205 ; XIII 290-310 221 ; XV, 226 303 ; XVII, 385 307 ; XIX 203 221 ; 204-208 222 ; 209-212 222 ; 518-519 307 ; XXII, 349 26

Iambl., De myst. 7, 12-18 372 ; 47, 16-19 380 ; 144, 12-14 380 ; 175, 15-179, 12 373 ; 176, 1-2 375 ; 177, 18 373 ; 178, 6-16 374 ; 16-179, 12 375 ; 268, 15-269, 12 373 ; 271, 7-272, 15 375 ; 293, 6-8 376

Ibyc., fr. 36a, 2-3 266 ; S151, 19-21 156

Ioh. Chrys., Contr. Ebr., PG 48, 913, 30 358 Contr. Iud. et Gentil. I, 2, 9 58 62 In Epist. ii ad Corinth., Hom. 26, 4 62 In Ioh., PG 59, 366 198 ; 431 202 – [Ioh. Chrys.], In Laz., PG 62, 777 204 205

Ioh. Gaz., Tab. 1-25 (prol. 1.1-25) 316 ; 1 (prol. 1.1) 312 ; 2 (prol. 1.2) 311 312 ; 5 (prol. 1.5) 311 ; 23 (prol. 1.23) 313 ; 25 (prol. 1.25) 313 314 ; 26-385 (1.25-360) 319 ; 26-53 (1.1-28) 316 ; 26 (1.1) 310 311 ; 41 (1.16) 312 313 ; 50 (1.25) 313 ; 50-51 (1.25-26) 311 312 ; 195 (1.170) 311 312 ; 250-296 (1.225-271) 313-314 ; 268 (1.243) 313 314 ; 277 (1.252) 294 ; 282 (1.257) 314 ; 386-389 (prol. 2.1-4) 313 320 ; 388 (prol. 2.3) 311 313 ; 396-732 (2.7-343) 319 ; 559 (2.170) 311 312 ; 703-732 (2.314-343) 322 ; 732 (2.343) 322

Ioh. Lyd., Mag. III, 26 305

Ioseph., Ant. Iud. 5, 6, 3 267 Bell. Iud. 4, 375 262

Iren., Haer. III, 23, 7 202 ; IV, 38, 3 (fr. 25) 202

Isid. Pelus., Epist. 2, 53 78

Isocr., Antid. 299 299  ; Epist. ad. Philip. 23 248

Iul., Caes. 3, 5 (308d) 350 ; 13 (314d) 351 Contr. Heracl. 1 (204b) 351 ; 11 (216b) 353 ; 12 (217a-d) 353 ; 12 (217bc) 353 ; 14 (219b) 353 355 ; 14 (219bc) 354 ; 15 (220b) 356 ; 15 (220bc) 354 ; 15 (220c) 355 ; 15 (220d) 356 ; 16 (221b) 356 ; 16 (221c) 357 ; 16 (221d) 357 ; 16 (222a) 358 361 ; 17 (223d) 358 Epist. 1 ad Themist. (253c) 352 ; 4 (427d) 350 ; (428a) 350 ; 11 357 ; 12 379 ; 89b 351 ; 90 355 In Matr. Deor. 13 (173c) 357 ; 19 (179b) 359 361 ; 20 (180a) 359 In Sol. Reg. 10 (136a) 360 ; 14 (139a) 357 ; 22 (144a) 360 361 ; 23 (144bc), 360 ; 29 (148d) 360 ; 29, 12 (148d) 350 ; 31 308 ; 34 (150cd) 352 ; 38 (153c, d) 352 ; 39 (153b) 357 ; 43 (156d) 357 Laud. Eus. 16 (125b) 350 Misopog. 30, 16 (359c) 350 ; 39, (366c) 351 Poem. 168 350

Lexicogr., fr. 745 258

Lib., Or. 18, 177 376

Luc., Merc. Cond. 27 151

Lycophr., Alex. 326 263 ; 966 266 ; 1186 258

Lyr. adesp. fr. 119, 1, 28 258 ; 931, i, b, 11 300

ps.-Macar., Hom. spir., PG 34, 465d 206

Maneth., 272

Marin., V. Procl. 15 80 81 ; 26, 18-19 376 ; 28, 19-22 376

M. Diacon., V. Porph. 87

Men., Dard., fr. 102 263 Epitr. 246 265 ; 303 265 Perik. 815 265

Mosch., Amor 12 285

Mus., Her. 383sq. ; 1 387 ; 35-36 285 ; 58 287 ; 94-95 391 ; 274-281 395 ; 336 288

N. Dam., Hist. gr. 90 fr. 45 195

Nic., Alexiph. 352 263 Ther. 237 288

Nonn., Dion. I-II 179 ; I, 79-80 302 ; 158-162 182 ; 202 290 ; 218 182 ; 452 303 ; II, 12 304 ; 225 294 ; 671-677 183 ; III-IV 179 ; III, 229 291 ; 371 303 ; IV-V 179 ; IV, 356-420 179 ; 369-370 185 ; 373-374 185 ; 376 185 ; 389-415 185 ; 390 194 ; 410 185 ; 412-413 185 ; 415 185 ; 416-417 179 ; 418 183 ; 421-440 186 ; 441-463 186 ; V 179 ; V, 121-125 180 182 ; 124 183 ; 135-189 183 189 ; 145 183 ; 146 183 ; 152 184 ; 154 183 ; 171 184 ; 171-174 171 187 ; 306 285 ; VI, 302 310 ; 336 303 ; VII, 6 192 ; 9-10 201 ; 26 291 ; 72 176 ; 216 285 ; 262 291 ; 263 284 ; IX, 129-131 182 ; 159 202 ; X, 185 291 ; 205 291 ; 218 284 ; 250 300 ; XI, 58-59 182 ; 74 310 ; 370 284 ; XII, 29-117 192 ; 32-34 192 ; XIV, 341-356 182 ; 382 286 ; XV, 124 293 ; 144 291 ; 186 300 ; 203 290 ; 205 284 ; 206 285 ; 232 291 ; XVI, 155 289 ; 392 285 ; XVII, 146 291 ; 387 293 ; XX 143-148 137 ; XXI, 31 291 ; 237 293 ; XXII, 272 202 ; 376 291 ; XXV, 2 293 ; 199 266 ; 281-291 206 ; 332-67 194 ; 336-338 191 ; 380-572 191 ; 387-393 193 ; 388-412 193 ; 413-428 184 191 ; 429-450 184 191 ; 451-552 184 191sq. 198 ; 453 184 ; 468 185 ; 485-486 201 ; 485-519 185 ; 493 185 ; 496 201 496 ; 505-506 185 ; 507 185 ; 513 185 ; 514-15 185 ; 516-519 185 ; 526-538 186 ; 529-537 196 ; 532 197 ; 534 197 ; 536 197 ; 537 197 ; 539-552 186 ; 541 197 ; 542 197 ; 543 197 ; 543-544 197 ; 545 197 ; 547 197 ; 548 197 ; 551 197 205 ; 552 197 ; 553-562 184 191 ; XXVI, 250-294 175 ; 282 175sq. ; 309 290 ; XXVII, 176 293 ; 328 288 ; XXX, 193 284 ; XXXII-XXXIV 354 ; XXXIII, 143-148 289 ; 168 284 ; XXXIV, 226-248 87 ; XXXV, 25sq. 284 ; 92-96 91 ; XXXVI, 15-20 182 ; 431-432 302 ; XXXVII, 304 314 ; 498 205 ; 597 290 ; XXXVIII, 26-29 171 ; 215 291 ; 300 290 ; 333 310 ; 341 290 ; XXXIX, 30 291 ; XL, 110 287 ; 271 290 ; 298-580 186 ; 326 291 ; 429-573 186 ; 436-439 187 ; 436-500 187 ; 477-484 187 ; 478-491 171 ; 496-500 188 ; 501-537 187 ; 538-573 187 ; XLI, 54-55 192 ; 254sq. 284 ; 402-407 289 ; XLII, 41 285 ; 230 284 ; 236 284 ; 423 291 ; XLIII, 136 291 ; XLIV-XLVI 179 ; XLIV, 107-114 180 ; 115 184 ; 115-118 180 182 ; 118 183 ; XLVI, 357 181 ; 357-360 181 ; 360-363 181 ; 363 176 ; 364-367 179 181 182 ; 367 183 ; XLVII 272 ; 34-264 87 ; 106-115 88 ; 116-130 89 ; 216 286 ; 461 286 ; 547 293 ; XLVIII, 113 286 ; 117 291 ; 126 290 ; 249 284 ; XLVIII, 343 285 ; 689-698 93 ; 969-973 189 ; 971 189 ; 974-978 189 ; 978 308 Par. A, 3 299 ; 86-87 306 ; 105 177 ; B, 43 177 ; Γ, 84 176 ; Η, 43 292 ; 77 287 ; I, 25-44 208 ; 81 292 ; 111 202 ; Κ, 73 292 ; Λ 191sq. ; Λ, 11 197 200 ; 47 197 ; 72 200 201 ; 74 200 ; 79-81 200 ; 99 197 ; 109 200 ; 112-3 201 ; 113-118 201 ; 117 200 ; 139 200 ; 139-42 200 ; 157-171 196 ; 159 197 ; 163 197 ; 164 203 ; 167 197 294 ; 168 197 ; 169 197 ; 169-70 205 ; 171 197 206 ; 175 197 205 ; 179 197 ; 179-180 197 ; M, 15 201 ; N, 81 307 ; O, 1-2 202 ; Π, 14 176 ; 77 202 ; Σ, 112 304 ; 117 202 ; Τ, 71 292 ; 74 192

Numen., fr. 7-8 339 ; 12, 1-2 339 ; 13-14 339 ; 16, 2 340 ; 4-10 340 ; 5 340 ; 24, 61-62 347

Olymp., Epist. 133 77

opp. [Anaz.], Hal. 272 ; I, 417 303 ; II, 83 293 ; 218 264 ; 555 300 ; III, 579 304

opp. [Apam.], Cyn. 273 ; I, 183 257 ; 496 199 ; 497 286 ; II, 317 266

Or. Sib. VI, 9 304 ; XIII, 112 304

Orig., In Ioh. XXXII, 9 203

Orion., Etym. 28, 1-2 307

[Orph.], Arg. 272 ; 417 300 ; 643-8 166

[Orph.], Lith. 91-164 161 ; 124-125 166sq. ; 130-1 171 ; 172-761 164

Pallad., Hist. Laus. 41, 2 78 ; 46, 1 78 ; 5 78 ; 61, 6 78 ; 63, 1 78

Pampr., Carm. 3, 170 294 ; 175 293

Parthen., Erot 28 157

Pherecr., fr. 60 261

Phil., De Op. 16 339

Philostorg., HE 1 59 ; II, 9, 60 ; 17 60

Philostr., Her. 13, 4-14, 1, 23, 1 155

Ps.-Phocyl., Sent. 102 205

Phot., Bibl., Cod. 130 369 ; 181, 3-14 366 ; 16-17 364 ; 18-21 366 ; 243, 373 260 ; Lex. α 2379 257

Pind., fr. 70b, Dithyr. II, 12-14 260 Ol. 2, 142 181 Pyth. 3, 8-46 43 Schol. Pind., Pyth. 3, 153b 181

Plat., Epist. VII, 992 d 3 264 Leg. 653d 352 ; 745e1 264 ; 754b 241 ; 849e 249 Lysis 116 ; 131-140 245 Phaed. 117e 203 Phaedr. 253d5 260 ; 253e2 259 ; 256a 243 ; 265b 354 358 Resp. 485c 246 ; 611c6 196 ; 619b9 264 Tim. 27d-28a 329 ; 28a 338 ; 30a 338 ; 35a 343 ; 36b-c 192 ; 37e 345 ; 79d1 204

Plot., Enn. V 8 346 ; VI, 7 337 ; Traité 2 (IV 7) 13 342 ; 14-8 342 ; 3 (III 1) 3, 15 347 ; 4 (IV 2) 343 ; 1, 7-18 343 ; 2, 49 343 ; 5 (V 9) 342 343 ; 3, 25-26 344 ; 6 (IV 8) 342 ; 9 (VI 9, 1, 18) 344 ; 10 (V 1) 344 ; 2, 17 344 ; 6, 29-30 345 ; 8, 1-4 344 ; 8, 6 344 ; 10, 21-24 344 ; 12 (II 4) 7, 25-26 347 ; 28 (IV 4) 345 ; 10, 1-6 345 ; 10, 10-11 345 ; 30-33 347 ; 31 346 ; 1, 17 346 ; 1, 36 346 ; 33 (II 9) 340 ; 6, 18-21 340 ; 23-24 340 ; 10, 18 340 ; 49 (V 3) 14, 8-13 346 ; 50 (III 5), 8-9 338 ; 9, 24-28 347

Plut., Cam. 42, 6 332 De cupidit. 526E9 262 De curiosit. 521B9 262 De facie 926F-927A 235 Erot. 756D 236 ; 767D 234 Marc. 28 332 Numa 16 331 Thes. 1, 3 219

Ps.-Plut., De Hom. 106 194 – V. Or. 841F 74

Poll., Onom. II, 135 259 266

Porph., Antr. 169 ; 33 169 De abst. I, 53 264  ; 1, 31, 3 170 V. Plot., 178, 6-16 374 ; 17 339 ; 18 339 Quaest. Hom, ad Il. VI, 129, 21 354

Procl., Chrest. 80 157 H. 1, 16 304 ; 5, 3, 304 ; 6, 8-9 304 ; 7, 23 303 In Cratyl. 21 361 In Tim. II, 162, 25-163, 10 343

Proc. Gaz., Imag. 42 321

P. Sil., Amb. 1-29 317 ; 30-49 317 ; 50-125 320 ; 126-212 320 ; 213-293 320 ; 224-239 320 ; 297-304 321 ; 299-302 321 ; 302-304 322 S. Soph. 272 ; 1-80 316 ; 1-134 321 ; 69 315 ; 81-134 316 ; 113 314 ; 116 314 ; 135-185 316 ; 178 314 ; 185 314 ; 186-310 316 ; 231 293 ; 311-353 316 ; 354-410 319 ; 354-616 318 ; 402 299 ; 411-416 320 ; 417-443 319 ; 444-550 319 ; 444 310 312 313 ; 444-447 311-312 ; 445 313 ; 446 313 ; 550-585 319 ; 586-589 319 ; 590-616 319 ; 617-805 318 ; 617-646 319 ; 647-663 319 ; 664-667 319 ; 668-672 319 ; 673-719 319 ; 702 307 ; 720-754 319 ; 755-805 320 ; 755 310 311 ; 755-757 313 ; 806-920 319 ; 921-1029 320 ; 988 307

Q. Sm., Posthom. II, 309 300 ; III, 140 204 ; 163-164 204 ; IV, 345 300 ; VI, 461 204 ; VII, 129 300 ; ΧΙΙ, 352-357 156

Sext. Empir., Pyrrh. hypoth. 1, 62 267

Simon. fr. 11, 23 306 ; 390, 2 258

Simpl., In Arist. Cat. 3, 6-7 379 In Phys. 795, 15-17 379

Socr., HE I, 16 59 ; II, 38 59 61 ; V, 2 81 ; VII, 14, 8-9 82 ; 15 65 77

Soph., Aiax 298 257 ; Ant. 350 257 ; 543 243 El. 1139 270 ; fr. 1106 261 Ichn. 250 307 – O. C. 517-519 249 ; 1090-1095 251 ; O. R. 9-13 250 ; Phil. 538 240

Sophron., Anacr. 6, 111 203

Souda, α 3852 111 ; δ 1025 261 ; η 654 257 ; σ 191 263 ; τ 1023 167 ; ψ 166 70

Soz., HE II, 34 60 ; IV, 21 59 61

Steph. Byz., Ethn. 479,7 137

Stesich., Suppl. Lyr., fr. 15, 2, 5 266

Str., Geogr. II, 5, 27 262 ; IX, 5, 22 43 ; XVI, 4, 11 262 ; XVII, 1, 15 144 150 ; 1, 17 151 ; 2, 4 148 ; 2, 5 148

Syn., De dono 311 A-B 76 Epist. 81 80

Test. Vet., Ct I, 4 101 – 1 Chron. 25, 18 409 ; 27, 22 409 – 1 Co IV, 6 110 ; XV, 50 204 Ep IV, 14-6 202 ; 16 205 – 2 Esd 10, 41 409 ; 21, 13 409 – Ez XXXVII, 7 205 Gn III, 23 205 – 1 Hn 6, 6, 411 ; 7, 2 411 ; 10, 12-13 414 ; 88, 3 414 Es XXXV, 3 205 M 4, 1, 27 264 M III, 1-6, 5 205 Tt III, 13 110

Test Nov., Jn I, 4 208 ; XI, 1 198 ; 2 201 ; 3 201 ; 25 200 ; 32 201 ; 33 201 ; 37 208 ; 39 200 ; 44 205 ; XII, 2-3 201 Mt 16, 23 411

Thc., Hist. II, 41, 1 299

Thcr., Idyl. 7, 7-9 162 ; 10-14 161 ; 135-139 162 ; 18, 20 284 ; 23 302 ; 26, 13 295

Ps.-Thcr., Idyl. 25, 272 257

Theod. Mops., In Ioh. 156, 3 198

Theodoret., HE I, 32-34 60 ; III, 7, 5 350

Theophrast., Caract. 27, 5 262 ; Hist. Plant. I, 22, 3 264

Timoth. (lyr.), Pers., fr. 425 258

Trag. Adesp., fr. 383 259

Triphiod., Troia capt. 343-4 159 ; 620-621 91

V. Melan. 8 79

V. Patrum VI, 3, 16, PL 73, 1013 B-D 407

Xanth., Frg. Hist. Gr. 765 fr. 3 195

Xen., Agesil. 5, 1 264 – Conv. 8, 13 242 ; 18 241 244 Cyr. I, 4, 8 262 Mem. II 245

Xenoph., 21B7, 1 304

Ps.- Zonar., 1674 245

Zosim., Hist. ΙΙ, 31, 2-3, 103, 9-20 158

Textes latins

Aelian., NA I, 17, 47 171 ; III, 42 147 ; XII, 45 259

Apul., Met. VI, 23, 2-3 386

Aug., Civ. Dei IV, 8 320 ; 11 330 ; VII, 3, 1 330

Cic., Div. II, 101 333 Leg. II, 28 333 334 ; Nat. deor. I, 46 327 ; 76 327 ; II, 15, 3 327 ; 61 331 334 ; III, 38 332 ; 44 334 ; 47 333 ; 61 332 ; 63 334 – 58 332 Tusc. II, 11, 26 329

Claudian., De bell. Gildon. 134-139 100

Dracont., Romul. 6, 6-8 99

Flor., Op. I, 2, 3 331

Fulg., Mit. Ι, 4-5 387 ; II, 4, 387 ; III, 4 385

Gell., Noct. att. XIII, 23, 1-2 330

Hyg., Fab. 6 182

Iuv., Sat. XI, 125 100

Liv., Hist. I, 21 331 ; 27, 7 333 ; VIII, 9, 6 333 ; IX, 43, 25 332 ; X, 1, 9 332 ; 19, 17 333 ; 23, 1-10 333 ; 33, 9 332 ; XXI, 62, 9 333 ; XXII, 10, 10 332 ; XXVII, 25, 7-9 332 ; XXIX, 11, 13 332 ; 14, 5-14 329 ; 14, 13 332 ; XXXVI, 36, 5 333 ; XL, 34, 4 333

Lucan., De bell. civ. VI, 750 204

Luxor. 293 100 101 102sq. ; 304 105 ; 306 103 ; 307 98 ; 310 106 ; 312-313 95 104sq. ; 319-320 95 ; 320 103 ; 324 103 ; 325 104 ; 327 103 ; 328 103 ; 329 99 ; 332 98 ; 334-335 95 105sq. ; 336 103 ; 341-342 95 ; 343-344 95 ; 346 103 ; 353-354 95 ; 353 96-97sq. ; 354 97 101sq. ; 361-362 95 ; 182 100 101 ; 183 99 ; 195 100 ; 196 100 ; 376 98

Macrob., Sat. I, 18, 18 360 ; 19, 15 191 ; 23, 13 368

Myth. Vat. I, 28 387 ; II, 14, 95 388 ; 262 387 ; III, 11, 19 388

Ov., Fast. 6, 205 333 Her. 2, 27 390 ; 18-19 384 Met. III, 96-98 182 ; IV, 571-603 182 ; VIII, 267-546 210

Plaut., Asin. 545 335 Bacc. 115-116 335 Cistell. 154 335 Menaech. 137-138 335 Rud. 906-911 335 Trin. 820-825 335

Plin., HN II, 14-15 334 ; VIII, 1-15 100 ; 16-22 100 ; 23 100 ; X, 43 307 ; 46, 129 147 ; 49, 135 147 ; XXV, 14 195 ; XXIX, 14, 5-14 329 ; XXXIV, 33 329

Pomp. Fest., De verb. signif. 26.10 101

Pompon. Mela, Chrorogr. III, 7, 67 100

Prudent., Apoth. 754 203

Sen., Apocol. 58

Serv., Ad Aen. III, 358 390 ; IX 333 Ad Georg. I, 21 320

Suet., Claud. 25, 14 333 Vesp. 9 333 ; 23 58

Tertull., Ad nat. 2, 2, 14 329 ; 2, 15 334

Val. Max., Op. 1, 1, 8 332 ; 2, 5, 6 334

Varr., Ling. 5, 164 334 ; 6, 47 334

Verg., Aen. I, 24 102 ; 489 102 ; VI, 274-281 334 ; VIII, 702 334 Buc. 9, 39 99 ; 10, 37-39 101 ; Georg. 2, 115-116 99

Textes coptes

Apopht. Patr. 225-227 407 [Ps.-Besa], V. Shenout. 408

Textes syriaques

Ephr., H. contr. haer. IX 6 414

Isaac, Carm. XI 50 413-414

Texte éthiopien

Ioh. Nik., Chron. 89-102 81

Textes arabo-persans

al-Isfahânî 405

Attâr, Asrârnâme 895-910 408 Ilâhînâme 5715-5725 408 – (attribué à), Jomjomenâme 406

Textes médiévaux et modernes

Beauvais, Vincent de, Spec. maius II, V, CI 388

Bersuire, Pierre, Reductorium morale XV 397

Bocángel y Unzueta, Gabriel, Hero y Leandro 394 ; 617-624 395 ; 825-832 395

Bordoloi, Rajanikanta, Miri Jiyori 384

Boscán, Juan, Historia de Leandro y Hero 394

Bourgueil, Baudri de, Cant. 154, 1143-1146 390 ; 1155-1158 390 ; 1165-1178 389 ; 1179-1180 389 ; 1189-1200 389 ; 1233-1242 389 ; 1234 390

Haavio, Martti, The Ballad of the Two Royal Children 401

Diosc. Alex., Paneg. Macar. 84sq. ; 5, 5 85-86

V. Pisent. 407

M. Syr., Chron. XII, 8 413

V. Shenout. 408

Coran, XXXII 11 409

Ibn al-Nadîm, K. al Fihrist, IX ; 1 414

Ibn Bâbûya 405

La Fontaine, Jean de, Fables 8, 11 244

La Mare, Guillaume de, De tribus fugiendis III, cap. 37 391 – Poem. 390 ; epist. dedicat. 391

Marlowe, Hero and Leander 396

Montaigne, Michel de, Essais I, 28 244

Ovide moralisé IV, 3587-3731 397

Ovide moralisé en prose 397-398

Pérez de Moya, Juan, De Ero y Leandro 392-393

Popelin, Claudius, Cave Amorem 383 400

Sachs, Hans, Historia 392

Stanhope, Hugh, The Fortunate and Unfortunate Lovers 396

Autres sources

Documents iconographiques

Bas-relief romain dionysiaque, serpent et aigle 71

Bas-relief byzantin, serpent, aigle, lapin 171

Diptyque d’ivoire, apothéose d’un empereur païen anonyme 168-169

Disque de bronze, Rome, Penthée et les Bacchantes 214

Fragments, Délos, fragment d’étage de la Maison de Fourni 146

Monnaies lydiennes 220-250 AD 195

Mosaïques, Antioche, scènes de chasse 148

Mosaïque, Beth Shean (Scythopolis), le Dieu Nil 147

Mosaïques, Canope, emblemata au décor nilotique 146

Mosaïque, Cardeñajimeno, Atalante et Méléagre 211

Mosaïque, Égypte, emblema au décor nilotique 146

Mosaïque, Kissamos, chasse de Dionysos 148-149

Mosaïques, Piazza Armerina, scènes de chasse 148

Mosaïque, Préneste (Palestrina), pavement du sanctuaire de Fortuna 145 149

Mosaïque, Rome, Aventin, pavement en noir et blanc, nains 151

Mosaïque, Sétif, Atalante et Méléagre 210

Mosaïque, Sôran, Atalante et Méléagre 209 212

Mosaïque, Sôran, décor évoquant les Bacchantes d’Euripide 214

Mosaïque, Thmouis, emblema de reine lagide par Sophilos 141

Mosaïque, Thmouis, nains dans un décor nilotique 141sq.

Peinture, Alexandrie, saqieh de Wardian 147

Peinture, Pompéi, frise de la Maison du Faune 145 147

Peinture, Pompéi, panneaux de la Maison du Médecin, (chasse) 150

Plat, Saint Pétersbourg, Atalante et Méléagre 215

Sarcophage, Rome, enfant Drosiris 168

Sarcophages, mort de Méléagre 210

Statuette en bronze, épave de Mahdia 151

Stèle funéraire, Albano Laziale, enfant Eutychios 167

Stèle funéraire, Carnutum, légionnaire 168

Vases à figures noires, Atalante et Méléagre 209

Transmission orale

Câno, Prym-Socin, I, no 56 404

(de Zakho), Prym-Socin, Kurdische, II, no 39 411

Oeuvres musicales

Händel, Georg Friedrich, Ero e Leandro (Qual ti riveggio, oh Dio), HWV 150 399-400

Wagner, Richard, Die Meistersinger von Nürnberg 392

Oeuvre cinématographique

Lioret Philippe, Welcome 384

© CNRS Éditions, 2013

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search