Table des matières

Paul Rasse

Présentation générale. La diversité des cultures en question

• Aux origines de la diversité culturelle, l’homme « enfermé dans son milieu »
• Les révolutions des moyens de communication
• Vers une culture mondiale atomisée ?
• Penser les mutations culturelles à l’aune de la « troisième mondialisation »
• Articulation des textes présentés

Tristan Mattelart

Théories de la mondialisation culturelle et internationalisation des médias

• Une économie globale « flexible »
• La déconstruction de l’« identité nationale »
• Les flux transnationaux comme « ressource culturelle »
• Conclusion

Nancy Morris et Philip R. Schlesinger

Néstor García Canclini ou la confrontation avec l’impact de la postmodernité et de la mondialisation

• L’hybridation
• La nouvelle complexité des luttes sociales
• Identité, territoire et nation
• La persistance du national
• Europe et Amérique latine
• Cultures hybrides en temps de globalisation

Jan Baetens

La « culture populaire » des Cultural Studies

• La culture populaire, une question de « représentation »
• La culture populaire telle que l’imagine la culture tout court
• La culture populaire, entre résistance et populisme
• Entre culture de classe et culture arc-en-ciel
• Persistances de la peur du populaire

Jean-Pierre Doumenge

Diversité culturelle et construction des identités ultramarines

• Les contextes d’émergence des personnalités ultramarines, la magnification de l’autochtonie
• Les spécificités des collectivités ultramarines
• La « créolité », forme de prolongement/substitution à l’« autochtonie »
• Du « localiste insulariste » vécu à l’« autonomie » recherchée
• La portée des particularismes ultramarins
• L’inflexion des réalités économiques locales
• L’inflexion des revendications ultramarines vers une « souveraineté partagée »
• Conclusion

Serge Proulx

Des nomades connectés : vivre ensemble à distance

• Les communautés numériques : des agrégats éphémères ?
• La réalité des migrants connectés : vivre ensemble à distance
• Un engagement citoyen dans les diasporas de l’ère numérique

Joanna Nowicki

Communication interculturelle et construction identitaire européenne

• Novlangue communautaire ?
• Décrire l’altérité
• Recherche de sens commun

Joëlle Farchy et Heritiana Ranaivoson

Défendre la diversité culturelle : soubassements économiques et arbitrages politiques

• Pourquoi la diversité ? Les arguments économiques… et au-delà
• La diversité vue par les économistes : le conflit diversité/efficacité
• Une réponse aux stratégies de gestion du risque pour produire des « marchandises culturelles »
• Une réponse à la quête d’identité
• La diversité culturelle : au-delà du consensus, assumer des arbitrages
• L’arbitrage produits existants, accessibles, consommés
• L’arbitrage entreprises – produits
• L’arbitrage entre les composantes du triptyque variété, répartition, disparité

Éric Letonturier

« Industries culturelles » : de la critique sociale à l’enjeu politique

Michaël Oustinoff

Les points clés de la Convention sur la diversité des expressions culturelles

• La Déclaration universelle de l’Unesco sur la diversité culturelle et les événements du 11 septembre 2001
• Les résistances à la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
• Conclusion

Michaël Oustinoff

Le tout-à-l’anglais est-il inévitable ?

• Diversité linguistique et dialogue interculturel

Françoise Albertini

Diversité culturelle et inscription à l’Unesco : la longue marche des polyphonies corses

• La nécessité d’un autre regard sur les patrimoines immatériels
• La naissance du « patrimoine sonore »
• La transformation des institutions par la décentralisation
• La promotion de la diversité culturelle
• Conserver, préserver, transmettre
• Le rôle des institutions
• Le mouvement culturel et le rôle des associations
• La recherche de consensus : vers une prise de conscience collective
• Communication et patrimoine

Dominique Wolton

De la diversité à la cohabitation culturelle

• Pas de diversité culturelle sans revalorisation de la politique
• Trois révélateurs de la diversité culturelle
• L’Europe, laboratoire de la diversité culturelle
• Cinq chantiers pour l’avenir
• Passer de la diversité culturelle à la cohabitation culturelle
• Penser un modèle de « laïcité de tolérance »
• Favoriser un renouveau de la pensée politique
• Réduire la concentration mondiale des industries culturelles et de la communication
• Développer les connaissances
• Conclusion

Bibliographie sélective

Glossaire

Les auteurs