1 La répartition préliminaire par règne a été effectuée par V. Drost et L. Trommenschlager. Les différentes parties du catalogue ont été établies par les personnes suivantes : V. Drost (avant 253, Tétricus), D. Hollard (Postume), F. Moret-Auger (Valérien-Gallien règne conjoint et Gallien règne seul), F. Pilon (Lélien, Marius, Victorin, Victorin divinisé) et L. Trommenschlager (Claude II, Claude II divinisé, Quintille, Aurélien, Tacite, Probus, Tétricus).
2 Sur la distinction de deux ensembles au sein de la céramique 1, voir supra, section 1.3.
3 La publication préliminaire (Drost et alii 2019) faisait état d’un chiffre estimatif légèrement supérieur (33 965 ex.). Les doublons résultent d’entrées créées par erreur dans le tableur utilisé pour le catalogage.
4 Le travail supplémentaire lors du récolement des différentes contributions occasionnées par ce manque d’homogénéité de traitement montre toute l’importance de définir une méthodologie commune avant d’entreprendre le catalogage des monnaies d’un tel trésor.
5 Voir infra, sections 2.2 à 2.13.
6 Voir infra, section 3.2.
7 Voir infra, section 3.1.
8 Le denier est en argent quasiment pur. Le titre de l’antoninien se situe autour des 40 % vers 250 et tombe sous les 20 % dix ans plus tard (Hollard 1995a, p. 1063, tabl. 11).
9 S’y ajoutent 8 « deniers » de billon frappés sous les règnes de Gallien (nos 338-341) et de Victorin (no 1543).
10 British Museum, inv. R.528.
11 Cette forte représentation de l’atelier de Rome se retrouve dans les différents sous-contenants : C1 inf. : 71,3 % (154 ex.) ; C1 sup. : 91,5 % (54 ex.) ; C2 : 82,9 % (34 ex.). Les écarts ne sont pas forcément significatifs compte tenu de la faiblesse de l’échantillon dans la partie supérieure de la céramique 1 et dans la céramique 2.
12 Elmer 1941.
13 Hollard 2013, p. 132-134.
14 S’y ajoutent 5 exemplaires pour lesquels l’atelier émetteur n’a pas pu être identifié.
15 RIC IV/3, p. 162, no 32 et p. 179, no 188. Cette forme APOLL SALVTARI se retrouve aussi sur des aurei (RIC IV/3, p. 160-161, nos 5 et 19) et des monnaies de bronze (RIC IV/3, p. 171, no 103 et p. 188, no 247). Sur le bronze seulement, on trouve la forme APOLLO SALVTARI (RIC IV/3, p. 171, no 104 et p. 188, no 248).
16 Schaad 1992, p. 182, no 1197 ; RIC V/1, 76.
17 Vente CNG, Electronic Auction 442, 17/04/2019, no 531.
18 Vente CNG, Electronic Auction 442, 17/04/2019, no 112.
19 La proportion de deniers pour le règne de Gallien seul est de 0,11 % à Saint-Germain-lès-Arpajon, contre 0,13 % à Normanby et 0,03 % à Cunetio.
20 Alföldi 1931, p. 10-11.
21 Besly, Bland 1983, p. 169-170, n. 1427-33.
22 Bland, Burnett 1988, p. 121-123.
23 Wolkow 2018b.
24 Le Gentilhomme 1962.
25 Estiot et alii 1993, p. 48.
26 Estiot et alii 1993, p. 50.
27 Estiot et alii 1993, p. 48.
28 Bland, Burnett 1988, p. 119.
29 Voir supra, section 1.4.
30 Wolkow 2018a, p. 146, no 29a4.
31 KHM, 37600.
32 Vente CNG, Electronic Auction 442, 17/04/2019, no 133.
33 Alföldi 1931, p. 5, n. 28.
34 Wolkow 2018a, p. 43, no 2aa3a.
35 Göbl 2000, tabelle 18, nos 665.
36 Göbl 2000, tabelle 30, nos 1036o et 1038o.
37 Göbl 2000, tabelle 31, nos 1055-1056.
38 Göbl 2000, tabelle 41, no 1443c ; vente Jacquier, 14/09/2018, no 1029.
39 Vente Gorny & Mosch 147, 07/03/2006, no 2272.
40 Alföldi 1931, p. 42, no 85a.
41 Besly, Bland 1983, p. 130, no 1803.
42 Göbl 2000, tabelle 40, no 1410.
43 http://www.ric.mom.fr (© S. Estiot, J. Mairat, CNRS HiSoMA, 2012). Les numéros indiqués dans cette base de données en ligne ne sont plus censés évoluer jusqu’à la publication au format papier du Roman Imperial Coinage (information orale J. Mairat).
44 Bland, Burnett 1988
45 Huvelin 1992.
46 Distinction entre « good fabric » et « poor fabric » d’abord appliquée aux monnaies romaines de Gallien (Besly, Bland 1983, p. 25-26) puis étendue à celles de Claude II, Quintille et Claude II divinisé (Bland, Burnett 1988, p. 132-133).
47 Le pourcentage des monnaies officielles est calculé sur l’ensemble des monnaies officielles, à la différence de celui des imitations qui est calculé sur le total global.
48 Voir infra, section 2.4.3.1.
49 Bland, Burnett 1988, p. 182, no 914.
50 Sur la proportion de monnaies de Claude II divinisé dans les trésors, voir Bland, Burnett 1988, p. 143, table 20.
51 Le pourcentage des monnaies officielles est calculé sur l’ensemble des monnaies officielles à la différence de celui des imitations calculé sur le total global.
52 Sur cette révolte, voir Estiot 2004, p. 60-62.
53 Concernant le no 1318, le portrait semble être celui de Claude II mais la légende est illisible et il n’est pas possible de dire si elle est au nom de Claude II ou de Quintille. Nous l’avons classée au sein du monnayage de ce dernier en fonction de son type de revers.
54 Chameroy 2016, p. 56-58.
55 Hollard, Lechat 2000, p. 65.
56 Bastien 1976, p. 200, no 280.
57 Besly, Bland 1983, p. 54, table 26.
58 Gilljam 1990, p. 94.
59 Gricourt, Hollard 2010, p. 172-181.
60 Besly, Bland 1983, p. 61.
61 Gilljam 1982, p. 35 et pl. G (p. 55), no 50.
62 Gricourt, Hollard 2010, p. 176-178.
63 Besly, Bland 1983, p. 61.
64 Gricourt, Hollard 2010, p. 181-182.
65 Bland, Burnett 1988, p. 61.
66 Bland, Burnett 1988, p. 61.
67 Cf. Bland, Burnett 1988, p. 61, pl. 30.
68 Bland, Burnett 1988, p. 193, no 1393.
69 Gricourt, Hollard 2010.
70 Gricourt, Hollard 2010, p. 154-157, 183.
71 Pilon 2015.
72 Thirion 1965 ; Thirion 1973, p. 82.
73 Thirion 1973
74 Besly, Bland 1983, p. 18.
75 Estiot 1992, p. 114.
76 Les masses des monnaies de Victorin (mais aussi de Lélien et Marius) ont été relevées par émission, sans dicrimination par rapport aux différents lot (C1 inf., C1 sup., C2), et ce faute de disposer d’une méthodologie commune au départ de l’étude.
77 Besly, Bland 1983, p. 63 ; Bland, Burnett 1988, p. 154.
78 Sondermann 2010, p. 139-140, cat. nos 2.2-2.3.
79 Schulte 1983, p. 132, no 11a, pl. 17.
80 Schulte 1983, p. 55-56.
81 Besly, Bland 1983, p. 148, no 2521.
82 RIC V/2, p. 393, no 74.
83 Besly, Bland 1983, p. 149, no 2551 ; Bland, Burnett 1988, p. 194, no 1419.
84 Besly, Bland 1983, p. 149, no 2565.
85 Besly, Bland 1983, p. 149, no 2569.
86 Bland, Burnett 1988, p. 195, no 1444.
87 Amandry et alii 1986, p. 50-52. D. Hollard a poursuivi ses recherches après la publication de cet article et en a répertorié une quinzaine d’exemplaires, tous issus d’un seul et même coin de revers.
88 Bland, Burnett 1988, p. 195, no 1445.
89 RIC V/2, p. 391, no 45.
90 Besly, Bland 1983, p. 153.
91 Bland, Burnett 1988, p. 149.
92 Bland, Burnett 1988, p. 148, type no 6.
93 Estiot, Salaün 2004, p. 208.
94 Besly, Bland 1983, p. 18.
95 Le trésor de Pannecé II, inédit, compte légèrement plus de monnaies officielles de Tétricus (15 509 ex.) que le trésor de Saint-Germain-lès-Arpajon.
96 Elmer 1941.
97 Knickrehm 2008/2009. Pour un résumé récent de la question, voir Drost 2015, p. 196.
98 Lallemand, Thirion 1970 ; Besly, Bland 1983 ; Bland, Burnett 1988 ; Estiot 1989.
99 Bland, Burnett 1988, p. 149-155.
100 Bland, Burnett 1988, p. 152.
101 Estiot 1989, p. 262-263.
102 Bland, Burnett 1988, p. 153. Une telle quantité d’hybrides « inter-ateliers » dans le trésor de Saint-Germain-lès-Arpajon pourrait paraître surprenante. Il n’en est rien puisque la proportion de ces hybrides ici (0,19 %) est moins importante que dans les trésors de Sainte-Pallaye (0,28 %) et d’Allonnes II (0,29 %).
103 Bland, Burnett 1988, p. 153.
104 Une incertitude subsiste quant au caractère officiel de la monnaie. La gravure relativement grossière de la figure et des lettres au revers pourraient éventuellement laisser penser à une imitation. Dans le doute, nous avons toutefois préféré maintenir cet exemplaire parmi les monnaies officielles.
105 Le trésor de Pannecé II se compose d’au moins trois sous-ensembles dont les termini semblent légèrement décalés, à en juger par la représentation des derniers types des Tetrici.
106 Bland, Burnett 1988, p. 196 et pl. 27, no 1496.
107 Lallemand, Thirion 1970, no 2537.
108 Pour une synthèse sur la question de la chronologie et de la typologie des imitations radiées, voir Doyen 2007, p. 282-304.
109 Cette remarque ne concerne pas les trésors constitués pour l’essentiel de petites imitations radiées qui, eux, sont à l’évidence tardifs.
110 RIC V/2, p. 83-85.
111 Drost 2017.
112 Drost 2017, p. 394-395.
113 Voir par exemple Lallemand, Thirion 1970, p. 67-72 pour des exemples de liaisons de coins entre trésors et pour une synthèse sur la circulation des imitations radiées.