Poésies de Clément Marot conservées dans des reliures doublées de la fin du xviie et du début du xviiie siècle
p. 198-204
Texte intégral
1La liste ci-dessous classe les exemplaires qu’elle recense dans l’ordre chronologique des dates des éditions auxquelles ils appartiennent. Pour chaque édition considérée, les exemplaires reliés en maroquin rouge sont indiqués d’abord, puis les exemplaires reliés en maroquin bleu, enfin les exemplaires reliés dans des maroquins d’autres teintes. Ce recensement ne prétend pas être exhaustif mais vise seulement à mettre en lumière la fréquence d’un certain type de condition considéré comme l’achèvement même de ce qu’on a appelé, dans les pages qui précèdent, la « politesse des livres ».
2Dans les nombreux cas où l’on ne disposait que d’une description ancienne et sommaire de la reliure, donnée par exemple par des catalogues de ventes publiques de la fin du xixe siècle, on s’est appuyé, pour avancer une datation de la fin du xviie siècle ou du début du xviiie, sur l’éventuelle attribution qui était faite soit à l’atelier de reliure de Luc-Antoine Boyet, soit à celui d’Augustin Du Seuil. Si ces attributions anciennes ne peuvent en aucun cas être prises au pied de la lettre, elles n’en gardent pas moins une valeur indicative, signalant à notre attention un type de reliure soignée relativement standardisé dont l’époque de production est précisément celle qui nous intéresse ici, des années 1690 au début des années 1730 environ. Afin de ne pas alourdir inutilement les descriptions ci-dessous, on a adopté les abréviations suivantes :
dent. int. : dentelle intérieure ;
fil. : filets d’encadrement aux plats ;
prov. : provenance ;
tr. dor. sur marbr. : tranches dorées sur marbrure.
3La mention « Mayer » suivie d’un numéro, portée après la description sommaire de l’édition considérée, renvoie à l’ouvrage de Claude-Albert Mayer, Bibliographie des éditions de Clément Marot publiées au xvie siècle, Paris, 1975.
L’Adolescence clementine… Paris, Geoffroy Tory pour Pierre Roffet, [1533]. 8o (Mayer no 12)
1. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., tr. dor. Prov. : Robert Hoe (vente, IV, New York, 11-22 novembre 1912, no 2098). Il s’agit peut-être de l’exemplaire de la collection Christian Lazard (vente, Paris, 19 mai 1967, no 44).
2. Maroquin rouge doublé de maroquin noir, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. sur marbr. À la suite est reliée La Suite de l’Adolescence clementine… Paris, veuve de Pierre Roffet, [1533 ou 1534] (Mayer no 15). Réglé. Prov. : BNF, Rés. Ye. 1535-1536.
L’Adolescence clementine… Lyon, François Juste, 1536. 16o (Mayer no 48)
3. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Recueil contenant, à la suite de L’Adolescence clementine : Clément Marot, La Suite de l’Adolescence clémentine… Lyon, François Juste, 1537 ; Clément Marot, Le Premier Livre de la Metamorphose d’Ovide… Lyon : François Juste, 1537 ; Jean Marot, Recueil des œuvres… Lyon, François Juste, 1537. 16o. Prov. : comte de Lignerolles (vente, II, Paris, 1894, no 896).
Les Œuvres… Lyon, Sébastien Gryphe, [1538]. 8o (Mayer no 71)
4. Maroquin bleu nuit doublé de maroquin rouge, dos orné. Réglé. Prov. : vente, Paris, 17-18 mars 1975, no 109.
Les Œuvres… Paris, Antoine Bonnemère pour Vincent Sertenas, [vers 1539]. 8o (Mayer no 75)
5. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. (légère mouillure aux derniers feuillets). Prov. : duc de La Vallière ; Adolphe Gaiffe ; Ernest Stroehlin (vente, II, Paris, 12-16 février 1912, no 887) ; Bulletin Morgand, nouvelle série, 16 (mars 1913), no 1612.
Les Œuvres… Lyon, Jean Barbou pour François Juste, 1539. 16o (Mayer no 76)
6. Maroquin noir doublé de maroquin rouge, aux armes du comte d’Hoym, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Réglé. Prov. : comte d’Hoym ; Auguste Lesouëf ; BNF, Rés. Smith-Lesouëf. Rés. 188.
L’Adolescence clementine… Anvers, Guillaume Du Mont pour Jehan Steels, 1539. 8o (Mayer no 79)
7. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, dos orné, dent. int., tr. dor. Réglé. On a ajouté à la fin du volume la pièce suivante : Les Disciples & amys de Marot contre Sagon… Paris, Jean Morin, 1537. Prov. : marquis de Ganay (Catalogue d’une petite collection de livres rares, Paris, 1877, no 106 et vente, Paris, 12 mai 1881, no 105) ; baron Roger Portalis ; vente, Paris, 26- 28 février 1925 (Bibliothèque de M. E. S.), no 5.
Les Œuvres… Paris, Jean Bignon, 1542. 16o (Mayer no 108)
8. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge. Prov. : duc de Nivernois ; Charles Nodier ; Nicolas Yemeniz (catalogue, Paris, 1867, no 1712) ; Robert Hoe (vente, III, New York, 15-16 avril 1912, no 2148).
Les Œuvres… Lyon, à l’enseigne du Rocher [Antoine Constantin], 1545. 8o (Mayer no 135)
9. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge. Prov. : Sainte-Beuve (signature sur le feuillet de garde) ; Guy Pellion (vente, Paris, 6-11 février 1882, no 162) ; Hippolyte Destailleur (catalogue, Paris, 1891, no 1052) ; René Descamps-Scrive (vente, I, Paris, 21 au 23 mars 1925, no 35) ; vente, Paris, 10 décembre 1976, no 21.
10. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Réglé (les douze derniers feuillets sont refaits). Prov. : duchesse Sforza (vente, Paris, 5-8 décembre 1933, no 37).
11. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Réglé. Prov. : Samuel Gaudefroy (ex-libris manuscrit assez largement effacé au verso du titre) ; catalogue 23 (2001) de la librairie Sourget à Chartres, no 29.
12. Maroquin rouge doublé de maroquin vert, fil., dos orné à la grotesque, tr. dor. Prov. : Charles Cousin (vente, Paris, 6-11 avril 1891, no 241) ; Eugène Paillet (vente, Paris, 19-20 mars 1902, no 33).
13. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge. Prov. : Honoré de Balzac ; baron Roger Portalis ; Bulletin Morgand, nouvelle série, 17 (novembre 1913), no 398.
14. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. sur marbr. Prov. : Armand Cigongne (catalogue, Paris, 1861, no 759) ; duc d’Aumale ; Chantilly, musée Condé, VII. C. 60. Cet exemplaire a été faussement identifié par le duc d’Aumale, tant dans le catalogue Cigongne que dans le catalogue manuscrit de sa collection à Chantilly, comme celui de La Vallière, Coulon et Bruyère-Chalabre, également relié en maroquin bleu doublé de maroquin rouge (voir le numéro 15).
15. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, fil., dos orné (avec une roulette alternant fleurs de lis et dauphin en queue, selon ce que laissent entendre les descriptions des catalogues Brunet et Lignerolles qui y voient abusivement la marque de provenance du Grand Dauphin), dent. int., tr. dor. Prov. : duc de La Vallière ; Coulon (vente, Paris, 12 novembre 1829, no 1562) ; Bruyère-Chalabre (vente, Paris, 14 novembre 1833, no 525) ; Richard Heber ; Jacques-Charles Brunet (vente, Paris, 20-24 avril 1868, no 288) ; comte de Lignerolles (vente, II, Paris, 1894, no 901) ; Hector De Backer (vente, I, Paris, 18 février 1926, no 221).
16. Maroquin brun doublé de maroquin rouge, décor janséniste, dent. int., tr. dor. Prov. : M. B*** (vente, Genève, 29-30 mars 1954, no 177).
Les Œuvres… Lyon, Étienne Roussin et Jean Ausoult pour Guillaume Rouillé, 1546. 12o (Mayer no 142)
17. Maroquin brun foncé doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Réglé (une douzaine de feuillets endommagés par l’humidité en début et fin de volume). Prov. : vente, Paris, 6-7 mai 1927, no 46.
18. Maroquin noir doublé de maroquin rouge. Prov. : Lyon, bibliothèque municipale, Rés. 813123.
Les Œuvres… Lyon, Jean de Tournes, 1546. 16o (Mayer no 143 ou Mayer no 145, qui est une contrefaçon du no 143 publiée en réalité après 1579)
19. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dent. int., tr. dor. sur marbr. Réglé. Prov. : Charles-Jérôme de Cisternay du Fay (vente, Paris, 1725, no 1944) ; BNF, Rés. Ye. 1498-1499, acquis en 1863 auprès du libraire Potier (Mayer no 145).
20. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge. Réglé (H. : 118 mm). Prov. : Louis Aimé-Martin ; Laurent Potier (vente, I, Paris, 1856, no 1514) ; Hippolyte Destailleur (catalogue, Paris, 1891, no 1053) ; Tobie-Gustave Herpin (vente, Paris, 27-29 mai 1903, no 39) ; Hector De Backer (vente, I, Paris, 18 février 1926, no 222) ; Alfred Cartier (catalogue R. E. Cartier, 1974, no 92) ; vente, Paris, 19 décembre 1986, no 91. Il s’agit peut-être de l’exemplaire Bruyère-Chalabre (vente, Paris, 14 novembre 1833, no 526).
21. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dent. int., tr. dor. Prov. : baron Walckenaer (vente, Paris, 12 avril-31 mai 1853, no 1289).
22. Maroquin bleu nuit doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Le titre est rapporté et recouvre en réalité une édition rouennaise qui est soit celle de Thomas Mallard en 1596, soit celle de Raphaël Du Petit Val en 1607. Prov. : Jean Tannery (vente, I, Paris, 4-6 mai 1954, no 90).
23. Maroquin noir doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Prov. : vente, Paris, 12-15 novembre 1935, no 75.
Les Œuvres… Lyon, Étienne Roussin et Jean Ausoult pour Guillaume Rouillé, 1547. 16o (Mayer no 155)
24. Maroquin foncé doublé de maroquin rouge, fil. Réglé. Prov. : vente, Paris, 17-18 mars 1975, no 110. Il s’agit peut-être de l’exemplaire de Lucien Gougy en maroquin bleu foncé doublé de maroquin rouge (vente, I, Paris, 5-8 mars 1934, no 183, qui précise : « Cassure raccommodée au dernier feuillet de la 1re partie »).
Les Œuvres… Paris, Étienne Mesvière pour Jean Dorlet, 1551. 16o (Mayer no 186)
25. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. (les deux derniers feuillets de la table manquent, le f. 398, dernier présent, est doublé, l’angle supérieur des cinq derniers feuillets est refait, le titre est fortement mouillé). Prov. : vente, Genève, 28 mai 1951, no 131 ; vente, Genève, 2-4 mars 1953, no 147.
Les Œuvres… Paris, Étienne Mesvière pour la veuve de François Regnault, 1551. 8o (Mayer no 186)
26. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, tr. dor. Prov. : Joaquín Gómez de La Cortina ; Mortimer Schiff (vente, II, Londres, 5-7 juillet 1938, no 1033).
Les Œuvres… Paris, Pierre Gautier, 1551. 16o (Mayer no 190)
27. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, fil., dos ornés, dent. int., tr. dor. sur marbr. Relié en deux volumes avec : Cinquante deux Pseaumes de David, traduitz en rithme françoise… par Cl. Marot, Paris, Guillaume Thiboust, 1551. Réglé. Prov. : Coulon (vente, Paris, 12 novembre 1829, no 1563) ; Bruyère-Chalabre (vente, Paris, 14 novembre 1833, no 527) ; Guilbert de Pixérécourt (1839, no 614) ; marquis de Ganay (Catalogue d’une petite collection de livres rares, Paris, 1877, no 107, et vente, Paris, 12 mai 1881, no 106) ; duc d’Aumale ; Chantilly, musée Condé, VI. C. 28-29.
28. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, fil., dos ornés, dent. int., tr. dor. Relié en deux volumes avec : Cinquante deux Pseaumes de David, traduitz en rithme françoise… par Cl. Marot, Paris, Guillaume Thiboust, 1551. Prov. : Philippe-Louis Bordes de Fortage (vente, Bordeaux, 5 mai 1925, no 1650).
29. Maroquin olive doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, tr. dor. Réglé. Prov. : catalogue de la librairie Belin à Paris, 1906, no 719.
Les Œuvres… Lyon, Jean Ausoult pour Guillaume Rouillé, 1553. 16o (Mayer no 194)
30. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. (angle inférieur du titre refait, petits raccommodages dans les marges de trois feuillets). Prov. : Marcel Bénard (vente M. B***, Paris, 14-16 mai 1925, no 74). Il s’agit peut-être de l’exemplaire de Charles Giraud (vente, Paris, 26 mars 1855, no 1232).
Les Œuvres… Lyon, Jean Ausoult pour Guillaume Rouillé, 1554. 16o (Mayer no 197)
31. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, tr. dor. Prov. : Chabrol de Crussol (vente, Paris, 1829, no 650) ; Bruyère-Chalabre (vente, Paris, 14 novembre 1833, no 528). Il s’agit peut-être de l’exemplaire en reliure du début du xviiie siècle acquis par le duc d’Aumale à la vente du maréchal Sebastiani (Paris, 11 décembre 1851, no 246), aujourd’hui à Chantilly (musée Condé, VI. C. 33).
32. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., tr. dor. Prov. : Jean- Michel-Constant Leber (catalogue, Paris, 1839, t. I, p. 272, no 1696) ; Rouen, bibliothèque municipale, Leber 1696.
Les Œuvres… Lyon, Jean de Tournes, 1558. 16o (Mayer no 210)
33. Maroquin bleu nuit doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Réglé. Prov. : Charles Giraud (vente, Paris, 26 mars 1855, no 1233) ; Ambroise Firmin-Didot (vente, I, Paris, juin 1878, no 250) ; Adolphe Gaiffe ; Ernest Stroehlin (vente, II, Paris, 12-16 février 1912, no 892).
34. Maroquin vert doublé de maroquin rouge, fil., tr. dor. Prov. : Bruyère-Chalabre (vente, Paris, 14 novembre 1833, no 529).
Les Œuvres… Paris, Claude Gautier, 1571. 16o (Mayer no 219)
35. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Prov. : Collection d’un bibliophile des pays de Savoye, vente, Paris, 5 décembre 1925, no 82 ; catalogue 36 (1933) de la librairie Lardanchet à Lyon, no 852, et catalogue 43 (1939), no 1260.
Les Œuvres… Paris, veuve de Jean Ruelle, 1571. 16o (Mayer no 220)
36. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, décor janséniste, dent. int., tr. dor. sur marbr. Réglé. Prov. : BNF, Rés. Ye. 1520.
Les Œuvres… Lyon, Jean de Tournes, 1573. 16o (Mayer no 221)
37. Maroquin citron doublé de maroquin rouge « doré en plein à petits fers », tr. dor. Prov. : Bruyère-Chalabre (vente, Paris, 14 novembre 1833, no 530) ; Ambroise Firmin-Didot (vente, I, Paris, juin 1878, no 251).
38. Maroquin violet foncé doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Prov. : Lucien Gougy (vente, I, Paris, 5-8 mars 1934, no 184).
Les Œuvres… Paris, Philippe Brachonnier, 1582. 16o (Mayer no 227)
39. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., tr. dor. (titre doublé après avoir été découpé). Prov. : Bruyère-Chalabre (vente, Paris, 14 novembre 1833, no 531).
40. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. sur marbr. Prov. : Charles Nodier (ex-libris) ; catalogue 130 (1993) de la librairie Thomas-Scheler à Paris.
Les Œuvres… Niort, Thomas Portau, 1596. 16o (Mayer no 232)
41. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Réglé. Prov. : baron de La Roche Lacarelle (vente, Paris, 1888, no 173) ; comte de Fresne (vente, Paris, 13-18 mars 1893, no 202) ; Bulletin Morgand, 32 (novembre 1893), no 23571 ; Bulletin Morgand, 45 (novembre 1898), no 33145 ; Mme Ferdinand Daulnoy (Bibliothèque de Mme D***, vente, I, Paris, 12-14 mai 1930, no 177).
42. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Réglé. Prov. : comte d’Hoym (armes aux plats) ; Louis Cartier (vente, Paris, 1er mars 1962, no 42).
Les Œuvres… Lyon, Jean Gauthier, 1597. 16o (Mayer no 233)
43. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dent. int. Prov. : George III d’Angleterre (chiffre couronné ajouté au centre des plats d’une reliure plus ancienne) ; British Library, c.4.a.9.
44. Maroquin noir doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. sur marbr. Réglé. Exemplaire sans les Psaumes de David, imprimés avec pagination séparée. Prov. : catalogue de la librairie Belin à Paris, 1906, no 721 ; catalogue de la librairie Belin à Paris, 1910, p. 113, no 696 ; vente, Rouen, 14 mars 1990, no 70.
Les Œuvres… Lyon, Jean de Tournes, 1603. 12o
45. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dent. int., tr. dor. sur marbr. Prov. : duc de La Vallière (catalogue de Nyon, no 12890) ; BNF, Arsenal, 8o B. 8727 Rés.
Les Œuvres… Rouen, Raphaël Du Petit Val, 1607. 12o
46. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil. et petites fleurs de lys aux angles des plats, dos orné de fleurs de lis. Prov. : Bulletin Morgand, 55 (juin 1902), no 42370 ; Bulletin Morgand, 58 (décembre 1903), no 45201 ; Bulletin Morgand, nouvelle série 6 (avril 1908), no 447 ; Bulletin Morgand, nouvelle série 16 (mars 1913), no 1622.
Les Œuvres… La Haye, Adrian Moetjens, 1700. 2 vol. in-12o
47. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Prov. : Ernest Quentin-Bauchart ; Louis Lebeuf de Montgermont (catalogue, Paris, 1914, no 263).
48. Maroquin rouge doublé de maroquin rouge, fil., dos orné, dent. int., tr. dor. Prov. : Jean-Jacques Debure fils aîné ; collection L. M. (vente, Paris, 8-11 mai 1929, no 191).
49. Maroquin rouge doublé de maroquin olive, fil. Prov. : marquis de Ganay (vente, Paris, 5 décembre 1881, no 107) ; baron de La Roche Lacarelle (vente, Paris, 1888, no 175) ; Franchetti ; Raphaël Esmerian (vente, II, Paris, 8 décembre 1972, no 66).
50. Maroquin rouge doublé de maroquin citron, filet d’encadrement à froid, dent. int. Prov. : catalogue de la librairie Belin à Paris, 1910, p. 113, no 697 ; Mortimer Schiff (vente, III, Londres, 6-9 décembre 1938, no 1989) ; vente, Paris, 1er mars 1985, no 107 ; catalogue 24 (2002) de la librairie Sourget à Chartres, no 133.
51. Maroquin bleu doublé de maroquin rouge, dent. int., tr. dor. Prov. : baron de La Roche Lacarelle ; Ernest Quentin-Bauchart ; Bulletin Morgand, 45 (novembre 1898), no 33149. Il s’agit peut-être de l’exemplaire de la collection Christian Lazard (vente, Paris, 19 mai 1967, no 45).
52. Maroquin olive doublé de maroquin rouge, fil., armes du président Lambert de Thorigny, dos orné, dent. int., tr. dor., 2 t. en 1 vol. Prov. : Lambert de Thorigny ; baron Jérôme Pichon (vente, I, Paris, 1897, no 769) ; A. Lavigne-De Tours (vente A. L***-D***, Paris, 7 février 1920, no 59).
53. Maroquin olive doublé de maroquin citron. Prov. : Louis-Jean Gaignat ; Antoine-Augustin Renouard ; Jacques-Charles Brunet (vente, Paris, 20-24 avril 1868, no 290) ; comte Octave de Béhague ; comte de Mosbourg (vente, Paris, 6-9 février 1893, no 105) ; Édouard Rahir (vente, V, Paris, 19-21 mai 1937, no 1478) ; Emmanuel Du Bourg de Bozas (vente, Paris, 27-28 juin 1990, no 66).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Manuels d’arabe d’hier et d’aujourd’hui
France et Maghreb, XIXe-XXIe siècle
Sylvette Larzul et Alain Messaoudi (dir.)
2013
Hommage à Alexandre Kojève
Actes de la « Journée A. Kojève » du 28 janvier 2003
Florence de Lussy (dir.)
2007
Trois conférences
Simone de Beauvoir, Marguerite Yourcenar, Nathalie Sarraute
Élisabeth Badinter, Lucette Finas et Jacques Lassalle
2002
Cartographie de la France et du monde de la Renaissance au Siècle des lumières
Monique Pelletier
2002