Les Premiers Principes de l’analyse d’impact économique local d’une activité culturelle
How to evaluate the local economic impact of a cultural event : first methodological rules
L’impact économique local d’un équipement ou d’un événement culturel est attribuable aux dépenses de ceux qui les fréquentent. Il ne peut être solidement estimé qu’en respectant, une fois compris ce qu’il mesure, plusieurs premières règles de méthode : utilisation d’un modèle économique local ad hoc, exclusion de plusieurs types de dépenses, prise en considération de ses coûts. Cette estimation faite, les résultats ne peuvent toutefois être utilisés qu’avec prudence pour motiver la subvention ...
The local economic impact of a cultural event or facility derives from the money spent by its audience. It can be reliably measured – once it is understood what exactly is being measured – only by observing several methodological ground rules: use of an ad hoc local economic model; exclusion of certain kinds of expenditure; calculation of costs. After estimation, the findings require that caution be exercised when using them for justifying local government subsidies for a cultural activity. Th...
Éditeur : Département des études, de la prospective et des statistiques
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 21 septembre 2015
ISBN numérique : 978-2-11-139867-2
Collection : Culture méthodes | CM-2007-1
Année d’édition : 2007
Nombre de pages : 8
Philippe Chantepie
Avant-proposL’impact économique local d’un équipement ou d’un événement culturel est attribuable aux dépenses de ceux qui les fréquentent. Il ne peut être solidement estimé qu’en respectant, une fois compris ce qu’il mesure, plusieurs premières règles de méthode : utilisation d’un modèle économique local ad hoc, exclusion de plusieurs types de dépenses, prise en considération de ses coûts. Cette estimation faite, les résultats ne peuvent toutefois être utilisés qu’avec prudence pour motiver la subvention publique locale à une activité culturelle. Cette note détaille les raisons justifiant cette attitude.
The local economic impact of a cultural event or facility derives from the money spent by its audience. It can be reliably measured – once it is understood what exactly is being measured – only by observing several methodological ground rules: use of an ad hoc local economic model; exclusion of certain kinds of expenditure; calculation of costs. After estimation, the findings require that caution be exercised when using them for justifying local government subsidies for a cultural activity. This note sets out the reasons underlying this attitude.
contact.deps@culture.gouv.fr
Économiste, chargé d’études au DEPS.Chargé de cours à l’université Paris VII - Denis Diderot et Paris XII - Val-de-Marne

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International - CC BY-NC 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Une mesure de la diversité des marchés du film en salles et en vidéogrammes en France et en Europe
Florence Lévy-Hartmann
2011
Pratiques culturelles, 1973-2008
Questions de mesure et d’interprétation des résultats
Olivier Donnat
2011
Évaluation des politiques publiques : trois illustrations dans le champ culturel
Thibault Brodaty
2013
An Evaluation of the Diversity of the Film Market for Cinema and Video Recordings in France and in Europe
Florence Lévy-Hartmann
2011