Pham Van Ky et son œuvre
Un taoïsme littéraire
Né en 1910, Pham Van Ky est le premier Vietnamien à introduire, grâce à un fond de pensée taoïste et à un sens aigu de la complémentarité des opposés, un moment d’altérité vietnamienne dans la littérature française. Après ses premières contributions littéraires (en poésie, dans les revues), il part en 1938 pour la France où — à l’exception d’un bref retour à Hanoï en 1970 — il s’installe à demeure, et engage une carrière (romans, théâtre) avec une audience notable dans les années 1950-60 ;...
Leggi il seguito
Nota dell’editore
Cet ouvrage a été publié avec le soutien du laboratoire d’excellence TransferS(programme Investissements d’avenir ANR-10-IDEX-0001-02 PSL* et ANR-10-LABX-0099) et élaboré dans le cadre de l’équipe Manuscrits francophones – l’ITEM.
- Editore : Demopolis
- Collana : Quaero
- Luogo di pubblicazione : Paris
- Anno di pubblicazione : 2018
- Pubblicato su OpenEdition Books : 01 octobre 2020
- EAN (edizione cartacea) : 978-2-35457-142-9
- EAN digitale : 978-2-35457-170-2
- DOI : 10.4000/books.demopolis.2633
- Numero di pagine : 354 p.
- Sommario
- Presentazione
- Autore
Introduction
Approchescritiques
À propos de Des femmes assises çà et là
Textes de Pham Van Ky. Choisis et présentés par Nguyen Giang-Huong, Pham Van Quang et Mathilde Aubague
Livre V : La cécité des « grands yeux secs » et la liane de Diên Biên Phu Chapitre XIX
Pièce en cinq actes
Évocation radiophonique
Né en 1910, Pham Van Ky est le premier Vietnamien à introduire, grâce à un fond de pensée taoïste et à un sens aigu de la complémentarité des opposés, un moment d’altérité vietnamienne dans la littérature française. Après ses premières contributions littéraires (en poésie, dans les revues), il part en 1938 pour la France où — à l’exception d’un bref retour à Hanoï en 1970 — il s’installe à demeure, et engage une carrière (romans, théâtre) avec une audience notable dans les années 1950-60 ; en 1961, Perdre la demeure obtient le grand prix du roman de l’Académie française. Collaborant avec la Radiodiffusion française à partir de 1947, il réalise nombre de pièces radiophoniques sur l’Extrême-Orient. Sorti du jeu éditorial, il meurt en 1992.
Son œuvre apparaît encore plus riche et variée quand on explore ses papiers personnels à la BnF, un fonds qui contient de nombreux textes encore non publiés. En complétant des approches critiques par des extraits inédits, le présent ouvrage vise à rappeler l’ampleur d’une œuvre au double ancrage culturel, et à rendre justice à un auteur dont la valeur littéraire transcende les données historiques particulières et révolues qui ont déterminé son parcours.
Nguyen Giang-Huong est chargée de collections en langues et littératures d’Asie du Sud-Est à la BnF. Elle est l’auteure de La Littérature vietnamienne francophone (1913-1986) et de nombreux articles sur la francophonie littéraire du Vietnam.
Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.
- Collana
- Sullo stesso tema
- Dello stesso autore
-
Le programme de Brentano
Charles-Édouard Niveleau (dir.)Demopolis, 2014…
-
Danièle Wozny e Barbara Cassin (dir.)Demopolis, 2014…
-
De la religiosité cachée à la société ouverte
Jacques Ehrenfreund e Jean-Philippe Schreiber (dir.)Demopolis, 2014…
-
Voyages du comparatisme postcolonial
Pascale Rabault-Feuerhahn (dir.)Demopolis, 2014… -
Trente ans de soins palliatifs en France
Michèle-H. Salamagne e Patrick Thominet (dir.)Demopolis, 2015…
-
Un siècle de transferts culturels et de déclinaisons pédagogiques dans l'espace franco-romand
Alexandre FontaineDemopolis, 2015… -
Des origines allemandes de l’histoire de l’art britannique
Émilie Oléron EvansDemopolis, 2015…
-
Textos críticos
Sony Labou TansiGreta Rodriguez-Antoniotti (ed.)2023… -
Un taoïsme littéraire
Audrey Giboux e Mathilde Labbé (dir.)2023…
-
Adaptation alsacienne du Roman de Renart
Heinrich dit le SournoisPatrick del Duca (ed.)2022…
-
Réécriture du Roman de Renart, joyau de la littérature néerlandaise
René Pérennec (ed.)2023… -
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard e Gérald Préher (dir.)2024…
-
Une histoire des relations diplomatiques et militaires. 1991-2023
Oksana Mitrofanova2024…
-
The Cinemas of the Instituts and the Alliances françaises
Giusy Pisano (dir.)2022… -
Des accords d’Évian à la Perestroïka
Nicolas Badalassi2024…
-
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard e Gérald Préher (dir.)2024…
-
Édition critique bilingue, Égypte 1953-1956
Didier Inowlocki2021…
-
Une histoire des relations diplomatiques et militaires. 1991-2023
Oksana Mitrofanova2024… -
The Cinemas of the Instituts and the Alliances françaises
Giusy Pisano (dir.)2022…
-
Un taoïsme littéraire
Audrey Giboux e Mathilde Labbé (dir.)2023…
-
Des accords d’Évian à la Perestroïka
Nicolas Badalassi2024…
Pham Van Ky et son œuvre
Un taoïsme littéraire
Verificate se la vostra istituzione/biblioteca ha già acquisito questo libro: accedete a OpenEdition Freemium for Books
Potete suggerire alla vostra istituzione/biblioteca di comprare uno o più libri pubblicati su OpenEdition Books.Non esitate a comunicargli il nostro contatto:
OpenEdition - Dipartimento Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Tramite questo form di contatto, potete anche chiederci di contattare la vostra istituzione/biblioteca, fornendoci i loro indirizzi. Saremo lieti di trasmettere loro questo suggerimento di acquisto.
Grazie, invieremo il più presto possibile la sua richiesta alla biblioteca.