Sorties de guerre (1918-1923)
État des sources
Les Archives des Affaires étrangères issues du règlement de la Grande Guerre n’ont pas été épargnées par la Seconde Guerre mondiale. Document emblématique, objet de la vindicte d’Hitler, l’original du traité de Versailles (28 juin 1919) dont la France était le dépositaire officiel, pourtant mis à l’abri au château de Rochecotte près de Tours, fut dérobé, avec le traité de Saint-Germain, par une délégation conduite par Otto Abetz et disparut, sans doute après avoir été exposé à Berlin. Les arch...
Note de l’éditeur
Colloque international organisé par la direction des Archives du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et le musée de l'Armée – La Courneuve, Paris, 4 et 5 décembre 2018.
Cet ouvrage a été coédité par la direction des Archives du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et le Comité des travaux historiques et scientifiques, institut rattaché à l’École des chartes.
Cet ouvrage a été réalisé avec le concours du musée de l’Armée.
Éditeur : Direction des Archives, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 22 novembre 2023
ISBN numérique : 978-2-7355-0968-3
DOI : 10.4000/books.dameae.1098
Collection : Diplomatie et Histoire | 24
Année d’édition : 2021
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7355-0922-5
Nombre de pages : 275
Jean-Yves Le Drian
PréfaceJean-Noël Jeanneney
IntroductionPremière partie - Énigmes et disparitions : d'une guerre à l'autre, le sort des archives
Séverine Blenner-Michel
Les archives de la conférence de la paix et des ambassadeurs à l’épreuve de la Seconde Guerre mondialeConfiscation, destructions, restitutions
Sylvie Brodziak
Les papiers Clemenceau : le fonds des archives diplomatiquesJean-Marc Delaunay
Les archives disparues de Stéphen PichonDeuxième partie - La conférence de la paix : archives inédites, acteurs méconnus
Pierre Chancerel
De l’armistice au traité de paix : le rôle du haut commandement militaire à travers les archives conservées au Service historique de la DéfenseÉtat des sources et actions de valorisation
Troisième partie - Les traités de paix : de la signature à l'entrée en vigueur, les documents sources
Jean-Philippe Dumas
Millerand et la politique d’application des traités (1920-1924)Anne Liskenne
La France, dépositaire des traités de paix de la Première Guerre mondiale (Versailles, 1919-Lausanne, 1923)L’histoire par les sources
Claire Mouradian
Le traité de Sèvres : caduc avant même d’être signé ?Alexandre Toumarkine
Les traités de Sèvres et de Lausanne à partir d’une perspective turqueLa peur de la revanche des minorités
Quatrième partie - La question des zones soumises à plébiscite
Pierre Gombert
La question des zones soumises à plébiscite : le cas de la Haute-Silésie vu au travers du fonds Henri Ponsot (143 PAAP)Samuel Gibiat
Les plébiscites du Schleswig, de Klagenfurt et d’Allenstein : approche croisée des fonds conservés aux Archives nationalesCinquième partie - Les cartes
Isabelle Davion
Les experts français et les Comités d’études d’après-guerreJean-Paul Amat et Michaël Georges
Dessins et desseins : les archives cartographiques liées aux négociations de paixAgnès Chablat-Beylot
Les frontières d’Europe orientale et du Levant à travers les archives des commissions de délimitation et de l’administration du mandatSixième partie - Communiquer, publier, exposer les archives
Elke von Boeselager
Les Archives politiques du ministère fédéral des Affaires étrangèresLes fonds relatifs à l’histoire de la fin de la Première Guerre mondiale
Septième partie - Les sources d'archives à l'étranger, conservation, exploitation, interprétation
Georgios Polydorakis
Les sources sur les conférences de la paix (1919-1923) dans les Archives diplomatiques du ministère grec des Affaires étrangèresZoltán Garadnai
Les archives hongroises de la Grande GuerreSources des archives, recherches, mémoires
Ahmet Kuyaş
Les deux Turquies et leurs multiples traitésGeorges-Henri Soutou
ConclusionLes Archives des Affaires étrangères issues du règlement de la Grande Guerre n’ont pas été épargnées par la Seconde Guerre mondiale. Document emblématique, objet de la vindicte d’Hitler, l’original du traité de Versailles (28 juin 1919) dont la France était le dépositaire officiel, pourtant mis à l’abri au château de Rochecotte près de Tours, fut dérobé, avec le traité de Saint-Germain, par une délégation conduite par Otto Abetz et disparut, sans doute après avoir été exposé à Berlin. Les archives de la conférence de la paix, ouverte au Quai d'Orsay le 18 janvier 1919 et qui poursuivit ses travaux au-delà de la signature des traités de Versailles, Trianon, Saint-Germain-en-Laye et Sèvres, ont aussi, dans leur ensemble, subi de graves dommages après avoir été emportées par les nazis, des dommages que la direction des Archives des Affaires étrangères a entrepris de réparer en lançant une campagne de classement et de restauration (523 cartons répartis en cinq séries, de 1918 à 1930, comprenant des rapports, correspondances, imprimés et cartes). Ces archives viennent compléter les traités, les cartes et atlas qui constituent des documents essentiels pour comprendre la redéfinition des frontières de l’Europe à l’issue de la Première Guerre mondiale. Il convenait, par ailleurs, d’attirer l’attention sur un certain nombre de collections d’origine privée que le caractère incomplet de leurs inventaires avait empêché de communiquer aux chercheurs.
Isabelle Richefort (dir.)
Isabelle Richefort est directrice adjointe des Archives du ministère des Affaires étrangères. Ancienne élève de l’École des nationales des chartes et de l’École du Louvre. Archiviste paléographe et docteur en histoire de l’art, elle est également conservateur général du patrimoine. Elle est l’auteur de nombreuses publications en histoire et en histoire de l’art.
Isabelle Nathan (dir.)
Isabelle Nathan est conservateur général du patrimoine aux Archives du ministère des Affaires étrangères, responsable du département des Publics. Elle contribue à ce titre à la programmation culturelle et scientifique de la direction, et assire la coordination des colloques et des expositions. Elle a participé à plusieurs catalogages et ouvrages collectifs.

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
De la discorde à l’entente
Camille Barrère et l’Italie (1897-1924)
Enrico Serra Jean-Baptiste Duroselle, Anthony Crézégut et Maurizio E. Serra (trad.)
2023
Deux grandes figures de l'amitié franco-américaine : Gabriel Hanotaux et Jules Jusserand
Isabelle Dasque, Emmanuelle Haim Masson et Stanislas Jeannesson (dir.)
2023
Histoire de la construction européenne (1957-2015)
Sources et itinéraires de recherches croisés
Jean-Marie Palayret, Isabelle Richefort et Dieter Schlenker (dir.)
2019
Aux sources de la paix. Les archives du service français de la SDN
Isabelle Richefort (dir.) Monique Constant et François Cousin (éd.)
2020
Correspondance politique et commerciale
Guerre 1939-1945, tome II. Vichy 1939-juin 1944. Répertoire numérique détaillé
Isabelle Richefort (dir.) Pascal Even, Sylvie Prudon, Monique Nomazy (de) et al. (éd.)
2021
1529 La paix des Dames
Faire la paix à la Renaissance
Guillaume Frantzwa et Sylvie Le Clech (dir.)
2024
Les diplomaties euro-africaines au tournant des indépendances
Histoire et archives françaises
Céline Pauthier, Guia Migani, Michel Catala et al. (dir.)
2025