Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

De l'imposture à la création

 | 
David Alvarez Roblin

Abréviations

Texte intégral

DQ I et DQ II

Cervantes Saavedra, Miguel de, Don Quijote de la Mancha, éd. Francisco Rico, Barcelone, Instituto Cervantes - Crítica, 1998 (2 vol.).

DQAV

Fernández de Avellaneda, Alonso, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, éd. Luis Gómez Canseco, Madrid, Biblioteca Nueva, 2000.

GA I

Alemán, Mateo, Guzmán de Alfarache, éd. José María Micó, Madrid, Cátedra, 1987, t. I.

GA II

Alemán, Mateo, Guzmán de Alfarache, éd. José María Micó, Madrid, Cátedra, 1987, t. II.

GALS

Luján de Sayavedra, Mateo, Segunda parte de la vida del pícaro Guzmán de Alfarache, éd. David Mañero Lozano, Madrid, Cátedra, 2007.

REMARQUE LIMINAIRE

1Les quatre romans étudiés seront toujours cités en espagnol. Les lecteurs non hispanistes qui le souhaitent peuvent cependant consulter les traductions françaises, facilement accessibles en librairie, de trois d’entre eux : Miguel de Cervantès, Don Quichotte de la Manche, dans Œuvres romanesques complètes, trad. française par Jean Canavaggio, Claude Allaigre, Michel Moner et Jean-Marc Pelorson, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (480), 2001, t. I, pp. 385-1428 ; Mateo Alemán, Le gueux ou la vie de Guzman d’Alfarache, guette-chemin de la vie humaine, dans Romans picaresques espagnols, trad. française par Maurice Molho et Jean-Francis Reille, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (198), 1968, pp. 53-755 ; et Alonso Fernández de Avellaneda, Don Quichotte, éd. David Alvarez, trad. française par Alfred Germond de Lavigne, Paris, Klincksieck, 2006.

© Casa de Velázquez, 2014

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540