Version classiqueVersion mobile

Missions d'évangélisation et circulation des savoirs

 | 
Charlotte de Castelnau-l'Estoile
, 
Marie-Lucie Copete
, 
Aliocha Maldavsky
, 
et al.

Bibliographie

Texte intégral

AAVV, Les Jésuites. Spiritualité et activités. Jalons d’une histoire, Paris/Rome, Beauchesne/Centrum Ignatianum, 1974.

Abad, Camilo María et González Marañón, Jesús, Doña Luisa de Carvajal y Mendoza (1566-1614). Epistolario y Poesías, Madrid, Biblioteca de Autores Españoles (BAE), 1965.

Abril Castelló, Vidal, «Los derechos de las naciones según Bartolomé de Las Casas y la escuela de Salamanca», dans Bartolomé de Las Casas, Apologética Historia Sumaria, Madrid, Alianza, 1992 (3 vol.), 1, pp. 15-181.

Acosta, Antonio, «¿Problemas en la expansión misionera jesuita a comienzos del siglo XVII? Gerónimo Pallas en el Perú y su “Misión a las Indias”», dans Laura Laurencich Minelli et Paulina Numhauser (éd.), Sublevando el Virreinato. Documentos contestatarios a la historiografía tradicional del Perú colonial, Quito, Abya-Yala, 2007, pp. 37-72.

Acosta, José de, Historia natural y moral de las Indias: en que se tratan de las cosas notables del cielo, elementos, metales, plantas y animales dellas, y los ritos y ceremonias, leyes y gobierno de los indios [1590], Mexico, Fondo de Cultura Económica (FCE), 2e éd., [1940], 1962.
Histoire naturelle et morale des Indes occidentales [1590], Jacques Rémy-Zéphyr (éd.), Paris, Payot, 1979.
De procuranda indorum salute [1588], Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 1984-1987.
Historia natural y moral de las Indias [1590], José Alcina Franch (éd.), Madrid, Historia 16, 1987.

Adorno, Rolena, «Sobre la censura y su evasión: un caso transatlántico del siglo Xvi», dans Carlos Alberto Gonzalez Sánchez et Enriqueta Vila Vilar (éd.), Grafías del imaginario. Representaciones culturales en España y América (siglos Xvi-xviii), Mexico, FCE, 2003, pp. 13-52.

Ago, Renata «La liberté de choix des jeunes nobles au XVIIe siècle», dans Giovanni Levi et Jean-Claude Schmitt (éd.), Histoire des jeunes en Occident de l’Antiquité à l’époque moderne, Paris, Seuil, 1996, pp. 331-377.

Aimi, Antonio, «Il Museo Settala: i reperti americani di interesse etnografico», Archivio per l’Antropologia e l’Etnologia, 113, 1983, pp. 167-186.

Aimi, Antonio, De Michele, Vincenzo et Morandotti, Alessandro (éd.), Musaeum Septalianum una collezione scientifica nella Milano del Seicento, Florence, Giunti Marzocco, 1984.

Albònico, Aldo, Il cardinal Federico «Americanista», Rome, Bulzoni, 1990.

Alden, Dauril, The Making of an Enterprise: The Society of Jesus in Portugal, its Empire, and beyond, 1540-1750, Stanford, Stanford University Press, 1996.

Almeida, Manuel de, «Historia de Ethiopia a alta ou Abassia, imperio do Abexim, cujo Rey vulgarmente he chamado Preste Joam», dans Camillo Beccari (éd.), Rerum Aethiopicarum Scriptores Occidentales Inediti a saeculo Xvi ad Xix, Rome, excudebat C. de Luigi, vol. V-VII, 1907-1908.

Almeida, Maria Regina Celestino de, Metamorfoses Indigenas. Identidade e cultura nas aldeias coloniais do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Arquivo nacional, 2001.

Alter, Robert, The Art of Biblical Narrative, Londres, G. Allen & Unwin, 1981.

áLvarez Santaló, León Carlos, «Algunos usos del libro y la escritura en el ámbito conventual: el “Desengaño de Religiosos” de sor María de la Antigua (1614-1617)», dans Carlos Alberto González Sánchez et Enriqueta Vila Vilar (éd.), Grafías del imaginario. Representaciones culturales en España y América (siglos xvi - xviii ), Mexico, FCE, 2003, pp. 157-202.

Álvarez Taladriz, José (éd.), Apología de la Compañía de Jesús de Japón y China [1598], Osaka, 1998.

Álvarez, Óscar et Arrieta, Idoia (éd.), Las huellas de Aranzazu en América, Donostia-Saint-Sébastien, Eusko Ikaskuntza, 2004.

Ambrosini, Federica, Paesi e mari ignoti. America e colonialismo europeo nella cultura veneziana (secoli XVI-XVII), Venise, Deputazione di Storia Patria per le Venezie, 1982.

Ames, Glenn J., Colbert, Mercantilism, and the French Quest for Asian Trade, DeKalb, Illinois, Northern Illinois University Press, 1996.

Ames, Glenn J. et Love, Ronald S. (éd.), Distant Lands and Diverse Cultures: the French Experience in Asia, 1600-1700, Westport, Connecticut, Praeger, 2003.

Amich, José, Historia de las misiones del convento de Santa Rosa de Ocopa, Iquitos, Ediciones CETA, 1988.

Anchieta, José de, «Informação do Brasil e de suas capitanias (1584)», dans Cartas, informações, fragmentos históricos e sermões, Belo Horizonte/São Paulo, Itatiaia/Edusp, 1988, pp. 309-342.

Anchieta, Joseph de, Arte de gramática da língua mais usada na costa do Brasil, édition en fac-similé, São Paulo, Ediciones Loyola, 1990.

Andollu, Zacaria Remiro, «Un saggio bilingue, latino e arabo di controversia islamo-cristiana nella Roma del sec. XVII», Euntes Docete Commentaria Urbaniana, 22, 1969, pp. 453-480.

Andreoni, João Antonio (João André Antonil), Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas, Paris, Institut des hautes études de l’Amérique latine (IHEAL), 1968.

Andrés Martin, Melquíades, «Primeros pasos comunes de la Descalcez Franciscana en España y Portugal (1500-1523)», dans Primeiras Jornadas de História Moderna, Actas, Lisbonne, Centro de História da Universidade de Lisboa, 1986 (2 vol.).
— «La espiritualidad franciscana en España en tiempos de las Observancias (1380-1517)», Studia Historica/Historia Moderna, vol. VI, Homenage al Professor Dr. D. Manuel Férnandez Álvarez, 1988.

Anibaly, Buenaventura Antonio, El Cándido o sea Diálogos Filosóficos, 1794,1801 (vol. I).
Memorias históricas del Colegio literario de Santo Tomás de Riuperas, 1814.

Anonyme, Huarochirí: Manuscrito Quechua del siglo XVII, Gérald Taylor (éd.), Lima, Lluvia Editores/Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA), 2001 (3 vol.).

Anonyme, Relatione della missione fatta da’padri della Compagnia di Giesù nella città di Castell’a Mare di Stabia l’anno 1649, nel mese d’aprile, Naples, Egidio Longo, 1650.

Anonyme, The Huarochirí Manuscript: A Testament of Ancient and Colonial Andean Religion, Frank Salomon et Jorge Urioste (éd.), Austin, University of Texas Press, 1991.

Antonio, Nicolàs, Bibliotheca Hispana sive Hispanorum qui usquam unquamve sive Latina sive populari sive alia quavis lingua scripo aliquid consignaverunt notitia, Rome, Off. Nicolai Angeli Tinassii, 1672.

Aragona, Alonso de, «Breve introducción para aprender la lengua guaraní», Amerindia. Revue d’ethnolinguistique amérindienne, 4, Bartomeu Meliá (éd.), Paris, 1979, pp. 23-61.

Archivo General de Indias, Séville [AGI], Filipinas, 24, p. 79.

Ares, Berta, Tomás López Medel. Trayectoria de un clérigo-oidor ante el nuevo mundo, Guadalajara, Institución Provincial de Cultura «Marqués de Santillana», 1993.

Astrain, Antonio, Historia de la Compañía de Jesús en la Asistencia de España, t. III: Mercurián-Aquaviva, Madrid, Sucesores de Ribadeneyra, 1909.

Aulas y saberes. VI congreso internacional sobre la historia de la universidades hispánicas, Valencia, 3-6 noviembre de 1999, Valence, université de Valence, 2003 (2 vol.).

Avellá, Antonio, «Informe de Fr. Antonio Avellá a la Audiencia del Cuzco, Puno, 24.1.808», Revista de Archivos y Bibliotecas Nacionales, 2 (2), 1899, pp. 437-449.

Avesani, Rino, «Cultura e istanze pastorali nella biblioteca di San Giovanni della Marca», dans San Giacomo della Marca nell’Europa del’400, Atti del Convegno internazionale di studi, Monteprandone 7-10 settembre 1994, Padoue, Centro Studi Antoniani, 1997, pp. 391-405.

Ávila, Juan de, Epistolario espiritual, Madrid, Espasa-Calpe, 1962.

Avisi particolari delle Indie di Portogallo, Rome, 1552.

Avisi particolari delle Indie di Portugallo. Nouamente hauuti questo Anno del 1555 da li R. padri della Compagnia di Iesu dove si ha informatione delle gran cose che si fanno per augmento de la Santa fede, Romae apud Antonium Bladum Impressorem Cameralem, 1556.

Badia, Mariano, Descripción breve del Reyno del Perú, Tarragone, Magin Canals Impresor y Librero, 1755.

Baltus, Jean François, Réponse à l’histoire des oracles, de Mr. De Fontennelle, de l’Academie Francoise: Dans laquelle on réfute le Systéme de Mr. Van-Dale, sur les Auteurs des Oracles du Paganisme, sur la cause & le temps de leur silence; & où l’on établit le sentiment des Peres de l’Église sur le même sujet, seconde édition, Chez Jean Renauld Doulssecker, A Strasbourg, 1709. Traduction en anglais: An Answer to Mr. de Fontenelle’s History of Oracles. In which Mr Van-Dale’s System […] is confuted, 1709-1710 (2 vol.).

Barber, Karin, «Introduction: Hidden Innovators in Africa», dans Id. (éd.), Africa’s Hidden Histories, Everyday Literacy and Making the Self, Bloomington, Indiana University Press, 2006, pp. 1-24.
The Anthropology of Texts, Persons and Publics. Oral and written culture in Africa and beyond, Cambridge, Cambridge University Press, 2007.

Barcelos, Artur H. F., Espaço e arqueologia nas missoes jesuiticas: o caso de Sao Jao Batista, Porto Alegre, EDIPUCRS, 2000.

Barcia y Zambrana, José de, Despertador Christiano de Sermones Doctrinales, sobre particulares assumptos, dispuestos para que se buelua en su acuerdo el pecador, y vença el peligroso letargo de sus culpas, animandose a la penitencia [Grenade, 1677-1692], Lisbonne, Francisco de Sousa et António Leite Pereira, 1679 (5 vol.).

Barradas, Sebastião, Commentaria in Concordiam et Historiam Evangelicam, Lyon, 1591.

Barrera-Osorio, Antonio, Experiencing nature: the Spanish American empire and the early scientific revolution, Austin, University of Texas Press, 2006.

Barrios Aguilera, Manuel et García-Arenal, Mercedes, Los Plomos de Sacromonte Invención y tesoro, Valence/Grenade/Saragosse, Publicacions de la Universitat de Valencia/Editorial Universidad de Granada/Prensas Universitarias de Zaragoza, 2006.

Bartoli Langeli, Attilio, «Libraries, books, and writing in the order of the friars Minor», Greyfriars Review, 17(2), 2003, pp. 135-159.

[Bartolini, Lodovico], Relatione delle missioni fatte su le montagne di Modona dalli molto RR. PP. Paolo Segneri e Gio. Pietro Pinamonti della Compagnia di Giesù l’anno 1672, Modène, Andrea Cassiani, 1673.

Bartolome Martínez, Barnabé, «Las cátedras de gramática de los jesuitas en las universidades de Aragón», Hispania Sacra, 34, 1982, pp. 389-448.

Bassani, Ezio, Un Capuccino nell’Africa Nera del Seicento. I disegni dei Manoscriti Araldi del Padre Giovanni Antonio Cavazzi da Montecuccolo, notes de Giuseppe Pirola S. J. et Albert Maesen, Milan, Quaderni Poro, Carlo Monzino, 1987.

Bataillon, Marcel, «Hernán Cortés, autor prohibido», dans Libro jubilar de Alfonso Reyes, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), 1963, pp. 77-82.
— «Zárate ou Lozano? Pages retrouvées sur la religion péruvienne», Caravelle, 1, 1963, pp. 11-28.
— «La herejía de fray Francisco de la Cruz y la reacción antilascasiana», Études sur Bartolomé de Las Casas, Paris, Centre de Recherches de l’Institut d’Études hispaniques, 1965, pp. 309-324.
Les Jésuites dans l’Espagne du XVIe siècle, Pierre-Antoine Fabre (éd.), Paris, Les Belles Lettres, 2009.

Baucells, Francesc, Font Mystica y Sagrada del paradis de la Iglesia dividida en quatre parts: en que se explica ab claredat y brevedat tota la Doctrina Christiana, perque ab facilitar la pugen saber y apendrer la gent mes vulgar y necessitada, Barcelone, Joseph Giralt Estamper y Llibrater, 1737.

Baudot, Georges, Utopía e historia en México, Madrid, Espasa-Calpe, 1983 (traduction: Utopie et histoire au Mexique, Toulouse, Privat, 1977).

Bayly, Susan, Saints, Goddess & Kings; Muslims and Christians in South Indian Society, 1700-1900, Cambridge, Cambridge University Press, 1989.

Bazin, Jean, «La production d’un récit historique», dans Des clous dans la Joconde. L’anthropologie autrement, Toulouse, Anacharsis Éditions, 2008, pp. 271-343.

Beckingham, Charles Fraser et Huntingford, George Wynn (trad. et éd.), Some Records of Ethiopia (1593-1646). Being Extracts from The History of high Ethiopia or Abassia by Manoel de Almeida, together with Bahrey’s History of the Galla, Londres, The Hakluyt Society, 1954.

Behn, Aphra, History of Oracles and the Cheats of the Pagan Priests, Londres, 1688.

Bellarmino, Roberto, Conciones Sacras, Coloniae Agrippinae (Cologne), Bernardo Gualtheri, 1617, Venecia (Venise), A Ambrosij Dei, 1617 y Cameraci (Cambrai), Ioannis Riuerii, 1617.

Belting, Hans, Image et Culte, Paris, Éditions du Cerf, 1998 (1990).

Benci, Jorge, Economia cristã dos senhores no governo dos escravos (1705), Antonio Serafim Leite (éd.), Porto, Livraria Apostolado da imprensa, 1954 (2e éd.).

Benjamin, Thomas, The Atlantic World. Europeans, Africans, Indians and Their Shared History, 1400-1900, Cambridge, Cambridge University Press, 2009.

Benzoni, Maria Matilde, La cultura italiana e il Messico. Storia di un’immagine da Temistitan all’Indipendenza (1519-1821), Milan, Edizioni Unicopli, 2004.

Berlioz, Jacques et Polo De Beaulieu, Marie-Anne (éd.), Les Exempla médiévaux: nouvelles perspectives, Paris, Honoré Champion, 1998.

Bernadas, Joan, L’explicació de la Doctrina Christiana d’Escornalbou. Edició i estudi lingüistic, thèse de doctorat inédite, Barcelone, Universitat Autónoma de Barcelona, 1993 (3 vol.).
— «El manuscrito Explicació de la Doctrina Christiana d’Escornalbou i la llengua catalana del siglo XVIII», Analecta Sacra Tarraconensia, 67 (2 [1]), 1994, pp. 94-100.

Bernales, Jorge, «Fray Calixto de San José Túpac Inca, procurador de indios y la exclamación reivindicacionista de 1750», Historia y Cultura, 3, Lima, 1969, pp. 5-35.

Bernand, Carmen, «L’américanisme à l’heure du multiculturalisme. Projets, limites, perspectives», Annales. Histoire et Sciences sociales, 57e année, 2002/5, Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), pp. 1293-1310.

Bernand, Carmen et Gruzinski, Serge, De l’idolâtrie. Une archéologie des sciences religieuses, Paris, Seuil, 1988.
Histoire du Nouveau Monde, Paris, Fayard, 1991 (2 vol.).

Bernardes, Manuel, C. Orat., Luz e calor. Obra espiritual para os que tratão do exercício de virtudes, e caminho de perfeição [1692], Porto, Lello & Irmão, 1991 (2 vol.).

Besse, Jean-Marc, Les Grandeurs de la Terre: aspects du savoir géographique à la Renaissance, Paris, École normale supérieure (ENS), 2003.

Bethencourt, Francisco, «A Igreja», dans Francisco Bethencourt et Kirti N. Chaudhuri, História da Expansão Portuguesa, Lisbonne, Círculo de Leitores, 1998, vol. I, pp. 378-381.

Betrán, José Luis, Espino, Antonio et Toledano, Lluís Ferrán, «Pere Serra i Postius y el criticismo historiográfico en la Barcelona de la primera mitad del siglo XVIII», Manuscrits, 10, 1992, pp. 315-329.

Beuchot, Mauricio, Humanismo novohispano, Pampelune, Universidad de Navarra, 2003.

Beuchot, Mauricio et Gómez Robledo, Antonio, Fray Alonso de la Veracruz. Antología y facetas de su obra, Morelia, Gobierno del Estado de Michoacán de Ocampo-Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 1992.

Beuchot, Mauricio et Redmond, Walter, Pensamiento y realidad en fray Alonso de la Vera Cruz, Mexico, UNAM, 1987.

Bibliothèque nationale de France, Paris (BnF), Fonds espagnol, 325,579.

Biondi, Albano, «La Bibliotheca selecta di Antonio Possevino, un progetto di egemonia culturale», dans Gian Paolo Brizzi (éd.), La Ratio Studiorum. Modelli culturali e pratiche educative dei Gesuiti in Italia fra Cinquecento e Seicento, Rome, Bulzoni, 1981, pp. 43-75.

Blackmore, Josiah, Manifest Perdition: Shipwreck Narrative and the Disruption of Empire, Minneapolis, University of Minnesota Press, 2002.
Moorings: Portuguese Expansion and the Writing of Africa, Minneapolis, University of Minnesota Press, 2009.

Blair, Emma H. et Robertson, James A. (éd.), The Philippine Islands, 1493-1898, Cleveland, Ohio, 1903-1905 (55 vol.).

Blankaert, Claude (éd.), Naissance de l’ethnologie? Anthropologie et missions en Amérique (XVIe-XVIIIe siècle), Paris, Éditions du Cerf, 1985.

Blethen, John F., «The Educational Activities of Fray Alonso de La Vera Cruz in Sixteenth Century Mexico», The Americas, 5, 1948, pp. 31-47.

Boavida, Isabel, «Gabriel, João», dans Encyclopaedia Aethiopica, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2005, vol. II, pp. 632-633.

Bolis, Ezio, L’uomo tra peccato, grazia e libertà nell’opera di Paolo Segneri S. J. (1624-1694). Emblema di un approccio «pratico-morale» alla teologia, Rome/Milan, Pontificio Seminario Lombardo/Edizioni Glossa, 1996.

Bontinck, François, La Fondation de la mission des Capucins au Royaume du Congo (1648), Louvain, Publications de l’université Lovanium de Léopoldville, 1964.

Boquet, Damien, «Un homme sous influence. Vers une histoire de la personne humaine dans Satan hérétique d’Alain Boureau», Cahiers du Centre de recherches historiques, 37, avril 2006, pp. 189-197.

Borja De Medina, Francisco de, «Precursores de Vieira: Jesuitas andaluces y castellanos en favor de los cristianos nuevos», dans Terceiro Centenário da morte do Padre António Vieira, Braga, Universidade católica portuguesa/Provincia portuguesa da Companhia de Jesus, pp. 491-519.

Borrás Galceran, Jaume, «Geografía i incidències historiques de les missions populars d’Escornalbou», Analecta Sacra Tarraconensia, 67 (2 [1]), 1994, pp. 83-91.
— «Les missions populars d’Escornalbou», Estudis Prioratins, 1, 1999, pp. 13-47.

Boschi, Caio, «As missões na África e no Oriente», dans Francisco Bethencourt et Kirti N. Chaudhuri, História da Expansão Portuguesa, Lisbonne, Círculo de Leitores, 1998, vol. II, pp. 403-418.

Bossy, John, «The Counter-Reformation and the People of Catholic Europe», Past and Present, 47, Oxford, Oxford University Press, 1970, pp. 51-70.
Christianity in the West, 1400-1700, Oxford, Oxford University Press, 1985.

Boureau, Alain, Satan hérétique. Naissance de la démonologie dans l’Occident médiéval (1280-1330), Paris, Odile Jacob, 2004.

Boutry, Philippe, Fabre, Pierre-Antoine et Julia, Dominique, Reliques modernes, Paris, Éditions de l’EHESS, 2009.

Bouza, Fernando, «Religión y cultura en la época moderna: legibilidad de la experiencia religiosa. A propósito del Dios impresor de la monja de Marchena», dans Antonio Luis Cortés Peña (éd.), Estudios sobre Iglesia y sociedad en la Andalucía moderna, Grenade, Universidad de Granada, 1999, pp. 389-408.
Corre manuscrito. Una historia cultural del Siglo de Oro, Madrid, Marcial Pons, 2001.
— «Comunicação, Memória e Conhecimento na Espanha da Época Moderna», Cultura - Revista de História das Ideias, 14, 2002, pp. 105-171.
— «Público pastoral: de la prédica a la imprenta. Da golosina y otras industrias de misionalización», dans Id., Papeles y opinión. Políticas de publicación en el Siglo de Oro, Madrid, CSIC, 2008, pp. 45-65.

Bouza, Fernando et Dompnier, Bernard, «Commentaires», dans Pierre-Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Notre lieu est le monde. Missions religieuses dans le monde ibérique à l’époque moderne, Rome, École française de Rome, 2007, pp. 307-313.

Boxer, Charles R., South China in the sixteenth century, Londres, The Hakluyt Society, 1953.

Boyle, Marjorie O’Rourke, Loyola’s Acts: The Rhetoric of the Self, Berkeley, University of California Press, 1997.

Brice, Catherine et Romano, Antonella (éd.), Science et religion: de Copernic à Galilée (1540-1610), Actes du colloque international organisé par l’École française de Rome, Rome, 12-14 décembre 1996, Rome, École française de Rome, 1999.

Brizzi, Gian Paolo et Greci, Roberto (éd.), Gesuiti e Università in Europa (secoli XVI-XVIII). Convegno internazionale, Parma, 13-15 dicembre 2001, Bologne, Clueb, 2002.

Broc, Numa, La Géographie des philosophes: géographes et voyageurs français au XVIIIe siècle, Paris, Éditions Ophrys, 1974.

Brockey, Liam M., «The Harvest of the Vine: The Jesuit Missionary Enterprise in China, 1579-1710», mémoire de Ph. D., Providence, Rhode Island, Brown University, 2002.
Journey to the East. The Jesuit Mission to China, 1579-1724, Cambridge, Harvard University Press, 2007.

Broggio, Paolo, «L’Urbs e il mondo. Note sulla presenza degli stranieri nel Collegio Romano e sugli orizzonti geografici della “formazione romana” tra XVI e XVII secolo», Rivista di Storia della Chiesa in Italia, 56(1), 2002, pp. 81-120.
Evangelizzare il mondo: le missioni della Compania di Gesù tra Europa e America (secoli XVI-XVII), Rome, Carocci, 2004.

Broggio, Paolo, Cantù, Francesca, Fabre, Pierre-Antoine et Romano, Antonella (éd.), I gesuiti ai tempi di Claudio Aquaviva. Strategie politiche, religiosi e culturali tra Cinque e Seicento, Brescia, Morcelliana, 2007.

Broggio, Paolo, Castelnau-L’Estoile, Charlotte de et Pizzorusso, Giovanni (éd.), Administrer les sacrements en Europe et au Nouveau Monde: la Curie romaine et les dubia circa sacramenta, Mélanges de l’École française de Rome, Italie et Méditerranée (MEFRIM), 121(1), 2009.

Brown, Peter Robert Lamont, The Rise of Western Christendom: Triumph and Diversity, A.D. 200-1000, Oxford, Blackwell Publishers, 2003 (2e éd.).

Bucciantini, Massimo, «Teologia e nuova filosofia: Galileo, Federico Cesi, Giovambattista Agucchi e la discussione sulla fluidità e corruttibilità del cielo», dans Catherine Brice et Antonella Romano (éd.), Science et religion: de Copernic à Galilée (1540-1610), Rome, École française de Rome, 1999, pp. 411-442.

Buescu, Ana Isabel, «A Persistência da Cultura Manuscrita em Portugal nos séculos XVI e XVII», Ler História, no 45, 2003, pp. 19-48.
— «Livrarias conventuais no Oriente português. Os casos de Santo António de Tana e de Santa Cruz dos Milagres (Goa)», Anais de História de Além-Mar, 2004, pp. 33-46.

Burrieza Sánchez, Javier, Una Isla de Inglaterra en Castilla, Valladolid, Real Colegio de Ingleses, 2000.
— «Escuelas de sacerdotes y mártires: los colegios del exilio católico», dans Enrique García Hernán, Miguel Ángel de Bunes, Óscar Recio Morales et Bernardo García García, Irlanda y la Monarquía Hispánica: Kinsale 1601-2001. Guerra, Política, Exilio y Religión, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Históricas (CSIH), Universidad de Alcalá de Henares, 2002.
Los Milagros de la Corte, Valladolid, Real Colegio de Ingleses, 2002.
— «Reparando las heridas: el nacimiento de una devoción de contrarreforma», Brocar, 26 (2002), pp. 107-150.
Valladolid, tierras y caminos de jesuitas, Valladolid, Diputación Provincial, 2007.
La Virgen de los Ingleses: entre Cádiz y Valladolid, Valladolid, Real Colegio de Ingleses, en collaboration avec les municipalités de Cadix et Valladolid, 2008.

Burrus, Ernest J., The Writings of Alonso de la Vera Cruz. The Original Texts with English Translation, Rome/Saint Louis, Jesuit Historical Institute/Saint Louis University, 1968.

Burton-Christie, Douglas, «Desert», dans Philip Sheldrake (éd.), The New Westminster Dictionary of Christian Spirituality, Louisville, Westminster John Knox Press, 2005, pp. 230-231.

Busée, Jean, Viridarium christianarum virtutum, ex Sacrosanctæ Scripturæ sanctorumque Patrum sententiis quasi lectißimis stirpibus constructum, Moguncia (Mayence), Joannem Albinum, 1610.
Panarion hoc est Arca medica variis divinae Scripturae priscorumque Patrum antidotis adversus animi morbos instructa et in gratiam confessariorum, concionatorum et religiosae vitae cultorum, Moguncia (Mayence), Joannem Albinum, 1608.

Bustamante García, Jesús, «Las Fuentes utilizadas para México y la Nueva España en la Apologética Historia», dans Bartolomé de Las Casas, Apologética, 1, 1992, pp. 247-250.
— «Retórica, traducción y responsabilidad histórica: claves humanísticas en la obra de Bernardino de Sahagún», dans Humanismo y visión del otro en la España Moderna. Cuatro estudios, Madrid, CSIC, 1992, pp. 245-375.

Cabrera, Alfonso de, Consideraciones sobre los Euangelios de Quaresma, Cordoue, en el conuento de San Pablo de la Orden de Santo Domingo por Andres Barrera, 1601.

Caciola, Nancy, Discerning Spirits: Divine and Demonic Possession in the Middle Ages (Conjunctions of Religion and Power in the Medieval Past), Ithaca, Cornell University Press, 2003.

Cadogan, León, Ayvu rapyta. Textos míticos de los Mbya-Guaraní del Guairá, São Paulo, Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, Boletim 227, Antropologia 5, 1959.

Calamato, Alessandro, Conciones sacrae ac moralis in duos tomos distributae: tomus primus continent syluam variorum discursum et totius anni dominicas… Tomus secundos conitinent… Conciones super singula Euangelia, Anvers, H. Aertssens et C. Woons, 1652.
Sententiae Selectae pro concionibus, Messine, Vidua Io. Franc. Bianco, 1637.

Calancha, Antonio de la, Coronica moralizada del orden de San Avgvstin en el Perv: con svcesos egenplares en esta monarqvia […], Barcelone, Pedro Lacavalleria, 1638-1653.

Calatayud, Pedro de, S. J., Missiones y Sermones, Madrid, Eugenio Bieco, 1754 (2 vol.).

Camenietzki, Carlos Ziller, «O paraíso proibido. A censura à Chronica de Simão de Vasconcelos em 1663», dans Luis Millones Figueroa et Domingo Ledezma (éd.), El saber de los jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo, Francfort/Madrid, Vervuert/Iberoamericana, 2005, pp. 109-134.

Cameron, Averil, Christianity and the Rhetoric of Empire: The Development of Christian Discourse, Berkeley, University of California Press, 1991.

Campagnola, Stanislao da, Oratoria sacra: Teologie, Ideologie, Biblioteche nell’Italia dei secoli XVI-XIX, Sandra Scaletti et Carlo Picciafoco (éd.), Rome, Istituto Storico Cappuccini, 2003.

Canabrava, Alice P., «João Antonio Andreoni e sua obra», dans João Andreoni (André João Antonil), Cultura e opulência do Brasil, São Paulo, Companhia Editora Nacional, 1967, pp. 9-112.

Cañizares-Esguerra, Jorge, «Iberian Science in the Renaissance: Ignored How Much Longer?», Perspectives on Science, 12 (1), 2004, pp. 86-124.
How to Write the History of the New World: Historiographies, Epistemologies, and Identities in the Eighteenth-Century Atlantic World, Stanford, Stanford University Press, 2001.

Capoccia, Anna Rita, «Le destin des Indipetae au-delà du XVIe siècle», dans Pierre-Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Notre lieu est le monde. Missions religieuses dans le monde ibérique à l’époque moderne, Rome, École française de Rome, 2007, pp. 89-110.

Carabantes, José de, OFM Cap., Medios y remedios para ir al cielo, León, Agustín Ruiz de Valdivieso, 1672.
Practica de Missiones. Remedio de Peccadores. Sacado de la Escritura Divina, y de la enseñanza apostolica. Aplicado al exercicio de una Mission, León, Viuda de Agustin de Valdivieso, 1674.
Jardin florido del alma, cultivado del cristiano: con el ejercicio del santo Rosario, de las Cruces y de otras devociones, Valladolid, Alonso del Riego, 1714 et Madrid, Juan Gómez Bot, 1734.

Caravaggi, Giovanni, «La letteratura spagnola in Lombardia», dans Paolo Pissavino et Gianvittorio Signorotto, Lombardia borromaica, Lombardia spagnola (1554-1659), Milan, Bulzoni, 1995, pp. 233-246.

Cargnoni, Costanzo, «Quarante heures», dans Dictionnaire de spiritualité, Paris, Beauchesne, 1986, vol. XII/2, col. 2702-2723.
— (éd.), I frati cappuccini. Documenti e testimonianze del primo secolo, Pérouse, Frate Indovino, 1988-1993 (5 vol.), vol. IV/2.

Carneiro da Cunha, Manuela (éd.), Historia dos Indios no Brasil, São Paulo, Companhia das Lettras, 1992.

Cartas annais das missões da Etiópia, Braga, Biblioteca Pública de Braga (BPB), ms. 779, doc. XIb, fo 154.

Cartas anuas de la Provincia del Paraguay, Chile y Tucumán, de la Compañía de Jesús (Documentos para la historia argentina, t. XIX-XX), Buenos Aires, Facultad de filosofía y letras, Instituto de investigaciones históricas, 1927-1929 (2 vol.).

Carvalho, Bartolomeu Lopes de, «Manifesto a Sua Magestade», Ajuda, Biblioteca da Ajuda, 51-IX-33, fos 370-373vo (ou fos 475-482), s. d.

Carvalho, José Adriano Freitas de (dir.), «Nobres Leteras […] Fermosos Volumes» Inventários de bibliotecas dos franciscanos observantes em Portugal no século XV. Os traços de união das reformas peninsulares, Porto, Centro Inter-Universitário de História da Espiritualidade (CIUHE), 1995.
— «Do recomendado ao lido. Direcção espiritual e prácticas de leitura entre franciscanas e clarissas em Portugal no século XVII», Via Spiritus, 4, 1997, pp. 7-56.
— (dir.), Da Memória dos Livros às Bibliotecas da Memória, Porto, CIUHE, 1998.
— (éd.), Quando os frades faziam História. De Marcos de Lisboa a Simão de Vasconcelos, Porto, CIUHE, 2001.
Da Memória dos Livros aos Livros da Memória, Porto, CIUHE, 2001-2002, vol. I et II.
Lectura espiritual en la Península Ibérica (siglos XVI-XVII), Salamanque, Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas-CIUHE, 2007.

Casanova, Enrico, Dizionario feudale delle provincie componenti l’antico stato di Milano all’epoca della cessazione del sistema feudale (1796). Ducato di Milano, Principato di Pavia di aqua del Po, Contado di Como, Contado di Cremona, Contado di Lodi, Milan, Biblioteca ambrosiana, 1930.

Castelnau-L’Estoile, Charlotte de, «Entre curiosité et édification. Le savoir des missionnaires jésuites du Brésil», dans Catherine Brice et Antonella Romano (éd.), Science et religion: de Copernic à Galilée (1540-1610), Rome, École française de Rome, 1999, pp. 131-157.
Les Ouvriers d’une vigne stérile. Les jésuites et la conversion des Indiens au Brésil 1580-1620, Lisbonne/Paris, Centre culturel Calouste Gulbenkian/Commission nationale pour les Commémorations des Découvertes portugaises, 2000.
— «The Uses of Shamanism: Evangelizing Strategies and Missionary Models in Seventeenth-Century Century Brazil», dans John O ’Malley, Gauvin Alexander Bailey, Steven J. Harris et T. Frank Kennedy (éd.), The Jesuits II: Cultures, Sciences and the Arts, 1540-1773, Toronto, Toronto University Press, 2006, pp. 616-637.
— «Élection et vocation: le choix de la mission dans la province jésuite du Portugal à la fin du xvie siècle», dans Pierre-Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Notre lieu est le monde. Missions religieuses dans le monde ibérique à l’époque moderne, Rome, École française de Rome, 2007, pp. 21-43.
— «Le mariage des infidèles au xvie siècle: doutes missionnaires et autorité pontificale», dans Paolo Broggio, Charlotte de Castelnau-L’Estoile et Giovanni Pizzorusso, Administrer les sacrements en Europe et au Nouveau Monde: la Curie romaine et les dubia circa sacramenta, MEFRIM, 121(1), 2009, pp. 95-121.

Castelnau-L’Estoile, Charlotte de et Regourd, François (éd.), Connaissances et pouvoirs. Les espaces impériaux ( xvie- xviiie siècle), France, Espagne, Portugal, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2005.

Castelnau-L’Estoile, Charlotte de et Zeron, Carlos Alberto de M. R., «Une mission glorieuse et profitable: réforme missionnaire et économie sucrière dans la province jésuite du Brésil au début du xviie siècle», Revue de synthèse, 2-3, 4e série, avril-septembre 1999, pp. 335-358.

Castillo Gómez, Antonio, «Leer en comunidad. Libro y espiritualidad en la España del Barroco», Via Spiritus, 7, 2000, pp. 99-122.
— «“No pasando por ello como gato sobre brasas”. Leer y anotar en la España del Siglo de Oro», Leituras. Revista da Biblioteca Nacional, s. 3 ª, 9-10, 2001-2002, pp. 99-121.
— «El taller del predicador. Lectura y escritura en el sermón barroco», Via spiritus, 11, 2004, pp. 7-26.

Catão, Gomes, O primeiro seminário de Goa, s. l., 1955.
— «The Reformed Franciscans and the Friary of Our Lady of the Cape, in Goa», Indian Church History Review, 4 (2), décembre 1970, pp. 79-92.

Catto, Michela, La Compagnia divisa. Il dissenso nell’ordine gesuitico tra ‘500 e ‘600, Brescia, Morcelliana, 2009.

Cavazzi de Montecúccolo, P. João António, Descrição histórica dos três reinos Congo, Matamba e Angola, introduction bibliographique de Francisco Leite Faria, traduit par le père Graciano Maria de Leguzzano, Lisbonne, Agrupamento de Estudos de Cartografia Antiga, Junta de Investigações do Ultramar, 1965 (2 vol.).

Certeau, Michel de, «La réforme de l’intérieur au temps d’Aquaviva, 1581-1615», dans Les Jésuites. Spiritualité et activités. Jalons d’une histoire, Paris/Rome, Beauchesne/Centrum Ignatianum, 1974, pp. 53-69.
L’Écriture de l’histoire, Paris, Gallimard, 1975 (2e éd.), avant-propos, pp. 3-5.
— «Ethno-graphie. L’oralité ou l’espace de l’autre: Léry», dans L’Écriture de l’histoire, Paris, Gallimard, 1975, pp. 215-248.
— «Le langage altéré. La parole de la possédée», dans L’Écriture de l’histoire, Paris, Gallimard, 1975, pp. 249-273.
Le Lieu de l’autre. Histoire religieuse et mystique, édition établie par Luce Giard, Paris, Éditions de l’EHESS/Gallimard/Seuil, 2005.

Chagas, António das, OFM, Escola de Penitência, e flagello de viciosos costumes, Lisbonne, Miguel Deslandes, 1687.
Obras espirituaes, Lisbonne, Miguel Deslandes, 1688 (2 vol.).
Sermoens genvinos e praticas espiritvaes, Lisbonne, Miguel Deslandes, 1690.
Cartas espirituais [1684-1687], Isabel Mourujão (éd.), Porto, Campo das Letras, 2000.

Chagas, Fr. Boaventura das, Cazos Reservados, Panjim (Goa), Central Library of Panjim, M-29.

Chamorro, Graciela, Kurusu ñe’êngatu; palabras que la historia no podría olvidar, Asunción, Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica (CEADUC), 1995.
— «Expresiones del erotismo y la sexualidad guaraní», Suplemento Antropológico, Asunción, 31, 1-2, 1996, pp. 221-250.

Chan, Albert, S. J., «Michele Ruggieri, S. J. (1543-1607) and his Chinese Poems», Monumenta Serica, 41, 1993, pp. 129-176.

Chappoulie, Henri, Aux origines d’une Église. Rome et les missions d’Indochine au xviie siècle, Paris, Bloud et Gay, 1943-1948 (2 vol.).
Rome et les missions d’Indochine au xviie siècle, Paris, Bloud et Gay, 1943 (2 vol.).

Châtellier, Louis, L’Europe des dévots, Paris, Flammarion, 1987.
La Religion des pauvres. Les sources du christianisme moderne. xvie- xixe siècle, Paris, Aubier, 1993.

Chaves, Cristóbal de, «Relación de la cárcel de Sevilla», dans Bartolomé José Gallardo, Ensayo para una biblioteca de libros raros y curiosos, Madrid, Ribadeneyra, 1866, pp. 1341-1370.

Chemla, Karin et Shuchun, Guo (éd.), Les Neuf Chapitres: le classique mathématique de la Chine ancienne et ses commentaires, Paris, Dunod, 2004.

Chinchilla Pawling, Perla et Romano, Antonella (éd.), Escrituras de la modernidad. Los jesuitas entre cultura retórica y cultura científica, Mexico, Universidad Iberoamericana, 2008.

Chocano Mena, Magdalena, «Imprenta e impresores de Nueva España, 1539-1700: límites económicos y condiciones políticas en la tipografía colonial americana», Historia social, 23, 1995, pp. 3-19.
La fortaleza docta. Elite letrada y dominación social en México colonial (siglos xvi - xvii ), Barcelone, Ediciones Bellaterra, 1999.

Churruca Peláez, Agustín, Primeras fundaciones jesuitas en la Nueva España (1572-1580), Mexico, Editorial Porrua, 1980.

Cieza de León, Pedro de, Crónica Del Perú, Segunda parte, Francesca Cantú (éd.), Lima, Pontifícia Universidad Católica del Perú-Fondo Editorial, Academia Nacional de la Historia, 1984.

Clark, Stuart, Thinking with Demons: The Idea of Witchcraft in Early Modern Europe, Oxford, Oxford University Press, 1997.

Clastres, Hélène, La Terre sans Mal. Le prophétisme tupi-guarani, Paris, Seuil, 1975.

Claude d’Abbeville, Histoire de la mission des Pères capucins en l’isle Maragnan et terres circonvoisines, par le R. P. Claude d’Abbeville, Paris, Imprimerie de Huby, 1614.
Histoire de la mission des pères capucins en l’isle de Maragnan et terres circonvoisins [sic], Introduction Alfred Métraux et Jacques Lafaye, Graz, Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, 1963.

Claustros y estudiantes. Congreso Internacional de Historia de las Universidades Americanas y Españolas en la Edad Moderna, Valence, Faculté de droit, 1989 (2 vol.).

Clifford, James, Routes. Travel and Translation in the Late Twentieth Century, Cambridge (Massachusetts), London, Harvard University Press, 1997.

Clooney, Francis X., Fr. Bouchet’s India: An 18th Century Jesuit’s Encounter with Hinduism, Chennai, Satya Nilayam Publications, 2005.

Clossey, Luke, Salvation and Globalisation in the Early Jesuit Mission, Cambridge, Cambridge University Press, 2008.

Coblin, W. South, Francisco Varo’s Glossary of the Mandarin Language, Monumenta Serica Monograph Series LIII/1-2, Nettetal, Steyler, 2006 (2 vol.).

Codignola, Luca et Pizzorusso, Giovanni, «Les lieux, les méthodes et les sources de l’expansion missionnaire du Moyen Âge au xviie siècle: Rome sur la voie de la centralisation», dans Laurier Turgeon, Denys Delâge et Réal Ouellet (éd.), Transferts culturels et métissages Amérique/Europe, xvie- xxe siècle, Québec/Paris, Les Presses de l’Université Laval/L’Harmattan, 1996, pp. 489-512.

Codinar Mir, Gabriel, Aux sources de la pédagogie jésuite. Le «modus parisiensis», Rome, Institutum Historicum Societatis Iesu (IHSI), 1968.

Coello de la Rosa, Alexandre, «Más allá del Incario: Imperialismo e historia en José de Acosta, S. J. (1540-1600)», Colonial Latin American Review, 14, 2005, pp. 55-81.

Cohen Shabot, Leonardo, «Azevedo, Luis de», dans Encyclopaedia Aethiopica, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2003, vol. I, p. 418.

Colini, G. Angelo, «Collezioni etnografiche del Museo Borgiano alla Propaganda», Bollettino della Società Geografica Italiana, 19, 1885, 22, pp. 316-325 et 914-932.

Coll, Jaime, Crónica Seráfica de la Santa Provincia de Cataluña de la regular observancia de nuestro padre San Francisco, contiene las centurias de 1200 y 1300, Barcelone, Imprenta de los herederos de Juan Pablo y María Martí, 1738.

Comaroff, Jean et John L., Christianity, Colonialism, and Consciousness in South Africa, Chicago, University of Chicago Press, 1991, vol. I.
The Dialectics of Modernity on a South African Frontier, Chicago, University of Chicago Press, 1997, vol. II.

Combaluzier, Fernand, «Un inventaire des Archives de la Propagande (milieu du xviie siècle). Fra Girolamo Nicolio, augustin († 14 avril 1662) son Journal historique des Missions d’Afrique, d’Asie et d’Amérique», Neue Zeitschrift für Missionwissenschaft/Nouvelle Revue de science missionnaire, 2, 1946, pp. 187-200 et 274-282; 3, 1947, pp. 49-57 et 96-105.

Conciliorum œcumenicorum decreta, édités par Giuseppe Alberigo et alii, Bologne, Edizioni Dehoniane, 1991.

Constable, Giles, Monks, Hermits, and Crusaders in Medieval Europe, Londres, Variorum Reprints, 1988.

Construindo a História de Angola. As Fontes e a sua interpretação, II Seminário Internacional de História de Angola, Lisbonne, Comissão Nacional para a Comemoração dos Descobrimentos Portugueses, 4-9 août 1997.

Coole, P. G., «Nuovi documenti sui Gesuiti in Cina», La Clessidra, 48, s. d., pp. 58-61.

Copete, Marie-Lucie, Les Jésuites et la Prison royale de Séville. Missions d’évangélisation et mouvement confraternel en Andalousie à la fin du xvie siècle, thèse de doctorat, Institut universitaire européen de Florence, 1985.
— «Pauvreté et confréries jésuites en Espagne (xvie-xviiie siècle)», dans Raúl Caplán et Marie-Lucie Copete (éd.), Identités périphériques. Péninsule ibérique, Méditerranée, Amérique latine, Paris, L’Harmattan, 2004, pp. 109-139.
— «Le Discurso de las cosas de la Compañía (1605) de Juan de Mariana», dans Pierre-Antoine Fabre et Catherine Maire (éd.), Les Antijésuites. Discours, figures et lieux de l’antijésuitisme moderne, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, pp. 175-178.

Copete, Marie-Lucie et Palomo, Federico, «Des Carêmes après le Carême. Stratégies de conversion et fonctions politiques de missions intérieures en Espagne et au Portugal (1540-1650)», Revue de synthèse, 2-3, avril-septembre 1999, pp. 359-380.

Copete, Marie-Lucie et Vincent, Bernard, «Missions en Bétique. Pour une typologie des missions intérieures», dans Pierre-Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Notre lieu est le monde. Missions religieuses dans le monde ibérique à l’époque moderne, Rome, École française de Rome, 2007, pp. 261-286.

Cordova, Diego de, Crónica Franciscana de las Provincias del Perú, Washington, Academy of American Franciscan History, 1957.

Correia, José Manuel, Os franciscanos em Cochim, Braga, Editorial Franciscana, 1991.

Correia-Afonso, John, S. J., Jesuit Letters and Indian History; a Study of the Nature and Developments of the Jesuit Letters from India (1542-1773) and of their Value for Indian Historiography, Bombay, Indian Historical Research Institute, St. Xavier’s College, 1955.

Corsi, Elisabetta, La fábrica de las ilusiones, los jesuitas y la difusión de la perspectiva lineal en China, 1698-1766, Mexico, El Colegio de México, 2004.

Costa, Francesco, «Biblioteche Francescane Medievali Tipologie, Contenuti, Vicende Storiche», dans Giuseppe Zanotti (éd.), Archivi-Biblioteche Beni e Centri Culturali, Atti del Convegno, Assisi, settembre 1990, Assise, Centro Studi CIMP, 1991, pp. 215-283.

Costa, Francisco Xavier, Anais Franciscanos em Bardês, Nova Goa, 1926.

Costa, João Paulo Oliveira e, «A diáspora missionária», dans João Francisco Marques et António Camões Gouveia (éd.), Humanismo e Reforma, Carlos Moreira de Azevedo (dir.), História Religiosa de Portugal, Lisbonne, Círculo de Leitores, 2000, vol. II, pp. 255-312.

Cotarelo y Mori, Emilio, Bibliografía de las controversias sobre la licitud del teatro en España, Madrid, s. e. (Tip. «Rev. Archivos, Bibl. y Museos»), 1904.

Coutinho, Fortunato, Le Régime paroissial des diocèses de rite latin de l’Inde des origines ( xvie siècle) jusqu’à nos jours, Louvain/Paris, Presses Universitaires de Louvain/Éd. Béatrice-Nauwelaerts, 1958.

Couto, Gustavo, Acção missionária dos franciscanos na Índia, Lisbonne, tiré-à-part du Boletim Agência Geral das Colónias, 4, 32, 1927.

Crémoux, Françoise, Pèlerinages et miracles à Guadalupe au XVIe siècle, Madrid, Casa de Velázquez, 2001.
— «Las imágenes de devoción y sus usos: El culto a la Virgen de Guadalupe (1500-1750)», dans María Cruz de Carlos, Pierre Civil, Felipe Pereda et Cécile Vincent-Cassy (éd.), La imagen religiosa en la Monarquía hispánica: usos y espacios, Madrid, Casa de Velázquez, 2008, pp. 61-82.

Creswell, Joseph, Historia de la vida y martirio que padecio en Inglaterra este año de 1595 el P. Henrique Valpolo Sacerdote de la Compañia de Iesus que fue embiado del Colegio de los ingleses de Valladolid y ha sido el primer martyr de los seminarios de España: con el martyrio de otros quatro sacerdotes los dos dela misma Compañia y los otros dos de los Seminarios, Madrid, Pedro Madrigal, 1596.

Crosland, Maurice P., Science under Control: the French Academy of Sciences, 1795-1914, Cambridge, Cambridge University Press, 1992.

D’Altroy, Terence N., The Incas, Oxford, Blackwell, 2002.

D’Costa, Anthony, The Christianisation of the Goan Islands, 1510-1567, Bombay, 1965.

Daher, Andrea, Les Singularités de la France équinoxiale: histoire de la mission des pères capucins au Brésil: 1612-1615, Paris, Honoré Champion, 2002.

Dainville, François de, La Géographie des humanistes, Paris, Beauchesne, 1940.
Les Jésuites et l’Éducation de la société française, Paris, Beauchesne, 1940.
L’Éducation des jésuites ( xvie- xviiie siècle), textes réunis et présentés par Marie-Madeleine Compère, Paris, Éditions de Minuit, 1978.
— «L’explication des poètes grecs et latins au seizième siècle», dans Id., L’Éducation des jésuites ( xvie- xviiie siècle), textes réunis et présentés par Marie-Madeleine Compère, Paris, Éditions de Minuit, 1978, pp. 167-184.

Dale, Antonious Van, De oraculis ethnicorum, Amsterdam, apud H. et Vam T. Boom, 1683.

Dalmases, Candido de et Masson, Joseph, «Jésuites», dans AAVV, Dictionnaire de spiritualité. Ascétique et mystique, Paris, Beauchesne, 1974, vol. VII.

Dávila Brizaño, Diego, «Descripción y relación de la provincia de los Yauyos toda, Anan Yauyos y Lorin Yauyos», dans Marcos Jiménez de la Espada (éd.), Relaciones geográficas de las Indias, Madrid, BAE, 1965, t. CLXXXIII, pp. 61-78.

De Clercq, Jan, Swiggers, Pierre et van Tongerloo, Louis, «The linguistic contribution of the Congregation de Propaganda Fide», dans Mirko Tavoni, Italia ed Europa nella linguistica del Rinascimento: confronti e relazioni, Actes du colloque (Ferrare, 20-24 mars 1991), Modène, Franco Cosimo Panini, 1996, vol. II, pp. 439-457.

De Maddalena, Aldo, «Milan the Great». Milano nelle brume del Seicento, Milan, Cariplo, 1989.

Decorme, Gérard, La obra de los jesuitas mexicanos durante la época colonial, 1572-1767 (compendio histórico), vol. I: Fundaciones y obras, Mexico, Antigua Librería Robredo de José Porrúa e Hijos, 1941.

Dehergne, Joseph, Répertoire des jésuites de Chine de 1552 à 1800, Rome/Paris, IHSI/Letouzey et Ané, 1973.

Dehouve, Danièle, Rudingero el borracho y otros exempla medievales en el México virreinal, Mexico, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS)-Universidad Iberoamericana, 2000.
— «Un dialogue de sourds: les Colloques de Sahagún», dans Aurore Monod Becquelin et Philippe Erikson (éd.), Les Rituels du dialogue, Nanterre, Société d’ethnologie, 2000, pp. 199-234.
— «El matrimonio indio frente al matrimonio español (siglo xvi al xviii)», dans David Robichaux, El matrimonio en Mesoamérica ayer y hoy, unas miradas antropológicas, Mexico, Universidad Iberoamericana, 2003, pp. 75-94.
L’Évangélisation des Aztèques ou le pécheur universel, Paris, Maisonneuve et Larose, 2004.
— «Une chimère franciscaine: le premier huehuetlahtolli d’Olmos», communication au colloque international Les Littératures didactique et dramatique dans le Mexique et le Pérou coloniaux, 9-10 juin 2006, à paraître dans Amerindia.
Offrandes et sacrifice en Mésoamérique, Paris, Riveneuve Éditions, 2007.

Delbourgo, James et Dew, Nicholas, Science and Empire in the Atlantic World, Londres, Routlege, New York, 2008.

Delcorno, Carlo, La predicazione nell’età comunale, Florence, Sansoni, 1974.

Deslandres, Dominique, Croire et faire croire. Les missions françaises au XVIIe siècle, Paris, Fayard, 2003.

Deus, Manuel de, Pecador convertido ao caminho da verdade, Lisbonne, Jozé António Plates, 1743.

Di Elia, Giovan Battista, Relatione di una missione fatta da due Rever. Padri della Compagnia di Giesù nella città di Bitonto del Regno di Napoli nell’anno MDCXLI, Trani, Lorenzo Valerij, 1646.

Dias, Filipe, Quadruplicium Concionum, 4 tomes, Salamanque, Ioannes Ferdinandus, 1583-1586.

Diaz y de Ovando, Clementina, El Colegio Máximo de San Pedro y San Pablo, Mexico, UNAM, 1951.

Diccionario Histórico de la Compañía de Jesús, Rome/Madrid, IHSI/Universidad Pontificia Comillas, 2001 (4 vol.).

Didi-Huberman, Georges, Fra Angelico. Dissemblance et figuration, Paris, Flammarion, 1990.
L’Image ouverte, Paris, Gallimard, 2007.

Dietz, Maribel, Wandering Monks, Virgins, and Pilgrims: Ascetic Travel in the Mediterranean World, A.D. 300-800, University Park, Pennsylvania State University Press, 2005.

Ditchfield, Simon, «Of Missions and Models: the Jesuit Enterprise (1540-1773) Reassessed in Recent Literature», The Catholic Historical Review, 93(2), avril 2007, pp. 325-343.

Doctores y escolares. II congreso internacional de historia de las universidades hispánicas (Valencia, 1995), Valence, Universidad de Valencia, 1998.

Documentos Históricos, Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional, 1929.

Doménech, Fèlix, Treballs y desditxas que àn succeït en lo present Principat de Chatalunya y en particular a nostre Bisbat de Gerona: 1674-1700, édition critique et étude préliminaire de Pere Gifre et Xavier Torres, Gérone, CCG, 2001.

Domínguez, Fernando, El colegio Franciscano de Propaganda Fide de Moquegua (1775-1825), Madrid, Ed. Verdad y Vida, 1955.

Domínguez Ortiz, Antonio, «Vida y obras del Padre Pedro de León», Archivo Hispalense, 26(83), 1957, pp. 157-196.
Historia de España. T. III. El Antiguo Régimen: los Reyes católicos y los Austrias, Madrid, Alianza Editorial, 1996.

Dompnier, Bernard, «L’activité missionnaire des jésuites de la Province de Lyon dans la première moitié du xviie siècle. Essai d’analyse des Catalogi», Mélanges de l’École française de Rome, Moyen Âge, Temps modernes, 97(2), 1985, pp. 941-959.
— «La Compagnie de Jésus et la mission de l’intérieur», dans Luce Giard et Louis de Vaucelles (dir.), Les Jésuites à l’âge baroque (1540-1640), Grenoble, Jérôme Millon, 1996, pp. 155-179.
— «L’histoire des missions au xviie siècle. Les chemins d’un renouveau historiographique», dans Jean-Luc Fray et Tivadar Gorilovics, Regards croisés. Recherches en Lettres et en Histoire, France, Hongrie, Debrecem, Presses universitaires Blaise-Pascal, Debreceni Egyetem, 2003, pp. 143-168.
— «L’administration des sacrements à la lumière des “facultates” des missionnaires en terre protestante (xviie-xviiie siècles)», dans Paolo Broggio, Charlotte de Castelnau-L’Estoile et Giovanni Pizzorusso (éd.), Administrer les sacrements en Europe et au Nouveau Monde: la Curie romaine et les dubia circa sacramenta, MEFRIM, 121(1), 2009, pp. 23-38.

Donnelly, Patrick, «Antonio Possevino’s Plan for World Evangelization», The Catholic Historical Review, 74, 1988, pp. 179-188, repris dans J. S. Cummins (éd.), Christianity and Missions, 1450-1800, vol. XXVIII de An Expanding World. The European Impact on World History, 1450-1800, Aldershot, Ashgate-Variorum, 1997.

Duhamelle, Christophe et Büttgen, Philippe (éd.), Historiographies religieuses croisées, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme (MSH), 2009.

Durán, Diego, Historia de las Indias de Nueva España e Islas de Tierra Firme, Rosa Camelo et José Rubén Romero (éd.), Mexico, Consejo nacional para la cultura y las artes, 1995 (2 vol.).

Duverger, Christian, La Conversion des Indiens de Nouvelle-Espagne, Paris, Seuil, 1987.

Duviols, Pierre, «La Historia del descubrimiento y de la conquista del Perú de Agustín de Zárate, remaniée conformément aux vues historico-politiques du Vice-Roi Toledo», Annales de la Faculté des Lettres d’Aix, 38, 1964, pp. 151-155.

Earle, Thomas F. et Lowe, Kate (éd.), Black Africans in Renaissance Europe, Cambridge, Cambridge University Press, 2005.

Egido, Aurora, La voz de las letras en el Siglo de Oro, Madrid, Abada, 2003.

Eguíluz, Federico, «La Fundación del Colegio Inglés de Valladolid», Revista Es, 10, 1980, pp. 131-178.
Robert Persons, el «Architraidor», Madrid, Fundación Universitaria Española, 1990.

Eisenberg, José, As missões jesuíticas e o pensamento político moderno: encontros culturais, aventuras teóricas, Belo Horizonte, UFMG, 2000.

Eliade, Mircea, Le Chamanisme et les Techniques archaïques de l’extase, Paris, Payot (1re éd. 1951) 2e éd., 1968.

Elliott, John H., The Old World and the New, 1492-1650, Cambridge, Cambridge University Press, 1970.
El Viejo Mundo y el Nuevo (1492-1650), Madrid, Alianza Editorial, 1972.
Spain and its world. Selected essays, 1500-1700, New Haven/Londres, Yale University Press, 1989.
España y su mundo (1500-1700), Madrid, Alianza Editorial, 1990.
Empires of the Atlantic World. Britain and Spain in America 1492-1830, Yale, Yale University Press, 2007.

Epistolae praepositorum generalium ad patres et fratres Societatis Jesu, Gandavi, Typis viduae J. Poelman-de Pape, vol. I, 1847.

Errasti, Mariano, «Los franciscanos y las misiones populares en América Latina», Cuadernos Franciscanos, 25, 1991, pp. 89-100.

Eschinardi, Francisco, Cursus physicomathematicus […] Pars prima, de cosmographia. Tomus primus continens duplicem tractatum, primum de sphaera, secundum de astronomia, Ex typographia J.-J. Komarek, Rome, 1689.

Esperança, Manuel da, Historia serafica da ordem dos frades menores de São Francisco da Provincia de Portugal, 2 tomes, Lisbonne, Craesbeeck, 1656-1666.

Esquivel, Diego de, Anales del Cuzco, Lima, Imp. del Estado, 1901.

Estatutos Generales de Barcelona para la familia Cismontana de la Orden de Nuestro Seraphico Padre S. Francisco… celebrado en la ciudad de Toledo… en el año de… 1583, Tolède, Pero Lopez de Haro, 1583.

Estenssoro Fuchs, Juan Carlos, Del paganismo a la santidad. La incorporación de los Indios del Perú al catolicismo 1532-1750, Lima, IFEA-Instituto Riva-Agüero, 2003.

Etherington, Norman (éd.), Missions and empire, Oxford, Oxford University Press, 2005.

«Exode», Dictionnaire de spiritualité, Paris, Beauchesne, 1937, t. IV, pp. 1957-1995.

Fabre, Pierre-Antoine, «Dépouilles d’Égypte. L’expurgation des auteurs latins dans les collèges jésuites», dans Luce Giard (éd.), Les Jésuites à la Renaissance, système éducatif et production du savoir, Paris, PUF, 1995, pp. 55-76.
— «Un désir antérieur. Les premiers jésuites des Philippines et leurs Indipetae (1580-1605)», dans Pierre-Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Notre lieu est le monde. Missions religieuses dans le monde ibérique à l’époque moderne, Rome, École française de Rome, 2007, pp. 71-88.
— «Critique de la globalisation et histoire des missions d’évangélisation. Trois propositions», dans Michela Catto, Guido Mongini et Silvia Mostaccio (éd.), Evangelizzazione e globalizzazione. Le missioni gesuitiche nell’età moderna tra storia e storiografia, Biblioteca della Nueva Revista Storica, 42, Castello, Società editrice Dante Alighieri, 2010, pp. 105-166.
— «Histoire de la spiritualité et sciences sociales», Recherches de science religieuse, 2009/1, pp. 33-51.
— «Missions chrétiennes modernes: notions, terrains, problèmes», dans Christophe Duhamelle et Philippe Büttgen (éd.), Historiographies religieuses croisées, Paris, Éditions de la MSH, 2009.
— «Églises et cultes», dans Yves Hersant et Francesco Furlan (éd.), Renaissances, Paris, Gallimard, 2010.

Fabre, Pierre-Antoine et Romano, Antonella (éd.), Les Jésuites dans le monde moderne. Nouvelles approches historiographiques, numéro thématique de la Revue de synthèse, 120, 1999, pp. 247-491.

Fabre, Pierre-Antoine et Vincent, Bernard (éd.), Notre lieu est le monde. Missions religieuses dans le monde ibérique à l’époque moderne, Rome, École française de Rome, 2007.

Fang, Hao, Zhungguo Tianzhujiao Renwuzhuan, Hong Kong, Xianggang gong jiao zhen li xue hui, 1970-1973 (3 vol.).

Faria, Francisco Leite, Os Capuchinhos em Portugal e no Ultramar Português, Lisbonne, Academia Portuguesa de História, 1982.

Farris, Nancy M., Maya society under colonial rule: the collective enterprise of survival, Princeton, Princeton University Press, 1984.

Fausto, Carlos, «Fragmentos de historia e cultura tupinamba. Da etnologia como instrumento critico de conhecimento etno-historico», dans Manuela Carneiro da Cunha (éd.), Historia dos Indios no Brasil, São Paulo, Companhia das Lettras, 1992.
— «The Bones Affair: Knowledge Practices in Contact Situations seen from an Amazonian Case», Journal of the Royal Anthropological Institute, 8 (4), Londres, 2002, pp. 669-690.
— «Se Deus fosse jaguar: Canibalismo e Cristianismo entre os Guarani (xvi-xx séculos)», Mana, 11(2), Rio de Janeiro, 2005, pp. 385-418.

Favaro, Antonio, «Amici e Corrispondenti di Galileo Galilei, X. Giovanni Battista Agucchi», Atti del R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 63, 1903-4, 2, pp. 167-187.

Feil, Ernst, «From the Classical Religio to the Modern Religion. Elements of a Transformation between 1550-1650», dans Michel Despland, Gérard Vallée et Wilfrid Laurier (éd.), Religion in History: the Word, the Idea, the Reality, Waterloo, Ontario, Canada, Laurier University Press, 1992, pp. 31-44.

Feldhay, Rivka, «The Cultural Field of Jesuit Science», dans John O’Malley, Gauvin Alexander Bailey, Steven J. Harris et T. Franck Kennedy, The Jesuits: Culture, Science and the Arts, 1540-1773, Toronto, Toronto University Press, 1999, pp. 107-131.

Ferber, Sarah, Demonic Possession and Exorcism in Early Modern France, Londres, Routledge, 2004.

Fernandes, Florestan, Organização social dos tupinambá, [1949] São Paulo, Hucitec, 1989.
A função social da guerra na sociedade tupinambá, São Paulo, Livraria Pioneira, 1970.

Fernandes, Maria de Lurdes Correia, Espelhos, Cartas e Guias. Casamento e espiritualidadena Península Ibérica, 1450-1700, Porto, Instituto de Cultura Portuguesa-Universidade do Porto, 1995.

Fernández de Piedrahita, Lucas, Historia general de las conquistas del Nuevo Reyno de Granada […], Anvers, Juan Baptista Verdussen, 1688.

Fernández-Santamaría, José Antonio, La formación de la sociedad y el origen del Estado. Ensayos sobre el pensamiento político español del Siglo de Oro, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1997.

Fernández Suárez, José Ramón, «Joseph Creswell: al servicio de Dios y de su Majestad Católica (1598-1613)», Revista Es, 8, 1978, pp. 47-83.

Filliozat, Jean, «La naissance et l’essor de l’Indianisme», Bulletin de la Société des Études indochinoises, 29, 1954. Repr. Laghu-Prabandhah, E. J. Brill, Leyde, 1974, pp. 1-32.

Fioretti de Sanct Francesco (Veneza, s. i., 1509) (éd. fac-similé), José Adriano Freitas de Carvalho (éd.), Porto, CIUHE, 2001.

Fitzgerald, John T., Cracks in an Earthen Vessel: an Examination of the Catalogues of Hardships in the Corinthian Correspondence, Atlanta, Scholars Press, 1988.

Florencia, Jerónimo de, Marial que contiene varios sermones de todas las fiestas de Nra. Señora, Alcalá, Iuan de Orduña, 1625.

Fogolari, Gino, «Il Museo Settala. Contributo per la storia della cultura in Milano nel secolo xvii», Archivio Storico Lombardo, 1900, II, pp. 58-126.

[Fontana, Fulvio], Pratica delle missioni del padre Paolo Segneri […], continuata dal p. Fulvio Fontana […]. Con l’aggiunta delle prediche, discorsi, e metodo distinto tenutosi nelle funzioni sacre, Venise, Giuseppe Rosa, 1763 (1re éd., 1714).

Fontenelle, Bernard Le Bovier de, Histoire des oracles par Mr. Fontenelle de l’Academie Françoise, Nouvelle Edition revuë et corrigée par l’Auteur, A La Haye, chez Gosse et Neaulme, 1728.

Forteguerri, Niccolò, Memorie intorno alle missioni, Carmen Prencipe Di Donna (éd.), Naples, D’Auria, 1982.

Foucault, Michel, L’Ordre du discours. Leçon inaugurale au Collège de France prononcée le 2 décembre 1970, Paris, Gallimard, 1971.
Surveiller et punir. Naissance de la prison, Paris, Gallimard, 1975.

Fr. Marcos de Lisboa, Crónicas da Ordem dos Frades Menores (fac-similé de l’édition de Lisbonne, 1615), José Adriano Freitas de Carvalho (éd.), Porto, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2001.

Fragonard, Marie-Madeleine, Lestringant, Frank et Schrenk, Gilbert, La Justice des princes. Commentaires des Tragiques, Livres II et III, Mont-de-Marsan, Éditions Interuniversitaires, 1990.

François Xavier, «Xavier to his companions residing in Rome. From Cochin, January 20, 1548», (EX I 375-396; FX III 335-337), dans M. Joseph Costelloe, S. J. (éd.), The Letters and Instructions of Francis Xavier, Saint Louis, Missouri, The Institute of Jesuit Sources, 1992, pp. 169-180.
Epistolae S. Francisci Xavierii aliaque eius scripta (1535-1552), Georgius Schurhammer, S. J. et Josephus Wicki, S. J. (éd.), Rome, Monumenta Historica Societatis Iesu (MHSI) (2 vol.), [1944], 1996.

Freeman, Richard, «Dynamics of a the Person in the Worship and Sorcery of Malabar», dans La Possession en Asie du Sud-Parole, Corps, Territoire, Jackie Assayag et Gilles Tarabout (éd.), Purusartha, 21, 1999, pp. 149-182.

Friede, Juan, «La censura española del siglo xvi y los libros de historia de América», Revista de Historia de América, 47, 1959, pp. 45-94.

Friedrich, Markus, «Communication and Bureaucracy in the Early Modern Society of Jesus», Schweizerische Zeitschrift für Religions und Kulturgeschichte, vol. CI, 2007, pp. 49-75.
—«Government and Information-Management in Early Modern Europe. The Case of the Society of Jesus (1540-1773)», Journal of Early Modern History, 12, 2008, pp. 539-563.

Froeschlé, Michel, «Les divers aspects d’une mission scientifique au xviiie siècle: le voyage du père Feuillée, astronome marseillais, aux îles des Antilles», Provence historique, 194, 1998, pp. 472-493.

Froeschlé-Chopard, Marie-Hélène, «Les inventaires de bibliothèques ecclésiastiques, témoins de l’évolution intellectuelle et spirituelle des religieux», Revue d’histoire de l’Église de France, 86, 2000, pp. 493-512.

Frugoni, Arsenio, Arnaud de Brescia dans les sources du xiie siècle (introduction et traduction d’Alain Boureau), Paris, Les Belles Lettres, 1993.

Fumaroli, Marc, L’Âge de l’éloquence: rhétorique et «res literaria» de la Renaissance au seuil de l’époque classique, Genève, Droz, 1980.

Gagliano, Joseph A. et Ronan, Charles E., Jesuit Encounters in the New World: Jesuit Chroniclers, Geographers, Educators and Missionaries in the Americas, 1549-1767, Rome, IHSI, 1997.

Galluzzi, Francesco Maria, Vita del p. Paolo Segneri juniore, Rome, Stamperia Komarek al Corso, 1716.

Ganty, Étienne, Hermans, Michel et Sauvage, Pierre (éd.), Tradition jésuite et pratique pédagogique. Histoire et actualité, Namur/Bruxelles, Presses Universitaires de Namur/Éditions Lessius, 2002.

García, Vicente, «Arquitectos franciscanos en el sur andino (1775-1835)», Archivo Iberoamericano, 59, 1999, pp. 111-136.

García Cárcel, Ricardo, «Las relaciones de la monarquía de Felipe II con la Compañía de Jesús», dans Ernest Belenguer Cebría (éd.), Felipe II y el Mediterráneó, Madrid, 1999, pp. 219-241.

García Hernán, Enrique, «El barroco, escenario de santos y dramaturgos. La comedia secreta de Calderón», Historia 16, no 295, 2000, pp. 32-46.
— «El colegio de San Patricio de los Irlandeses de Madrid (1621-1937)», Revista de Arte, geografía e historia, vol. VIII, 2006, pp. 219-246.

García Hernán, Enrique, Bunes, Miguel Ángel de, Recio Morales, Óscar et García García, Bernardo, Irlanda y la Monarquía Hispánica: Kinsale 1601-2001. Guerra, Política, Exilio y Religión, Madrid, CSIH, Universidad de Alcalá de Henares, 2002.

García Icazbalceta, Joachin, Bibliografía mexicana del siglo XVI. Primera parte. Catálogo razonado de libros impresos en México de 1539 á 1600. Con biografías de autores y otras ilustraciones. Precedido de una noticia acerca de la introducción de la imprenta en México, Obra adornada con facsímiles fotolitográficos y fototipográficos, Mexico, Andrade y Morales, 1886.
Biografía de Fr. Juan de Zumárraga, Mexico, Imp. De V. Agueros editor, 1897.

Garibay, Ángel García, Historia general de las cosas de Nueva España escrita por Fr. Bernardino de Sahagún Franciscano, y fundada en la documentación en lengua mexicana recogida por los mismos naturales, Mexico, Porrua, 2006.
Llave del Nahuatl, Mexico, Porrua, 1961.

Gasbarro, Nicola (éd.), Le culture dei missionari, Rome, Bulzoni, 2009.
— (éd.), Le lingue dei missionari, Rome, Bulzoni, 2009.

Gavarri, José, OFM, Instrvcciones predicables, y Morales, no comvnes qve deven saber los Padres Predicadores y Confessores principiantes, y en especial los Missioneros Apostolicos, Málaga, José del Espíritu Santo, 1674.

Gelaberto, Martí, La palabra del predicador. Contrarreforma y superstición en Cataluña (siglos xvii - xviii ), Lleida, Ed. Milenio, 2005.

Gelders, Raf, «Genealogy of Colonial Discourses: Hindu Traditions and the Limits of European Representation», Comparative Studies in Society and History, 51 (3), 2009, pp. 563-589.

Giard, Luce (éd.), Les Jésuites à la Renaissance. Système éducatif et production du savoir, Paris, PUF, 1995.
— «The Jesuit College. A Center for Knowledge, Art, and Faith, 1548-1773», Studies in the Spirituality of Jesuits, Saint Louis (Missouri), 40(1), 2008, pp. 1-31.

Giard, Luce et Vaucelles, Louis de (éd.), Les Jésuites à l’âge baroque 1540-1640, Grenoble, Jérôme Millon, 1996.

Gil Fernández, Luis, Panorama social del Humanismo español (1500-1800), Madrid, Tecnos, 1997.

Gilbert, Daniel L., «The First Documented Description of Mountain Sickness: the Andean or Pariacaca Story», Respiration Physiology, 52 (3), 1983, pp. 327-347.

Ginzburg, Carlo, Le Fromage et les Vers. L’univers d’un meunier du xvie siècle, Paris, Flammarion, 1980.
Les Batailles nocturnes. Sorcelleries et rituels agraires en Frioul xvie- xviie siècles, Paris, Verdier, 1980.
— «Traces. Racines d’un paradigme indicaire», dans Mythes emblèmes, traces. Morphologie et histoire, Paris, Flammarion, 1984, pp. 139-180.
— «Réflexions sur une hypothèse vingt-cinq ans après», dans Denis Thouard (éd.), L’Interprétation des indices. Enquête sur le paradigme indiciaire avec Carlo Ginzburg, Paris, PUF, 2003, pp. 37-47.

Ginzburg, Silvia, «Giovanni Battista Agucchi e la sua cerchia», dans Olivier Bonfait, Christoph Luitpold Frommel, Michel Hochmann et Sebastian Schütze, Actes du colloque «Poussin et Rome» (Rome, Académie de France à Rome/Bibliotheca Hertziana, 16-18 novembre 1994), Paris, Réunion des Musées nationaux/Académie de France à Rome, 1996, pp. 273-291.
Annibale Carracci a Roma. Gli affreschi di Palazzo Farnese, Rome, Donzelli, 2000.

Giombi, Samuele, «Predicazione e missioni popolari», dans Giovanni Pozzi et Paolo Prodi (éd.), I cappuccini in Emilia Romagna. Storia di una presenza, Bologne, Grafiche Dehoniane, 2002, pp. 472-515.

Girard, Aurélien, «L’enseignement de l’arabe à Rome au xviiie siècle», texte présenté au colloque L’Italie et le Maghreb à l’heure de l’orientalisme romantique et positiviste (1700-1900). Un savoir en cours de redéfinition, Rome, 30 mars 2007, à paraître dans les MEFRIM.

Girard, Pascale, Les Religieux occidentaux en Chine à l’époque moderne. Essai d’analyse textuelle comparée, Lisbonne/Paris, Centre culturel Calouste Gulbenkian/CNCDP, 2000.

Gisbert, Teresa, «Del Cusco a Potosí. La religiosidad del Sur Andino», dans Ramón Mújica, El Barroco Peruano, Lima, Banco de Crédito del Perú, 2003 (vol. I).

Glacken, Clarence J., Traces on the Rhodian Shore. Nature and Culture in Western Thought from ancient times to the end of he eighteenth century, Berkeley, University of California Press, 1967.

Gliozzi, Giuliano, Adamo e il Nuovo Mondo. La nascita dell’antropologia come ideologia coloniale: dalle genealogie bibliche alle teorie razziali (1500-1700), Florence, Nuova Italia Editrice, 1977.

Godinho, Manuel, Vida, Virtudes, e Morte, com opinião de Santidade do Veneravel Padre Fr. Antonio das Chagas, Missionario Apostolico neste Reyno, da Ordem de S. Francisco: Fundador do Seminario de Missionarios Apostolicos da mesma Ordem, sito em Varatojo, Lisbonne, Miguel Deslandes, 1687.

Golvers, Noel (éd.), The Christian Mission in China in the Verbiest Era, Louvain, Leuven University Press, 1999.

Gomes, Saúl António, «A Religião dos Clérigos: Vivências Espirituais, Elaboração Doutrinal e Transmissão Cultural», dans Ana Maria C. Jorge et Ana Maria Rodrigues (éd.), Formação e Limites da Cristandade, vol. I, Carlos Moreira de Azevedo (dir.), História Religiosa de Portugal, Lisbonne, Círculo de Leitores, 2000, pp. 339-422.

Gómez Robledo, Xavier, Humanismo en el siglo XVI. El sistema del colegio San Pedro y San Pablo, Mexico, Jus, 1954.

Gonzalbo, Pilar, La educación popular de los jesuitas, Mexico, Universitad Iberoamericana, 1989.
Historia de la educación en la Época Colonial, Mexico, Colegio de México, 1990 (2 vol.).
La educación de los criollos y la vida urbana, Mexico, Colmex, 1990.

Gonzalez, José Maria, O. P., Misiones Dominicanas en China (1700-1750), Biblioteca «Missionalia Hispanica», vol. VIII-IX, Madrid, Instituto santo Toribio de Mogrovejo, 1952-1958 (2 vol.).
Historia de las misiones dominicanas de China, Madrid, Juan Bravo, 1966 (5 vol.).

González de Mendoza, Juan, Historia del Gran Reyno la China, Madrid, Ediciones Polifemo, 1990.

González de Quiroga, Diego, El nuevo Apostol de Galicia, el venerable Padre Fr. Ioseph de Carabantes, Religioso Capuchino, y Missionario Apostolico en la America y en Europa, Madrid, Melchor Alvarez, 1698.

González Sánchez, Carlos Alberto, «Emigrantes y comercio de libros en el Virreinato del Perú: dos libreros limeños del siglo xvii», Histórica, 21, 1997, pp. 171-205.
Los mundos del libro. Medios de difusión de la cultura occidental en las Indias de los siglos XVI y XVII, Séville, Diputación de Sevilla y Universidad de Sevilla, 1999.
— «La cultura del libro en el Virreinato del Perú en tiempos de Felipe II», Colonial Latin American Review, 9, 2000, pp. 63-80.
— «La Casa de la Contratación y la historia cultural», dans Antonio Acosta Rodríguez, Adolfo González Rodríguez et Enriqueta Vila Vilar (éd.), La Casa de la Contratación y la navegación entre España y las Indias, Séville, Universidad de Sevilla, Vicerrectorado de Relaciones Institucionales y Extensión Cultural et CSIC, Escuela de Estudios Hispano-Americanos et Fundación El Monte, 2003, pp. 543-566.
— «“Lection espiritual”. Lectores y lectura de los libros ascético-espirituales de la Contrarreforma», dans Carlos Alberto González Sánchez et Enriqueta Vila Vilar (éd.), Grafías del imaginario. Representaciones culturales en España y América (siglos xvi - xviii ), Mexico, FCE, 2003, pp. 272-300.

González y González, Enrique, «La recepción de la obra de Vives durante el Antiguo Regimen», Rinascimento, 38, 1998, pp. 455-517.
— (éd.), Estudios y estudiantes de filosofía. De la Facultad de Artes a la Facultad de Filosofía y Letras (1551-1929), Mexico, UNAM-El Colegio de Michoacán, 2008.

González y González, Enrique et Gutiérrez Rodríguez, Victor, Los diálogos de Vives y la imprenta: fortuna de un manual escolar renacentista, 1539-1994, Valence, Institució Alfons el Magnànim, Diputació de València, 1999.

Goujon, Patrick, Prendre part à l’intransmissible. La communication spirituelle à travers la correspondance de Jean-Joseph Surin, Grenoble, Jérôme Millon, 2008.

Grafton, Anthony, «Dating History: The Renaissance & the Reformation of Chronology», Daedalus, 132(2), printemps 2003, pp. 74-85 (published by The MIT Press on behalf of American Academy of Arts & Sciences).

Granada, Luis de, Concionum de tempore, Alcalá, 1572, 5 tomes.
Concionum de praecipuis sanctorum festis, 2 tomes, Salamanque, apud haeredes Mathiae Gastii, 1578 et Lisbonne, 1576.
Concionum in epitomem redactarum et apostillas et homilias, Lyon, 1592.

Greenblatt, Stephen et alii, Cultural mobility, Cambridge, Cambridge University Press, 2009.

Grendler, Paul, The University of Mantua, the Gonzaga, and the Jesuits, 1584-1630, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 2009.

Groupe de recherches sur les missions ibériques modernes, «Les politiques missionnaires sous le pontificat de Paul IV», MEFRIM, 111(1), 1999, pp. 277-344.

Gruzinski, Serge, La Colonisation de l’imaginaire. Sociétés indigènes et occidentalisation dans le Mexique espagnol xvie- xviiie siècle, Paris, Gallimard, 1988.
— «Christianisation ou occidentalisation? Les sources romaines d’une anthropologie historique», MEFRIM, 101(2), 1989, pp. 733-750.
Histoire de Mexico, Paris, Fayard, 1996.
La Pensée métisse, Paris, Fayard, 1999.
Les Quatre Parties du monde, histoire d’une mondialisation, Paris, La Martinière, 2004.

Guamán Poma de Ayala, Felipe, El Primer Nueva Corónica y Buen Gobierno, John V. Murra, Rolena Adorno et Jorge Urioste (éd.), Mexico, Siglo Veintiuno, 1980.

Guennou, Jean, Missions étrangères de Paris, Paris, Fayard, 1986.

Guerra, Alessandro, «Per un’archeologia della strategia missionaria dei Gesuiti: le Indipetae e il sacrificio nella “la vigna del signore”», Archivio italiano per la storia della pietà, 13, Rome, 2000, pp. 109-191.

Guerreiro, Fernão, Historia y anal relacion de las cosas que fizieron los Padres de la Compañia de Jesus por las partes de Oriente y otras, en la propagacion del Santo Evangelio: los años passados de 607 y 608/sacada limada y compuesta de Portugues en castellano por el Doctor Christoval Suarez de Figueroa, Madrid, Imprenta Real, 1614.
Indianische newe Relation: erster theil was sich in der Goanischen Provintz, und in der Mission Monomatapa, Mogor, auch in der Provintz Cochin, Malabaria, China, Pegu und Maluco vom 1607 1608 […], Augsbourg, Chrysostomo Daberkhofer, 1614.
Relação anual das coisas que fizeram os padres da companhia nas partes da India oriental, et em alguas outras da conquista deste Reyno nos annos de 607 et 608 et do processo de conversão et Christandade daquellas partes, com mais hua addiçam à relaçam de Ethiopia […] Tirado tudo das cartas dos mesmos padres que de lâ vierão, & ordenado pello Padre Fernão Guerreiro […] Vai dividida em sinco livros […], Lisbonne, P. Crasbeeck, 1611, rééd. Coimbra, Imprensa da Universidade, 1942.

Guha, Ranajit, «The Prose of Counter-Insurgency», dans Id. (éd.), Subaltern Studies II, Delhi, Oxford University Press, 1983, pp. 45-88.

Guibovich Pérez, Pedro, «The Printing Press in Colonial Peru: Production Process and Literary Categories in Lima, 1584-1699», Colonial Latin American Review, 10, 2001, pp. 167-188.

Guidetti, Armando, Le missioni popolari. I grandi gesuiti italiani, Milan, Rusconi, 1988.

Gumilla, José, El Orinoco Ilustrado. Historia natural, civil y geographica de este gran río y de sus caudalosas vertientes: gobierno, usos y costumbres de los indios sus habitantes, Madrid, Manuel Fernández, 1741.
Historia natural, civil y geográfica de las naciones situadas en las riveras del río Orinoco, Barcelone, Carlos Gubert y Tutó, 1791.

Guzmán Betancourt, Ignacio, «Antonio del Rincón (1566-1601): primer gramático mexicano», Estudios de cultura nahuatl, 2002, pp. 253-265.

Halbfass, Wilhelm, India and Europe; an Essay in Understanding, Albany, State University of New York Press, 1988.

Hambye, Edward René, S. J., History of Christianity in India, vol. III, Eighteenth century, Bangalore, The Church History Association of India, 1997.

Hamlin, William M., The image of America in Montaigne, Spenser, and Shakespeare: Renaissance ethnography and literary reflection, Basingstoke, MacMillan, 1995.

Hanke, Lewis, All mankind is one. A study of the disputation between Bartolomé de Las Casas and Juan Ginés de Sepúlveda, DeKalb, Northern Illinois University Press, 1974.

Harris, Peter (éd.), The Blackfan Annals. Los Anales de Blackfan, Archivo Colegio San Albano (ACSA), Series, vol. I, Valladolid, Real Colegio de Ingleses, 2008.

Harris, Steven J., «Confession-Building, Long-Distance Networks, and the Organization of Jesuit Science», Early Science and Medicine, 1 (3), «Jesuits and the Knowledge of Nature», octobre 1996, pp. 286-318.
— «Mapping Jesuit Science: the Role of Travel in the Geography of Knowledge», dans John O’Malley, Alexander Gauvin Bailey, Steven J. Harris et T. Frank Kennedy (éd.), The Jesuits: Cultures, Sciences and the Arts, 1540-1773, Toronto, Toronto University Press, 1999, pp. 211-240.

Hartog, François, Anciens, modernes, sauvages, Paris, Galaade Éditions, 2005.

Haudrère, Philippe, La Compagnie française des Indes au xviiie siècle (1719-1795), Paris, Librairie des Indes, 1989 (4 vol.).
Les Compagnies des Indes orientales: trois siècles de rencontre entre Orientaux et Occidentaux (1600-1858), Paris, Desjonquères, 2006.

Heintze, Beatrix, «Written sources, oral traditions and oral traditions as written sources», Paideuma, 1987, 33, pp. 263-287.
Angola nos séculos XVI e XVII. Estudos sobre fontes, métodos e história, Luanda, Kilombelombe, 2007.

Hemming, John, Red Gold. The Conquest of the Brazilian Indians, Cambridge, Harvard University Press, 1978.

Henson, Edwin, The English College at Madrid 1611-1767, Londres, Catholic Record Society, 1929.
The English College at Valladolid. Registers 1589-1862, Londres, Catholic Record Society, 1930.

Heras, Julián, Libro de incorporaciones y desincorporaciones del Colegio de Ocopa (1752-1907), Lima, San Antonio, 1970.
Los Franciscanos y las misiones populares en el Perú, Madrid, Cisneros, 1983.
— «Expediciones de los misioneros franciscanos de Ocopa (1709-1786) por el p. Pedro González de Agüeros», Archivo Iberoamericano, 45, 1985, pp. 3-112.
— «Los franciscanos en la Universidad de San Marcos», Archivo Iberoamericano, 60, 2000, pp. 243-258.

Hernández, Pilar, «El envío de misioneros al Colegio de Propaganda Fide de Moquegua, 1795-1818», Archivo Iberoamericano, Actas del V Congreso internacional sobre los Franciscanos en el Nuevo Mundo (siglos xix-xx), 57 (225-226), 1997, pp. 731-757.

Herrera Puga, Pedro, Grandeza y miseria en Andalucía. Testimonio de una encrucijada histórica (1578-1616), Grenade, faculté de théologie, 1981.

Herrera Zapién, Tarisco, Historia del humanismo mexicano. Sus textos y contextos neolatinos en cinco siglos, Mexico, Porrua, 2000.

Herrera, Antonio de, Historia general de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra Firme del mar Océano que llaman Indias Occidentales, Madrid, Impr. Real, Juan Flamenco, 1601-1615.

Heyberger, Bernard, Les Chrétiens du Proche-Orient au temps de la Réforme catholique: Syrie, Liban, Palestine, xviie- xviiie siècles, Rome, École française de Rome, 1994.
— «“Pro nunc nihil est respondendum”. Recherche d’information et prise de décision à la Propagande: l’exemple du Levant (xviiie siècle)», MEFRIM, 109(2), 1997, pp. 539-554.
— «Livre et pratique de la lecture chez les chrétiens (Syrie, Liban)», dans Livres et lecture dans le monde ottoman, numéro thématique de la Revue des Mondes musulmans et de la Méditerranée, 87-88, 1999, pp. 209-223.
— «Abraham Ecchellensis dans la “République des lettres”», dans Bernard Heyberger, Abraham Ecchellensis (Haqil, 1605-Rome, 1664) et la science de son temps, Actes du colloque (Paris, 9-10 juin 2006), en préparation.

Hidalgo, Patricio, «Un impugnador de Feijoo en el Perú: el padre Soto Marne y su diario crítico-náutico de Cádiz a Cartagena de Indias», Archivo Iberoamericano, 60, 2000, pp. 109-158.

Hirsch, Bertrand, Connaissances et figures de l’Éthiopie dans la cartographie occidentale du xive siècle au xvie siècle, Paris I, 1990 (thèse de doctorat inédite).

Historia de Ethiopia a alta, ou Abassia: Imperio do Abexim, cujo Rey vulgarmente he chamado Preste Joam […] Composta pelo Padre Manoel de Almeida da Companhia de Iesus, natural de Viseu, SOAS (School of Oriental and African Studies), ms. 11966.

Houdard, Sophie, Les Sciences du diable: quatre discours sur la sorcellerie, xve - xviie siècle, préface d’Alain Boureau, Paris, Éditions du Cerf, 1992.
— «Du laboratoire scolastique aux formes modernes de la démonologie», Cahiers du Centre de recherches historiques, 37, avril 2006, pp. 182-188.
Les Invasions mystiques: spiritualités, hétérodoxies et censures au début de l’époque moderne, Paris, Les Belles Lettres, 2008.

Hsia, Florence C., «Some Observations on the Observations. The decline of the French Jesuit Scientific Mission in China», Revue de synthèse, 120(2-3), 1999, pp. 305-334.
Sojourners in a strange land: Jesuits and their scientific missions in late imperial China, Chicago, University of Chicago Press, 2009.

Hsia, Ronnie Po-Chia, «The Jesuit Encounter with Buddhism in Ming China», dans Antoni J. Üçerler, Christianity and Cultures. Japan and China in Comparison 1543-1644, Rome, ISHI, 2009, pp. 9-44.

Huet, Pierre-Daniel, Démonstrations évangéliques, traduites pour la plupart, des diverses langues dans lesquelles elles avaient été écrites; reproduites intégralement, non par extraits; annotées et publiées par M. L’abbé M****, éditeur des cours complets, t. V, Contenant les Démonstrations de Huet et de Clarke, Petit-Montrouge, chez l’éditeur, rue d’Amboise, Hors la Barrière d’Enfer de Paris, 1843.

Humphreys, Kenneth William, The Book Provisions of the Medieval Friars 1215-1400, Amsterdam, Erasmus Booksellers, 1964.
The Library of the Franciscans of the Convent of St. Anthony, Padua, at the Beginning of the Fifteenth Century, Amsterdam, Erasmus Booksellers, 1966.
The Friars Libraries, Londres, British Library, 1990.

Hyslop, John, The Inka Road System, New York, Academic Press, 1984.

Iglesias Ortega, Luis, Bartolomé de Las Casas. Cuarenta y cuatro años infinitos, Séville, Fundación J. M. Lara, 2007.

Ignace de Loyola, Monumenta Ignatiana, Epistolae et Instructiones, 12 volumes, Madrid, Gabriel Lopez del Horno, 1903-1911.
The Autobiography of Ignatius de Loyola, Joseph O’Callaghan (éd.), New York, Harper and Row, 1974.
Constituciones de la Compañía de Jesús, dans Obras, Ignacio Iparraguirre, Cándido Dalmases et Manuel Ruiz Jurado (éd.), 5e éd., Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos (BAC), 1991, pp. 431-646.
Écrits, traduits et présentés par Maurice Giuliani et alii, Paris, Desclée de Brouwer, 1991.

Ignazio di Loyola, Gli scritti, édités par Mario Gioia, Turin, Utet, 1977.

Il Libro e Le Biblioteche, Atti del Primo Congresso Bibliologico Francescano Internazionale, 20-27 febbraio 1949, II, Rome, Pontificio Ateneo Antonianum, 1950.

Imbruglia, Girolamo, L’invenzione del Paraguay. Studio sull’idea di comunità tra Seicento e Settecento, Bibliopolis, 1987.

Ingoli, Francesco, Relazione delle quattro parti del mondo, Fabio Tosi (éd.), Rome, Urbaniana University Press, 1999.

Institutum Societatis Iesu, vol. III, Florentiae, Ex Typographia a Ss. Conceptione, 1893.

Jacob, Christian, «Faire corps, faire lieu», dans Id. (éd.), Lieux de savoir. Espaces et communautés, Paris, Albin Michel, 2007, pp. 17-42.

Jacobsen, Jerome V., Educational Foundations of the Jesuits in Sixteenth-Century New Spain, Berkeley, University of California Press, 1938.

Jacqueline, Bernard, «L’organisation centrale de la propagation de la foi en 1678 d’après le rapport d’Urbano Cerri au pape Innocent XI», Neue Zeitschrift für Missionwissenschaft/Nouvelle Revue de Science des Missions, 22(1), 1966, pp. 16-31.
— «Les Instructions de la S. C.“de Propaganda Fide” aux vicaires apostoliques des royaumes du Tonkin et de Cochinchine (1659)», Revue d’histoire du Droit français et étranger, 4, 1970, pp. 624-631.

Jacques, Roland, Des nations à évangéliser. Genèse de la mission catholique pour l’Extrême-Orient, Paris, Éditions du Cerf, 2003.

Jaén, Jesús, La vida cristiana segons la predicació dels missioners franciscans d’Escornalbou durant els segles xviii - xix, Barcelone, Facultat de Teologia de Catalunya, s. d.

Jami, Catherine, «From Louis XIV’s court to Kangxi court: an institutional analysis of the French Jesuit mission to China (1662-1722)», dans Keizô Hashimoto et alii (éd.), East Asian Science: Tradition and Beyond, Osaka, Kansai University Press, 1995, pp. 493-499.

Jami, Catherine et Saraiva, Luis, The Jesuits, the Padroado and East Asian Science (1552-1773). History of the mathematical sciences: Portugal and East Asia III, Singapour, World Scientific, 2008.

Jansen, Cornelio, Commentariorum in suam concordiam ac totam historiam evangelicam, Lyon, Pierre Landry, 1596.

Jarque, Francisco, Ruiz de Montoya en Indias (1608-1652), Madrid, P. Vindel, 1900 (4 vol.).

Jauss, Hans Robert, Pour une esthétique de la réception, Paris, Gallimard, 1978.

Jeanne, Boris, «À l’épreuve des structures impériales. Valadés, Lenoci, Acosta: trois hommes au cœur des réseaux romains de la Monarchie catholique», Hypothèses, revue de l’école doctorale d’histoire de l’Université Paris I, Paris, Panthéon-Sorbonne, 2007/1, pp. 253-263.

Jesuítas e bandeirantes no Guairá (1549-1640), Manuscritos da Colecão de Angelis, vol. I, Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional, 1951.

Jesus Maria, João de, OFM, Crónica de Brancanes. Tomo 2 º. Missões mais notaueis, que tem feito este Seminario com os casos, que sucederão nellas dignos de memoria postos em seus lugares [1741], Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Lisbonne), Livraria, ms. 852.

Johnson, Scott Fitzgerald, «Late Antique Narrative Fiction: Apocryphal Acta and the Greek Novel in the Fifth-Century Life and Miracles of Thekla», dans Scott Fitzgerald Johnson (éd.), Greek Literature in Late Antiquity: Dynamism, Didacticism, Classicism, Aldershot, Ashgate, 2006, pp. 189-207.
The Life and Miracles of Thekla: a Literary Study, Washington DC, Harvard University Press, 2006.

Johnson, Trevor, «Gardening for God: Carmelite Deserts and the Sacralisation of Natural Space in Counter-Reformation Spain», dans Will Coster et Andrew Spicer (éd.), Sacred Space in Early Modern Europe, Cambridge, Cambridge University Press, 2005, pp. 193-210.

Julia, Dominique, «Généalogie de la Ratio studiorum», dans Luce Giard et Louis de Vaucelles (éd.), Les Jésuites à l’âge baroque (1540-1640), Grenoble, Jérôme Millon, 1996, pp. 115-130.
— «Entre universel et local: le collège jésuite à l’époque moderne», Paedagogica Historica, 40, 2004, pp. 15-31.
— «L’élaboration de la Ratio Studiorum (1548-1599)», dans Adrien Demoustier et Dominique Julia (éd.), Ratio Studiorum. Plan raisonné et institution des études dans la Compagnie de Jésus, Paris, Belin, 1997, pp. 29-69.

Kamen, Henry, Cambio cultural en la sociedad del Siglo de Oro. Cataluña y Castilla, siglos xvi - xvii , Madrid, Siglo XXI, 1998.

Kermode, Frank, Pleasing Myself: from Beowulf to Philip Roth, Londres, Penguin, 2002.

Kermode, Frank et Alter, Robert (éd.), The Literary Guide to the Bible, Cambridge, Harvard University Press, 1987.

Kern, Arno A. (éd.), XI Jornadas internacionales Misiones jesuiticas, Porto Alegre, 2006.

Ki-Zerbo, Joseph, «Introduction», Histoire générale de l’Afrique, vol. I: Méthodologie et préhistoire africaine, Paris, Jeune Afrique/Stock/Unesco, 1980.

Knivet, Anthony, As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet. Memórias de um aventureiro inglês que em 1591 saiu de seu país com o pirata Thomas Cavendish e foi abandonado no Brasil, entre índios canibais e colonos selvagens, Sheila Moura Hue (éd.), Rio de Janeiro, Jorge Zahar editor, 2007.

Konvitz, Josef W., Cartography in France, 1660-1848: Science, Engineering, and Statecraft, Chicago, University of Chicago Press, 1987.

Kos, 24, juillet-août 1986.

Kowalski, Nicola, «L’archivio della Sacra Congregazione “de Propaganda Fide” e i suoi archivisti», Pontificia Università Urbaniana Annales, 1963-1964, pp. 38-53.

Kugel, James L., Traditions of the Bible: a Guide to the Bible as It Was at the Start of the Common Era, Cambridge, Harvard University Press, 1987.

L’Estoile, Benoît de, Le Goût des autres, de l’Exposition coloniale aux Arts premiers, Paris, Flammarion, 2007.

La Pratique missionnaire des PP. Capucins italiens dans les royaumes de Congo, Angola et contrées adjacentes, brièvement exposée pour éclairer et guider les missionnaires destinés à ces saintes missions (1747), Paris/Louvain, Éditions de l’Aucam/Éditions Spes, 1931.

La Real Universidad de México. Estudios y textos, vol. I, Mexico, UNAM, 1987.

Laborie, Jean-Claude, «La lettre jésuite ou l’écriture de soi», dans Naissance du Brésil moderne 1500-1808, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 1998, pp. 177-192.
La Mission jésuite au Brésil. Lettres et autres documents (1549-1570), Paris, Éditions Chandeigne, 1998.
Mangeurs d’homme et mangeurs d’âme. Une correspondance missionnaire au xvie siècle, la lettre jésuite du Brésil, 1549-1568, Paris, Honoré Champion, 2003.

Lach, Donald F., Asia in the making of Europe, vol. I, Chicago, University of Chicago Press, 1965.

Lach, Donald F. et Van Kley, Edwin J., Asia in the Making of Europe, A Century of Advance, vol. III, livre I, Chicago et Londres, The University of Chicago Press, 1993, pp. 222-269.

Lagos, Marcelo et Santamaría, Daniel, «Pecados indios. Pervivencia y cambios del discurso misional sobre los aborígenes del Gran Chaco (1870-1920)», dans Antonio O. Escobar, Raúl Mandrini et Sara Ortelli, Sociedades en movimiento. Los Pueblos indígenas de América Latina en el siglo xix , Tandil, Instituto de Estudios Histórico-Sociales (IEHS) / FCH / UNCPBA, Suplementos del Anuario del IEHS, 2007, pp. 189-204.

Laird, Andrew, «Latin America», dans Craig Kallendorf (éd.), The Blackwell Companion to the Classical Tradition, Oxford, 2006, pp. 222-236.

Lakoff, George et Johnson, Mark, Les Métaphores dans la vie quotidienne, Paris, Les Éditions de Minuit, 1985.

Landry-Deron, Isabelle, «Les mathématiciens envoyés en Chine par Louis XIV en 1685», Archive for history of exact sciences, vol. LV, 2001, pp. 423-463.
La Preuve par la Chine: la «Description» de J.-B. Du Halde, Jésuite, 1735, Paris, Éditions de l’EHESS, 2002.

Lane, Belden C. (éd.), The Solace of Fierce Landscapes: Exploring Desert and Mountain Spirituality, Oxford/New York, Oxford University Press, 1998.

Lanuza, Jerónimo de, Homilias… sobre el Euangelio quese propone en la solemnidad del Santissimo Sacramento de Altar, Homilias sobre los Euangelios que la Iglesia Santa propone los dias de Quaresma, 5 tomes, Saragosse, Iuan de la Naia y Quartanet, 1636.

Lapide, Cornelio a, Commentaria in omnes D. Pauli Epistolas, Anvers, apud heredes M. Nutii et J. Meursium, 1614.
Commentarii in Pentateucum Moysis, Anvers, Martinus Nutius, 1616.
Commentaria in Ieremiam Prophetam, Threnos et Baruch, Anvers, 1621.
Commentaria in Ezechielem Prophetam, Anvers, Martinus Nutius & Fratres, 1621.
Commentaria in quatuor Prophetam Maiores, Anvers, Martinus Nutius, 1622.

Lara, Silvia Hunold, Campos da violência. Escravos e senhores na Capitania do Rio de Janeiro, 1750-1808, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1988.

Larcher, Pierre, «Diglossie arabisante et fushâ vs ‘ammiyya arabes. Essai d’ histoire parallèle», dans Sylvie Auroux, History of Linguistics 1999. Selected papers from the Eighth International Conference on the History of the Language Sciences, 14-19 September 1999, Fontenay-Saint-Cloud, Amsterdam/Philadelphie, John Benjamins Publishing Co., 2003, pp. 47-61.

Las Casas, Bartolomé de, Apologética Historia Sumaria, Madrid, Alianza, 1992 (3 vol.).

Launey, Michel, Introduction à la langue et à la littérature aztèques, Paris, L’Harmattan, 1980 (2 vol.).

Leão, Gaspar de, Desengano de Perdidos, Coimbra, Universidade de Coimbra, 1958.

Le Clerk, Jean, Bibliothèque choisie, Amsterdam, Henry Schelte, 1703-1718.

Leclerq, Jean, Chances de la spiritualité occidentale, Paris, Éditions du Cerf, 1966.

Leitão, Henrique, «The contents and context of Manuel Dias’Tianwenlüe», dans Luis Saravai et Catherine Jami (éd.), The Jesuits, the Padroado and East Asian science (1552-1773), Singapour, World Scientific Publishing, 2008, pp. 99-123.

Leite, Antonio Serafim, «Plano colonizador de Manuel da Nóbrega», Brotéria, 27, 1938, pp. 191-197.
História da Companhia de Jesus no Brasil, Lisbonne, Portugália, 1938-1950 (10 vol.).
— (éd.), Monumenta Brasiliae, Rome, MHSI, 1957-1968 (5 vol.).

Lemoine, Robert, L’Époque moderne (1563-1789), le monde des religieux, dans Gabriel Le Bras et Jean Gaudemet (éd.), Histoire du droit et des institutions de l’Église en Occident, Paris, Cujas, t. XV, 2000.

León, Pedro de, Grandeza y miseri a en Andalucía. Testimonio de una encrucijada histórica (1578-1616), Pedro Herrera Puga (éd.), Grenade, faculté de théologie, 1981.
Compendio de algunas experiencias en los ministerios de que usa la Compañía de Jesús con que prácticamente se muestra con algunos acontecimientos el buen acierto de ellos, Grenade, Biblioteca Universitaria de Granada, 3 tomes, liasses B-76, B-77, B-78.

Leonard, Irving A., «On the Mexican Book Trade», Hispanic Review, 17, 1949, pp. 18-34, repris dans Id., Books of the Brave: Being an Account of Books and of Men in the Spanish Conquest and Settlement of the Sixteenth-Century New World, Berkeley, University of California Press, 1992, pp. 183-212.

Léry, Jean de, Histoire d’un voyage en terre de Brésil (1578), présentation de Frank Lestringant, Paris, Librairie générale française, 1994.

Lettres edifiantes et curieuses ecrites des missions Etrangères par quelques Missionnaires de la Compagnie de Jesus, IX. Recueil, A Paris, Chez Nicolas Le Clerc, rue Saint Jacques, à l’image Saint Lambert. MDCC. XI, Avec approbation et Privilege du Roy [1711].

Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions Etrangères par quelques Missionnaires de la Compagnie de Jésus, III. Recueil, A Paris, rue Saint Jacques, chez P.G. Le Mercier, Imprimeur-Libraire, au Livre d’Or, prê Saint Yves, MDCC. XIII avec Approbation & Privilege du Roi [1713].

Lettres edifiantes et curieuses ecrites des missions Etrangeres par quelques Missionnaires de la Compagnie de Jesus, V. Recueil, A Paris, Chez Nicolas Le Clerc, rue Saint Jacques, à l’image Saint Lambert. MD.CC. XXIV, Avec approbation et Privilege du Roy [1714].

Lettres edifiantes et curieuses écrites des missions Etrangères, par quelques Missionnaires de la Compagnie de Jésus, I. Recueil, A Paris, Chez Nicolas Le Clerc, rue Saint Jacques, proche Saint Yves, à l’image Saint Lambert. MDCC. XVII avec Privilege du Roi [1717] (approbation 13 août 1702 à la fin du livre).

Lettres éedifiantes et curieuses, ecrites des missions Etrangeres par quelques Missionnaires de la Compagnie de Jesus, XIII. Recueil, A Paris, Rue S. Jacques. Chez P. G. Le Mercier, Imprimeur-Libraire, au Livre d’Or, pres S. Yves, MD. CC. XVIII avec Approbation & Privilege du Roi [1718].

Lettres édifiantes et curieuses ecrites des missions Etrangeres par quelques Missionnaires de la Compagnie de Jesus, XIV. Recueil, A Paris, Chez Nicolas Le Clerc, rue S. Jacques, proche S. Yves, à l’image Saint Lambert. MDCC. XX, avec Privilege du Roi [1720].

Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères par les missionnaires de la Compagnie de Jesus. XXVI. Recueil. A Paris, rue S. Jacques. Chez P. G. Le Mercier, Imprimeur-Libraire, au Livre d’Or, près S. Yves. Et Chez Marc Bordelte, vis-à-vis le Collége de Louis le Grand. MDCCXLIII. Avec Approbation & Privilége du Roy [1743].

Leturia, Pedro de, «El abrazo de Felipe II a los seminaristas ingleses de Valladolid (1592)», Razón y Fe, 117 (1939), pp. 282-298.

Lévi-Strauss, Claude, Tristes Tropiques, Paris, Payot, 1955.
Anthropologie structurale deux, Paris, Plon, 1973.
— recension de Schwartz, Stuart B. et Salomon, Franck, Cambridge History of the Native Peoples of America. South America, vol. III, t. I et II, Cambridge, 1999. L’Homme, 158-159, Paris, Éditions de l’EHESS, 2001, pp. 439-442.

Lewis, Ioan M., Ecstatic Religion. An Anthropological Study of Spirit Possession and Shamanism, Harmondsworth, Penguin Books, 1971.

Libri, biblioteche e letture dei frati Mendicanti (secoli xiii - xiv ), Atti del 32o Convegno internazionale di studi, Pérouse, Società Internazionale di Studi Francescani Assisi-Università degli Studi di Perugia, 2005.

Lippomano, Luigi, Catena in Genesim, ex authoribus ecclesiasticis plus minus sexaginta, iisque partim graecis, partim latinis connexa, Paris, C. Guillard, 1546.
Catena in exodum ex auctoribus ecclesiasticis plus minus sexaginta connexa, Paris, C. Guillard, 1550.
Catena in Psalmos, Rome, in aedibus Populi Romani, 1585.

Lisboa, Marcos de, Chronicas da Ordem dos Frades Menores de S. Francisco, Lisbonne, Ioannes Blauio, 1557-1562; Salamanque, Alexandre de Canoua, 1570.

Litterae quadrimestres ex universis praeter Indiam et Brasiliam locis in quibus aliqui de Societate Jesu versabantur Romam missae, vol. I, Matriti, excudebat Augustinus Avrial, 1894.

Lizárraga, Reginaldo de, Descripción breve de toda la tierra del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile [c. 1595-1609], Madrid, BAE, Atlas Ediciones, 1968.

Loayza, Francisco, Fray Calixto Túpac Inca, Lima, s. n., 1948.

Lobbetius, Jacobus, Opus morale de peccato del también jesuita, Anvers, s. e., 1635.

Loomie, Albert J., «Thomas James, the English cónsul of Andalucía 1556-c. 1613», Recusant History, 11(4), janvier 1972, pp. 165-179.

Loon, Piet van der, «The Manila Incunabula and Early Hokkien Studies», Asia Major, 12/13, 1966-1967, pp. 1-43, pp. 95-186.

Lopes, Fernando Félix, Os franciscanos no Oriente Português de 1584 a 1590, Lisbonne, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (CEHU), 1962.
Colectânea de Estudos de História e Literatura, Lisbonne, Academia Portuguesa da História, 1997 (2 vol.).
— «Lembranças avulsas da livraria do Convento de S. Francisco de Xabregas», dans Id., Colectânea de Estudos, I, pp. 317-369.

Lopes, Maria de Jesus dos Mártires, Goa Setecentista, Lisbonne, Universidade Católica Portuguesa-Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Expressão Portuguesa, 1996.

Lopetegui, Luis et Zubillaga, Felix, Historia de la Iglesia en la América española, desde el descubrimiento hasta comienzos del siglo xix . México. América Central. Antillas, Madrid, La Editorial catolica, 1965, pp. 511-563.

Loureiro, Rui Manuel, Fidalgos, missionarios e mandarins - Portugal e a China no seculo xvi , Lisbonne, Fundação Oriente, 2000.

Lozano, Pedro, Historia de la Compañía de Jesús de la Provincia del Paraguay, Madrid, Imprenta de la Viuda de Manuel Fernández, 1754-1755 (2 vol.).

Lukács, Ladislau, «De prima Societatis Ratio Studiorum, Sancto Francisco Borgia praeposito generali constituta (1565-1569)», Archivum Historicum Societatis Iesu (AHSI), 54, 27e année, 1958, pp. 209-232.
— «De origine collegiorum externorum deque controversiis circa eorum paupertatem obortis, 1539-1556», AHSI, 58, 29e année, 1960, pp. 189-245; 59, 30e année, 1961, pp. 1-89.
— (éd.), Monumenta Paedagogica Societatis Jesu, Rome, IHSI, 1965-1992 (7 vol.).

Lupher, David A., Romans in a New World: Classical Models in Sixteenth-Century Spanish America, Ann Arbor, University of Michigan Press, 2003.

M’bokolo, Elikia, Afrique noire, t. I: Jusqu’au xviiie siècle: histoire et civilisations, Paris, Hatier, 1995.

MacCormack, Sabine, Religion in the Andes. Vision and imagination in early colonial Peru, Princeton, Princeton University Press, 1991.

On the wings of time. Rome, the Incas, Spain and Peru, Princeton, Princeton University Press, 2007.

MacGaffey, Wyatt, Kongo Political Culture. The conceptual challenge of the particular, Bloomington, Indiana University Press, 2000.

Machado, Diogo Barbosa, Bibliotheca Lusitana historica, critica e cronologica […], Lisbonne, Off. de António Isidoro da Fonseca, 1741-1759.

Maffei, Giovanni Pietro, Historiarum Indicarum libri XVI, Florence, Phil Iuncatm, 1587.

Majorana, Bernadette, Teatrica missionaria. Aspetti dell’apostolato popolare gesuitico nell’Italia centrale fra Sei e Settecento, Milan, Euresis Edizioni, 1996.
— «Missionarius/Concionator. Note sulla predicazione dei gesuiti nelle campagne (xvii-xviii secolo)», Aevum. Rassegna di scienze storiche, linguistiche e filologiche, 73, 1999, pp. 807-829.
— «Le missioni popolari dei gesuiti italiani nel xvii secolo. Il teatro della compassione», dans Christian Sorrel et Frédéric Meyer (éd.), Les Missions intérieures en France et en Italie du xvie au xxe siècle, Chambéry, Institut d’études savoisiennes/Université de Savoie, 2001, pp. 87-102.
— «Une pastorale spectaculaire. Mission et missionnaires jésuites en Italie (xvie-xviie siècles)», Annales. Histoire et Sciences sociales, 57/2, 2002, pp. 292-320.
— «Immagini predicazione teatro: Muratori e Segneri iuniore a confronto (1712)», teatroestoriaweb, 2005 (http://www. teatroestoria. it).
— «La pauvreté visible. Réflexions sur le style missionnaire jésuite dans les Avvertimenti d’Antonio Baldinucci (environ 1705)», dans Pierre-Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Notre lieu est le monde. Missions religieuses dans le monde ibérique à l’époque moderne, Rome, École française de Rome, 2007, pp. 361-380.

Maldavsky, Aliocha, «Quitter l’Europe pour l’Amérique: mode d’emploi d’une quête missionnaire», dans Christian Buchet (éd.), La Mer, la France et l’Amérique Latine, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2006, pp. 147-166.
— «Administrer les vocations missionnaires. Les Indipetae et l’organisation des expéditions de missionnaires aux Indes occidentales au début du xviie siècle», dans Pierre-Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Notre lieu est le monde. Missions religieuses dans le monde ibérique à l’époque moderne, Rome, École française de Rome, 2007, pp. 45-70.
Vocaciones inciertas. Misión y misioneros en la provincia jesuita del Perú en los siglos xvi y xvii , à paraître.

Maldonado, Juan, Commentaria in quatuor evangelistas, Pont-à-Mousson, Stephani Mercatoris, 1596.

«Malleus, scriptum Latinum de ritibus sinicis a. 1680 in provincia Shantung confectus», in Sinica Franciscana vol. VII: Relationes et Epistolas fratrum minorum hispanorum in Sinis qui a. 1672-81 missionem ingressi sunt, Georgius Mensaert, Fortunato Margiotti et Sixto Rosso (éd.), Rome, Collegium S. Bonaventurae, 1965, pp. 146-156.

Maravall, José Antonio, «El empirismo en el pensamiento político del siglo xvii», Estudios de historia del pensamiento español. Serie tercera: siglo xvii , Madrid, Ediciones cultura hispánica, 1975, pp. 13-38.
Utopía y reformismo en la España de los Austrias, Madrid, Siglo XXI de España, 1982.

Marcocchi, Massimo, Colonialismo, cristianesimo e culture extraeuropee. Le istruzioni di Propaganda Fide ai vicari apostolici dell’Asia orientale (1659), Milan, Jaca Book, 1981.

Maria Santíssima, Manuel de, OFM, Historia da Fundação do Real Convento, e Seminario de Varatojo, Porto, Off. de António Álvares Ribeiro, 1799.

Mariana, Juan de, Del rey y de la institución real, dans Obras del P. Juan de Mariana, Madrid, M. Rivadeneyra, 1864, t. II (BAE, 31), pp. 462-576.
Discurso de las cosas de la Compañía, dans Obras del P. Juan de Mariana, Madrid, M. Rivadeneyra, 1864, t. II (BAE, 31), pp. 595-617.
Tratado y discurso sobre la moneda de vellón que al presente se labra en Castilla y de algunos desórdenes y abusos, Lucas Beltrán (éd.), Madrid, Instituto de Estudios fiscales, 1987.

Marín, Juan, Vida, virtudes, y missiones del venerable P. Geronimo Lopez, Rome, 1692.

Martí, Josep, «Escornalbou Colegio-Seminario de Misiones de Propaganda Fide (1686-1835)», Archivo Iberoamericano, 42 (165-8), 1982, pp. 293-342.
— «Franciscans catalans a Amèrica. Segles XVI-XX», Analecta Sacra Tarraconensia Balmesiana, 66, 1993, pp. 147-161.

Martin, Angus, «Les genres littéraires. Les textes narratifs», dans Peter-Eckhard Knabe, Roland Mortier et François Moureau, L’Aube de la modernité 1680-1760, Amsterdam/Philadelphie, John Benjamins Publishing Company, 2002, pp. 96-160.

Martínez Millán, José, «En busca de la ortodoxia: el Inquisidor General Diego de Espinosa», dans Id. (éd.), La corte de Felipe II, Madrid, Alianza Editorial, 1994, pp. 189-228.
— «Transformación y crisis de la Compañía de Jésus (1578-1594)», dans Flavio Rurale (éd.), I Religiosi a Corte. Teologia, politica e diplomazia in Antico regime, Rome, Bulzoni, 1998, pp. 101-129.
— «La trasformazione della Monarchia hispana alla fine del xvi secolo: dal modello cattolico castigliano al paradigma universale cattolico-romano», dans Paolo Broggio, Francesca Cantù, Pierre-Antoine Fabre et Antonella Romano (éd.), I gesuiti ai tempi di Claudio Acquaviva. Strategie politiche, religiose e culturali tra Cinque e Seicento, Brescia, Morcelliana, 2007, pp. 19-54.

Mary, André, «Conversion et Conversation. Les paradoxes de l’entreprise missionnaire», Cahiers d’études africaines, 160, Paris, 2000, pp. 779-800.

Marzot, Giulio, Un classico della Controriforma: Paolo Segneri, Palerme, Palumbo, 1950.

Masarella, Derek, «Envoys and illusions: the Japanese embassy to Europe 1582-1590, De Missione Legatorum Iaponensium, and the Portuguese viceregal embassy to Toyotomi Hideyoshi, 1591», Journal of the Royal Asiatic Society, 15 (3), 2005, pp. 329-350.

Massei, Giuseppe, Breve ragguaglio della vita del […] p. Paolo Segneri, dans Paolo Segneri, Opere, Parme, Alberto Pazzoni et Paolo Monti, 1700-1701, vol. I/1, pp. 1-45.

Masson, Joseph, «La perspective missionnaire dans la spiritualité des jésuites», dans Dictionnaire de spiritualité, vol. VIII, Paris, Beauchesne, 1977, pp. 1030-1041.

Mathes, Miguel, Santa Cruz de Tlatelolco: la primera biblioteca académica de las Américas, Mexico, Secretaría de Relaciones Exteriores, 1982.

Matos, Paulo Lopes, «O numeramento de Goa de 1720», Anais de História de Além-Mar, vol. VIII, 2007, pp. 241-324.

Mauzaize, père Jean, «Comment les Capucins de la province de Paris partirent au Maragnan», Avec les Capucins de la Vieille France, t. I (recueil d’articles photocopié), Paris, bibliothèque des Capucins.

Mc Coog, Thomas M. (éd.), The Mercurian Project. Forming Jesuit Culture, 1573-1580, Rome/Saint-Louis, IHSI, 2004.
— «Fomentando la armonía y el respeto: jesuitas ingleses en Sevilla, 1592-1605», dans Wenceslao Soto Artuñedo (éd.), Los jesuitas en Andalucía. Estudios conmemorativos del 450 aniversario de la fundación de la provincia, Grenade, Universidad de Granada, 2007, pp. 163-186.

Mcclellan, James et Regourd, François, «The Colonial Machine: French Science and Colonization in the Ancien Regime», Osiris, 15(2), Nature and Empire: Science and the Colonial Enterprise, 2000, pp. 31-50.

McGinn, Bernard, «Ocean and Desert as Symbols of Mystical Absorption in the Christian Tradition», Journal of Religion, 74 (2), 1994, pp. 155-181.

Medina, José Toribio, La imprenta en México, 1539-1821, Mexico, UNAM, 1989.

Meersman, Achilles, The Friars Minor or Franciscans in India, 1291-1942, Karachi, Rotti Press, 1943.
The Franciscans in Bombay (History of the Franciscans in territory comprised within the boundaries of the Archdiocese of Bombay), Bangalore, Everybody’s St. Anthony, 1957.
The ancient Franciscan provinces in India, 1500-1835, Bangalore, Christian Literature Society Press, 1971.
Annual reports of the Potuguese Franciscans in India, 1713-1833, Lisbonne, CEHU, 1972.

Melià, Bartomeu, «Assembleia guarani de 1630 denuncia exploração através do plantio da erva infernal», Porantim, 39, Brasilia, mai 1982.
— «La obra lingüística de Montoya como fuente etnográfica guaraní», Folia Histórica del Nordeste, Resistencia (Argentine), 1984, pp. 266-267.
El Guaraní conquistado y reducido. Ensayos de etnohistoria, Asunción, Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica, 1986.
— «La tierra sin mal de los guaraní: economía y profecía», América Indígena, 49, 3, 1989, Mexico, pp. 491-508.
— «Pa’i, mburuvicha ha karai», Acción, 133, Asunción, mai 1993, pp. 33-36.
— «Familia guaraní», Acción, 147, 1994, pp. 8-10.
— «La muerte que vivimos», Acción, 143, 1994, pp. 29-32.
— «Observando el eclipse de sol con los guaraníes, acompañado de dos jesuitas», Acción, 149, Asunción, 1994, pp. 30-34.
— «Poriahu: pobres y empobrecidos en el Paraguay», Acción, 142, 1994, pp. 26-29.
— «¿Son los guaraníes potencialmente suicidas?», Acción, 144, 1994, pp. 30-33.
— «Etimología y semántica en un manuscrito inédito de Antonio Ruiz de Montoya (1651)», Amerindia, 19-20, 1995, Paris, pp. 331-340.
— «La lengua guaraní entre canibalismo y desnudez. Con Montaigne contesto al doctor Hugo Rodríguez Alcalá», dans Bartomeu Melià, Elogio de la lengua guaraní, Asunción, CEPAG, 1995, pp. 55-61.
— «¿Por qué se suicidan los guaraníes?», Acción, 154, 1995, pp. 30-33.
— «Potirô: las formas del trabajo entre los guaraní antiguos reducidos y modernos», Revista Complutense de Historia de América, 22, 1996, pp. 183-208.
— «Entre mesías, magos y farsantes», Acción, 180, 1997, pp. 17-20.
— «Fútbol guaraní; de la prehistoria a la historia», Acción, 194, 1999, pp. 20-22.
— «Tiempo y tradición en la cultura guaraní», Acción, 205, 2000, pp. 31-34.
La lengua guaraní en el Paraguay colonial, Asunción, CEPAG, 2003.
— «Escritos guaraníes como fuentes documentales de la historia paraguaya», Historia Paraguaya, Anuario de la Academia Paraguaya de la Historia, 44, Asunción, 2004, pp. 249-284.
— «La novedad guaraní (viejas cuestiones y nuevas preguntas); revisita bibliográfica (1987-2002)», Revista de Indias, 64,230, 2004, pp. 175-226.

Melià, Bartomeu, Grunberg, Georg et Grunberg, Friedl, Etnografía guaraní del Paraguay contemporáneo: los Pãi-Tavyterã, Asunción, 1976.

Melià, Bartomeu, Saúl, Marcos Vinicios de Almeida et Muraro, Valmir Francisco, O Guarani: uma bibliografia etnológica, Santo Angelo, Fundames-Fundação Nacional pró Memória, 1987.

Melià, Bartomeu et Temple, Dominique, El don, la venganza y otras formas de economía guaraní, Asunción, CEPAG, 2004.

Mendes, Margarida Vieira, A oratória barroca de Vieira, Lisbonne, Caminho, 1988.

Mendoça, Francisco de, Commentariorum, ac discursum moralium in Regem libros, Coimbra, 1621.
Primeira parte dos Sermões… Nella se contem os sermöes dos santos tempos do Advento, Quaresma e outras domingas do ano, Coimbra, Matthias Rodrigues, 1632.

Menegus, Margarita et González, Enrique (éd.), Historia de las universidades modernas en Hispanoamérica. Metodos y fuentes, Mexico, CESU-UNAM, 1995.

Menéndez Peláez, Jesús, Los jesuitas y el Teatro en el Siglo de Oro, Oviedo, Universidad de Oviedo, 1995.

Métraux, Alfred, La Religion des Tupinambas et ses rapports avec celles des autres tribus tupi-guarani, Paris, Desclée, 1928.
Religions et magies indiennes d’Amérique du Sud, édition posthume établie par Simone Dreyfus, Paris, Gallimard, 1967.

Metzler, Josef, «Indici dell’Archivio storico della S.C. “de Propaganda Fide”», Euntes Docete Commentaria Urbaniana, 21, 1968, pp. 109-130.
— «The Pontifical Missionary Library “de Propaganda Fide”», Euntes Docete Commentaria Urbaniana, 21, 1968, pp. 347-360.
— «Orientation, programme et premières décisions (1622-1649)», dans Sacrae Congregationis de Propaganda Fide memoria rerum, 350 ans au service des missions, 1622-1972, vol. I/1 1622-1700, Rome/Fribourg/Vienne, Herder, 1971, pp. 146-196.
— (éd.), Sacrae Congregationis de Propaganda Fide Memoria Rerum, Rome/Fribourg/Vienne, Herder, 1971-1976.
— (éd.), America Pontificia. Primi saeculi evangelizationis, 1493-1592. Documenta pontificia ex registris et minutis praesertim in Archivo Secreto Vaticano existentibus, Vatican, Libreria editrice Vaticana, 1991 (3 vol.).

Midelfort, H. C. Eric, Exorcism and Enlightenment, Johann Joseph Gassner and the Demons of 18th century Germany, New Haven/Londres, Yale University Press, 2005.

Mignolo, Walter D., «The Darker Side of the Renaissance: Colonization and the Discontinuity of the Classical Tradition», Renaissance Quarterly, 45, 1992, pp. 808-828.

Milagros del Vas Mingo, Marta et Luque Talaván, Miguel, «El comercio librario: mecanismos de distribución y control de la cultura escrita en Indias», Revista Complutense de Historia de América, 32, 2006, pp. 127-149.

Milhou, Alain, «“El labrador casado”. Teoría y práctica de un modelo social en el siglo xvi: de los moralistas españoles a los experimentos de colonización agraria en América», Estudios de historia social, 36-37, 1986, pp. 433-461.
Pouvoir royal et absolutisme dans l’Espagne du XVIe siècle, Toulouse-Le Mirail, Presses universitaires du Mirail, 1999.

Millares, Carlo Agustín, «Bibliotecas y difusión del libro en Hispanoamérica colonial. Intento bibliográfico», Boletín Histórico (Fundación John Boulton. Caracas), 1970, 22, pp. 44-45.

Miller, Joseph-Calder, «The Archives of Luanda, Angola», The International Journal of African Historical Studies, 7 (4), 1974, pp. 551-590.
— «Nzinga of Matamba in a new perspective», Journal of African History, 16(2), 1975, pp. 201-216.
Poder Político e Parentesco. Os antigos estados mbundu em Angola, traduction de Maria da Conceição Neto, Luanda, Arquivo Histórico Nacional, Ministério da Cultura, 1995.
— «History and Africa/Africa and History», The American Historical Review, 104(1), février 1999, pp. 1-32.

Millones Figueroa, Luis, Pedro de Cieza de León y su crónica de Indias, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), 2001.

Mills, Kenneth, Idolatry and Its Enemies: Colonial Andean Religion and Extirpation, 1640-1750, Princeton, Princeton University Press, 1997.
— «The Naturalization of Andean Christianities», dans Ronnie Po-Chia Hsia, The Cambridge History of Christianity, vol. VI, Reform and Expansion, 1500-1660, Cambridge/New York, Cambridge University Press, 2007, pp. 508-539.

Millward, James A., Dunnell, Ruth W. et Elliott, Mark C. (éd.), New Qing Imperial History: The Making of Inner Asian Empire at Qing Chengde, Londres, Routledge, 2004.

Mirto, Alfonso, Lucas Holstenius e la corte medicea. Carteggio (1629-1660), Florence, Olschki, 1999.

Mitter, Partha, Much Maligned Monsters; a History of European Reactions to Indian Art, Chicago/Londres, University of Chicago Press, 1977.

Monteiro, John Manuel, Negros da terra: índios e bandeirantes nas origens de São Paulo, São Paulo, Companhia das Letras, 1994.
— «Traduzindo Tradições: Gramáticas, Vocabulários e Catecismos em Línguas Nativas na América Portuguesa», dans Joaquim Pais de Brito (éd.), Os indios, nos, Lisbonne, Museu Nacional de Etnologia, 2000, pp. 36-43.

Montero, Paula (éd.), Deus na aldeia: missionários, índios e mediação cultural, São Paulo, Globo, 2006.

Montes de Oca, Mercedes, «Los difrasismos ¿Núcleos conceptuales mesoamericanos?», dans Id. (éd.), La metáfora en Mesoamérica, Mexico, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, 2004, pp. 225-251.

Montoya, Antonio Ruiz de, Arte y bocabulario de la lengua guarani [1640], Julio Platzmann (éd.), Madrid / Leipzig, B. G. Teubner, 1876.
Tesoro de la lengua Guaraní [1639], Julio Platzmann (éd.), Madrid, éd. facsimilé/Leipzig, B. G. Teubner, 1876.
Conquista espiritual hecha por los religiosos de la Compañía de Jesús en las Provincias de Paraguay, Paraná, Uruguay y Tape [1639], Ernesto J. A. Maeder (éd.), Rosario, Equipo Difusor de Estudios de Historia Iberoamericana, 1989.
Arte de la lengua guaraní [1640], Asunción, CEPAG, 1993.

Monumenta Historica Societatis Iesu. Sanctus Franciscus Borgia quartus Gandiae dux et Societatis Iesu praepositus genenralis tertius, vol. IV (1565-1568), Madrid, IHSI, 1894.

Monumenta Ignatiana. Series Prima: Epistolae et Instructiones, Madrid, Agustín Avrial, 1903-1911 (12 t.).

Morales, Martín, A mis manos han llegado. Cartas de los Padres Generales a la antigua provincia del Paraguay (1608-1639), MHSI, Series Nova, vol. I, Madrid/Rome, Universidad Pontificia Comillas-IHSI, 2005.

Moran, Joseph, The Japanese and the Jesuits. Alessandro Valignano in sixteenthcentury Japan, Londres, Routledge, 1993.

Morandotti, Alessandro, «Milano tra età spagnola e dominio austriaco: componenti sociali e circolazione artistica», dans Olivier Bonfait (éd.), Geografia del collezionismo. Italia e Francia tra il xvi et il xviii secolo, Rome, École française de Rome, 2001, pp. 163-183.

Moreno Cebrián, Alfredo, El virreinato del marqués de Castelfuerte (1724-1736), el primer intento borbónico por reformar el Perú, Madrid, Catriel, 2000.

Morris, Craig et Thompson, Donald E., Huánuco Pampa: an Inca City and its Hinterland, Londres, Thames and Hudson, 1985.

Moscheo, Rosario, I gesuiti e le matematiche nel secolo xvi . Maurolico, Clavio e l’esperienza siciliana, Messine, Società messinese di storia patria, 1998.

Moscheo, Rosario, D’Alessandro, Paolo et Napolitani, Pier Daniele, «I primi contatti fra Maurolico et Clavio: una nuova edizione della lettera di Francesco Maurolico a Francisco Borgia», Nuncius, 16, 2001, pp. 511-522.

Moya, Raphael, «Diritto religioso missionario», article dans le Dizionario degli Istituti di Perfezione, Guerrino Pelliccia et Giancarlo Rocca (éd.), vol. III, Rome, Edizioni Paoline, 1976, pp. 667-670.

Muchembled, Robert, Une histoire du diable, xiie- xxe siècle, Paris, Seuil, 2000.

Mudimbe, Valentin Yves, The invention of Africa: gnosis, philosophy, and the order of knowledge, Bloomington, Indiana Universitty Press, Indianapolis, 1988.
The Idea of Africa, Bloomington/Londres, Indiana University Press/J. Currey, 1994.

Mujica Pinilla, Ramón, «Identidades alegóricas: lecturas iconográficas del barroco al neoclasico», dans Id. et alii, El Barroco Peruano, coll. «Arte y Tesoros del Perú» (2), Lima, Banco del Crédito, 2004, pp. 251-335.
et alii, El Barroco Peruano, coll. «Arte y Tesoros del Perú», Lima, Banco de Crédito, 2004 (2 vol.).

Mumford, Jeremy Ravi, «Vertical Empire: The Struggle for Andean Space in the Sixteenth Century», mémoire de Ph. D., Yale University, New Haven, 2005, à paraître aux Duke University Press.

Mungello, David E., Curious Land: Jesuit Accommodation and the Origins of Sinology, Honolulu, University of Hawaii Press, 1989.

Muratori, Lodovico Antonio, La vita del padre Paolo Segneri juniore della Compagnia di Gesù, dans Paolo Segneri jr, Opere postume, vol. I, Bassano, Remondini, 1795, pp. III-CXCV (1re éd., 1720).
Cronaca delle missioni del p. Segneri jr nel Modenese (1712), ms. autographe édité par Giuseppe Orlandi en appendice à «L. A. Muratori e le missioni di P. Segneri jr», Spicilegium SSmi Redemptoris, 1972, 20, pp. 194-257.

Murphy, Martin, «Los comienzos del Colegio Inglés de San Gregorio en Sevilla», Archivo Hispalense, 67, 1984, pp. 3-24.
St. Gregory’s College Seville, 1592-1767, Londres, Catholic Record Society, vol. LXXIII, 1992.

Murr, Sylvia, «Les conditions d’émergence du discours sur l’Inde au Siècle des lumières», Purusartha, 7, 1983, pp. 233-284.
— «Les Jésuites et l’Inde au xviiie siècle. Praxis, utopie et préanthropologie», Revue de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Quarterly, 56(1), 1986, pp. 9-28.
— (éd.), L’Inde philosophique entre Bossuet et Voltaire. I: Mœurs et coutumes des Indiens (1777), Paris, École française d’Extrême-Orient, 1987.
— (éd.), L’Inde philosophique entre Bossuet et Voltaire. II: L’Indologie du père Cœurdoux - stratégies, apologétique et scientificité, Paris, École française d’Extrême-Orient, 1987.
— «Généalogies et analogies entre paganisme ancien et “gentilité des Indes” dans l’apologétique jésuite au Siècle des lumières», dans Les Religions du paganisme antique dans l’Europe chrétienne xvie- xviiie siècle, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 1988.

Muto, Giovanni, «Il governo della hacienda nella lombardia spagnola», dans Paolo Pissavino et Gianvittorio Signorotto, Lombardia borromaica, Lombardia spagnola (1554-1659), Rome, Bulzoni, 1995, vol. I, pp. 265-302.

Nadal, Jerónimo, «13ª Exhortatio Complutensis (Alcalá, 1561), § 256», MHSI, 90, pp. 469-470.

Naepels, Michel et Salomon, Christine, Terrains et destins de Maurice Leenhardt, Paris, Éditions de l’EHESS, coll. «Cahiers de l’Homme» (39), 2007.

Naja, Martín de la, S. J., El missionero perfecto. Deducido de la vida, virtudes y missiones del venerable y apostolico predicador, Padre Geronimo Lopez de la Compañia de Iesus, Saragosse, Pascual Bueno, 1678.

Nanni, Stefania, Réformistes et rigoristes: les missions italiennes et la crise religieuse du xviiie siècle, dans Christian Sorrel et Frédéric Meyer (éd.), Les Missions intérieures en France et en Italie du xvie au xxe siècle, Chambéry, Institut d’études savoisiennes-Université de Savoie, Bibliothèque des Études savoisiennes (8), 2001, pp. 263-270.

Navarro, José Mª, Una denuncia profética desde el Perú a mediados del siglo xviii , el Planctus indorum christianorum in America peruntia, Lima, PUCP, 2001.

Nelles, Paul, «Du savant au missionnaire: la doctrine, les mœurs et l’écriture de l’histoire chez les jésuites», xviie siècle, 237, 59e année, 2007, 4, pp. 669-689.

Nicolau D’Olwer, Lluís, Fray Bernardino de Sahagún 1499-1590, Salt Lake City, University of Utah Press, 1987.

Nicoletti, María Andrea, «La configuración del espacio misionero: Misiones coloniales en la Patagonia Norte», Revista Complutense de Historia de América, 24, 1998, pp. 87-112.
— «Jesuitas y franciscanos en las misiones de la norpatagonia, coincidencias y controversia en su discurso teológico», Anuario de Historia de la Iglesia, 11, 2002, pp. 215-237.

Nimuendajú, Curt, The Apinayé, Washington, Catholic University of America Press, 1939.

Nocca, Marco (éd.), Le quattro voci del mondo: arte, culture e saperi nella collezione di Stefano Borgia 1731-1804, Naples, Electa Napoli, 2001.

Noelli, Francisco Silva, Sem tekohá não ha tekó; em busca de um Modelo Etnoarqueológico da aldeia e da subsistencia Guarani e sua aplicação a uma area de dominio no Delta do Rio Jacuí/RS. Porto Alegre, Pontificia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 1993 (3 vol.).
— «El guaraní agricultor», Acción, 144, 1994, pp. 17-20.

Nordman, Daniel, «La géographie des jésuites», dans Luce Giard, Les Jésuites à la Renaissance. Système éducatif et production du savoir, Paris, PUF, 1995, pp. 221-236.

Norman, Corrie, «The franciscan preaching tradition and its 16th century legacy: the case of Cornelio Musso», The Catholic Historical Review, 85(2), 1999, pp. 209-234.

Novi avisi di piu de l’India et massime de Brasil, Rome, 1553.

O’Malley, John, S. J., «The Jesuits, St. Ignatius, and the Counter Reformation: some Recent Studies and Their Implications for Today», Studies in the Spirituality of the Jesuits, 14(1), 1982, pp. 1-28.
— «To Travel to Any Part of the World: Jerónimo Nadal and the Jesuit Vocation», Studies in the Spirituality of Jesuits, 16(2), mars 1984, pp. 1-18.
— «Form, Content and Influence of Works about Preaching Before Trent: the Franciscan contribution», dans I Fratri Minori tra ‘400 e ‘500, Assise, 1985, pp. 27-50.
I primi gesuiti, Milan, Vita e pensiero, 1999 (éd. orig., The First Jesuits, Cambridge, Harvard University Press, 1993).

O’Malley, John, S. J., Bailey, Gauvin Alexander, Harris, Steven J. et Kennedy, T. Frank (éd.), The Jesuits: Cultures, Sciences and the Arts, 1540-1773, Toronto, Toronto University Press, 1999.

O’Neill, Charles E. et Domínguez, Joaquín María (éd.), Diccionario histórico de la Compañía de Jesús biográfico-temático, Rome / Madrid, IHSI / Universidad Pontificia Comillas, 2001 (4 vol.).

Obermeier, Franz, Französische Brasilienreiseberichte im 17. Jahrhundert Claude d’Abbeville: Histoire de la mission, 1614. Yves d’Évreux: Suitte de l’Histoire, 1615, Bonn, Romanistischer Verlag, 1995.
— «Documentos inéditos para a história do Maranhão e do Nordeste na obra do capuchinho francês Yves d’Évreux Suitte de l’histoire (1615)», Bol. Mus. Para. Emílio Goeldi, sér. Ciências Humanas, Belém, v. 1, n. 1, janvier-avril 2005, pp. 195-251, http://scielo.iec.pa.gov.br/pdf/bmpegsch/v1n1/v1n1a09.pdf.

Ocaña, Diego de, «Relación del viaje de Fray Diego de Ocaña por el Nuevo Mundo (1599-1605)», [1599-1608], Manuscrito de la Biblioteca de la Universidad de Oviedo, M-215.
Un viaje fascinante por la América hispana del siglo XVI [1599-1608], Arturo Álvarez (éd.), Madrid, Studium, 1969.

Oleastro, Jerónimo, Commentaria in Mosi Pentateuchum, Lisbonne, J. Barrerium, 1556-1558.

Olivari, Michele, «Lettura “politica” dei resoconti missionari di Pedro de León, gesuita andaluso (1580-1620)», Rivista di storia e letteratura religiosa, 22(3), 1986, pp. 475-491.

Ollé, Manel, La invención de China. Percepciones y estrategias filipinas respecto a China durante el siglo xvi , Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2000.
La empresa de China. De la armada invencible al Galeón de Manila, Barcelone, Acantilado, 2002.

Olmos, Fray Andrés de, Tratado sobre los siete pecados mortales, 1551-1552, Mexico, UNAM, 1996.

«Opera sinica fratrum Hispanorum», in Sinica Franciscana vol. VII: Relationes et Epistolas fratrum minorum hispanorum in Sinis qui a. 1672-81 missionem ingressi sunt, Georgius Mensaert, Fortunato Margiotti et Sixto Rosso (éd.), Rome, Collegium S. Bonaventurae, 1965, pp. 1273-1279.

Ordo Fratrum Minorum, Sinica Franciscana vol. VII: Relationes et Epistolas fratrum minorum hispanorum in Sinis qui a. 1672-81 missionem ingressi sunt, Georgius Mensaert, Fortunato Margiotti et Sixto Rosso (éd.), Rome, Collegium S. Bonaventurae, 1965.
Sinica Franciscana, vol. VIII, part 1: Relationes et epistolas fratrum minorum hispanorum in Sinis qui a. 1684-92 missionem ingressi sunt, dans Fortunato Margiotti (éd.), Rome, Collegium S. Bonaventurae, 1975.
Sinica Franciscana, vol. IX: Relationes et Epistolas fratrum minorum hispanorum in Sinis qui annis 1697-98 missionem ingressi sunt, dans Fortunato Margiotti (éd.), Madrid, Cisneros, 1995.

Oré, Luis Gerónimo de, Relación de la vida y milagros de San Francisco Solano, Lima, PUCP, 1998 [Madrid, 1614].

Orlandi, Giuseppe, «La missione popolare in età moderna», dans Gabriele De Rosa et Tullio Gregory (éd.), Storia dell’Italia religiosa, vol. II, Rome/Bari, Laterza, 1994, pp. 419-452.
La missione popolare: strutture e contenuti, dans Giacomo Martina et Ugo Dovere (éd.), La predicazione in Italia dopo il Concilio di Trento, Rome, Dehoniane, 1996, pp. 503-535.

Ortiz de Zúñiga, Anales eclesiásticos y seculares de la muy noble y muy leal ciudad de Sevilla, La Corogne, Orbigo, 2007 [Madrid, 1677].

Osorio, Juan, Concionvm, 5 tomes, Salamanque, Michael Serranus de Vargas, 1591-1593.

Osorio Romero, Ignacio, Colegios y profesores jesuitas que enseñaron latín en Nueva España (1572-1767), Mexico, UNAM, 1979.
Floresta de gramática, poética y retórica en Nueva España (1521-1767), Mexico, UNAM, 1980.
Historia de las Bibliotecas Novohispanas, Mexico, SEP, 1986.
La enseñanza del latín a los Indios, Mexico, UNAM, 1990.

Otazú Melgarejo, Angélica, Práctica y semántica en la evangelización de los Guaraníes del Paraguay (siglos xvi - xviii ), Asunción, CEPAG, 2006.

Páez, Pedro, «Historia Æthiopiæ», dans Camillo Beccari (éd.), Rerum Aethiopicarum Scriptores Occidentales Inediti a saeculo XVI ad XIX, vol. II-III, Rome, C. de Luigi, 1905-1906.
História da Etiópia, Braga, BPB, ms. 778.
História da Etiópia, Isabel Boavida, Hervé Pennec et Manuel João Ramos (éd.), Lisbonne, Assírio & Alvim, 2008.

Pagden, Anthony, The fall of natural man. The American Indian and the origins of comparative ethnology, Cambridge, Cambridge University Press, 1982.
La caída del hombre. El indio americano y los orígenes de la etnología comparativa, Madrid, Alianza editorial, 1988.
— «Dispossessing the barbarian: the language of Spanish Thomism and the debate over the property rights of the American Indians», dans Anthony Pagden (éd.), The languages of political theory in early modern Europe, 1990, pp. 79-98.
Spanish Imperialism and Political Imagination. Studies in European and Spanish-American Social and Political Theory, New Haven et Londres, Yale University Press, 1990.
El imperialismo español y la imaginación política: estudios sobre teoría social y política europea e hispanoamericana (1513-1830), Barcelone, Planeta, 1991.
— «Ius et Factum: Text and Experience in the Writings of Bartolomé de Las Casas», Representations, 33, numéro spécial The New World (hiver 1991), University of California Press, 1991, pp. 147-162.
European Encounters with the New World from Renaissance to Romanticism, New Haven et Londres, Yale University Press, 1993.

Pagden, Anthony et Canny, Nicholas (éd.), Colonial Identity in the Atlantic World, 1500-1800, Princeton, Princeton University Press, 1989.

Pais, Pêro, História da Etiópia, Porto, Livraria Civilização, 1945-1946 (3 vol.).

Pallarés, Fernando et Calvo, Vicente, «Vida del V. P. Fr. Francisco de San José», dans José Amich, Historia de las misiones del Convento de Santa Rosa de Ocopa, Iquitos, CETA, 1988.

Pallas, Jerónimo, Mission a las Indias, con advertencias para los Religiosos de Europa, que la huvieren de emprender, como primero se verá en la historia de un viage, y después en discurso, Archivum Romanum Societatis Iesu (ARSI), Peru 22, 1620.
Missión a las Indias por el P. e Gerónymo Pallas [1619], José Jesús Hernández Palomo (éd.), Madrid, CSIC-Escuela de Estudios Hispanoamericanos-El Colegio de México, Università degli Studi di Torino, 2006.

Palomera, Esteban J., La obra educativa de los jesuitas en Guadalajara, Mexico, Universidad Iberoamericana, 1986.

Palomo, Federico, «Algo más que la divina gracia. La cultura literaria de los misioneros de interior jesuitas en la Península Ibérica (siglos xvii-xviii)», dans Pedro M. Cátedra et Ma Luisa López-Vidriero (éd.), La memoria de los libros.

Estudios sobre a historia del escrito y de la lectura en Europa y América, Salamanque, IHLL, 2003, t. II, pp. 113-131.
Fazer dos campos escolas excelentes. Os jesuítas de Évora e as missões do interior em Portugal (1551-1630), Lisbonne, Fondation Calouste Gulbenkian-FCT/MCES, 2003.
— «Anaqueles de sacra erudición. Libros y lecturas de un predicador en el Portugal de mediados del siglo xvii», Lusitânia Sacra, 2a série, vol. 18, 2006, pp. 117-146.
— «Limosnas impresas. Escritos e imágenes en las prácticas misioneras de interior en la Península Ibérica (siglos xvi-xviii)», Manuscrits. Revista d’Història Moderna, 25, 2007, pp. 239-265.

Paolucci, Scipione, Missioni de’padri della Compagnia di Giesù nel Regno di Napoli, Nap[oli], nella stampa di Secondino Roncagliolo, 1651.

Papió, Joan, La Història d’Escornalbou, fac-similé de l’édition de 1765, introduction de Llorenç Jaume Grau Valls, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1987.

Pascual, Miguel Ángel, S. J., El missionero instruido y en el los demas operarios de la Iglesia, Madrid, Juan García Infanzón, 1698.

Pastor Bodmer, Beatriz, El jardín y el peregrino: ensayos sobre el pensamiento utópico latinoamericano, 1492-1695, Teoría Literaria, Texto y Teoría, Amsterdam, Atlanta, GA, Rodopi, 1996.

Pato, Antonio de Bulhão (éd.), Documentos Remettidos da Índia ou Livro das Monções, publicados de Ordem da Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas-Lettras, Lisbonne, Academia Real de Sciencias, 1880-1982 (10 vol.).

Patrides, Constantinos A., «The Cessation of the Oracles: The History of a Legend», The Modern Language Review, 60(4), 1965, pp. 500-507.

Patrignani, Giuseppe Antonio, Della vita del padre Antonio Tommasini, Florence, Stamperia di Michele Nestenus, 1719.

Paventi, Saverio M., «La Congregazione Urbaniana “super facultatibus missionariorum”», Studia missionalia, vol. 7, 1952, pp. 221-240.

Peel, John D. Y., «For Who Hath Despised the Day of Small Things? Missionary Narratives and Historical Anthropology», Comparative Studies in Society and History, vol. 37, No. 3 (Jul., 1995), pp. 581-607.

Peña, Juan de la, De Bello contra insulanos. Intervención de España en América, Luciano Pereña et alii (éd.), Madrid, CSIC, 1982.

Penco, Gregorio, Battista, Gregorio, Matanic, Atanasio G., D’Urso, Giacinto et Sommavilla, Guido, Gli Ordini Religiosi. Storia e Spiritualità. Benedettini, Cisterciensi, Francescani, Domenicani, Gesuiti, Florence, Nardini Editore, 1992.

Pennec, Hervé, Des jésuites au royaume du prêtre Jean (Éthiopie). Stratégies, rencontres et tentatives d’implantation (1495-1633), Paris, Centre culturel Calouste Gulbenkian, 2003.

Pennec, Hervé et Toubkis, Dimitri, «Reflections on the notions of “empire” and “kingdom” in seventeenth-century Ethiopia: royal power and local power», Journal of Early Modern History, 2004, vol. VIII (3-4), pp. 229-258.

Peralta, Gonzalo de, Carta del Padre Gonzalo de Peralta (Sevilla, 4/10/1632), Biblioteca Universitaria de Granada, SA E 31,235, doc. 6.

Peralta, Víctor, «Tiranía o buen gobierno. Escolasticismo y criticismo en el Perú del siglo xviii», dans Charles Walker (éd.), Entre la retórica y la insurgencia: las ideas y los movimientos sociales en los Andes, Siglo xviii , Cuzco, CBC, 1995, pp. 67-87.
— «Las razones de la fe. La iglesia y la Ilustración en el Perú, 1750-1800», dans Scarlett O’Phelan (éd.), El Perú en el siglo xviii . La Era Borbónica, Lima, PUCP, 1999, pp. 177-204.

Perea Simón, Eugeni, Església i societat a l’Arxidiòcesi de Tarragona durant el segle xviii . Un estudi a través de les visites pastorals, Tarragone, Diputació de Tarragona, 2000.

Perrones-Moises, Beatriz, «Indios livres e indios escravos: os principios da legislação indigenista do periodo colonial (seculos xvi a xviii)», dans Manuela Carneiro da Cunha (éd.), Historia dos Indios no Brasil, São Paulo, Companhia das Lettras, 1992, pp. 115-132.
— «Civilizando a moral: os missionarios e o sistema de parentesco e casamento dos povos tupi», dans Maria Beatriz Nizza da Silva (éd.), Sexualidade, Família e Religião na Colonização do Brasil, Lisbonne, Livros Horizonte, 2001.

Petitjean, Patrick, «Sciences et empires. Présentation», dans Patrick Petitjean, Catherine Jami et Anne-Marie Moulin (éd.), Sciences and Empires. Historical Studies about Scientific Development and European Expansion, Dordrecht-Boston, Londres, Kluwer academic Publishers, 1992, pp. 3-12.

Phelan, John Leddy, The Millenial Kingdom of the Franciscans in the New World, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1970 (2e éd. revue).

El reino milenario de los franciscanos en el Nuevo Mundo, Mexico, UNAM, 1972.

Philips, John Edward (éd.), Writing African History, Rochester, University of Rochester Press, 2005.

Pigafetta, Filippo et Lopes, Duarte, Le Royaume de Congo [Kongo] & les contrées environnantes (1591), présentation, traduction et notes par Willy Bal, Paris, Éditions Chandeigne, 2002.

Pimentel, Juan, «The Iberian Vision: Science and Empire in the Framework of a Universal Monarchy, 1500-1800», Osiris, 15(2), 2000, pp. 17-30.

[Pinamonti, Giovan Pietro], Breve relatione della missione fatta dal p. Paolo Segneri e dal p. Gio. Pietro Pinamonti della Compagnia di Giesù […] nella diocesi di Faenza l’anno 1671, dans Girolamo Pallantieri, L’Ercole porporato. Panegirici accademici del padre maestro Girolamo Pallantieri da Castel Bolognese […], Bologne, Giacomo Monti, 1674, pp. 253-288.

Pino Díaz, Fermín del, «El misionero español José de Acosta y la evangelización de las Indias orientales», Missionalia Hispánica, 122, 1985, pp. 275-298.

Pinot, Virgile, La Chine et la formation de l’esprit philosophique en France (1640-1740), Paris, Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1932.

Pinto, J. A. Abranches, Okamoto, Yoshitomo et Bernard, Henri, S. J. (éd.), La Première Ambassade du Japon en Europe 1582-1591, Tokyo, Sophia University, 1942.

Piras, Giuseppe, Martin de Funes, S. I. (1560-1611) e gli inizi delle Riduzioni dei gesuiti nel Paraguay, Rome, Edizioni di Storia e Letteratura, 1998.

Pizzorusso, Giovanni, Roma nei Caraibi: l’organizzazione delle missioni cattoliche nelle Antille e in Guyana, 1635-1675, Rome, École française de Rome, 1995.
— «Le choix indifférent. Mentalités et attentes des jésuites aspirants missionnaires dans l’Amérique française au xviie siècle», MEFRIM, 109(2), 1997, pp. 881-894.
— «Agli antipodi di Babele. Propaganda Fide tra immagine cosmopolita e orizzonti romani (xvii-xix secolo)», dans Luigi Fiorani et Adriano Prosperi (éd.), Roma, la città del papa. Vita civile e religiosa dal giubileo di Bonifacio VIII al giubileo di papa Wojtyla. Storia d’Italia. Annali 16, Turin, Einaudi, 2000, pp. 479-518.
— «I satelliti di Propaganda Fide: il Collegio Urbano e la Tipografia Poliglotta. Note di ricerca su due istituzioni culturali romane nel XVII secolo», MEFRIM, 106(2), 2004, pp. 471-498.
— «La chiesa cattolica e le “nationes”: etnie autoctone, etnie migranti», dans Giovanni Pizzorusso et Matteo Sanfilippo, Dagli indiani agli emigranti: l’attenzione della Chiesa romana al Nuovo Mondo, 1492-1908, Viterbe, Sette Città, 2005, pp. 7-22.
— «La Congregazione de Propaganda Fide e gli Ordini religiosi: conflittualità nel mondo delle missioni del xvii secolo», dans Massimo Carlo Giannini (éd.), Religione, conflittualità e cultura. Il clero regolare nell’Europa d’antico regime, numéro monographique de Cheiron. Materiali e strumenti di aggiornamento storiografico, 43-44, 2005, pp. 197-240.
— «L’indagine geo-etnografica nelle istruzioni ai missionari della Congregazione “de Propaganda Fide”(secoli xvii-xix)», dans Maurizio Bossi et Claudio Greppi (éd.), Viaggi e Scienza. Le istruzioni scientifiche per i viaggiatori nei secoli xvii-xix , Florence, Olschki, 2005, pp. 287-308.
— «Les écoles de langue arabe et le milieu orientaliste autour de la Congrégation “de Propaganda Fide” au temps d’Abraham Ecchellensis», dans Bernard Heyberger, Abraham Ecchellensis (Haqil, 1605 - Rome, 1664) et la science de son temps, Actes du colloque (Paris, 9-10 juin 2006), en préparation.
— «Percorsi di ricerca nell’Archivio della Congregazione “de Propaganda Fide” per la storia degli ordini religiosi», dans Massimo Carlo Giannini et Matteo Sanfilippo, Gli archivi per la storia degli ordini religiosi I. Fonti e problemi (secoli xvi-xix ), Viterbe, Sette Città, 2007, pp. 37-61.
— «I dubbi sui sacramenti dalla missioni “ad infideles”: percorsi nelle burocrazie di Curia», dans Paolo Broggio, Charlotte de Castelnau-L’Estoile et Giovanni Pizzorusso (éd.), Administrer les sacrements en Europe et au Nouveau Monde: la Curie romaine et les dubia circa sacramenta, MEFRIM, 121(1), 2009, pp. 39-61.
— «La preparazione linguistica e controversistica dei missionari per l’Oriente islamico: scuole, testi, insegnanti a Roma e in Italia», dans Mercedes Garcia-Arenal, Bernard Heyberger et Paola Vismara (éd.), L’Islam visto da Occidente. Cultura e religione del Seicento europeo di fronte all’Islam, Actes du colloque (Milan, 17-18 octobre 2007), Gênes-Milan, Marieti, 2009, pp. 253-288.
— «Il papa rosso e il papa nero: note sulle origini della conflittualità tra Propaganda Fide e Compagnia di Gesù (xvii secolo)», dans Pierre-Antoine Fabre et Catherine Maire (éd.), Les Antijésuites. Discours, figures et lieux de l’antijésuitisme à l’époque moderne, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, pp. 539-562.
— «Sacra Congregazione “de Propaganda Fide”», dans Vincenzo Lavenia, Adriano Prosperi et John Tedeschi (éd.), Dizionario storico dell’Inquisizione, Pise, Scuola Normale Superiore, 2010.
— «Tra cultura e missione: la Congregazione De Propaganda Fide e le scuole di lingua araba nel xvii secolo», dans Antonella Romano (éd.), Rome et la science moderne: entre Renaissance et Lumières, Rome, École française de Rome, 2008, pp. 121-152.

Platon, Apologie de Socrate, Criton Phédon, Émile Chambry (éd.), Paris, Garnier-Flammarion, 1965.
Phaedo: The Last Hours of Socrates, Benjamin Jowett (éd.), Project Gutenberg e-book <http://www.gutenberg.org/etext/1658> (consulté le 6 février 2009).

Pollen, John Hungerford, Unpublished Documents relating to the English Martyrs, Londres, The Catholic Record Society, 1908.

Pompa, Cristina, Religião como tradução. Missionários, Tupi e Tapuia no Brasil colonial, São Paulo, Edusc, 2003.

Pontes, Maria de Lourdes Belchior, Frei António das Chagas. Um homem e um estilo do séculos xvii , Lisbonne, Centro de Estudos Filológicos, 1953.

Poole, Stafford, Juan de Ovando: Governing the Spanish Empire in the Reign of Philip II, Norman, University of Oklahoma Press, 2004.

Portuondo, Maria, Secret Science. Spanish Cosmography and the New World, Chicago, University of Chicago Press, 2009.

Poutrin, Isabelle, Le Voile et la Plume. Autobiographie et sainteté féminine dans l’Espagne moderne, Madrid, Casa de Velázquez, 1995.

Pozzi, Giovanni, Grammatica e retorica dei santi, Milan, Vita e pensiero, 1997.
— «L’identità cappuccina e i suoi simboli. Dal Cinquecento al Settecento», dans Giovanni Pozzi et Paolo Prodi (éd.), I cappuccini in Emilia Romagna. Storia di una presenza, Bologne, Grafiche Dehoniane, 2002, pp. 48-77.

Prazeres, Afonso dos, OFM, Maximas espirituaes e directivas para instrucçam mystica dos virtuosos e defensa apostolica da virtude, Lisbonne, Miguel Rodrigues, 1737 (2 vol.).
Carta directiva para hum peccador, Lisbonne, Francisco da Silva, 1752.

Prieto Bernabé, José Manuel, «Prácticas de la lectura erudita en los siglos xvi y xvii», dans Antonio Castillo (éd.), Escribir y leer en el siglo de Cervantes, Barcelone, Gedisa, 1999, pp. 313-343.

Prodi, Paolo (éd.), Disciplina dell’anima, disciplina del corpo e disciplina della società tra medioevo ed età moderna, Bologne, Il Mulino, 1994.
Christianisme et monde moderne. Cinquante ans de recherche, Paris, Éditions de l’EHESS/Gallimard/Seuil, 2006.
Una storia della giustizia, Bologne, Il Mulino, 2000.

Prosperi, Adriano, «“Otras Indias”: missionari della controriforma tra contadini et selvaggi», dans Scienze, credenze occulte, livelli di cultura, Convegno internazionale di studi (Florence, 26-30 juin 1980), Florence, Leo S. Olschki, 1982, pp. 205-234.
— «Il missionario», dans Rosario Villari (éd.), L’uomo barocco, Rome-Bari, Laterza, 1991, pp. 179-218.
— «L’Europa cristiana e il mondo: alle origini dell’idea di missione», Dimensione e problemi della ricerca storica, 2, 1992, pp. 189-220.
Tribunali della coscienza. Inquisitori, confessori e missionari, Turin, Einaudi, 1996.
Il Concilio di Trento: una introdzione storica, Turin, Einaudi, 2001.

Prosperi, Adriano et Reihnard, Wolfgang (éd.), Il Nuovo Mondo nella coscienza italiana e tedesca del Cinquecento, Annali del Istituto Storico italo-germanico, Quaderno 33, Bologne, Il Mulino, 1992.

Prudhomme, Claude, Stratégie missionnaire du Saint-Siège sous Léon XIII (1878-1903), Rome, École française de Rome, 1994.

Puerto, Pedro del, «Relación del viaje que Fr. Pedro del Puerto profeso de San Jerónimo de Sevilla hizo a las Indias desde 1612 hasta 1623 para tratar asuntos del monasterio de Guadalupe», [1624], Archivo del Real Monasterio de Guadalupe (AMG), Leg. 60.
— «Viaje de un monje gerónimo al virreinato del Perú en el siglos XVI», [1624], J. Francisco V. Silva (éd.), Boletín de la Real Academia de la Historia, t. 81, 1922, pp. 433-460 et 482, 1923, pp. 132-164, pp. 201-214.

Puigvert, Joaquim M., Una parroquia catalana del siglo xviii a travès de la seva consueta (Riudellots de la Selva), Barcelone, Fundació Salvador Vives Casajuana, 1986.
— «Església, cultura i llengua a la societat catalana del setcents», dans Pep Balsalobre et Joan Gratacós, La Llengua catalana al segle xviii , Barcelone, Quaderns Crema, 1995, pp. 245-258.

Purificação, Fr. Miguel da, Relação defensiva dos filhos da Índia Oriental e da província do apóstolo S. Thome dos frades menores da regular observância da mesma Índia, Barcelone, Sebastião e João Matheva, 1640.
Vida evangelica y apostolica de los frailes menores en Oriente, ilustrada con varias materias y anotaciones predicables, Barcelone, Gabriel Nogues, 1641.

Pury-Toumi, Sybille de, De palabras y maravillas, Mexico, CEMCA-CONACULTA, 1997.

Quintilien, Institution oratoire, texte établi par Jean Cousin, Paris, Les Belles Lettres, 1975.

R. de la Flor, Fernando, «Sacrificial Politics in the Spanish Colonies», dans David R. Castillo et Massimo Lollini (éd.), Reason and Its Others: Italy, Spain, and the New World, Nashville, Vanderbilt University Press, 2006, pp. 243-258.

Ragon, Pierre, Les Indiens de la découverte - Évangélisation, mariage et sexualité, Paris, L’Harmattan, 1992.
Les Saints et les Images du Mexique: xvie- xviiie siècle, Paris, Budapest, Turin, L’Harmattan, 2003.
— «Teología de matrimonio, derecho canónigo y prácticas misioneras en el México del siglo xvi», dans David Robichaux (éd.), El Matrimonio en Mesoamérica ayer y hoy, unas miradas antropológicas, Mexico, 2003, pp. 55-73.

Raina, Dhruv, «French Jesuit Scientists in India: Historical Astronomy in the Discourse on India (1670-1770)», Economic and Political Weekly, 34(5), janvier 1999, pp. 30-38.
Nationalism, Institutional Science and the Politics of Representation: Ancient Indian Astronomy and Mathematics in the Landscape of French Enlightenment Historiography (mémoire de Ph. D., Göteborgs Universitet), Göteborg, 1999.
— «Betwixt Jesuit and Enlightenment Historiography, Jean-Sylvain Bailly’s History of Indian Astronomy», Revue d’histoire des mathématiques, 9, 2003, pp. 253-306.

Raj, Kapil, «Connexions, croisements, circulations. Le détour de la cartographie britannique par l’Inde, xviiie-xixe siècles», dans Bénédicte Zimmermann et Michael Werner (dir.), De la comparaison à l’histoire croisée, Paris, Seuil, 2004, pp. 73-98.

Rajamanickam, Savarimuthu, The First Oriental Scholar, Tirunelveli (India), De Nobili Research Institute, 1972.

Ramada Curto, Diogo, «The Jesuits and Cultural Intermediacy in the Early Modern World», AHSI, 147, 74e année, 2005, pp. 3-22.
— (éd.), The Jesuits as Intermediaries in Early Modern World, numéro thématique de l’AHSI, 74e année, 2005.

Ramalho, Américo da Costa (éd.), Diálogo sobre a missão dos embaixadores Japoneses à cúria Romana, Macau, Fundação Oriente, 1997.
— «O padre Duarte de Sande, verdadeiro autor do De Missione Legatorum Iaponensium ad Romanam Curiam», Humanitas, 47, 1995, pp. 777-789.

Ramirez Gonzalez, Clara Inès, Grupos de poder clerical en las universidades hispánicas, Los regulares en Salamanca y México durante el siglo xvi , Mexico, UNAM, 2001 (2 vol.).

Ramirez Leyva, Elsa, El Libro y la Lectura nel Proceso de Occidentalización de México, Mexico, UNAM, 2001.

Ramiro Chico, Antonio, «Nueve códices de “Milagros de Nuestra Señora de Guadalupe”», Guadalupe, 669, 1984, pp. 58-71; 670, 1984, pp. 136-143; 672, 1984, pp. 245-252; 676, 1985, pp. 98-107; 680, 1986, pp. 2-32; 696, 1988, pp. 289-298.

Rao, Velcheru Narayana, Shulman, David et Subrahmanyam, Sanjay, Textures of Time; Writing History in South India 1600-1800, New Delhi, Permanent Black, 2001.

Ratio studiorum. Plan raisonné et institution des études dans la Compagnie de Jésus, édition bilingue latin-français, présentée par Adrien Demoustier et Dominique Julia, traduite par Léone Albrieux et Dolorès Pralon-Julia, annotée et commentée par Marie-Madeleine Compère, Paris, Belin, 1997.

Real Academia de la Historia, Madrid (RAH), Colección Salazar, N IV.

Redworth, Glyn, El Príncipe y la Infanta: una boda real frustrada, Madrid, Taurus, 2004.

«Relationes et Epistolæ variorum tempore missionis Lusitanæ (1589-1623). Pars prima-Liber II», dans Camillo Beccari (éd.), Rerum Aethiopicarum Scriptores Occidentales Inediti a saeculo xvi ad xix , vol. XI, Rome, excudebat C. de Luigi, 1911.

«Relationes et Epistolæ variorum tempore missionis Lusitanæ (1622-1635). Pars prima-Liber III», dans Camillo Beccari (éd.), Rerum Aethiopicarum Scriptores Occidentales Inediti a saeculo xvi ad xix , vol. XII, Rome, excudebat C. de Luigi, 1912.

Renard-Casevitz, France-Marie, Saignes, Thierry et Taylor, Anne-Christine, Al Este de los Andes. Relaciones entre las sociedades Amazónicas y andinas entre los siglos xvi y xvii , Quito, Abya-Yala/IFEA, 1988 (2 vol.).

Restivo, Paulo, Arte de la lengua guaraní [1724], Paulo Restivo (éd.), [Santa María la Mayor, 1724], Stuttgart, 1892.

Rétif, André, «Brève histoire des Lettres édifiantes et curieuses», Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft, Imensee, vol. VII, 1951.

Reuter, Amandus, «De iuribus et officis Sacrae Congregationis “de Propaganda Fide” noviter constitutae seu de indole eiusdem propria», dans Josef Metzler (éd.), Sacrae Congregationis de Propaganda Fide Memoria Rerum, vol. I, t. I, Rome/Fribourg/Vienne, Herder, 1971, pp. 112-145.

Rey, Ricardo, «Breve noticia histórica sobre la fundación del Colegio de Misiones de Moquegua», Revista de Archivos y Bibliotecas Nacionales, 103-121(2), 1899.

Rho, Giacomo, Lettere del P. Giacomo Ro Della Compagnia di Giesú doppo la sua partenza di Lisbona per la Cina, che fù alli 6 d’Aprile 1618. Scritte al Signor Alessandro Ro I. C. suo Padre in mezo al Océano […], Milan, Apresso Gio. Battista Bidelli, MDCXX.

Rhodes, Alexandre de, Relazione De’Felici successi della Santa Fede predicata da’padri della Compagnia di Giesu nel regno di Tunchino, Rome, Giuseppe Luna, 1650.

Ribera, Francisco de, In libro duodecim Prophetarum commentariis, Salamanque, Guillelmus Foquel, 1587.

Ricard, Robert, La «Conquête spirituelle» du Mexique. Essai sur l’apostolat et les méthodes missionnaires des ordres mendiants en Nouvelle-Espagne de 1523-1524 à 1572, Paris, Institut d’ethnologie, 1933.

Ricci, Matteo, Fonti Ricciane: Storia dell’Introduzione del Cristanesimo in Cina, Pasquale D’Elia (éd.), Rome, Libreria dello Stato, 1942-1949 (3 vol.).

Rico, Francisco Luis, «Las misiones interiores en España (1650-1730): una aproximación a la comunicación del Barroco», Revista de Historia Moderna, Anales de la Universidad de Alicante, 21, 2003, pp. 189-210.

Rietbergen, Peter, Power and Religion in baroque Rome. Barberini Cultural Policies, Leyde/Boston, Brill, 2006, pp. 296-335.

Riquer, Martí de et Comas, Antoni, «Sermons i cants de missió», dans Martí de Riquer, Joaquim Molas et Antoni Comas (éd.), Historia de la Literatura catalana, Barcelone, Ariel, 1981, t. IV, pp. 385-409.

Rivara de Tuesta, Maria Luisa, «La influencia de los clásicos en la filosofía colonial peruana. Fray Jerónimo de Valera», dans Teodoro Hampe Martinez, Pensamiento Prehispánico y Filosofía colonial en el Perú, Lima, FCE, 1999, pp. 298-316.

Rivera Vázquez, Evaristo, «Crónica general de la Provincia de Castilla», dans Juan Ignacio García Velasco (éd.), San Ignacio de Loyola y la Provincia jesuítica de Castilla, León, Sal Terrae, 1991.

Roberts, Lissa, «Situating science in global history: local exchanges and networks of circulation», Itinerario, numéro spécial de Science and global history, 1750-1850, 33, 2009, pp. 7-30.

Rocha, Idílio, Catálogo da Livraria do Convento da Arrábida e do acervo que lhe estava anexo, Lisbonne, Fundação Oriente, 1994.

Rocher, Ludo (éd.), Ezourvedam, A French Veda of the Eighteenth Century, Amsterdam / Philadelphie, John Benjamins Publishing Company, 1984.
— «Father Bouchet’s Letter on the Administration of Hindu Law», dans Richard W. Lariviere, Studies in Dharmasastra, K. L. Mukhopadhyay, Calcutta, 1984.
— «Orality and Textuality in the Indian Context», Sino-Platonic Papers, 49, octobre 1994, pp. 1-28.

Rodrigues, João, Arte da Lingoa de Japam, Nagasaki, 1604-1608.

Rodrigues, Maria Idalina Resina, Fray Luis de Granada y la literatura de espiritualidad en Portugal (1554-1632), Madrid, Universidad Pontifícia de Salamanca/Fundación Universitaria Española, 1988.

Rodríguez de la Flor, Fernando, La Península metafísica. Arte, literatura y pensamiento en la España de la Contarreforma, Madrid, Biblioteca Nueva, 1999.

Roest, Bert, A History of Franciscan Education (c. 1210-1517), Leyde, Brill, 2000.

Roland, Jacob, Apologia pro Paulistis in qua probatur D. Pauli et adjacentium oppidorum incolas, etiamsi non desistant ab Indorum Brasiliensium invasione, neque restituta iisdem Indiis mancipiis suis libertate, esse nihilominus sacramentalis confessionis et absolutionis capaces, Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele, Fondo Gesuitico, 1249, 3, fos 44-55.

Román, Jerónimo, Repúblicas del Mundo, 1re éd. Medina del Campo, Francisco del Canto, 1575 (2 vol.); 2e éd. Salamanque, Juan Fernández, 1595 (3 vol.).

Romano, Antonella, «Pratiques d’enseignement et orthodoxie intellectuelle en milieu jésuite (seconde moitié du xvie siècle)», dans Susanna Elm, Éric Rebillard et Antonella Romano, Orthodoxie, christianisme, histoire. Travaux du groupe de recherches «Définir, maintenir et remettre en cause l’orthodoxie dans l’histoire du christianisme» (École française de Rome - University of California at Berkeley), Rome, École française de Rome, 2000, pp. 241-260.
— «Modernité de la Ratio Studiorum (Plan raisonné des études). Genèse d’un texte normatif et engagement dans une pratique enseignante», dans Étienne Ganty, Michel Hermans et Pierre Sauvage (éd.), Tradition jésuite et pratique pédagogique. Histoire et actualité, Namur/Bruxelles, Éditions Lessius/Presses Universitaires de Namur, 2002, pp. 44-83.
— (éd.), Sciences et mission: le cas jésuite, numéro thématique des Archives Internationales d’Histoire des Sciences, 148, 2002, pp. 71-228.
— «Observer, vénérer, servir. Une polémique jésuite autour du Tribunal des mathématiques de Pékin», Annales. Histoire et Sciences sociales, 4, juillet-août 2004, pp. 729-756.
— «Les jésuites entre apostolat missionnaire et activité scientifique (xvie-xviiie siècles)», dans Diogo Ramada Curto (éd.), The Jesuits as Intermediaries in Early Modern World, AHSI, 147, 74e année, 2005, pp. 213-236.
— «La science moderne, ses enjeux, ses pratiques et ses résultats en contexte catholique: réflexions romaines», dans Id. (éd.), Rome et la science moderne: entre Renaissance et Lumières, Rome, École française de Rome, 2008, pp. 3-44.
— «Los libros en México en las ultimas décadas del siglo xvi. Enseñanza e imprenta en los colegios jesuitas del Nuevo Mundo», dans Perla Chinchilla et Antonella Romano (éd.), Escrituras de la modernidad. Los jesuitas entre cultura retorica y cultura cientifica, Mexico, Universidad Iberoamericana, EHESS, 2008, pp. 241-271.
— (éd.), Rome et la science moderne: entre Renaissance et Lumières, Rome, École française de Rome, 2008.
— «Rome, un chantier pour les savoirs de la catholicité post-tridentine», Revue d’histoire moderne et contemporaine, 55-2, avril-juin 2008, pp. 101-120.
— «Multiple identity, conflicting duties and fragmented picture in the early modern period: the case of the Jesuits», dans Elisabeth Oy-Marra et Volker Remmert (éd.), Le Monde est une peinture. Jesuitische Identität und die Rolle der Bilder, Berlin, Akademie Verlag, 2010.
— «L’universalismo della missione cattolica come fenomeno globale? Gesuiti e mondo moderno, dieci anni dopo», dans Michela Catto, Guido Mongini et Silvia Mostaccio (éd.), Evangelizzazione e globalizzazione. Le missioni gesuitiche nell’età moderna tra storia e storiografia, Biblioteca della Nueva Revista Storica, 42, Castello, Società editrice Dante Alighieri, 2010, pp. 117-124.

Romano, Antonella et Van Damme, Stéphane, «Paris et Rome aux xviie et xviiie siècles», dans Christian Jacob (éd.), Lieux de savoir. Espaces et communautés, Paris, Albin Michel, 2007, pp. 1165-1184.
— «Penser les savoirs au large», Revue d’histoire moderne et contemporaine, 55-2, avril-juin 2008, pp. 7-18.
— «Science and World Cities: Thinking Urban Knowledge and Science at large (16th-18th century)», Itinerario, numéro spécial de Science and global history, 1750-1850, 33, 2009, pp. 79-95.
— «Sciences et villes-mondes, xvie-xviiie siècles. Penser les savoirs au large (xvie -xviiie siècles)», Revue d’histoire moderne et contemporaine, 55-2, 2008, pp. 7-18.

Romeo, Rosario, «Le fonti gesuitiche e l’utopia politica italiana nella seconda metà del secolo xvi», Clio, Rivista trimestrale di studi storici, 9, 1975, pp. 5-32.
Le Scoperte americane nella coscenza italiana del Cinquecento, Rome/Bari, Latzerza, 1989 [1954].

Rosa, Maria de Lurdes, «A Religião no Século: Vivências e Devoções dos Leigos», dans Ana Maria C. Jorge et Ana Maria Rodrigues, Formação e Limites da Cristandade, vol. I de Carlos Moreira de Azevedo (dir.), História Religiosa de Portugal, Lisbonne, Círculo de Leitores, 2000, pp. 423-510.

Roscioni, Gian Carlo, Il desiderio delle Indie. Storie, sogni e fughe di giovani gesuiti italiani, Turin, Einaudi, 2001.

Rose, Paul Laurence, The Italian Renaissance of Mathematics. Studies on Humanists and Mathematicians from Petrarch to Galileo, Genève, Droz, 1975.

Rosu, Ariel, «Les missionnaires dans l’histoire des sciences et des techniques indiennes (I), Un inédit jésuite sur la phytothérapie indienne au xviiie siècle», Journal of the European Ayurvedic Society, 3, 1993, pp. 174-228.

Roulet, Éric, L’Évangélisation des Indiens du Mexique. Impact et réalité de la conquête spirituelle ( xvie siècle), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2008.

Rowbotham, Arnold H., «The Jesuit Figurists and Eighteenth-Century Religious Thought», Journal of the History of Ideas, 17(4), 1957, pp. 471-485.

Rubiés, Joan-Pau,«The Spanish contribution to the ethnology of Asia in the sixteenth and seventeenth centuries», Renaissance Studies, vol. 17, 2003, pp. 418-448.
— «Oriental despotism and European orientalism: Botero to Montesquieu», Journal of Early Modern History, vol. 9, 2005, pp. 109-180.
— «The concept of cultural dialogue and the Jesuit method of accommodation: between idolatry and civilization», AHSI, 147, 74e année, Rome, 2005, pp. 237-280.
— «Theology, ethnography and the historicization of idolatry», Journal of the History of Ideas, vol. 67, 2006, pp. 571-596.
— «New Worlds and Renaissance Ethnology» (1995), éd. revue dans Id., Travellers and cosmographers, Aldershot, Ashgate, 2007, II.

Ruiz, Rafael et Zeron, Carlos Alberto de M. R., «La fuerza de la costumbre, en la capitanía de São Paulo, de acuerdo con la Apologia pro Paulistis (1684)», dans Escrituras de la Modernidad: los jesuitas entre cultura retórica y cultura científica, Mexico, Universidad Iberoamericana/EHESS, 2008, pp. 271-302.

Rurale, Flavio, I Gesuiti a Milano. Religione e politica nel secondo cinquecento, Rome, Bulzoni, 1992.

Rusconi, Roberto, Predicatori e predicazione (secoli ix-xviii ), dans Corrado Vivanti (éd.), Storia d’Italia, Annali, vol. IV: Intellettuali e potere, Turin, Einaudi, 1981, pp. 949-1031.
— «Gli ordini religiosi maschili dalla Controriforma alle soppressioni settecentesche. Cultura, predicazione, missioni», dans Mario Rosa (dir.), Clero e società nell’Italia moderna, Rome/Bari, Laterza, 1992, pp. 207-274.

Sahagún, Bernardino de, Coloquios y Doctrina christiana, Miguel León-Portilla (éd.), Mexico, UNAM, 1986.
Historia general de las Cosas de Nueva España, Mexico, Porrua, 1992.

Sahlins, Marshall, Culture in Practice, selected essays, New York, Zone Books, 2000, pp. 277-291.

Saignes, Thierry, «Chiriguanos, jésuites et franciscains: généalogie du regard missionnaire», dans Claude Blanckaert (éd.), Naissance de l’ethnologie? Anthropologie et missions en Amérique xvie- xviie siècle, Paris, Éditions du Cerf, 1985, pp. 194-231.

Saint-Saëns, Alain, La Nostalgie du désert. L’idéal érémitique en Castille au Siècle d’or, San Francisco, Mellen Research University Press, 1993.

Sala i Vila, Núria, «Cusco y su proyección en el Oriente amazónico, 1800-1929», dans Pilar García Jordán, Fronteras, colonización y mano de obra indígena en la Amazonía andina (siglos xix-xx ), Lima, PUCP, 1998, pp. 415-525.

Saler, Michael, «Modernity and Enchantment; A Historiographic Review», The American Historical Review, 111(3), juin 2006, pp. 692-716.

San Agustín, Gaspar de, Conquistas de las Indias Philipinas, Madrid, Manuel Ruiz de Murga, 1698.

San Antonio, Juan de, Bibliotheca universa Franciscana sive alumnorum Trium Ordinum S. P. N. Francisci […], Madrid, Typographia Causae V. Matris de Agreda, 1732-1733.

San José, Francisco de, Historia universal de la primitiva y milagrosa imagen de Nra. Señora de Guadalupe, fundacion, y grandezas de su santa casa […], Madrid, Antonio Marin, 1743.

Sanahuja, Pedro, Historia de la Seráfica Provincia de Cataluña, Barcelone, Seráfica, 1959.

Sánchez, Gaspar, Conciones in dominicis et feriis quadragessimae, Tolède, Thomas de Guzman, 1597.
In Isaiam Prophetam Commentarii, Lyon, Horatii Cardon, 1615.
In Canticum Canticorum Commentarii, Lyon, Horatii Cardon, 1616.
In Zachariam Prophetam Commentarii, Lyon, Horatii Cardon, 1616.
In Ieremiam Prophetam Commentarii, Lyon, Horatii Cardon, 1618.
In Ezequielem et Danielem Prophetas Commentarii, Lyon, Horatii Cardon, 1619.
In duodecim Prophetas minores et Baruch Commentarii, Lyon, Iacobi Cardon et Petri Cauellat, 1621.
In quatuor libros Regum et duos Paralipomenon Commentarii, Lyon, Iacobi Cardon et Petri Cauellat, 1623.
In librum Iob Commentarii cum paraphrasi, Lyon, Iacobi Cardon et Petri Cauellat, 1625.
In libros Ruth, Esdrae, Nehemiae, Tobiae, Judith, Esther, Macabaeorum Commentarii, Lyon, Iacobi Cardon et Petri Cauellat, 1627.

Sánchez, Manuel Ambrosio, «La biblioteca del predicador (en el siglo xvi). Renovación y continuidad», dans Pedro M. Cátedra, Augustin Redondo et Ma Luisa López-Vidirero (éd.), El escrito en el Siglo de Oro. Prácticas y representaciones, Salamanque, Universidad de Salamanca/Publications de la Sorbonne/Sociedad Española de Historia de Libro, 1998, pp. 289-304.

Sánchez Baquero, Juan, Fundación de la Compañia de Jesús en Nueva España, 1571-1580, Mexico, Patria, 1945.

Sande, Eduardo de, De Missione Legatorum Iaponensium ad Romanam Curiam, Macau, House of the Society of Jesus, 1590.

Sanfilippo, Matteo, «Niccolò Forteguerri, segretario di Propaganda Fide e l’Europa centro-orientale», dans Gaetano Platania (éd.), Conflitti e compromessi nell’Europa di centro fra xvi e xx secolo, Viterbe, Sette Città, 2001, pp. 113-137.
— «Gli ordini religiosi nell’Archivio della Congregazione per la Dottrina della Fede», dans Massimo Carlo Giannini et Matteo Sanfilippo, Gli archivi per la storia degli ordini religiosi I. Fonti e problemi (secoli xvi-xix ), Viterbe, Sette Città, 2007, pp. 63-76.

Santa , Jerónimo de, Tratado […] contra os judeus em que prova o messias da Lei ser vindo. Carta do primeiro arcebispo de Goa ao povo de Israel seguidor ainda da lei de Moisés e do Talmud, Gaspar de Leão (éd.), Goa, João de Endem, 1565.

Santiago Vela, Gregorio, Ensayo de una biblioteca ibero-americana de la orden de San Agustín, Madrid, Imprenta del Asilo de Huérfanos del S. C. de Jesús, 1913-1925 (7 vol.).

Saulière, August, Red Sand; a Life of St. John de Britto, S. J., Martyr of the Madura Mission, Madura, De Nobili Press, 1947.

Scaduto, Mario, «Il matematico F. Maurolico e i Gesuiti», AHSI, 35, 18e année, 1949, pp. 126-141.

Schneider, Mark A., Culture and Enchantment, Chicago, University of Chicago Press, 1993.

Schneider, Robert Alan, Public Life in Toulouse, 1463-1789: from Municipal Republic to Cosmopolitan City, Ithaca, Cornell University Press, 1990.

Schütte, Franz, Valignano’s mission principles for Japan, Saint Louis, Institute of Jesuit Sources, 1980-1981 (2 vol.).

Schwartz, Stuart B. et Salomon, Franck, Cambridge History of the Native Peoples of America. South America, vol. III, t. I et II, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.
— «Un Américain (imaginaire) à Paris. Réponse à Carmen Bernand», Annales. Histoire et Sciences sociales, 58e année, 2003/2, Paris, Éditions de l’EHESS, pp. 499-512.

Sebastia, Brigitte, Les Rondes de saint Antoine. Culte, affliction et possession en Inde du Sud, Paris, Aux lieux d’être, 2007.

Segneri, Paolo, Il parroco istruito. Opera […] data in luce […] per maggior utile delle missioni, dans Id., Opere, Parme, Alberto Pazzoni et Paolo Monti, 1700, vol. II/2, pp. 829-907 (1re éd., 1692).
Il cristiano istruito nella sua legge. Ragionamenti morali, dans Id., Opere, Parme, Alberto Pazzoni et Paolo Monti, 1700-1701, vol. I/1-2, pp. 311-876 (1re éd., 1686; 2e éd., revue, 1687).

Senocak, Neslihan, «Book Acquisition in the Franciscan Order, 1210-1240», Journal of Religious History, 27(1), 2003, pp. 14-28.
— «Circulation of Books in the Medieval Franciscan Order: Attitude, Methods, and Critics», Journal of Religious History, 28(2), juin 2004, pp. 146-161.

Shapin, Steven et Schaffer, Simon, Leviathan and the air-pump: Hobbes, Boyle, and the experimental life, Princeton, Princeton University Press, 1985.

Shelford, April G., «Thinking Geometrically in Pierre-Daniel Huet’s Demonstratio evangelica (1679)», Journal of the History of Ideas, 2002, vol. 63, pp. 599-617.

Signorotto, Gianvittorio, «Milano sacra. Organizzazione del culto e consenso tra xvi e xviii secolo», dans Franco Della Peruta, Roberto Leydi et Angelo Stella (éd.), Milano e il suo territorio, Milan, Silvana, 1985.
Milano spagnola. Guerra, istituzioni, uomini di governo, Milan, Sansoni, 2001.

Simiz, Stefano, «La prédication catholique en ville, du concile de Trente au milieu du xviie siècle», dans Matthieu Arnold (éd.), Annoncer l’Évangile ( xve- xviie siècle). Permanences et mutations de la prédication, Actes du colloque de Strasbourg (20-22 novembre 2003), Paris, Éditions du Cerf, 2006, pp. 193-205.

Simón, Pedro, Noticias historiales de las conquistas de tierra firme en las Indias occidentales, Cuenca, 1627.

Sittoni di Scozia, Giovanni, Theatrum Genealogicum familiarum illustrium nobilium et civium inclytae urbis Mediolani, Milan, 1705.

Sluhovsky, Moshe, Believe Not Every Spirit: Possession, Mysticism, & Discernment in Early Modern Catholicism, Chicago, University of Chicago, 2007.

Smith, Frederick M., The self possessed, Deity and spirit possession in South Asian Literature and Civilization, New York, Columbia University Press, 2006.

Societas Iesu, Lettres édifiantes 5, recueil, Paris, 1708.
Lettres édifiantes 9, recueil, Paris, 1711.
Lettres édifiantes 3, recueil, Paris, 1713.
Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions étrangères, Charles Le Gobien, et Yves Mathurin Marie Tréaudet de Querbeuf (éd.), Paris, Chez J. G. Merigot, 1780-1783 (26 vol.) (nouvelle éd.).

Societatis Iesu Constitutiones et Epitomae, Romae, apud Curiam Praepositi Generalis, 1949.

Sommervogel, Carlos, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, Bruxelles/Paris, Oscar Schepens et Alphonse Picard, 1890-1930 (12 vol.).

Sousa, Gabriel Soares de, Tratado descritivo do Brasil em 1587, São Paulo, Nacional, 1987.

Souza, Teotonio R. de, Medieval Goa: a socio-economic history, New Delhi, Concept Publishing Company, 1979.

Spalding, Karen, Huarochirí: an Andean Society under Inca and Spanish Rule, Stanford, Stanford University Press, 1984.

Standaert, Nicolas, Hand Book for Christianity in China, Brepols, 2000.
— «Christianity as a Religion in China: Insights from the Handbook of Christianity in China: Volume One (635-1800)», Cahiers d’Extême-Asie, 12, Paris, 2001, pp. 1-21.
Handbook of Christianity in China: a history, Leyde, Brill, 2001.
— (éd.), Handbook of Christianity in China. Volume One: 635-1800, Leyde, Brill, 2001.
L’Autre dans la mission. Leçons à partir de la Chine, Bruxelles, Lessius, 2003.
An illustrated Life of Christ presented to the chinese emperor. The history of Jincheng Shuxiang, Institut Monumenta Serica, Sankt Augustin, 2007.
The Interweaving of Rituals: Funerals in the Cultural Exchange between China and Europe, Seattle, University of Washington Press, 2008.

Standaert, Nicolas et Dudink, Adrian (éd.), Chinese Christian Texts from the Roman Archives of the Society of Jesus, Taipei, Ricci Institute, 2002 (12 vol.).
Forgive Us Our Sins: Confession in Late Ming and Early Qing China, Nettetal, Styler Verlag, 2006.

Stirrat, Richard L., «The Shrine of St. Sebastian at Mirisgama: an Aspect of the Cult of the Saints in Catholic Sri Lanka», Man, new series, 16(2), juin 1981, pp. 183-200.

Stroumsa, Guy, «Philosophie des barbares: sur les représentations ethnologiques des premiers chrétiens», dans Le Rire du Christ, Paris, Bayard, 2006, pp. 237-281.

Suárez, Francisco, Commentariorvm ac Disputationum in Tertiam Partem Divi Thomae. Tomvs Secundvs. Mysteria Vitae Christi, et utriusque adventus ejus, accurata disputataione ita complectens, ut et Scholasticae Doctrinae studiosis, et Divini Verbi concionatoribus usui esse possit, Alcalá, Ioannis Gratiani, 1592.
Defensio Fidei III, Madrid, CSIC, 1965.
De Legibus, Madrid, CSIC, 1967 (8 vol.).

Subrahmanyam, Sanjay, Rao, Velcheru Narayana et Shulman, David, Textures of time: writing history in South India 1600-1800, New York, Other Press, 2003.

Superunda, comte de, Relación de gobierno. Perú (1745-1761), Alfredo Moreno (éd.), Madrid, CSIC, 1983.

Talavera, Gabriel de, Historia de Nuestra Señora de Guadalupe consagrada la soberana Magestad de la reyna de los angeles, milagrosa patrona de este sanctuario. por Fray Gabriel de Talavera prior de la misma casa, Tolède, Thomas de Guzman, 1597.

Tan lejos, tan cerca. A 450 años de la Real Universidad de México, Mexico, UNAM, 2001.

Tarabout, Gilles, «Prologue; approches anthropologiques de la possession en Asie du Sud», dans La Possession en Asie du Sud; Parole, Corps, Territoire, Jackie Assayag et Gilles Tarabout (éd.), Purusartha, vol. 21, 1999, pp. 9-30.

Taunton, Ethelred Luke, The History of the Jesuits in England (1580-1773), Londres, B. Lippincott Company, 1901.

Tavares, Pedro Vilas Boas, Beatas, inquisidores e teólogos. Reacção portuguesa a Miguel de Molinos, Porto, CIUHE, 2005.

Telles, Ricardo Michael, Os Franciscanos no Oriente e seus conventos, Nova Goa, Tip. Rau e Irmãos, 1922.

Tellez, Baltasar, Historia geral de Ethiopia a Alta ou Abassia do Preste Ioam, e do que nella obraram os Padres da Companhia de Iesus: composta na mesma Ethiopia, pelo Padre Manoel d’Almeyda, natural de Viseu, Provincial, e Visitador, que foy na India. Abreviada com nova releyçam, e methodo pelo Padre Balthazar Tellez, natural de Lisboa, Provincial da Provincia Lusitania, ambos da mesma Companhia, Coimbra, M. Dias, 1660.

Teresa de Jesús, Vida de la Santa Madre Teresa de Jesús escrita por ella misma, in Obras de Santa Teresa de Jesús [1587], Madrid, Administración del Apostolado de la Prensa, t. I, 1916.
Life of Teresa de Jesús. The Autobiography of Teresa of Ávila [1587], E. Allison Peers (éd.), New York, Doubleday, [1960] 2004.

Terrones Aguilar del Caño, Francisco, Arte o instrvcción, y breve tratado, qve dize las partes que à de tener el predicador Euangelico, Grenade, Bartolomé de Lorenzana, 1617.

Thekkedath, Joseph H., History of Christianity in India, From the Middle of the Sixteenth Century to the End of the Seventeenth Century, Bangalore, Theological Publications in India, 1982.

Thomaz, Luís Filipe F. R., De Ceuta a Timor, Lisbonne, Difel, 1994.
— «Missões», dans Carlos Moreira de Azevedo (dir.), Dicionário de História Religiosa Portuguesa, Lisbonne, Círculo de Leitores, 2000, vol. J-P, pp. 205-221.

Thomson, Donald E. et Murra, John V., «The Inca Bridges in the Huánuco Region», American Antiquity, vol. 31, 1966, pp. 632-639.

Thornton, John K., «New Light on Cavazzi’s Seventeenth-Century Description of Kongo», History in Africa, African Studies Association, vol. VI, 1979, pp. 253-264.

Toledo, Francisco de, In sacrosanctorum Ioannis Evangelium Commentarii, Rome, Giacomo Tornieri, 1588.
Commentaria in prima XII capita… Evangeli secundum Lucam, Rome, A. Zannettum, 1600.

Torre, Angelo, «“Faire communauté”. Confréries et localité dans une vallée du Piémont (xviie-xviiie siècles)», Annales. Histoire et Sciences sociales, 1, 2007, pp. 101-135.

Trindade, Paulo, Conquista Espiritual do Oriente, Lisbonne, CEHU, 1962 (4 vol.).

Tuesta, María Luisa, «La influencia de los clásicos en la filosofía colonial peruana. Fray Jerónimo de Varela (1568-1625)», dans http://sisbib.unmsm.edu.pe/BibVirtualData/libros/Historia/Trad_clas/pdf/influen_clas.pdf.

Turchetta, Barbara, Missio antiqua Padre Giacinto da Vetralla Missionario in Angola e in Congo, Viterbe, Sette Città, 2008.

Turrini, Miriam, Il «giovin signore» in collegio. I gesuiti e l’educazione della nobiltà nelle consuetudini del collegio ducale di Parma, Bologne, Clueb, 2006.

Üçerler, Anton M., «Alessandro Valignano: man, missionary and writer», Renaissance Studies, 17, 2004, pp. 337-366.

Urreta, Luis de, Historia eclesiástica y política, natural y moral, de los grandes y remotos Reynos de la Etiopía, monarchía del Emperador, llamado Preste Juan de las Indias, Con la Historia de Predicatores en los remotos Reynos de la Etiopía por Fray Luis de Urreta, Valence, P. P. Mey, 1610.
Historia de la sagrada orden de Predicatores en los remotos reynos de la Etiopía. Trata de los prodigiosos Santos, Martyres y Confessores, Inquisidores apostólicos, de los conventos de Plurimanos, donde viven nueve mil frayles, del Alleluya con siete mil, y de Bedenagli de cinco mil monjas, con otras grandezas de la religión del Padre Domingo, Valence, Imp. de J. C Gárriz, 1611.

Vacant, Alfred et Mangenot, Eugène, Dictionnaire de théologie catholique, Paris, Letouzey et Ané, 1899-1968.

Vainfas, Ronaldo, A heresia dos Índios Catolicismo e rebeldia no Brasil colonial, São Paulo, Companhia das Letras, 1995.

Valenzuela, Jaime, «Los franciscanos de Chillán y la Independencia: avatares de una comunidad monarquista», Historia (Santiago), 38(1), 2005, pp. 113-158.

Valera, Jerónimo de, Commentarii ac quaestiones in universam Aristotelis ac subtilissimi doctoris Ohoannis Duns Scoti logicam, Limae, Franciscum a Canto, 1610.

Valignano, Alessandro, Historia del principio y progresso de la Compañía de Jesús en las Indias Orientales (1542-64), Josef Wicki (éd.), Rome, IHSI, 1944.

Vallejo, Gabriela, «Bibliotecas franciscanas para el Nuevo Mundo», comunicação proferida ao XXVII Encontro Internacional Associação Portuguesa de História Económica e Social, Lisbonne, 16-17 novembre 2007.

Van Den Boogaart, Ernst, Civil and corrupt Asia. Image and Text in the Itinerario and the Icones of Jan Huyghen van Linschoten, Chicago, University of Chicago Press, 2003.

Van Deusen, Nancy E., Between the Sacred and the Worldly: The Institutional and Cultural Practice of Recogimiento in Colonial Lima, Stanford, Stanford University Press, 2001.

Van Kley, Edwin J., «Europe’s “Discovery” of China and the Writing of World History», The American Historical Review, 76(2), avril 1971, pp. 358-385.

Van Lantschoot, Arnold, Un précurseur d’Athanase Kircher: Thomas Obicini et la «Scala» Vat. copte 71, Louvain, Bureau du Muséon, 1948.

Vansina, Jan, De la tradition orale, essai de méthode historique, Tervuren, Musée royal de l’Afrique centrale, 1961.
Oral tradition as history, Londres, J. Currey, 1985.
How societies are born: governance in West Central Africa before 1600, Charlottesville, University of Virginia Press, 2004.

Varese, Stefano, La sal de los cerros. Resistencia y utopía en la Amazonía peruana, Lima, Fondo editorial del Congreso del Perú, 2006, (2e éd.).

Vasconcelos, Simão de, Crônica da Companhia de Jesus do Estado do Brasil (com as Notícias curiosas e necessárias das cousas do Brasil) (1663), Petrópolis, Vozes, 1977 (2 vol.) (3e éd.).

Vauchez, André, La Spiritualité du Moyen Âge occidental, VIIIe-XIIIe siècle, Paris, Seuil, 1994.

Vaumas, Guillaume de, L’Éveil missionnaire de la France au XVIIe siècle, Paris, Bloud et Gay, 1954.

Vélez, Karin A., «Resolved to Fly: The Virgin of Loreto, The Jesuits and the Miracle of Portable Catholicism, 1650-1750», mémoire de Ph. D., département d’Histoire, Princeton University, 2008.

Vespucci, Amerigo, Il Mondo Nuovo, M. Pozzi (éd.). Turin, Edizioni dell’Orso, 1993.

Vieira, Antonio, Cartas do Padre António Vieira, J. Lúcio de Azevedo (éd.) Coimbra, Imprensa da Universidade, 1928 (3 vol.).
— «Voto sobre as dúvidas dos moradores de São Paulo acerca da administração dos índios», dans Obras escolhidas, vol. V, Lisbonne, Sá da Costa, 1951, pp. 340-358.

Villacampa, Carlos G., Grandezas de Guadalupe. Estudios sobre la historia y las bellas artes del gran monasterio extrameño, Madrid, Impr. Cleto Vallinas, 1924.

Villanueva, Tomás de, Conciones Sacrae, Alcalá, Ioannes à Lequerica excudebat, 1572.

Villarroel, Fidel, «The life and works of Fray Jerónimo Román, with special reference to the unpublished MS. in the British Museum Predicación y conversion de gentes», M. A. dissertation, Londres, University of London, King’s College, 1956.

Vismara, Paola, «Conoscere l’Islam nella Milano del Sei-Settecento», dans Bernard Heyberger, Mercedes García-Arenal, Emanuele Colombo et Paola Vismara (éd.), L’Islam visto da Occidente. Cultura e religione del Seicento Europeo di fronte all’islam, Gênes/Milan, Marietti, 2009, pp. 215-252.

Vitoria, Francisco de, De indis recentis inventis et de iure belli Hispaniorum in barbaros, Salamanque, 1557 (trad. franç. : Leçons sur les Indiens et sur le droit de guerre, Genève, Droz, 1966 et trad. esp. : Relectio de indis, Madrid, CSIC, 1989).

Viveiros de Castro, Eduardo, «Le marbre et le myrte: de l’inconstance de l’âme sauvage», dans Aurore Becquelin et Antoinette Molinié (éd.), Mémoires de la tradition, Nanterre, Société d’ethnologie, 1993, pp. 365-431.

Vonsuravatana, Raphael, Un jésuite à la cour de Siam, Paris, France-Empire, 1992.

Wachtel, Nathan, La Vision des vaincus, Paris, Gallimard, coll. «Folio», 1971.

Wadding, Luke, Scriptores ordinis minoris, Bologne, A. Forni, 1978.

Walker, Charles F., «Desde el terremoto a las bolas de fuego: premoniciones conventuales sobre la destrucción de Lima en el siglo xviii», Relaciones, 97, 25e année, 2004, pp. 31-55.

Ward, Benedicta, «The Desert Myth: Reflections on the Desert Ideal in Early Cistercian Monasticism», dans M. Basil Pennington (éd.), One Yet Two: Monastic Tradition, East and West, Kalamazoo, Cistercian Publications, 1976, pp. 183-199.

White, Richard, The Middle Ground. Indians, Empires, and the Republics in the Great Lakes Region, 1650-1815, Cambridge, Cambridge University Press, 1991.

Wicki, Joseph (éd.), Documenta Indica, MHSI, Rome, 1948-1988 (18 vol.).

Wilde, Guillermo, Religión y poder en las misiones de Guaraníes, Buenos Aires, Editorial San Benito, 2009.

Williams, George H., Wilderness and Paradise in Christian Thought: the Biblical Experience of the Desert in the History of Christianity and the Paradise Theme in the Theological Idea of the University, New York, Harper, 1962.

Williams, Michael E., St. Alban’s College Valladolid. Four Centuries of English Catholic Presence in Spain, Londres, C. Hurst & Company, 1986.
— «The English Hospice of St. George at Sanlucar de Barrameda», Recusant History, 18(3), 1987, pp. 263-276.

Witek, John W., S. J. (éd.), Ferdinand Verbiest (1623-1688), Jesuit Missionary, Scientist, Engineer and Diplomat, Monumenta Serica Monograph Series XXX, Nettetal, Steyler Verlag, 1994.
Dicionário Português-Chines. Portuguese-Chinese Dictionary, San Francisco, Ricci Institute, 2001.

Witte, Charles Martial de, «Les bulles pontificales et l’expansion portugaise au xve siècle», Revue d’histoire ecclésiastique, Louvain, 48, 1953; 49, 1954; 51, 1956; 53, 1958.

Wood, Ian, The Missionary Life: Saints and the Evangelisation of Europe 400-1050, Harlow, Longman, 2001.

www.maurolico.unipi.it/edizioni/epistola/aliae/ext-006.htm.

www.maurolico.unipi.it/edizioni/epistola/aliae/ext-005.htm.

Xavier, Ângela Barreto, «A organização religiosa do primeiro Estado da Índia. Notas para uma investigação», Anais de História de Além-Mar, vol. V, décembre 2004, pp. 27-60.
— «Itinerários franciscanos na Índia seiscentista, e algumas questões de história e de método», Lusitânia Sacra, 2e série, 18, 2006, pp. 87-116.
A Invenção de Goa. Poder Imperial e Conversões Culturais nos séculos xvi e xvii , Lisbonne, Imprensa de Ciências Sociais, 2008.

Xu, Zongze, Ming Qing jian Yesuhui shi yizhu tiyao, Beijing, Zhonghua Shuju, 1989.

Yates, Frances A., Les Académies en France au XVIe siècle, Paris, PUF, 1988.

Yepes, Diego de, Historia particular de la persecución de Inglaterra y de los martirios mas insignes que en ella ha habido desde el año del Señor 1570, Madrid, L. Sánchez, 1599.

Yves d’Évreux, Suitte de l’histoire des choses plus mémorables advenues en Maragnan es années 1613 & 1614, à Paris, de L’imprimerie de François Huby, 1615.
Voyage dans le Nord du Brésil fait durant les années 1613 et 1614, par le père Yves d’Évreux par M. Ferdinand Denis, Leipzig & Paris 1864. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5732857p.
Voyage au Nord du Brésil fait en 1613 et 1614, présentation et notes d’Hélène Clastres, Paris, Payot, 1985.

Zárate, Agustín de, Historia del Descubrimiento y Conquista del Perú, Franklin Pease et Teodoro Hampe Martínez (éd.), Lima, PUCP, 1995.

Zeron, Carlos Alberto de M. R., «Les aldeamentos jésuites au Brésil et l’idée moderne d’institution de la société civile», AHSI, 151, 76e année, Rome, janvierjuin 2007, pp. 38-74.
— «Interpretações de Francisco Suárez na Apologia pro paulistis (1684)», dans Leila Mezan Algranti et Ana Paula Torres Megiani (éd.), O Império por escrito. Formas de transmissão da cultura letrada no mundo ibérico (séc. xvi-xix ), São Paulo, Alameda, 2009, pp. 111-126.
Ligne de foi: la Compagnie de Jésus et l’esclavage dans le processus de formation de la société coloniale en Amérique portugaise ( xvie- xviie siècles), Paris, Honoré Champion, 2009.

Zubillaga, Felix, Monumenta Mexicana, Rome, IHSI, 1956-1991 (8 vol.).
— «Las humanidades del Colegio Romano en los colegios de México (1572-1578)», Annalecta Gregoriana, 70, 1954, pp. 329-352.
— «El Tercer concilio mexicano, 1585. Los memoriales del P. Juan de la Plaza S. I.», AHSI, 59, 30e année, 1961, pp. 180-184.

Županov, Ines G., Disputed Mission, Jesuit Experiments and Brahmanical Knowledge in seventeenth century India, New Delhi, Oxford University Press, 1999.
Missionary Tropics, The Catholic Frontier in India (16th-17th centuries), Ann Arbor, University of Michigan Press, 2005.
— «Goan Brahmans in the Land of Promise: Missionaries, Spies and Gentiles in the 17th-18th century Sri Lanka», dans Portugal-Sri Lanka: 500 Years, Jorge Flores (éd.), South China and Maritime Asia Series, Harrassowitz and the Calouste Gulbenkian Foundation, Wiesbaden, 2006, pp. 171-210.
— «Conversion, Illness and Possession. Catholic Missionary Healing in Early Modern South Asia», dans Divins remèdes. Médecine et religion en Asie du Sud, Ines G. Županov et Caterina Guenzi (éd.), Purusartha, 27 (CEIAS/EHESS), 2008, pp. 263-300.

Zwartjes, Otto (éd.), Las gramáticas misioneras de tradición hispánica (siglos xvi - xvii ), Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 2000.
— «A gramática latina de Manuel Álvares e as gramáticas portuguesas de línguas asiáticas», III Colóquio sobre Línguas Gerais, A Trilogia Gramática-Catecismo-Diccionário, Rio de Janeiro, Universidade Federal (inédit), 2002.

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Lire

Open access

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search