Le mythe de la transition pacifique
|Sources et bibliographie
Sources
Texte intégral
I. — ARCHIVES
ARCHIVO GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN (AGA), ALCALÁ DE HENARES
a) Gobierno Civil de Madrid : (AGA, GCM, 111 [n° de caja]/364 [n° de expediente])
Section ministère de l’Intérieur, IDD (08) 026.002 : Gobierno Civil de Madrid, Orden Público. Expedientes de Investigación. 1974-1982, cajas 101 à 116.
b) Memorias de los Gobiernos Civiles, 1975-1985 : (AGA, Memoria del Gobierno Civil, Biscaye, 1983)
Section ministère de l’Intérieur (08), IDD (08) 031.000, signaturas 32/11447 à 32/11538. Les mémoires consultés sont les suivants :
Barcelone : 1975, 1977, 1979-1983.
Madrid : 1979-1981.
Álava : 1975-1982.
Guipúzcoa : 1975-1977, 1979-1982.
Biscaye : 1975-1977, 1980-1983, 1985.
Navarre : 1975-1977, 1979-1982.
Valence : 1975-1983, 1985.
Valladolid : 1975-1977, 1979-1983, 1985.
Santa Cruz de Tenerife : 1976, 1977, 1981.
c) Gabinete de Enlace : (AGA, Gabinete de Enlace, caja 42/09054)
Section ministère de l’Information et du Tourisme, IDD (03) 104.004 : Gabinete de Enlace, Dossier « Informativos », cajas :
42/08921-42/08923 ; 42/09010-42/09011 ; 42/09024-42/09027 ; 42/09031-42/09032 ; 42/09037-42/09038 ; 42/09054 ; 42/09059-42/09060 ; 42/09106-42/09114 ; 42/09124-42/09125 ; 42/09131-42/09141 ; 42/09148-42/09151 ; 42/09155-42/09156.
d) Boletín Informativo, 1975 et 1977 : (AGA, BI, 11/1/1977)
Section ministère de l’Information et du Tourisme IDD (03) 104.004 : Gabinete de Enlace, Dossier « Informativos », cajas :
42/09125-42/09126 : bulletins du 1er février 1975 au 15 mars 1975.
42/09126-42/09127 : bulletins d’avril 1975 et d’avril à juillet 1977.
42/09146-42/09147 : bulletins de janvier 1975 et de janvier et février 1977.
ARCHIVO GENERAL DEL MINISTERIO DEL INTERIOR (AGMI), MADRID
— Secretaría General Técnica : AGMI, SGT, 11046 et 11048.
— Subsecretaría : AGMI, Subsecretaría, 7234, 7239, 7328 et 7245.
— Archivo Documental de la ORIS (Oficina de Relaciones Informativas y Sociales) : liste de victimes.
ARCHIVO DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS, MADRID
— Boletín Oficial de las Cortes (BOCG) : 1975-1982.
— Diario de Sesiones del Congreso de los Diputados (DSC) : 1977-1982.
— Diario de Sesiones del Senado (DSS) : 1977-1982.
BOCG, DSC et DSS sont désormais disponibles en ligne : http://www.congreso.es et http://www.senado.es pour ceux du Sénat.
— Archivo del Congreso de los Diputados, serie general, actas de sesiones de la Commisión de Interior : Serie general, legajo 3487, nos 1 à 22 et serie general, legajo 1006, n° 2.
— Boletín Oficial del Estado (BOE) : 1975-1982. Disponible en ligne : http://www.boe.es.
ARCHIVO DEL TRIBUNAL SUPREMO, MADRID
— Memorias del Fiscal del Tribunal Supremo (MFTS) : 1974-1983.
— Sentencias del Tribunal Supremo : 1978-1986 (Sentence TS, 2 139, 20/6/1979).
Sentences du Tribunal Suprême consultées
Numéro de sentence |
Date |
Inculpés |
Faits concernés |
869 |
18 avril 1978 |
GRAPO |
Amnistie |
1005 |
16 mai 1978 |
GRAPO |
Amnistie |
1018 |
18 mai 1978 |
GRAPO |
Amnistie |
1045 |
29 mai 1978 |
GRAPO |
Amnistie |
1072 |
6 juin 1978 |
Anarchistes |
Amnistie |
1099 |
17 juin 1978 |
GRAPO |
Amnistie |
1126 |
26 juin 1978 |
GRAPO |
Amnistie |
1204 |
1er juillet 1978 |
FRAP |
Amnistie |
1225 |
5 juillet 1978 |
GRAPO |
Amnistie |
1453 |
8 novembre 1978 |
GRAPO |
Amnistie |
1663 |
29 décembre 1978 |
Anarchistes |
Amnistie |
1376 |
30 mars 1979 |
GRAPO |
Amnistie |
2139 |
20 juin 1979 |
Extrême droite |
Terrorisme (Arturo Ruiz) |
1525 |
17 mars 1980 |
Extrême droite |
Terrorisme |
1557 |
26 mars 1980 |
ETA |
Terrorisme |
2119 |
17 octobre 1980 |
ETA |
Terrorisme |
2660 |
30 décembre 1980 |
Extrême droite |
Terrorisme (Atocha) |
273 |
19 janvier 1983 |
CAA |
Terrorisme |
586 |
29 janvier 1983 |
Xavier Vinader |
Affaire Interviú |
2377 |
22 avril 1983 |
Militaires |
23-F |
6040 |
17 novembre 1983 |
Extrême droite |
Terrorisme (Yolanda González) |
6328 |
29 novembre 1983 |
Abertzales |
Incidents Guernica 4 février 1981 |
6600 |
10 décembre 1983 |
Anarchistes |
Terrorisme |
1495 |
8 mars 1984 |
ETA |
Insultes |
2183 |
6 avril 1984 |
Extrême droite |
Terrorisme (bombe El País) |
4114 |
5 juillet 1984 |
Associations quartier |
Désordres publics |
5792 |
13 novembre 1984 |
ETA |
Terrorisme |
1919 |
29 mars 1985 |
GRAPO |
Terrorisme |
3645 |
19 juin 1985 |
Extrême droite |
Terrorisme |
702 |
20 janvier 1986 |
ETA |
Amnistie |
4341 |
23 juin 1986 |
ETA |
Amnistie |
4495 |
27 juin 1986 |
GRAPO |
Terrorisme |
II. — PUBLICATIONS PÉRIODIQUES
— Ont été consultés : El País, ABC, Informaciones, Diario 16, Egin, Triunfo, Cambio 16, Cuadernos para el Diálogo, Punto y Hora de Euskal Herria.
RAPPORTS D’AMNESTY INTERNATIONAL : 1975-1987
a) Rapports ponctuels
Amnesty International, « Espagne », dans Rapport sur la torture, Paris, Gallimard, 1974, pp. 179-182.
— Report of an Amnesty International mission to Spain, July 1975, Londres, Amnesty International Publications, 1975.
Amnistía Internacional, Tortura : informe de Amnistía Internacional, Madrid, Fundamentos, 1984.
— España : la cuestion de la tortura. Documentos intercambiados entre Amnistía Internacional y el Gobierno de España, Londres, Amnesty International, 1985.
b) Rapports annuels
— Amnistía Internacional, « España », dans Informe 1977, Londres-Barcelone, Amnistía Internacional, 1978, pp. 207-211.
— De même pour les années suivantes : 1978 (pp. 237-240) ; 1979 (pp. 147-149) ; 1980 (pp. 236-240) ; 1981 (pp. 239-242) ; 1982 (pp. 232-235) ; 1983 (pp. 236-239) ; 1984 (pp. 278-282) ; 1985 (pp. 270-273) ; 1986 (pp. 283-285) ; 1987 (pp. 281-284).
ASOCIACIÓN PRO DERECHOS HUMANOS DE ESPAÑA (APDHE) : 1982-1991
APDHE, Informe sobre la Legislación Antiterrorista Española, Madrid, ADPHE, 1982
— Los Derechos Humanos en España. Informe 1982, Madrid, APDHE, 1982.
— Los Derechos Humanos en España. Informe 1984, Madrid, APDHE, 1984.
— Informe anual Derechos Humanos en España 1985, n° 8, Madrid, APDHE, 1985.
— Informe anual Derechos Humanos en España 1987, n° 13, Madrid, APDHE, 1988.
— Informe anual Derechos Humanos en España 1989, n° 15, Madrid, APDHE, 1990.
— Informe anual Derechos Humanos en España 1990, n° 16, Madrid, APDHE, 1991.
— Informe anual Derechos Humanos en España 1991, n° 17, Madrid, APDHE, 1992.
Baromètre de l’opinion publique, effectué par le CIS (Centro de Investigaciones Sociológicas), publié dans :
— Revista Española de la Opinión Pública (REOP), 44 (1976) à 50 (1977).
— Revista Española de Investigaciones Sociológicas (REIS), 1 (1978) à 20 (1982).
III. — SOURCES AUDIOVISUELLES
— Victoria Prego, La transición, 13 chapitres, RTVE, 1995.
— Santiago Torres et Lluís Montserrat, Víctimas de la transición, 2002.
— Juan Gautier et José Ángel Jiménez, Sanfermines 78, 2005.
— Arthur Mc Caig, Le GAL, les mains sales, reportage diffusé sur Antenne 2 le 10 avril 1986 (INA).
IV. — ENTRETIENS
Leopoldo Calvo-Sotelo (UCD). — Ministre du Commerce du second gouvernement Arias (1975-1976), ministre des Travaux publics (1976-1977), ministre adjoint auprès de la CEE (1978-1980), puis vice-président du Gouvernement et ministre de l’Économie (1980-1981) des gouvernements Suárez, chef du Gouvernement de 1981 à 1982. L’entretien s’est déroulé le 7 décembre 2005 dans les locaux de la Casa de Velázquez (Madrid).
Rodolfo Martín Villa (UCD). — Ministre des Relations syndicales du second gouvernement Arias (1975-1976), ministre de l’Intérieur (1976-1979) puis de l’Administration territoriale (1980-1981) des gouvernements Suárez et Calvo-Sotelo, et vice-président du dernier gouvernement Calvo-Sotelo (1981-1982). L’entretien a eu lieu le 10 février 2006, dans les bureaux de la Fundación Endesa (Madrid).
Nicolás Sartorius (PCE). — Membre du Comité central du Parti communiste d’Espagne depuis 1970, membre fondateur des Commissions ouvrières. Il est emprisonné à plusieurs reprises sous le franquisme et est l’un des inculpés du « procès des 1001 » en 1973. Il est libéré en décembre 1975, en tant que bénéficiaire de la grâce royale. En 1981, il remplace Marcelino Camacho à son poste de député. L’entretien s’est déroulé le 6 mars 2006, dans les bureaux de la Fundación Alternativas (Madrid).
Landelino Lavilla (UCD). — Démocrate-chrétien membre du groupe Tácito depuis sa fondation en 1973, directeur adjoint de la Banque espagnole du Crédit de 1964 à 1976, Lavilla fait un bref passage au gouvernement en tant que sous-secrétaire au ministère de l’Industrie en 1974, avant de démissionner devant l’échec de l’ouverture. Réformiste, il est nommé ministre de la Justice par Suárez (1976-1979). Également sénateur par désignation royale, il fait partie de la Commission constitutionnelle jusqu’en mai 1978. Il est ensuite nommé président du Congrès de 1979 à 1982. En juillet 1982, il est élu secrétaire général de l’UCD, parti alors en pleine décomposition. Il démissionne en février 1983, renonce à son siège de député, et entre au Conseil d’État, dont il est aujourd’hui membre permanent. L’entretien a eu lieu le 31 mars 2006, dans les bureaux du Conseil d’État (Madrid).
© Casa de Velázquez, 2013
Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540