L’empire du soleil couchant
Distance et communication entre Manille, Mexico et Madrid (1565-1609)
Situé à l’extrême occident de l’Empire espagnol, les Philippines constituent le parfait laboratoire pour comprendre le rôle de la distance et des communications dans le fonctionnement de la Monarchie hispanique. Une étude fine de la documentation révèle une grande variété d’acteurs et de moyens mis en oeuvre pour maintenir, et parfois rompre, le contact entre Manille, Mexico et Madrid. Les soldats, les religieux et les magistrats, tous plus ou moins impliqués dans le commerce du Galion de Manill...
Situada en el extremo occidental del Imperio español, Filipinas constituye un campo de pruebas perfecto para comprender la importancia de la distancia y las comunicaciones en el funcionamiento de la Monarquía Hispánica. Un estudio detallado de la documentación pone de manifiesto la gran variedad de actores y medios utilizados para mantener, y a veces romper, el contacto entre Manila, Ciudad de México y Madrid. Soldados, clérigos y magistrados, todos ellos más o menos implicados en el comercio de...
Located in the far west of the Spanish Empire, the Philippines are a perfect testing ground for understanding the role of distance and communications in the functioning of the Hispanic Monarchy. A detailed study of the documentation reveals a wide variety of actors and means used to maintain, and sometimes break, contact between Manila, Mexico City and Madrid. Soldiers, clerics and magistrates, all more or less involved in the Manila Galleon trade, testify, write letters and draft reports accord...
Note de l’éditeur
Ouvrage publié avec le concours de l’Université de Toulouse – Jean Jaurès, laboratoire FRAMESPA (UMR 5136), thématique « Histoire environnementale et écologie(s) politique(s) »
Éditeur : Casa de Velázquez
Lieu d’édition : Madrid
Publication sur OpenEdition Books : 10 juin 2025
ISBN numérique : 978-84-9096-451-4
DOI : 10.4000/142xr
Collection : Bibliothèque de la Casa de Velázquez | 92
Année d’édition : 2025
ISBN (Édition imprimée) : 978-84-9096-450-7
Nombre de pages : XIV-345
Chapitre premier
Navigation, réglementation et construction navaleL’ouverture de la route commerciale du Ponant entre Acapulco et Manille
Chapitre iii
Des tours du monde, détours d’empiresItinéraires extraordinaires et projets alternatifs à l’heure de l’Union ibérique
Chapitre v
Le face-à-face entre la république et le roiLa représentation politique de la communauté hispanique des Philippines
Situé à l’extrême occident de l’Empire espagnol, les Philippines constituent le parfait laboratoire pour comprendre le rôle de la distance et des communications dans le fonctionnement de la Monarchie hispanique. Une étude fine de la documentation révèle une grande variété d’acteurs et de moyens mis en oeuvre pour maintenir, et parfois rompre, le contact entre Manille, Mexico et Madrid. Les soldats, les religieux et les magistrats, tous plus ou moins impliqués dans le commerce du Galion de Manille, témoignent, écrivent des lettres et rédigent des rapports selon un calendrier précis. Ils ressentent souvent le besoin de se déplacer entre les capitales et les confins, soit en empruntant les grands axes impériaux des carreras et des caminos reales, soit en suivant des routes interlopes depuis la mer de Chine méridionale jusqu’à la Méditerranée. Le tout ne fait pas système, mais constitue bien un ensemble soumis à l’incertitude et à la nécessité de s’adapter sans cesse aux aléas imposés par la distance.
Situada en el extremo occidental del Imperio español, Filipinas constituye un campo de pruebas perfecto para comprender la importancia de la distancia y las comunicaciones en el funcionamiento de la Monarquía Hispánica. Un estudio detallado de la documentación pone de manifiesto la gran variedad de actores y medios utilizados para mantener, y a veces romper, el contacto entre Manila, Ciudad de México y Madrid. Soldados, clérigos y magistrados, todos ellos más o menos implicados en el comercio del Galeón de Manila, aportan testimonios, escriben cartas y redactan informes siguiendo un calendario preciso. A menudo sienten la necesidad de viajar entre las capitales y las zonas periféricas, bien tomando las principales rutas imperiales de las carreras y los caminos reales, bien siguiendo rutas clandestinas desde el mar de la China Meridional hasta el Mediterráneo. No se trata de un sistema, sino de un conjunto sujeto a la incertidumbre y a la necesidad de adaptarse constantemente a los peligros impuestos por la distancia.
Located in the far west of the Spanish Empire, the Philippines are a perfect testing ground for understanding the role of distance and communications in the functioning of the Hispanic Monarchy. A detailed study of the documentation reveals a wide variety of actors and means used to maintain, and sometimes break, contact between Manila, Mexico City and Madrid. Soldiers, clerics and magistrates, all more or less involved in the Manila Galleon trade, testify, write letters and draft reports according to a precise timetable. They often felt the need to travel between the capitals and the confines, either along the great imperial axes of the carreras and caminos reales, or along interloped routes from the South China Sea to the Mediterranean. The whole is not a system, but an ensemble subject to uncertainty and the need to constantly adapt to the vagaries of distance.
Université Toulouse - Jean Jaurès
ORCID : 0000-0002-8719-6039
Guillaume Gaudin est professeur d’histoire moderne à l’Université Toulouse Jean Jaurès, membre du laboratoire Framespa (UMR 5136) et ancien membre de la Casa de Velázquez. Ses recherches portent sur le gouvernement de l’empire espagnol aux xvi et xvii siècles dans ses aspects les plus concrets et matériels.

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les archevêques de Mayence et la présence espagnole dans le Saint-Empire
(xvie-xviie siècle)
Étienne Bourdeu
2016
Hibera in terra miles
Les armées romaines et la conquête de l'Hispanie sous la république (218-45 av. J.-C.)
François Cadiou
2008
Au nom du roi
Pratique diplomatique et pouvoir durant le règne de Jacques II d'Aragon (1291-1327)
Stéphane Péquignot
2009
Le spectre du jacobinisme
L'expérience constitutionnelle française et le premier libéralisme espagnol
Jean-Baptiste Busaall
2012
Imperator Hispaniae
Les idéologies impériales dans le royaume de León (ixe-xiie siècles)
Hélène Sirantoine
2013
Société minière et monde métis
Le centre-nord de la Nouvelle Espagne au xviiie siècle
Soizic Croguennec
2015