Bibliographie générale
p. 303-332
Texte intégral
Aga‑Oglu, Kamer (1963), « Ming Porcelain from sites in the Philippines », Archives of the Chinese Art Society of America, 17, pp. 7‑19.
Allinson, Rayne (2012), A monarchy of Letters. Royal Correspondence and English Diplomacy in the Reign of Elizabeth I, New York, Palgrave Macmillan.
Alonso Álvarez, Luis (2009), El costo del imperio asiático. La formación colonial de las islas Filipinas bajo dominio español, 1565‑1800, Mexico, Instituto Mora.
Alonso Álvarez, Luis (2022), « El arado y el buey. El impacto de la conquista en la agricultura filipina: una comparación con México, 1565‑1593 », dans Guillaume Gaudin et Paulina Machuca (éd.), Las Filipinas, ¿Una periferia global? Gobernar y vivir en los confines del imperio hispano, Toulouse, Zamora, PUM, El Colegio de Michoacán, pp. 43‑65.
Alva Rodríguez, Inmaculada (1997), Vida municipal en Manila (siglos xvi‑xvii), Cordoue, Universidad de Córdoba.
Alvar Ezquerra, Alfredo, Díez López, Diana Erika (2017), « Contenido y dispersión de una colección “imperial”: la famosa de Altamira », dans Abraham Madroñal et Carlos Mata Induraín (éd.), El Parnaso de Cervantes y otros parnasos, New York, Instituto de Estudios Auriseculares, pp. 93‑129.
Álvarez‑Ossorio Alvariño, Antonio (1997), « “Pervenire alle orecchie della Maestà”: el agente lombardo en la corte madrileña », Annali di storia moderna e contemporanea, 3, pp. 173‑223.
Amadori, Arrigo (2022), « La procuraduría de Buenos Aires en la corte: Representación política, comunicación y experiencia de las distancias entre 1580 y 1625 », dans Guillaume Gaudin et Roberta Stumpf (éd.), Las distancias en el gobierno de los imperios ibéricos. Concepciones, experiencias y vínculos, Madrid, Collection de la Casa de Velázquez, pp. 187‑200.
André, Sylvain, Castejón, Philippe, Malaprade, Sébastien (éd.) [2019] Arcana imperii. Gouverner par le secret à l’époque moderne, France, Espagne, Italie, Paris, Les Indes savantes.
Ango, Junald (2010), « The Cebu-Acapulco Galleon Trade », Philippine Quarterly of Culture and Society, 38 (2), pp. 147‑173.
Antunes, Catia (2015), « Failing institutions: the Dutch in Portugal and the tale of a Sixteenth-Century firm », Storia Economica, 18 (2), pp. 331‑348.
Aram, Bethany (2012), « Distance and Misinformation in the Conquest of America », dans Tonio Andrade et William Reger (éd.), The Limits of Empire. European Imperial Formations in Early Modern World History. Essays in Honor of Geoffrey Parker, Farnham, Ashgate, pp. 223‑236.
Araneda Riquelme, José (2021), « Comunicando un desastre. Un mapa, diversos mensajeros y las noticias imperiales de una sublevación indígena (Arauco, 1598‑1610) », Razón Crítica, 10, pp. 121‑146.
Argouse, Aude (2016), Je le dis pour mémoire. Testaments d’Indiens, lieux d’une justice ordinaire. Cajamarca, Pérou, xviie siècle, Paris, Les Indes savantes.
Bachelet, Pierre‑Emmanuel (2022), Bateaux-pigeons et quartiers japonais. Une microhistoire régionale des relations entre le Japon, le Đại Việt et le Champa (fin xvie-début xviiie siècle), Paris, Hémisphères.
Baert, Annie (1999), Le paradis terrestre, un mythe espagnol en Océanie : Les voyages de Mendaña et de Quirós, 1567‑1606, Paris, L’Harmattan, coll. « Mondes Océaniens ».
Baker, Chris, Phongpaichit, Pasuk (2017), A History of Ayutthaya: Siam in the Early Modern World, Cambridge, Cambridge University Press.
Bankoff, Greg (2013), « “Deep Forestry”: Shapers of the Philippine Forests », Environmental History, 18 (3), pp. 523‑556.
Bankoff, Greg (2017), « Aeolian Empires: The Influence of Winds and Currents on European Maritime Expansion in the Days of Sail », Environment and History, 23 (2), pp. 163‑196.
Banks, Kenneth J. (2002), Chasing Empire Across the Sea. Communications and the State in the French Atlantic, 1713‑1763, Montreal, McGill-Queen’s University Press.
Barriera, Darío (2013), « Entre el retrato jurídico y la experiencia en el territorio. Una reflexión sobre la función distancia a partir de las normas de los Habsburgo sobre las sociabilidades locales de los oidores americanos », Caravelle, 101, pp. 133‑154.
Barriera, Darío (2016), Ouvrir des portes sur la terre. Microanalyse de la construction d’un espace politique. Santa Fe, 1573‑1640, Toulouse, Presses universitaires du Midi.
Batchelor, Robert (2013), « The Selden Map Rediscovered: A Chinese Map of East Asian Shipping Routes, c. 1619 », Imago Mundi, 65 (1), pp. 37‑63.
Baudot, Georges (1981), « La population des villes du Mexique en 1595 selon une enquête de l’Inquisition », Caravelle, 37, pp. 5‑18.
Bautista y Lugo, Gibrán (2021), « La república en el reflejo de la justicia real. Un enviado de México en Madrid, 1624‑1626 », Prohistoria, 35, pp. 307‑330, DOI : 10.35305/prohistoria.vi35.1427.
Bayly, Christopher Alan (1996), Empire and Information. Intelligence Gathering and Social Communication in India, 1780‑1870, Cambridge, New York, Cambridge University Press.
Bentley Duncan, Thomas (1986), « Navigation Between Portugal and Asia in the Sixteenth and Seventeenth Centuries », dans Cyriac K. Pullapilly et Edwin J. Van Kley (éd.), Asia and the West: Encounters and Exchanges from the Age of Explorations. Essays in Honor of Donald F. Lach, Notre Dame (Indiana), Cross Cultural Publications, Cross Roads Books, pp. 3‑25.
Bercé, Yves‑Marie (2014), La dernière chance. Histoire des suppliques du Moyen Âge à nos jours, Paris, Perrin.
Bernabé Gil, David (2007), El municipio en la corte de los Austrias. Síndicos y embajadas de la ciudad de Orihuela en el siglo xvii, Valence, Institució Alfons el Magnànim.
Bernand, Carmen (2012), « Le Pacifique vu du Pérou (1567‑1606) », e-Spania, 14, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/e-spania.22060.
Bertrand, Romain (2015), Le long remords de la conquête. Manille-Mexico-Madrid : l’affaire Diego de Ávila, 1577‑1580, Paris, Seuil.
Besse, Jean‑Marc (2021), « Une autre partie du monde ? Le livre des îles de Giovanni Botero », dans Elisa Andretta, Romain Descendre et Antonella Romano (éd.), Un mondo di Relazioni. Giovanni Botero e i saperi nella Roma del Cinquecento, Rome, Viella, pp. 343‑361.
Bethencourt, Francisco, Chaudhuri, Kirti N. (éd.) [1998], História da expansão portuguesa, Lisbonne, Círculo de Leitores, vol. II : Do Indico ao Atlântico: 1570‑1697.
Bethencourt, Francisco, Egmond, Florike (éd.) [2007], Cultural Exchange in Early Modern Europe, Cambridge, Cambridge University Press, vol. III : Correspondence and Cultural Exchange in Europe, 1400‑1700.
Blanco, John D. (2009), « La religión cristiana filipina durante la época colonial. Transculturación de las costumbres e innovación de las prácticas », dans María Dolores Elizalde Pérez‑Grueso (éd.), Repensar Filipinas. Política, identidad y religión en la construcción de la nación filipina, Barcelone, Edicions Bellaterra, pp. 207‑232.
Boissellier, Stéphane (2019), « L’écrit médiéval entre informatif et performatif. Quelques propositions de synthèse », dans Hélène Sirantoine (éd.), Epistola 2. La lettre diplomatique. Écriture épistolaire et actes de la pratique dans l’Occident latin médiéval, Madrid, Collection de la Casa de Velázquez, pp. 207‑220.
Boltanski, Luc, Thévenot, Laurent (1991), De la justification. Les économies de la grandeur, Paris, Gallimard, coll. « NRF essais ».
Bonialian, Mariano (2014), China en la América colonial. Bienes, mercados, comercio y cultura del consumo desde México hasta Buenos Aires, Mexico, Buenos Aires, Instituto Mora, CONACYT, Editorial Biblos.
Bonialian, Mariano (2018), « Buenos Aires y la temprana globalización. Pensamiento y praxis de Martín Ignacio de Loyola, 1580‑1605 », Prohistoria, 30, pp. 3‑31.
Bonialian, Mariano (2021), « El Perú colonial en la temprana globalización. El caso del navío Nuestra Señora del Rosario (1591) », Mediterranea — ricerche storiche, 53, pp. 573‑594.
Bonialian, Mariano, Hausberger, Bernd (2018), « Consideraciones sobre el comercio y el papel de la plata hispanoamericana en la temprana globalización, siglos xvi‑xix », Historia mexicana, 68 (1), pp. 197‑244.
Borah, Woodrow Wilson (1954), Early Colonial Trade and Navigation Between Mexico and Peru, Berkeley, University of California Press.
Borao, José Eugenio (1998), « The Massacre of 1603. Chinese Perception of the Spanish in the Philippines », Itinerario, 22 (1), pp. 22‑39.
Borao, José Eugenio (2007), « The arrival of the Spanish galleons in Manila from the Pacific Ocean and their departure along the Kuroshio stream (16th and 17th centuries) », 地理研究 (Journal of Geographical Research), 47, pp. 17‑38.
Borreguero Beltrán, Cristina (1998), « Los problemas de comunicación en el gobierno de Felipe II: la relación espacio-tiempo », dans Luis Antonio Ribot García et Ernest Belenguer Cebrià (éd.), Las sociedades ibéricas y el mar a finales del siglo xvi. Congreso internacional, Lisbonne, Sociedad Estatal Lisboa ’98, t. II : La Monarquía. Recursos, organización y estrategias, pp. 403‑435.
Borschberg, Peter (inédite), « Jacques de Coutre on Southeast Asia. Insights from the 16th and 17th Century », communication présentée aux membres de la Siam Society à Bangkok le 13 novembre 2013, [disponible en ligne].
Boucheron, Patrick (2010), Faire profession d’historien, Paris, Publications de la Sorbonne.
Boucheron, Patrick (2015), Conjurer la peur. Essai sur la force politique des images : Sienne, 1338, Paris, Points.
Boumediene, Samir (2016), La colonisation du savoir. Une histoire des plantes médicinales du « Nouveau Monde » (1492‑1750), Vaulx-en-Velin, Les Éditions des mondes à faire.
Bourlet, Antoine (1932), « La province de Thanh Hoa et les Hua Phan Thang Hok ou commissariat de Samnua », Bulletin de la Société des missions étrangères de Paris, pp. 893‑895.
Boutier, Jean, Landi, Sandro, Rouchon, Olivier (2009), « Introduction », dans La politique par correspondance : Les usages politiques de la lettre en Italie (xive‑xviiie siècle), Rennes, Presses universitaires de Rennes, [disponible en ligne].
Boutier, Jean, Dewerpe, Alain, Nordman, Daniel (1984), Un tour de France royal. Le voyage de Charles IX (1564‑1566), Paris, Aubier, coll. « Historique ».
Bouza, Fernando (éd.) [2005], Cultura epistolar en la alta Edad Moderna. Usos de la carta y de la correspondencia entre el manuscrito y el impreso, Madrid, Universidad Complutense de Madrid.
Bouza, Fernando (2008), Papeles y opinión. Políticas de publicación en el Siglo de Oro, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Bouza, Fernando (2010), Hétérographies. Formes de l’écrit au Siècle d’or espagnol, trad. française de Jean‑Marie Saint‑Lu, Madrid, coll. « Essais de la Casa de Velázquez ».
Bouza, Fernando (2012), « La propaganda en la Edad Moderna Española: medios, agentes y consecuencias de la comunicación política », dans María José Pérez Álvarez et Laureano M. Rubio Pérez (éd.), Campo y campesinos en la España Moderna: culturas políticas en el mundo hispano, León, Fundación Española de Historia Moderna, pp. 407‑436.
Bouza, Fernando (2019a), « Entre archivos, despachos y noticias: (d)escribir la información en la Edad Moderna », Cuadernos de Historia Moderna, 44 (1), pp. 229‑240.
Bouza, Fernando (2019b), « Cultures and Communication across the Iberian World (Fifteenth-Seventeenth Centuries) », dans Fernando Bouza, Pedro Almeida Cardim et Antonio Feros (éd.), The Iberian World 1450‑1820, Abingdon, New York, Routledge, pp. 211‑244.
Boxer, Charles Ralph (1969), « Portuguese and Spanish Projects for the Conquest of Southeast Asia, 1580‑1600 », Journal of Asian History, 3 (2), pp. 118‑136.
Boxer, Charles Ralph (1970), « Plata es Sangre: Sidelights on the Drain of Spanish-American Silver in the Far East, 1550‑1700 », Philippine Studies, 18 (3), pp. 457‑478.
Boyajian, James C. (1993), Portuguese Trade in Asia under the Habsburgs, 1580‑1640, Baltimore, Johns Hopkins University Press.
Brendecke, Arndt (2012), Imperio e información. Funciones del saber en el dominio colonial español, trad. espagnole de Griselda Mársico, Madrid, Francfort, Iberoamericana, Vervuert.
Brockey, Liam Matthew (2007), Journey to the East. The Jesuit Mission to China, 1579‑1724, Cambridge, Londres, Harvard University Press.
Brook, Timothy (2015), La carte perdue de John Selden. Sur la route des épices en mer de Chine, trad. française d’Odile Demange, Paris, Payot, coll. « Histoire Payot» (1027).
Burlet, René, Rieth, Éric (1988), « Essai de restitution d’une carène d’un bâtiment de 400 toneladas, d’après Diego García de Palacio (1587) », Histoire & Mesure, 3 (4), pp. 463‑489.
Busquets Alemany, Anna (2017), « Huellas de Japón en las crónicas misioneras del siglo xvii: la historia de Marcelo de Ribadeneira », Mirai. Estudios Japoneses, 1, pp. 169‑180.
Cabrero Fernández, Leoncio (2009), « Alegría, tristeza y ansiedad en la travesía del Galeón de Manila por el Océano Pacífico », dans Susana Truchuelo García (éd.), Andrés de Urdaneta. Un hombre moderno, Ordizia, Ayuntamiento de Ordizia, pp. 565‑585.
Calanca, Paola (2011), Piraterie et contrebande au Fujian. L’administration chinoise face aux problèmes d’illégalité maritime (xviie‑début xixe siècle), Paris, Les Indes Savantes.
Calvo, Thomas (2016), Espacios, climas y aventuras. El galeón de Filipinas y la fragata de Las Marianas en el Pacífico occidental (1680‑1700), San Luis Potosí, El Colegio de San Luis.
Calvo, Thomas (2019), Espadas y plumas en la Monarquía hispana. Alonso de Contreras y otras Vidas de soldados (1600‑1650), Zamora, Madrid, El Colegio de Michoacán, coll. « Bibliothèque de la Casa de Velázquez ».
Calvo, Thomas, Gaudin, Guillaume (éd.) [2022], Arar la mar del Sur. Documentos sobre navegación y colonización de Filipinas (siglos xvi‑xvii), Lagos de Moreno, Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de los Lagos.
Calvo, Thomas, Gaudin, Guillaume (2023), « Manila and their agents in the Court: long‑distance political communication and imperial configuration in the seventeenth-century Spanish monarchy », European Review of History: Revue européenne d’histoire, 30 (4), pp. 624‑644, [disponible en ligne], DOI : 10.1080/13507486.2023.2226679.
Camacho, Marya Svetlana T. (2021), « “Que los indios no puedan vender sus hijas para contraer matrimonio”. Understanding and Regulating Bridewealth and Brideservice in the Spanish Colonial Period of the Philippines », dans Manuel Bastias Saavedra (éd.), Norms beyond Empire: Law-Making and Local Normativities in Iberian Asia, 1500‑1800, Leiden, Boston, Brill Nijhoff, coll. « Max Planck studies in global legal history of Iberian worlds », pp. 131‑170.
Cardim, Pedro, Herzog, Tamar, Ruiz Ibáñez, José Javier, Sabatini, Gaetano (éd.) [2012], Polycentric Monarchies. How did Early Modern Spain and Portugal Achieve and Maintain a Global Hegemony?, Brighton, Sussex Academic Press.
Carmagnani, Marcello (2012), « La organización de los espacios americanos en la Monarquía española, siglos xvi‑xviii », dans Óscar Mazín Gómez et José Javier Ruiz Ibáñez (éd.), Las Indias Occidentales: procesos de incorporación territorial a las Monarquías Ibéricas (siglos xvi a xviii), Mexico, Colegio de México, pp. 333‑357.
Carrió Cataldi, Leonardo Ariel (2016), « Mesurer le temps en mer : instruments, voyages et échelles des mondes ibériques au xvie siècle », Artefact. Techniques, histoire et sciences humaines, 4, pp. 235‑247, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/artefact.453.
Casabán, Jose Luis, Junco, Roberto (2020), « Early Sixteenth-century Shipbuilding in Mexico: Dimensions and tonnages of the vessels designed for Pacific Ocean navigation », The Mariner’s Mirror, 106 (2), pp. 133‑145.
Casado Alonso, Hilario (2008), « La circulation de l’information dans les réseaux de commerce espagnols aux xve et xvie siècles », Les Cahiers du Centre de recherches historiques, 42, pp. 225‑251.
Castelnau‑L’Estoile, Charlotte de, Copete, Marie‑Lucie, Maldavsky, Aliocha (éd.) [2011], Missions d’évangélisation et circulation des savoirs, xvie‑xviiie siècle, Madrid, Collection de la Casa de Velázquez.
Castelnau-L’Estoile, Charlotte de, Regourd, François (éd.) [2005], Connaissances et pouvoirs. Les espaces impériaux, xvie‑xviiie siècles, France, Espagne, Portugal, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux.
Castejón, Philippe (2013), « Colonia, entre appropriation et rejet : la naissance d’un concept (de la fin des années 1750 aux révolutions hispaniques) », Mélanges de la Casa de Velázquez. Nouvelle série, 43 (1), pp. 251‑271.
Castillo Gómez, Antonio (2006), Entre la pluma y la pared. Una historia social de la escritura en los Siglos de Oro, Madrid, Akal Ediciones.
Castillo Gómez, Antonio, Sierra Blas, Verónica (éd.) [2014], Cinco siglos de cartas. Historia y prácticas epistolares en las épocas moderna y contemporánea, Huelva, Universidad de Huelva.
Castro, Filipe, Fonseca, Nuno, Santos, Tiago A. (2007), « Naval Architecture Applied to the Reconstruction of an Early 17th Century Portuguese Nau », Marine Technology and SNAME News, 44 (4), pp. 254‑267.
Cecere, Domenico (2021), « Estrategias de comunicación y de intervención frente a desastres en la Monarquía Hispánica bajo Carlos II », Revista de Historia Moderna, 39, pp. 8‑43.
Centenero de Arce, Domingo (2012), « ¿Una monarquía de lazos débiles? Circulación y experiencia como formas de construcción de la Monarquía Católica », dans Juan Francisco Pardo Molero et Manuel Lomas Cortés (éd.), Oficiales reales. Los ministros de la Monarquía Católica, siglos xvi‑xvii, Valence, Departament d’Història Moderna, Universitat de València, pp. 137‑161.
Cervera Jiménez, José Antonio (2014), « Los intentos de los franciscanos para establecerse en China, siglos xiii‑xvii », Sémata: Ciencias Sociais e Humanidades, 26, pp. 425‑446.
Chaunu, Pierre, Chaunu, Huguette (1955), Séville et l’Atlantique (1504‑1650). Première partie, Le mouvement des navires et des marchandises entre l’Espagne et l’Amérique de 1504 à 1650 : partie statistique, Paris, Armand Colin, t. III : Le trafic de 1561 à 1595.
Chaunu, Pierre (1960‑1966), Les Philippines et le Pacifique des Ibériques : xvie, xviie, xviiie siècles, Paris, S.E.V.P.E.N., 2 vol.
Chaunu, Pierre (1969), Conquête et exploitation des nouveaux mondes : xvie siècle, Paris, France, Presses universitaires de France, coll. « Nouvelle Clio » (26bis).
Chaunu, David, Duc, Séverin, Sénéchal, Antoine (2020), « “Les Utopiens croient donc à une vie future”. Temporalités, actions et possibilités du “jour d’après” (Méditerranée et Atlantique, xvie‑xviiie siècles) », Mélanges de l’École française de Rome — Italie et Méditerranée modernes et contemporaines, 132 (1), pp. 13‑24.
Chia, Lucille (2011), « Chinese Books and Printing in the Early Spanish Philippines », dans Eric Tagliacozzo et Wen‑Chin Chang (éd.), Chinese Circulations. Capital, Commodities, and Networks in Southeast Asia, Durham, Duke University Press, pp. 259‑282.
Chuan, Hang‑Sheng (1969), « The Inflow of American Silver into China from the Late Ming to the Mid-Ch’ing Period », Journal of the Institute of Chinese Studies of the Chinese University of Hongkong, 2, pp. 61‑75.
Clavé, Elsa (2022), Les sultanats du Sud philippin. Une histoire sociale et culturelle de l’islamisation, xve‑xxe siècles, Paris, École Française d’Extrême-Orient, coll. « Monographies ».
Clavero ,Bartolomé (1996), La grâce du don. Anthropologie catholique de l’économie moderne, trad. française de Jean‑Frédéric Schaub, Paris, Albin Michel.
Cogollos Amaya, Silvia, Ramírez León, Jaime (2004), « La perspectiva histórica del cabildo abierto. Una forma de participación ciudadana », Memoria y Sociedad, 8 (16), pp. 40‑59.
Coimbra Martins, António (1985), Em torno de Diogo do Couto, Coimbra, Biblioteca Geral da Universidade.
Córdoba Ochoa, Luis Miguel (2009), « Movilidad geográfica, capital cosmopolita y relaciones de méritos. Las élites del imperio entre Castilla, América y el Pacífico », dans Bartolomé Yun Casalilla (éd.), Las redes del imperio. Élites sociales en la articulación de la Monarquía Hispánica, 1492‑1714, Madrid, Marcial Pons, Ediciones de Historia, pp. 359‑378.
Cosandey, Fanny (2016), Le rang. Préséances et hiérarchies dans la France d’Ancien Régime, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des histoires ».
Couto, Dejanirah (2020), « All Roads Lead to Goa: Messengers, Interpreters, Jewish and New Christian Informants in the Indian Ocean in the Sixteenth Century », dans Shalva Weil (éd.), The Jews of Goa, Delhi, Primus Books, pp. 200‑237.
Crailsheim, Eberhard (2014), « Las Filipinas, zona fronteriza. Algunas repercusiones de su función conectiva y separativa (1600‑1762) », dans Aarón Grageda Bustamante (éd.), Intercambios, actores, enfoques. Pasajes de la historia latinoamericana en una perspectiva global, Hermosillo, Universidad de Sonora, pp. 133‑152.
Cramaussel, Chantal (éd.) [2006], Rutas de la Nueva España, Zamora, El Colegio de Michoacán.
Crewe, Ryan Dominic (2017), « Connecting the Indies: the hispano-asian Pacific World in Early Modern Global History », Estudos Históricos, 30 (60), pp. 17‑34.
Crewe, Ryan Dominic (2020), « Occult Cosmopolitanism: Convivencia and Ethno-Religious Exclusion in Manila, 1590‑1650 », dans Jos Gommans et Ariel Lopez (éd.), Philippine confluence. Iberian, Chinese and Islamic currents, c. 1500‑1800, Leiden, Leiden University Press, pp. 55‑73.
Crick, Monique (2013), « L’archipel philippin et le commerce du Nanhai (ixe‑xvie siècle) », dans Constance de Monbrison et Corazón S. Alvina (éd.), Philippines, archipel des échanges, Paris, Musée du Quai Branly, Actes Sud, pp. 87‑99.
Crosby, Alfred W. (2004), Ecological Imperialism: The Biological Expansion of Europe, 900‑1900, Cambridge, Cambridge University Press, coll. « Studies in Environment and History » (2e éd.).
Crossley, John Newsome (2011), Hernando de los Ríos Coronel and the Spanish Philippines in the Golden Age, Farnham, Burlington, Ashgate.
Crossley, John Newsome (2016), The Dasmariñases. Early Governors of the Spanish Philippines, Londres, Routledge, Taylor Francis Group.
Cuartas Rivero, Margarita (1978), « Correspondencia del Príncipe de Eboli en la sección Consejo y Juntas de Haciendas, de Simancas », Cuadernos de investigación histórica, 2, pp. 201‑214.
Cunill, Caroline, Quijano, Francisco (2020), « “Que nosotros quedemos en aquella figura como nuestra lealtad y servicios merecen”: cadenas de representación en el Imperio hispánico », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/nuevomundo.79325.
De Bevoise, Ken (1995), Agents of Apocalypse. Epidemic Disease in the Colonial Philippines, Princeton, Princeton University Press.
Dedieu, Jean‑Pierre (1987), « L’Inquisition et le Droit. Analyse formelle de la procédure inquisitoriale en cause de foi », Mélanges de la Casa de Velázquez, 23, pp. 227‑251.
Dedieu, Jean‑Pierre (2010), Après le roi. Essai sur l’effondrement de la Monarchie Espagnole, Madrid, Casa de Velázquez.
De la Costa, Horacio (1950), « Church and State in the Philippines during the Administration of Bishop Salazar, 1581‑1594 », The Hispanic American Historical Review, 30 (3), pp. 314‑335.
De la Costa, Horacio (1961), The Jesuits in the Philippines, 1581‑1768, Cambridge, Harvard University Press.
Delmas, Adrien (2013), Les voyages de l’écrit. Culture écrite et expansion européenne à l’époque moderne. Essais sur la Compagnie hollandaise des Indes orientales, Paris, Honoré Champion Éditeur.
Descalzo Yuste, Eduardo (inédite), La Compañía de Jesús en Filipinas (1581‑1768): realidad y representación, thèse de doctorat soutenue en 2015 à la Universitat Autònoma de Barcelona.
De Vivo, Filippo (2007), Information and Communication in Venice. Rethinking Early Modern Politics, Oxford, New York, Auckland, Oxford University Press.
De Vivo, Filippo (2019), « Microhistories of Long-Distance Information: Space, Movement and Agency in the Early Modern News », Past & Present, 242 (14), pp. 179‑214.
Díaz Blanco, José Manuel (2012), Así trocaste tu gloria. Guerra y comercio colonial en la España del siglo xvii, Valladolid, Instituto Universitario de Historia Simancas.
Díaz Blanco, José Manuel (2018), « La Carrera de Indias (1650‑1700): Continuidades, rupturas, replanteamientos », e-Spania, 29, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/e-spania.27539.
Díaz Ceballos, Jorge (2018), « New World civitas, contested jurisdictions, and inter‑cultural conversation in the construction of the Spanish Monarchy », Colonial Latin American Review, 27 (1), pp. 30‑51.
Díaz‑Trechuelo, María Lourdes (1959), Arquitectura española en Filipinas (1565‑1800), Séville, Escuela de Estudios Hispano-Americanos.
Díaz‑Trechuelo, María Lourdes (1970), « El Consejo de Indias y Filipinas en el siglo xvi », dans Demetrio Ramos Pérez et Luis Suárez Fernández (éd.), El Consejo de las Indias en el siglo xvi, Valladolid, Universidad de Valladolid, pp. 125‑137.
Disney, Anthony (2007), « Portuguese Expansion, 1400‑1800: Encounters, Negotiations, and Interactions », dans Francisco Bethencourt y Diogo Ramada Curto (éd.), Portuguese Oceanic Expansion, 1400‑1800, Cambridge, Cambridge University Press, pp. 283‑313.
Dizon, Mark (2023), Reciprocal Mobilities: Indigeneity and Imperialism in an Eighteenth-Century Philippine Borderland, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, coll. « The David J. Weber Series in the New Borderlands History ».
Domínguez Compañy, Francisco (1978), « Ordenanzas Municipales Hispanoamericanas », Revista de Historia de América, 86, pp. 9‑60.
Domínguez‑Domínguez, Citlalli (2018), « Uniendo el comercio de la mar del norte y la mar del sur: La bioceanidad en el Caribe vista a través del eje Veracruz-Acapulco, en la segunda mitad del siglo xvi », Iberoamérica Social, Especial Vol. II, pp. 10‑26.
Donoso Jiménez, Isaac (inédite), El islam en Filipinas (siglos x‑xix), thèse de doctorat soutenue en 2011 à l’Universitat d’Alacant.
Dooley, Brendan (1999), The Social History of Skepticism. Experience and Doubt in Early Modern Culture, Baltimore, Johns Hopkins University Press.
Einstein, Albert (1995), La relativité, trad. française de Maurice Solovine, Paris, Payot.
Elizalde Pérez‑Grueso, María Dolores, Huetz de Lemps, Xavier (éd.) [2017], Filipinas, siglo xix. Coexistencia e interacción entre comunidades en el imperio español, Madrid, Ediciones Polifemo.
Elliott, John H. (1992), « A Europe of Composite Monarchies », Past & Present, 137, pp. 48‑71.
Emmer, Peter C. (2003), « The First Global War: the Dutch versus Iberia in Asia, Africa and the New World, 1590‑1609 », e-Journal of Portuguese History, 1 (1), [disponible en ligne].
Escamilla González, Iván (2005), « La corte de los virreyes », dans Antonio Rubial García (éd.), Historia de la vida cotidiana en México, Mexico, El Colegio de México, Fondo de Cultura Económica, t. II : La ciudad barroca, pp. 371‑406.
Escudero, José Antonio (2002), Felipe II. El rey en el despacho, Madrid, Ediciones Complutense.
Fabre, Pierre‑Antoine (2007), « Saggio di geopolitica delle correnti spirituali: Alonso Sánchez tra Madrid, il Messico, le Filippine, le coste della Cina e Roma (1579‑1593) », dans Paolo Broggio, Francesca Cantù, Pierre‑Antoine Fabre et Antonella Romano (éd.), I gesuiti ai tempi di Claudio Acquaviva. Strategie politiche, religiose e culturali tra Cinque e Seicento, Brescia, Morcelliana, pp. 185‑204.
Fernández Albaladejo, Pablo (1992), Fragmentos de monarquía. Trabajos de historia política, Madrid, Alianza Editorial.
Feros ,Antonio (1998), « Clientelismo y poder monárquico en la España de los siglos xvi y xvii », Relaciones, 73, pp. 17‑49.
Finn, Margot (2010), « “Frictions” d’empire : les réseaux de circulation des successions et des patrimoines dans la Bombay coloniale des années 1780 », Annales. Histoire, Sciences Sociales, 65 (5), pp. 1175‑1204.
Flores, Ramiro (2005), « El secreto encanto de Oriente. Comerciantes peruanos en la ruta transpacífica », dans Scarlett O’Phelan Godoy et Carmen Salazar‑Soler (éd.), Passeurs, mediadores culturales y agentes de la primera globalización en el mundo ibérico, siglos xvi‑xix, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, Instituto Riva-Agüero, Instituto Francés de Estudios Andinos, pp. 377‑409.
Flynn, Dennis O., Giráldez, Arturo (1995), « Born with a “Silver Spoon”: The Origin of World Trade in 1571 », Journal of World History, 6 (2), pp. 201‑221.
Flynn, Dennis O., Giráldez, Arturo (1996), « Silk for Silver. Manila-Macao Trade in the 17th Century », Philippine Studies, 44 (1), pp. 52‑68.
Franco‑Sánchez, Francisco, Donoso Jiménez, Isaac (2011‑2013), « Moriscos peninsulares, moros filipinos y el islam en el extremo oriental del imperio español: estudio y edición de la Segunda carta para la S.C.M.R. acerca de los mahometanos de las Philipinas de Melchor de Ávalos (1585) », Sharq al-Andalus, 20, pp. 553‑583.
Friedrich, Markus (2007), « Communication and Bureaucracy in the Early Modern Society of Jesus », Schweizerische Zeitschrift für Religions-und Kirchengeschichte, 101, pp. 49‑75.
Furlong, Matthew J. (inédite), Peasants, Servants, and Sojourners: Itinerant Asians in Colonial New Spain, 1571‑1720, thèse de doctorat soutenue en 2014 à l’université de l’Arizona.
García, José Manuel (2003), As Filipinas na historiografia portuguesa do século xvi, Porto, Centro Português de Estudos do Sudeste Asiático.
García, José Manuel (2008), « Relações históricas entre Macau e as Filipinas: uma perspectiva portuguesa », Anuario de estudios americanos, 65 (2), pp. 39‑70.
García, Rolando R., Díaz, Henry F., García‑Herrera, Ricardo, Eischeid, Jon, Prieto, María del Rosario, Hernández, Emiliano, Gimeno, Luis, Rubio Durán, Francisco, Bascary, Ana María (2001), « Atmospheric Circulation Changes in the Tropical Pacific Inferred from the Voyages of the Manila Galleons in the Sixteenth-Eighteenth Centuries », Bulletin of the American Meteorological Society, 82 (11), pp. 2435‑2455.
García‑Abásolo, Antonio (1982), « La expansión mexicana hacia el Pacífico. La primera colonización de Filipinas (1570‑1580) », Historia Mexicana, 32 (1), pp. 55‑88.
García‑Abásolo, Antonio (2011), « Filipinas. Una frontera más allá de la frontera », dans Marta María Manchado López et Miguel Luque Talaván (éd.), Fronteras del mundo hispánico. Filipinas en el contexto de las regiones liminares novohispanas, Cordoue, Universidad de Córdoba, pp. 71‑88.
García‑Abásolo, Antonio (2012), Murallas de piedra y cañones de seda: chinos en el Imperio español (siglos xvi‑xviii), Cordoue, Universidad de Córdoba.
García‑Baquero González, Antonio (1997), La carrera de Indias. Histoire du commerce hispano-américain, trad. française de Bartolomé Bennassar, Paris, Desjonquères.
García de Los Arcos, María Fernanda, Berthe, Jean‑Pierre (1992), « Les Îles Philippines, “Troisième Monde”, selon D. Francisco Samaniego (1650) », Archipel, 44, pp. 141‑152.
García Prieto, Elisa (2016), « ¿Quién escribe las cartas del Rey? Nuevas perspectivas sobre la correspondencia familiar de los Habsburgo », Hispania, 76 (254), pp. 669‑692.
Garriga, Carlos (2006), « Sobre el gobierno de la justicia en Indias (Siglos xvi‑xvii) », Revista de historia del derecho, 34, pp. 67‑160.
Garriga, Carlos (2019), « ¿Cómo escribir una historia “descolonizada” del derecho en América Latina? », dans Jesús Vallejo et Sebastián Martín (éd.), En Antidora. Homenaje a Bartolomé Clavero, Cizur Menor, Arazandi, pp. 325‑376.
Gasch‑Tomás, José Luis (2018), The Atlantic World and the Manila Galleons. Circulation, Market, and Consumption of Asian Goods in the Spanish Empire, 1565-1650, Leiden, Boston, Brill.
Gaudin, Guillaume (2013a), Penser et gouverner le Nouveau Monde au xviie siècle. L’empire de papier de Juan Diez de la Calle, commis du Conseil des Indes, Paris, L’Harmattan, coll. « Recherches Amériques latines ».
Gaudin, Guillaume (2013b), « Expulser les étrangers de la monarchie hispanique : un sujet épineux (1591‑1625) », Les Cahiers de Framespa, 12, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/framespa.2085.
Gaudin, Guillaume (2015), « Il faut sauver l’auditeur Matías Delgado y Florez. Lettre d’un magistrat de Manille du 30 novembre 1631, à son frère Sancho, à Cáceres », Diasporas, 25, pp. 73‑90.
Gaudin, Guillaume (2017a), « Las cartas de la primera audiencia de Manila (1584‑1590): comunicación, “fricción” y retos de poder en los confines del imperio español », dans Michel Bertrand, Francisco Andújar Castillo, Thomas Glesener (éd.), Gobernar y reformar la Monarquía. Los agentes políticos y administrativos en España y América (siglos xvi‑xix), Valence, Albatros, pp. 135‑149.
Gaudin, Guillaume (2017b), « Un acercamiento a las figuras de agentes de negocios y procuradores de Indias en la Corte », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/nuevomundo.71390.
Gaudin, Guillaume (2019), « Estableciendo la autoridad del rey católico en Asia oriental: la erección del obispado de Manila (años 1570‑1590) », Caravelle, 113, pp. 125‑138.
Gaudin, Guillaume (2020a), « Parecer sobre las dudas que hay cerca de la demarcación del tratado de Zaragoza en Filipinas (1568), e Instrucción del virrey de Nueva España, don Martín Enríquez al capitán Juan de la Isla sobre lo que debe hacer para ir al descubrimiento de la China », Relaciones, 40 (160), pp. 102‑122, [disponible en ligne], DOI : 10.24901/rehs.v40i160.686.
Gaudin, Guillaume (2020b), « Instaurer la justice du roi aux confins de l’Empire espagnol. L’échec de la première audience de Manille (1583‑1590) », dans Arnaud Exbalin et Pierre Ragon (éd.), Le roi de justice au Nouveau Monde. Lien de fidélité et pratiques judiciaires (xvie‑xviiie siècles), Nanterre, Presses universitaires de Paris Nanterre, pp. 19‑45.
Gaudin, Guillaume (2020c), « Movilidad y rugosidad en la comunicación política imperial: las primeras gestiones en la Corte de los miembros de la expedición de Legazpi a Filipinas (1565‑1573) », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/nuevomundo.79411.
Gaudin, Guillaume (2023), « Crisis as a measure of communicative capacity in the Spanish Empire: Letters, messengers and news informing Spain of the Sangley uprising in Manila (1603‑1608) », dans Domenico Cecere et Alessandro Tuccillo (éd.), Communication and Politics in the Hispanic Monarchy. Managing Times of Emergency, Berlin, Peter Lang, coll. « Europa periodica. Studies on Periodical and Newspapers » (3), pp. 255‑279.
Gaudin, Guillaume, Castillo Gómez, Antonio, Gómez Gómez, Margarita, Stumpf, Roberta (éd.) [2017], « Vencer la distancia: Actores y prácticas del gobierno de los imperios español y portugués », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, [disponible en ligne].
Gaudin, Guillaume, Gómez Gómez, Margarita (2019), « Les archives impériales espagnoles. Nouveaux acteurs et nouvelles pratiques du gouvernement au Conseil des Indes (xvie‑xviie s.) », dans Maria Pia Donato et Anne Saada (éd.), Pratiques d’archives à l’époque moderne. Europe, mondes coloniaux, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres » (402).
Gaudin, Guillaume, Ponce Leiva, Pilar (2019), « Introduction au dossier : El factor distancia en la flexibilidad y el cumplimiento de la normativa en la América Ibérica », Les Cahiers de Framespa, 30, [disponible en ligne].
Gaudin, Guillaume, Stumpf, Roberta (éd.) [2022], Las distancias en el gobierno de los imperios ibéricos. Concepciones, experiencias y vínculos, Madrid, Collection de la Casa de Velázquez.
Gauvard, Claude (2004), « Introduction », dans Claire Boudreau, Kouky Fianu, Claude Gauvard et Michel Hébert (éd.), Information et société en Occident à la fin du Moyen Âge : actes du colloque international tenu à l’Université du Québec à Montréal et à l’Université d’Ottawa (9‑11 mai 2002), Paris, Publications de la Sorbonne, pp. 11‑37.
Gebhardt, Jonathan (2017), « Microhistory and Microcosm: Chinese Migrants, Spanish Empire, and Globalization in Early Modern Manila », Journal of Medieval and Early Modern Studies, 47 (1), pp. 167‑192.
Gellard, Matthieu (2014), Une reine épistolaire. Lettres et pouvoir au temps de Catherine de Médicis, Paris, Classique Garnier.
Gerhard, Peter (1972), A Guide to the Historical Geography of New Spain, Cambridge, Cambridge University Press, coll. « Cambridge Latin American studies » (14).
Ghosh, Amitav (2021), The Nutmeg’s Curse: Parables for a Planet in Crisis, Londres, John Murray.
Gil, Juan (1991), Hidalgos y samurais. España y Japón en los siglos xvi y xvii, Madrid, Alianza editorial.
Gil, Juan (2011), Los chinos en Manila (siglos xvi y xvii), Lisbonne, Centro Científico e Cultural de Macao.
Gil, Juan (2018), Mitos y utopías del descubrimiento, Séville, Athenaica, t. II : El Pacífico.
Gil Pujol, Xavier (2008), « Concepto y práctica de república en la España moderna. Las tradiciones castellana y catalano-aragonesa », Estudis: Revista de historia moderna, 34, pp. 111‑148.
Gil Pujol, Xavier (2016a), « Ciudad, comunicación y concordia en España e Hispanoamérica durante el Renacimiento », TEMPUS Revista en Historia General, 4, pp. 47‑71.
Gil Pujol, Xavier, Enciso Recio, Luis Miguel (2016b), La fábrica de la monarquía. Traza y conservación de la monarquía de España de los Reyes Católicos y los Austrias: discurso leído el día 16 de octubre de 2016 en el acto de recepción por el Excmo. Sr. D. Xavier Gil Pujol; [y contestación por el] Excmo. Sr. D. Luis Miguel Enciso Recio, Madrid, Real Academia de la Historia.
Gimeno Blay, Francisco M. (2005), « Missivas, mensageras, familiares… Instrumentos de comunicación y de gobierno en la España del quinientos », Anuario del Centro de Estudios Históricos « Prof. Carlos S. A. Segreti », 5 (5), pp. 23‑36.
Gipouloux, François (2022), Commerce, argent, pouvoir. L’impossible avènement du capitalisme en Chine, xvie‑xixe siècle, Paris, CNRS éditions, coll. « Réseau Asie ».
Girard, Pascale (1997), « De Thomas More à la Chine », dans Thomas Calvo et Alain Musset (éd.), Des Indes occidentales à l’Amérique Latine : à Jean-Pierre Berthe, Fontenay-Saint-Cloud, ENS Éditions, t. II, pp. 629‑638.
Girard, Pascale (2000), « Les Africains aux Philippines aux xvie et xviie siècles », dans Berta Ares Queija et Alessandro Stella (éd.), Negros, mulatos, zambaigos: derroteros africanos en los mundos ibéricos, Séville, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, pp. 67‑74.
Girard, Pascale, Laborie, Jean‑Claude, Pennec, Hervé, Zuñiga, Jean‑Paul (2007), « “Frailes mozos y de pocas letras?” Quatre ordres religieux (Augustins, Dominicains, Franciscains, Jésuites) aux Philippines entre 1572 et 1605 », dans Pierre Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Missions religieuses modernes. « Notre lieu est le monde », Rome, École française de Rome, pp. 113‑172.
Goerg, Odile, Huetz de Lemps, Xavier (2012), Histoire de l’Europe urbaine, sous la dir. de Jean-Luc Pinol, Paris, Seuil, t. II : De l’Ancien Régime à nos jours, vol. V : La ville coloniale (xve‑xxe siècle).
Goffman, Erving (1973), La mise en scène de la vie quotidienne, Paris, Les Éditions de minuit, t. I.
Gómez Gómez, Margarita (2007), « El sello real como imagen del monarca. El recibimiento del sello en la Audiencia y Chancillería de Filipinas en el año 1598 », dans María del Val González de la Peña (éd.), Estudios en memoria del profesor Dr. Carlos Sáez: Homenaje, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá, Servicio de Publicaciones, pp. 249‑260.
Gómez Gómez, Margarita (2011), « La documentación de Indias: reflexiones en torno al método diplomático en Historia », dans José Antonio Munita Loinaz (éd.), Mitificadores del pasado. Falsarios de la Historia: historia medieval, moderna y de América. XI Jornadas de Estudios Históricos del Departamento de Historia Medieval, Moderna y de América, Vitoria-Gasteiz, 3 al 5 de noviembre de 2009, Bilbao, Universidad del País Vasco, Servicio Editorial, pp. 161‑186.
González Martínez, Nelson Fernando (2014), « Correos y comunicación escrita en la américa colonial: esquemas de distribución de la correspondencia oficial (1514–1768) », Jahrbuch Für Geschichte Lateinamerikas – Anuario de Historia de America Latina, 52 (1), pp. 37-64, [disponible en ligne].
González Sánchez, Carlos Alberto (2007), Homo viator, homo scribens. Cultura gráfica, información y gobierno en la expansión atlántica, siglos xv‑xvii, Madrid, Marcial Pons, Ediciones de Historia, coll. « Estudios ».
González Sánchez, Carlos Alberto (2014), « Misión náutica. De libros, discursos y prácticas culturales en la Carrera de Indias de los siglos xvi y xvii », Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 13, pp. 71‑86.
Gorriz, Jaume (2001), « Pedro Chirino en la historiografía filipina: el manuscrito inédito de la “Primera parte de la historia de la provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús” », dans María Dolores Elizalde Pérez-Grueso, Josep Maria Fradera et Luis Alonso Álvarez (éd.), Imperios y naciones en el Pacífico, Madrid, Asociación Española de Estudios del Pacífico, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, coll. « Biblioteca de historia », 2001, t. II : Colonialismo e identidad nacional en Filipinas y Micronesia, pp. 227‑247.
Grafe, Regina (2011), « The Strange Tale Of The Decline Of Spanish Shipping », dans Richard Watson Unger (éd.), Shipping and Economic Growth 1350‑1850, Leiden, Boston, Brill, coll. « Global Economic History Series », pp. 81‑116.
Grafe, Regina (2012), Distant Tyranny. Markets, Power, and Backwardness in Spain, 1650‑1800, Princeton, Woodstock, Princeton University Press.
Grafe ,Regina (2014), « On the spatial nature of institutions and the institutional nature of personal networks in the Spanish Atlantic », Culture & History Digital Journal, 3 (1), [disponible en ligne], DOI : 10.3989/chdj.2014.006.
Griffin, Clive (2015), « Volando sobre Manila: brujería, hechicería, odio y avaricia en la colonia española de las islas Filipinas a finales del siglo xvi », Bulletin of Spanish Studies, 92 (5), pp. 699‑723.
Grossetti, Michel (2004), Sociologie de l’imprévisible. Dynamiques de l’activité et des formes sociales, Paris, Presses universitaires de France.
Gruzinski, Serge (2004), Les quatre parties du monde. Histoire d’une mondialisation, Paris, Éditions de la Martinière.
Gruzinski, Serge (2005), « Genèse des plèbes urbaines coloniales : Mexico aux xvie et xviie siècles », Caravelle, 84, pp. 11‑35.
Gruzinski, Serge (2021), Conversation avec un métis de la Nouvelle-Espagne, Paris, Fayard.
Guérout, Max (2016), Épave de la Lomellina (1516) — Doublage de la coque, rapport de recherche du Groupe de recherche en archéologie navale et du Laboratoire d’histoire et d’archéologie maritime FED 4124 (Sorbonne — Musée de la marine), [disponible en ligne].
Gutiérrez, Lucio (1991), « Catalogue of Letters, Memorials and Treatises of Fr. Domingo de Salazar, O.P., First Bishop of the Philippines », Philippiniana Sacra, 26 (77), pp. 275‑289.
Heredia Herrera, Antonia (1985), Recopilación de estudios de diplomática indiana, Séville, Diputación Provincial de Sevilla.
Herrera Reviriego, José Miguel (2016), « Flujos comerciales interconectados: el mercado asiático y el americano durante la segunda mitad del siglo xvii », Historia Mexicana, 66 (2), pp. 495‑553.
Herrero Sánchez, Manuel (2017), « La Monarquía Hispánica y las repúblicas europeas. El modelo republicano en una monarquía de ciudades », dans Manuel Herrero Sánchez (éd.), Repúblicas y republicanismo en la Europa moderna (siglos xvi‑xviii), Madrid, Red Columnaria, Fondo de Cultura Económica, pp. 273‑326.
Hespanha, António Manuel (1989), Vísperas del Leviatán. Instituciones y poder político (Portugal, siglo xvii), trad. espagnole de Fernando Jesús Bouza Alvarez, Madrid, Taurus.
Hespanha, António Manuel (1993), « Les autres raisons de la politique. L’économie de la grâce », dans Jean‑Frédéric Schaub (éd.), Recherche sur l’histoire de l’État dans le monde ibérique (xve‑xxe siècle), Paris, Presses de l’École normale supérieure, pp. 63‑86.
Hespanha, António Manuel (1997), « Paradigmes de légitimation, aires de gouvernement, traitement administratif et agents de l’administration », dans Robert Descimon, Jean‑Frédéric Schaub et Bernard Vincent (éd.), Les figures de l’administrateur. Institutions, réseaux, pouvoirs en Espagne, en France et au Portugal, 16e‑19e siècle, Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, pp. 19‑28.
Hidalgo Nuchera, Patricio (1993), Las polémicas iglesia-estado en las Filipinas. La posición de la iglesia ante la cobranza de los tributos en las encomiendas sin doctrina y las restituciones a fines del s. xvi, Cordoue, Servicio de Publicaciones, Universidad de Córdoba.
Hidalgo Nuchera, Patricio (1995), Encomienda, tributo y trabajo en Filipinas (1570‑1608), Madrid, Universidad autónoma de Madrid, Ediciones Polifemo.
Holenstein, André (2009), « Introduction. Empowering Interactions: Looking at Statebuilding from Below », dans Willem Pieter Blockmans, André Holenstein et Jon Mathieu (éd.), Empowering Interactions. Political Cultures and the Emergence of the State in Europe 1300‑1900, Farnham, Burlington, Ashgate, pp. 1‑31.
Hsu, Carmen Y. (2010), « Writing on Behalf of a Christian Empire: Gifts, Dissimulation, and Politics in the Letters of Philip II of Spain to Wanli of China », Hispanic Review, 78 (3), pp. 323‑344.
Iaccarino, Ubaldo (2017), Comercio y diplomacia entre Japón y Filipinas en la era Keichō (1596‑1615), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, coll. « East Asian Maritime History » (13).
Iaccarino, Ubaldo (2020), « El comercio chino en torno a Filipinas: Redes interregionales y conexiones transnacionales al final de la época Ming (siglos xvi‑xvii) », Vegueta. Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, 20, pp. 217‑238.
Isorena, Efren B. (2015), « Maritime Disasters in Spanish Philippines: The Manila‑Acapulco galleons, 1565‑1815 », International Journal of Asia Pacific Studies, 11 (1), pp. 53‑83.
Israel, Jonathan Irvine (1980), Razas, clases sociales y vida política en el México colonial: 1610‑1670, trad. espagnole de Roberto Gómez Ciriza, Mexico, Fondo de Cultura Económica.
Iwasaki Cauti, Fernando (2005), Extremo Oriente y el Perú en el siglo xvi, Lima, Fondo Editorial, Pontificia Universidad Católica del Perú.
Jacquelard, Clotilde (2012), « Les Philippines, périphérie ou nouveau centre d’un espace mondialisé (xvie‑xviie siècles) ? », e-Spania, 14, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/e-spania.21914.
Jacquelard, Clotilde (2015), De Séville à Manille, les Espagnols en mer de Chine, 1520‑1610, Paris, Les Indes savantes.
Jacquelard, Clotilde (2016), « Quelle histoire pour Cavite, le port de Manille (xvie‑xviie siècle) ? », e-Spania, 25, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/e-spania.25949.
Jeanne, Boris (2008), « À l’épreuve des structures impériales. Valadés, Lenoci, Acosta, trois hommes au cœur des réseaux romains de la Monarchie Catholique », Hypothèses, 11, pp. 253‑263.
Jeanne, Boris (2015), « Trajectoires ibériques, échappatoires romaines. Arpenter le cœur européen de la Monarchie catholique au second xvie siècle », Diasporas, 25, pp. 25‑44.
Jeannin, Pierre (1967), Les marchands au xvie siècle, Paris, Seuil.
Jiménez Zamora, Isidoro (2017), « Isabel de Portugal: el alter ego de Carlos V en el inicio de la globalización », dans Francisco Toro Ceballos (éd.), Carolus: Homenaje a Friedrich Edelmayer, Jaén, Ayuntamiento de Alcalá la Real, pp. 175‑184.
José, Regalado Trota (2021), « Tagalogs Voicing their Faith in 1600s Vernacular Documents (1). Residents of Bataan Donate Lands to the College of Santo Tomás, 1674 », Philippiniana Sacra, 56 (167), pp. 309‑324, [disponible en ligne], DOI : 10.55997/1009pslvi167a9.
Junker, Laura Lee (1999), Raiding, Trading, and Feasting. The Political Economy of Philippine Chiefdoms, Honolulu, University of Hawai’i Press.
Klein, Bernhard, Mackenthun, Gesa (éd.) [2004], Sea Changes. Historicizing the Ocean, New York, Londres, Routledge.
Knauth, Lothar (1972), Confrontación transpacífica. El Japón y el nuevo mundo hispánico 1542‑1639, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, coll. « Serie de historia general » (8).
Koninck, Rodolphe de (1995), « Les Philippines. Orient de l’Asie », dans Michel Bruneau, Christian Taillard, Benoît Antheaume et Joël Bonnemaison (éd.), Asie du Sud-Est, Océanie, Paris, Montpellier, Belin, GIP Reclus, coll. « Géographie universelle », pp. 77‑96.
Koninck, Rodolphe de (2012), L’Asie du Sud-Est, Paris, Armand Colin.
Krynen, Jacques (2009), L’État de justice. France, xviiie‑xxe siècles, Paris, Gallimard, t. I : L’idéologie de la magistrature ancienne.
Laanela, Erika (inédite), Instrucción Náutica (1587) by Diego García de Palacio: An Early Nautical Handbook from Mexico, mémoire de master soutenu en 2008 à la Texas A&M University.
L’Hour, Michel (1995), « Un galeón fortuito », dans Jean‑Paul Desroches et Franck Goddio (éd.), El San Diego. Un tesoro bajo el mar, Madrid, Compañía Española de Petróleos, pp. 128‑161.
L’Hour, Michel (2006), « On a marché sur les Bassas da India… », dans Manuel Godinho Cardoso, Le naufrage du Santiago sur les « Bancs de la Juive » (Bassas da India, 1585), trad. française de Philippe Billé et Xavier de Castro, Paris, Chandeigne, pp. 7‑30.
Laborda, Antonio (2005), Viajar en la España del Quijote. Guías de viaje y viajeros en la España de Felipe III, Valdemorillo, La Hoja del Monte.
Lalou, Élisabeth (2011), « L’enquête au Moyen Âge », Revue historique, 657 (1), pp. 145‑153.
Landers, Jane (2005), « Una cruzada Americana: expediciones españolas contra los cimarrones en el siglo xvii », dans Juan Manuel de la Serna (éd.), Pautas de convivencia étnica en la América Latina colonial (indios, negros, pardos y esclavos), Mexico, CCyDEL-UNAM, pp. 73‑89.
Larkin, John A. (1972), The Pampangans. Colonial Society in a Philippine Province, Berkeley, University of California Press.
Latour, Bruno (2005), La science en action. Introduction à la sociologie des sciences, trad. française de Michel Biezunski, Paris, La Découverte, coll. « La Découverte-poche. Sciences humaines et sociales » (202) [2e éd.].
Lavallé, Bernard (2018), Pacifique. À la croisée des empires. xvie‑xixe siècle, Paris, Éditions Vendémiaire.
Lempérière, Annick (2004), Entre Dieu et le Roi, la République. Mexico, xvie‑xixe siècle, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Histoire » (65).
León Portilla, Miguel (2001), Cartografía y crónicas de la Antigua California, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas (2e éd.).
Levi, Giovanni (2001), « Les dangers du geertzisme », trad. française de Pierre Sévy, Labyrinthe, 8, pp. 36‑45, [disponible en ligne].
Lévy, Jacques, Lussault, Michel (éd.) [2003], Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés, Paris, Belin.
Li, Chenguang (2016), « “A vos el poderoso y muy estimado Rey de la China”. Primera embajada Regia de Felipe II con destino a la China de la Dinastía Min; origen, preparación y abandono », Estudios humanísticos. Historia, 15, pp. 241‑266.
Lobato, Manuel (1999), Política e comércio dos portugueses na insulíndia. Malaca e as Molucas de 1575 a 1605, Macao, Instituto Português do Oriente.
Lombard, Denys (1990), Le carrefour javanais. Essai d’histoire globale, Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 3 vol.
López Lázaro, Fabio T. (2017), Les Infortunes d’Alonso Ramírez. Les pirates et l’empire espagnol à la fin du xviie siècle, trad. française de Frédéric Cotton et Jean‑Marie Barberà, Toulouse, Anacharsis, coll. « Essais. Histoire ».
López Ribao, Alejandro (2020), « Asia, tan lejos y tan cerca. La correspondencia del Maestro de la Orden de Predicadores fray Tomás Ripoll con la provincia del Santísimo Rosario de Filipinas (1725‑1747) », Nuevas de Indias: Anuario del CEAC, 5, pp. 32‑89.
Lorenzo Cadarso, Pedro Luis (2001), El documento real en la época de los Austrias, 1516‑1700, Cáceres, Universidad de Extremadura, Servicio de publicaciones.
Lorenzo Cadarso, Pedro Luis (2002), « La correspondencia administrativa en el Estado Absoluto Castellano (ss. xvi‑xvii) », dans Carlos Saéz Sánchez et Antonio Castillo Gómez (éd.), La correspondencia en la historia. Modelos y prácticas de escritura epistolar: actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Cultura Escrita, Madrid, Calambur, pp. 121‑144.
Lorenzo Sanz, Eufemio (1980), Comercio de España con América en la época de Felipe II, Valladolid, Servicio de Publicaciones de la Diputación Provincial de Valladolid, t. II : La navegación, los tesoros y las perlas.
Lowenhaupt Tsing, Anna (2020), Friction. Délires et faux-semblants de la globalité, trad. française de Philippe Pignarre et Isabelle Stengers, Paris, La Découverte, coll. « Les Empêcheurs de penser en rond ».
Machuca, Paulina (2016a), Elites y gobierno en Colima de la Nueva España. Siglo xvii, Colima, Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Colima, Archivo Histórico del Municipio de Colima.
Machuca, Paulina (2016b), « El sueño de un gran Pacífico en el “tercer y Nuevo Mundo”: la Jornada de Camboya de 1596 », dans Carmen Yuste López et Guadalupe Pinzón Ríos (éd.), A 500 años del hallazgo del Pacífico: la presencia novohispana en el Mar del Sur, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, pp. 163‑188.
Machuca, Paulina (2018), El vino de cocos en la Nueva España. Historia de una transculturación en el siglo xvii, Zamora, El Colegio de Michoacán.
Machuca, Paulina, Piza, Maricruz (2021), « El camino de Acapulco a la ciudad de México (siglos xvi‑xviii) », dans Beatriz Rojas (éd.), De caminos y puentes: ordenamiento territorial en la Nueva España, Mexico, Instituto Mora, El Colegio de Michoacán, pp. 129‑152.
Maldavsky, Aliocha (2007), « Administrer les vocations missionnaires. Les Indipetae et l’organisation des expéditions de missionnaires aux Indes Occidentales au début du xviie siècle », dans Pierre‑Antoine Fabre et Bernard Vincent (éd.), Missions religieuses modernes. ”Notre lieu est le monde”, Rome, École française de Rome, pp. 45‑70.
Maldavsky, Aliocha, Palomo, Federico (2018), « La misión en los espacios del mundo ibérico: conversiones, formas de control y negociación », dans Ângela Barreto Xavier, Federico Palomo, Roberta Stumpf (éd.), Monarquias ibéricas em perspectiva comparada (séculos xvi‑xviii): dinâmicas imperiais e circulaçao de modelos político-administrativos, Lisboa, Imprensa de Ciências Sociais, pp. 543‑590.
Malvido, Elsa, Viesca, Carlos (1985), « La epidemia de cocoliztli de 1576 », Historias, 11, pp. 27‑34.
Manchado López, Marta María (2019), Manila y su Real Audiencia. Convivencia y conflicto (1584‑1630), Séville, Editorial Universidad de Sevilla.
Marcocci, Giuseppe (2019), Indios, chinos, falsarios. Las historias del mundo en el Renacimiento, trad. espagnole de Andrea Saavedra, Madrid, Alianza Editorial.
Mariluz Urquijo, José María (1998), El agente de la Administración Pública en Indias, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho.
Martínez, Miguel (2016), Front Lines. Soldiers’ Writing in the Early Modern Hispanic World, Philadelphie, University of Pennsylvania Press.
Martínez Millán, José (2003), « La crisis del “partido castellano” y la transformación de la Monarquía Hispana en el cambio de reinado de Felipe II a Felipe III », Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 2, pp. 11‑38.
Martínez‑Serna, José Gabriel (2009), « Procurators and the Making of the Jesuits’ Atlantic Network », dans Bernard Bailyn et Patricia L. Denault (éd.), Soundings in Atlantic History: Latent Structures and Intellectual Currents, 1500‑1830, Cambridge (Mass.), Londres, Harvard University Press, pp. 181‑209.
Martínez Shaw, Carlos, Alfonso Mola, Marina (2004), « La era de la plata Española en Extremo Oriente », Revista Española del Pacífico, 17, pp. 33‑53.
Mauro, Ida (2014), « “Mirando le difficoltà di ristorare le rovine del nostro honore”. La nobiltà napoletana e le ambasciate della città di Napoli a Madrid », Dimensioni e problemi della ricerca storica, 27 (1), pp. 25‑50, DOI : 10.7376/80233.
Mawson, Stephanie Joy (2016), « Philippine Indios in the Service of Empire: Indigenous Soldiers and Contingent Loyalty, 1600‑1700 », Ethnohistory, 63 (2), pp. 381‑413.
Mawson, Stephanie Joy (2023), Incomplete Conquests. The Limits of Spanish Empire in the Seventeenth-Century Philippines, Ithaca, Southeast Asia Program Publications, an imprint of Cornell University Press.
Mazín Gómez, Óscar (2007‑2017), Gestores de la Real Justicia. Procuradores y agentes de las catedrales hispanas nuevas en la Corte de Madrid, Mexico, El Colegio de México, Centro de Estudios Históricos, 2 vol.
McCarthy, William J. (1995), « The Yards at Cavite: Shipbuilding in the Early Colonial Philippines », International Journal of Maritime History, 7 (2), pp. 149‑162.
Mills, Kenneth (2011), « La traversée du désert de Pariacaca par Diego de Ocaña, 1603 », dans Charlotte de Castelnau‑L’Estoile, Marie‑Lucie Copete et Aliocha Maldavsky (éd.), Missions d’évangélisation et circulation des savoirs, xvie‑xviiie siècle, Madrid, Casa de Velázquez, pp. 423‑443.
Mínguez, Víctor (1995), Los reyes distantes: imágenes del poder en el México virreinal, Castelló de la Plana, Publicacions de la Universitat Jaume I.
Monbrison, Constance de, Alvina, Corazón S. (éd.) [2013], Philippines, archipel des échanges, Paris, Musée du Quai Branly, Actes Sud.
Morales, Francisco (2008), « De la utopía a la locura. El Asia en la mente de los franciscanos de Nueva España: del siglo xvi al xix », dans Elisabetta Corsi (éd.), Órdenes religiosas entre América y Asia: ideas para una historia misionera de los espacios coloniales, Mexico, El Colegio de México, pp. 57‑84.
Morin, Edgar (1980), La Méthode, Paris, Seuil, t. II : La Vie de la Vie.
Moutin, Osvaldo Rodolfo (2021), « “Sepamos, Señores, en que ley vivimos y si emos de tener por nuestra regla al Consejo de Indias”: Salamanca in the Philippine Islands », dans Thomas Duve, José Luis Egío et Christiane Birr (éd.), The School of Salamanca. A Case of Global Knowledge Production, Leiden, Brill, Nijhoff, pp. 245‑263.
Muro, Luis (1975), La expedición Legazpi‑Urdaneta a las Filipinas (1557‑1564), Mexico, Secretaría de Educación Pública.
Murteira, André (2014), « La “Carreira da Índia” y las incursiones neerlandesas en el Índico occidental, 1604‑1608 », dans Carlos Martínez Shaw et José Antonio Martínez Torres (éd.), España y Portugal en el mundo (1581‑1668), Madrid, Ediciones Polifemo, pp. 297‑314.
Newson, Linda A. (2006), « Conquest, pestilence and demographic collapse in the early Spanish Philippines », Journal of Historical Geography, 32 (1), pp. 3‑20.
Newson, Linda A. (2009), Conquest and pestilence in the early Spanish Philippines, Honolulu, University of Hawai’i Press.
Nunn, George Emra (1929), Origin of the Strait of Anian Concept, Philadelphie, édition à compte d’auteur.
Obando Andrade, Rafael (2019), « Contrabandistas de seda y plata: puertos centroamericanos en las rutas transpacíficas (1585‑1605) », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/nuevomundo.78278.
Ogborn, Miles (2007), Indian Ink. Script and Print in the Making of the English East India Company, Chicago, University of Chicago Press.
Ollé, Manel (inédite), Estrategias filipinas respecto a China. Alonso Sánchez y Domingo de Salazar en la empresa de China (1581‑1593), thèse de doctorat soutenue en 1999 à l’Universitat Pompeu Fabra.
Ollé, Manel (2001), « El Mediterráneo del Mar de la China: las dinámicas históricas de Asia Oriental y la formación del modelo colonial filipino », dans María Dolores Elizalde Pérez‑Grueso, Josep Maria Fradera, Luis Alonso Álvarez (éd.), Imperios y naciones en el Pacífico, Madrid, Asociación Española de Estudios del Pacífico, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, t. I : La formación de una colonia, pp. 59‑72.
Ollé, Manel (2002), La empresa de China. De la Armada invencible al Galeón de Manila, Barcelone, Acantilado.
Ollé, Manel (2008), « Interacción y conflicto en el Parián de Manila », Illes i Imperis, 10‑11, pp. 61‑90.
Ollé, Manel (2013), « Domingo de Salazar: Primer obispo de Manila y defensor de los pobladores de las islas Filipinas », Cuaderno Internacional de Estudios Humanísticos y Literatura, 19, pp. 43‑50.
Ollé, Manel (2022), Islas de plata, imperios de seda. Juncos y galeones en los Mares del Sur, Barcelone, Acantilado.
Ollé, Manel, Rubiès, Joan‑Pau (éd.) [2019], El Códice Boxer. Etnografía colonial e hibridismo cultural en las islas Filipinas, Barcelone, Edicions de la Universitat de Barcelona.
Olveda, Jaime (éd.) [1994], El crecimiento de las ciudades noroccidentales, Zapopan, Jalisco, Colima, Mexico, El Colegio de Jalisco, Universidad de Colima, Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Orillaneda, Bobby C. (2016), « Maritime Trade in the Philippines During the 15th Century CE », Moussons, 27, pp. 83‑100.
Oropeza, Déborah (2020), La migración asiática en el Virreinato de la Nueva España: un proceso de globalización (1565‑1700), Mexico, El Colegio de México.
Ortiz, Charlotte (2020), « Pedro Ordóñez de Ceballos, l’homme de la situation ? Prises de risques et stratégies d’autopromotion auprès du pouvoir en place », e-Spania, 35, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/e-spania.34275.
Osorio, Alejandra (2012), « El rey en Lima, el simulacro real y el ejercicio del poder en la Lima del diecisiete », dans Oscar Mazín Gómez (éd.), Las representaciones del poder en las sociedades hispánicas, Mexico, El Colegio de México, pp. 229‑273.
Padrón, Ricardo (2020), The Indies of the Setting Sun. How Early Modern Spain Mapped the Far East as the Transpacific West, Chicago, Londres, University of Chicago Press.
Palazuelos Mazars, Beatriz (2016), Acapulco et le Galion de Manille, la réalité quotidienne d’un port au xviie siècle, Paris, L’Harmattan, coll. « Recherches Amériques latines ».
Palmer, Colin Alphonsous (1976), Slaves of the White God. Blacks in Mexico, 1570‑1650, Londres, Harvard University Press.
Pardo‑Tomás, José (2019), « Las primeras historias naturales de las Filipinas (1583‑1604) », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/nuevomundo.76534.
Paredes, Oona (2013), A Mountain of Difference. The Lumad in Early Colonial Mindanao, Ithaca, Cornell University Press.
Parker, Geoffrey (1992), « Maps and Ministers. The Spanish Habsburgs», dans David Buisseret (éd.), Monarchs, Ministers, and Maps. The Emergence of Cartography as a Tool of Government in Early Modern Europe, Chicago, University of Chicago Press, pp. 124‑152.
Parker, Geoffrey (1998), The Grand Strategy of Philip II, New Haven, London, Yale University Press.
Parker, Geoffrey (2001), « Felipe II. Conocimiento y poder », dans José Manuel de Bernardo Ares (éd.), El Hispanismo Anglonorteamericano: Aportaciones, problemas y perspectivas sobre historia, arte y literatura españolas (siglos xvi‑xviii), Cordoue, CajaSur, Obra Social y Cultural, t. II, pp. 1085‑1104.
Pearson, Michael N. (2017), « Places in the Indian Ocean World », Journal of Indian Ocean World Studies, 1 (1), pp. 4‑23.
Pédelaborde, Pierre (1970), Les moussons, Paris, Armand Colin, coll. « U2 » (75).
Pelletier, Philippe (2019), « L’île, le pouvoir, la finitude », dans Jean‑Marc Besse et Guillaume Monsaingeon (éd.), Le temps de l’île, Marseille, Mucem, Parenthèses, pp. 136‑149.
Pérez González, María Luisa (2001), « Los caminos reales de América en la legislación y en la historia », Anuario de Estudios Americanos, 58 (1), pp. 33‑60.
Pérez‑Mallaína Bueno, Pablo Emilio (2015), Naufragios en la Carrera de Indias durante los siglos xvi y xvii, el hombre frente al mar, Séville, Editorial Universidad de Sevilla.
Pérez Zamarripa, Abisai (2021), « The Principales of Philip II: Vassalage, Justice, and the Making of Indigenous Jurisdiction in the Early Colonial Philippines », dans Manuel Bastias Saavedra (éd.), Norms beyond Empire. Law-Making and Local Normativities in Iberian Asia, 1500‑1800, Leiden, Boston, Brill, Nijhoff, pp. 72‑101.
Petitjean, Johann (2010), « Mots et pratiques de l’information. Ce que aviser veut dire (xvie‑xviie siècles) », Mélanges de l’École française de Rome — Italie et Méditerranée modernes et contemporaines, 122 (1), pp. 107‑121.
Phelan, John Leddy (1959), The Hispanization of the Philippines. Spanish Aims and Filipino Responses, 1565‑1700, Madison, University of Wisconsin Press.
Pieper, Renate (2005), « Cartas de nuevas y avisos manuscritos en la época de la imprenta. Su difusión de noticias sobre América durante el siglo xvi », Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 4, pp. 83‑94.
Pimentel, Juan (2003), Testigos del mundo. Ciencia, literatura y viajes en la Ilustración, Madrid, Marcial Pons, Ediciones de Historia.
Pinzón Ríos, Guadalupe (2011), Acciones y reacciones en los puertos del Mar del Sur: desarrollo portuario del Pacífico Novohispano a partir de sus políticas defensivas, 1713‑1789, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto Mora.
Polónia, Amélia (2015), « Understanding the role of foreigners in the Portuguese overseas expansion through the lenses of the theories of cooperation and self-organization », Storia Economica, 18 (2), pp. 385‑414.
Poncet, C. (1941), « La princesse Marie d’Ordonez de Cevallos », Bulletin des Amis du Vieux Hué, 4, pp. 351‑359.
Poncet, Olivier (2018), « Prendre une décision en France à la Renaissance (1525‑1559) », dans Roseline Claerr et Olivier Poncet (éd.), La Prise de décision en France (1525‑1559) : recherches sur la réalité du pouvoir royal ou princier à la Renaissance, Paris, Publications de l’École nationale des chartes, pp. 5‑11.
Porras Camúñez, José Luis (éd.) [1988], Sínodo de Manila de 1582, Madrid, Centro de Estudios Históricos del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, coll. « Tierra nueva e cielo nuevo » (27).
Quijano Velasco, Francisco (2017), Las repúblicas de la monarquía. Pensamiento constitucionalista y republicano en Nueva España, 1550‑1610, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México, coll. « Serie de historia novohispana » (104).
Ragon, Pierre (2016), Pouvoir et corruption aux Indes espagnoles. Le gouvernement du comte de Baños, vice-roi du Mexique, Paris, Belin, coll. « Histoire ».
Rama, Ángel (1998), La ciudad letrada, Montevideo, Arca.
Ramos Pérez, Demetrio (1967), « Las ciudades de Indias y su asiento en Cortes de Castilla », Revista del Instituto de Historia del Derecho “Ricardo Levene”, 18, pp. 170‑186.
Ramírez Barrios, Julio Alberto (2020), El sello real en el Perú Colonial: poder y representación en la distancia, Séville, Lima, Universidad de Sevilla, Pontificia Universidad Católica del Perú.
Real Botija, Antonio (2018), « Las tácticas de Gabriel de Ribera para vincularse con el servicio de la defensa contra Li‑Ma‑Hong en las islas Filipinas durante el siglo xvi », Anais de História de Além‑Mar, 19, pp. 87‑108.
Real Botija, Antonio (2020), Hombres de armas, letras y tratos. Los escribanos en la expansión imperial en las islas Filipinas (1568‑1598), Valence, Albatros.
Real Díaz, José Joaquín (1970), Estudio diplomático del documento indiano, Séville, Escuela de Estudios Hispano‑Americanos.
Rediker, Marcus (2017), Les hors-la-loi de l’Atlantique. Pirates, mutins et flibustiers, Paris, Seuil.
Rees, Peter W. (1976), Transportes y comercio entre México y Veracruz, 1519‑1910, trad. espagnole de Ana Elena Lara Zúñiga, Mexico, Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Divulgación.
Reséndez, Andrés (2021), Conquering the Pacific: An Unknown Mariner and the Final Great Voyage of the Age of Discovery, Boston, Houghton Mifflin Harcourt.
Revel, Jacques (1996), Jeux d’échelles. La micro-analyse à l’expérience, Paris, Gallimard, Seuil.
Ribeiro, Ana Sofia (2015), « Trans-national cooperation: an asset in the Portuguese overseas trade. Foreigners operating in the Portuguese overseas trade, 1580‑1590 », Storia Economica, 18 (2), pp. 415‑444.
Rivero Rodríguez, Manuel (2002), « “De todo di aviso a vuestra señoría por cartas”: centro, periferia y poder en la corte de Felipe II », dans Congreso Internacional «Espacios de poder: Cortes, ciudades y villas (s. xvi‑xviii)», Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, t. I, pp. 267‑290.
Rivero Rodríguez, Manuel, Gaudin, Guillaume (éd.) [2020], «Que aya virrey en aquel reyno»: vencer la distancia en el imperio español, Madrid, Ediciones Polifemo.
Romanet du Caillaud, Frédéric (1915), Essai sur les origines du christianisme au Tonkin et dans les autres pays annamites, Paris, Augustin Challamel.
Romano, Antonella (2004), « Observer, vénérer, servir. Une polémique jésuite autour du Tribunal des mathématiques de Pékin », Annales. Histoire, Sciences Sociales, 59 (4), pp. 729‑756.
Romano, Antonella (2016), Impressions de Chine. L’Europe et l’englobement du monde (xvie‑xviie siècle), Paris, Fayard, coll. « L’épreuve de l’histoire ».
Romano, Antonella (2017), « Le monde, la terre et l’Europe moderne. Retour sur les processus de production et de mobilité des savoirs dans les espaces de la catholicité entre xvie et xviie siècle. Entretien avec Catherine Brice et Guillaume Gaudin », Diasporas, 29, pp. 71‑89.
Romano, Ruggiero (1992), Conjonctures opposées. La « crise » du xviie siècle en Europe et en Amérique ibérique, Genève, Droz.
Rospocher, Massimo (2018), « What is the history of communication? An Early Modernist Perspective », Jahrbuch für Kommunikationsgeschichte, 20, pp. 9‑15.
Rubial García, Antonio (2012), « Religiosos viajeros en el mundo hispánico en la época de los Austrias (el caso de Nueva España) », Historia Mexicana, 61 (3), pp. 813‑848.
Rubio Serrano, José Luis (1991), Arquitectura de las naos y galeones de las flotas de Indias, Malaga, Ediciones Seyer, 2 vol.
Ruiz Ibáñez, José Javier (éd.) [2009], Las milicias del rey de España. Sociedad, política e identidad en las monarquías ibéricas, Madrid, Red Columnaria, Fondo de Cultura Económica.
Ruiz Ibáñez, José Javier, Sabatini, Gaetano (2009), « Monarchy as Conquest: Violence, Social Opportunity, and Political Stability in the Establishment of the Hispanic Monarchy », The Journal of Modern History, 81 (3), pp. 501‑536.
Sales Colín, Ostwald (2000), El movimiento portuario de Acapulco: el protagonismo de Nueva España en la relación con Filipinas, 1587‑1648, Mexico, Plaza y Valdés Editores.
Sales Colín, Ostwald (2013), « Polistas y arquitectura naval: una polémica contra los recursos de la tierra filipina durante los siglos xvii », Revista de Historia Naval, 31 (122), pp. 59‑76.
Santiago Medina, Bárbara (2016), « La vulnerabilidad del Santo Oficio: Ataques contra las comunicaciones inquisitoriales en España y América », dans IV Congreso virtual sobre Historia de las Vías de Comunicación, Jaén, Asociación Orden de la Caminería de la Cerradura, [disponible en ligne].
Schaffer, Simon (2014), La fabrique des sciences modernes (xviie‑xixe siècles), trad. française de Frédérique Aït‑Touati, Loïc Marcou et Stéphane Van Damme, Paris, Seuil, coll. « Science ouverte ».
Schaub, Jean‑Frédéric (1999), Les juifs du roi d’Espagne. Oran, 1509‑1669, Paris, Hachette Littératures, coll. « Histoires ».
Schaub, Jean‑Frédéric (2008), « La catégorie “études coloniales“ est-elle indispensable ? », Annales. Histoire, Sciences Sociales, 63 (3), pp. 625‑646.
Schaub, Jean‑Frédéric (2012), « 1494. Le traité de Tordesillas », dans Patrick Boucheron (éd.), Histoire du monde au xve siècle, Paris, Pluriel, t. II : Temps et devenirs du monde, pp. 298‑303.
Schaub, Jean‑Frédéric (2014), L’île aux mariés. Les Açores entre deux empires (1583‑1642), Madrid, coll. « Essais de la Casa de Velázquez ».
Schaub, Jean‑Frédéric (2019), « Conclusions : Entre pratique de domination et exercice de l’autorité, comprendre l’obéissance : l’Ancien Régime », dans David Chaunu et Séverin Duc (éd.), La domination comme expérience européenne et américaine à l’époque moderne, Berlin, Peter Lang, pp. 271‑283.
Schmitz, Ryan (2014) « Tracing Transoceanic Intertextualities in More’s Utopia (1516), González de Mendoza’s Historia de China (1585), and Fernández de Lizardi’s El Periquillo Sarniento (1816) », eHumanista, 27, pp. 300‑314.
Schottenhammer, Angela (2019), « Trans-Pacific connections. Contraband mercury trade in the sixteenth to early eighteenth centuries », dans Tamara Heimarck Bentley (éd.), Picturing Commerce in and from the East Asian Maritime Circuits, 1550‑1800, Amsterdam, Amsterdam University Press, pp. 159‑194.
Schurz, William Lytle (1992), El galeón de Manila, trad. espagnole de Pedro Ortiz Armengol, Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica.
Seijas, Tatiana (2008), « The Portuguese Slave Trade to Spanish Manila: 1580‑1640 », Itinerario, 32 (1), pp. 19‑38.
Seijas, Tatiana (2014), Asian Slaves in Colonial Mexico: From Chinos to Indians, New York, Cambridge University Press, coll. « Cambridge Latin American studies » (100).
Seijas, Tatiana (2016), « Inns, Mules, and Hardtack for the Voyage: The Local Economy of the Manila Galleon in Mexico », Colonial Latin American Review, 25 (1), pp. 56‑76.
Senellart, Michel (1995), Les Arts de gouverner. Du regimen médiéval au concept de gouvernement, Paris, Seuil, coll. « Des Travaux ».
Sirantoine, Hélène (2019), « Introduction : La lettre diplomatique à la croisée des genres », dans Hélène Sirantoine (éd.), Epistola 2. La lettre diplomatique. Écriture épistolaire et actes de la pratique dans l’Occident latin médiéval, Madrid, Collection de la Casa de Velázquez, pp. 1‑7.
Slicher van Bath, Bernard Hendrick (2010), Hispanoamérica en torno a 1600, trad. espagnole de Carlos Lechner, Alicante, Publicacions Universitat d’Alacant.
Sola, Diego (2018), El cronista de China. Juan González de Mendoza, entre la misión, el imperio y la historia, Barcelone, Edicions de la Universitat de Barcelona.
Sousa, Lúcio de (2010), The Early European Presence in China, Japan, the Philippines and Southeast Asia (1555‑1590) — The Life of Bartolomeu Landeiro, Macao, Macao Foundation.
Spate, Oskar Hermann Khristian (1979), The Spanish Lake, Minneapolis, University of Minnesota Press.
Steele, Ian Kenneth (1986), The English Atlantic 1675‑1740. An Exploration of Communication and Community, New York, Oxford, Oxford University Press.
Stoler, Ann Laura (2010), Along the Archival Grain: Epistemic Anxieties and Colonial Common Sense, Princeton, Princeton University Press.
Stollberg‑Rilinger, Barbara (2009), « The Impact of Communication Theory on the Analysis of the Early Modern Statebuilding Processes », dans Willem Pieter Blockmans, André Holenstein, Jon Mathieu et Daniel Schläppi (éd.), Empowering Interactions. Political Cultures and the Emergence of the State in Europe, 1300‑1900, Farnham, Burlington, Ashgate, pp. 313‑318.
Subrahmanyam, Sanjay (1999), « Manila, Melaka, Mylapore… : A Dominican Voyage through the Indies, ca. 1600 », Archipel, 57 (2), pp. 223‑242.
Subrahmanyam, Sanjay (2012), The Portuguese Empire in Asia, 1500‑1700. A Political and Economic History, Chichester, Malden (Mass.), Wiley‑Blackwell (2e éd.).
Tapia, Francisco Xavier (1969), « Algunas notas sobre el Cabildo Abierto en Hispanoamérica », Journal of Inter‑American Studies, 11 (1), pp. 58‑65.
Tau Anzóategui, Víctor (1992), Casuismo y sistema. Indagación histórica sobre el espíritu del derecho indiano, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho.
Tau Anzoátegui, Víctor (2010), « Acerca de la elaboración y publicación de la ley en el Derecho Indiano », Anuario de Historia del Derecho Español, 80, pp. 157‑181.
Tempère, Delphine (2009), Vivre et mourir sur les navires du Siècle d’or, Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne.
Tempère, Delphine (2018), « “Y los que de Manila van a Nueva España dizen que van de la China a Castilla”, les enjeux des voies océaniques du Pacifique et du Galion de Manille », e‑Spania, 30, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/e-spania.27900.
Tempère, Delphine (2022), « Le tour du monde en passant par les Philippines de Sebastián Gutiérrez au xviie siècle », dans Guillaume Gaudin et Paulina Machuca (éd.), Las Filipinas, ¿Una periferia global? Gobernar y vivir en los confines del imperio hispano, Toulouse, Zamora, Presses universitaires du Midi, El Colegio de Michoacán, pp. 115‑134.
Testart, Alain (2004), La servitude volontaire, Paris, Éditions Errance, t. II : L’origine de l’État.
Trejo Rivera, Flor (inédit), El libro y los saberes prácticos. Instrucción náutica de Diego García de Palacio (1587), mémoire de master soutenu en 2009 à la Universidad Nacional Autónoma de México.
Tremml‑Werner, Birgit (2012), « The Global and the Local: Problematic Dynamics of the Triangular Trade in Early Modern Manila », Journal of World History, 23 (3), pp. 555‑586.
Tremml‑Werner, Birgit (2015), Spain, China, and Japan in Manila, 1571‑1644. Local Comparisons and Global Connections, Amsterdam, Amsterdam University Press, coll. « Emerging Asia » (1).
Tremml‑Werner, Birgit (2023), « Rethinking colonialism through early modern global diplomacy: A tale of Pampangan mobility », Journal of Global History, pp. 1‑19, [disponible en ligne], DOI : 10.1017/S1740022823000219.
Trivellato, Francesca (2003), « Juifs de Livourne, Italiens de Lisbonne, hindous de Goa : Réseaux marchands et échanges interculturels à l’époque moderne », Annales. Histoire, Sciences Sociales, 58 (3), pp. 581‑603.
Trivellato, Francesca (2016), Corail contre diamants. Réseaux marchands, diaspora sépharade et commerce lointain : de la Méditerranée à l’océan Indien au xviiie siècle, trad. française de Guillaume Calafat, Paris, Seuil, coll. « L’Univers historique ».
Trivellato, Francesca (2020), « The Moral Economies of Early Modern Europe », Humanity: An International Journal of Human Rights, Humanitarianism, and Development, 11 (2), pp. 193‑201.
Truchuelo García, Susana, López Vela, Roberto, Torres Arce, Marina (éd.) [2015], Civitas: expresiones de la ciudad en la Edad Moderna, Santander, Editorial Universidad de Cantabria.
Val Julián, Carmen (2011), La realidad y el deseo. Toponymie du découvreur en Amérique espagnole (1492‑1520). Suivi de textes en hommage à l’auteur, éd. de Julien Roger, Marie‑Linda Ortega et Marina Mestre Zaragozà, Lyon, ENS Éditions.
Valdez‑Bubnov, Iván (2019), « Las islas Filipinas y la etapa formativa de la construcción naval española en Asia, 1519‑1657 », Ohm: Obradoiro de Historia Moderna, 28, pp. 29‑54.
Valdez‑Bubnov, Iván (2020), « Piezas, toneladas, quintaladas y arqueo en el Pacífico hispano. Fundamentos para una interpretación tecnológica de la construcción naval española en Asia entre los siglos xvii y xviii », dans Iván Valdez‑Bubnov, Sergio Solbes Ferri et Pepijn Brandon (éd.), Redes empresariales y administración estatal: la provisión de materiales estratégicos en el mundo hispánico durante el largo siglo xviii, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, pp. 345‑382.
Valdés Lakowsky, Vera (1987), De las minas al mar. Historia de la plata mexicana en Asia, 1565‑1834, Mexico, Fondo de Cultura Económica.
Valenzuela Márquez, Jaime (2001), Las Liturgias del Poder. Celebraciones públicas y estrategias persuasivas en Chile colonial (1609‑1709), Santiago du Chili, Ediciones de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.
Valladares Ramírez, Rafael (2001), Castilla y Portugal en Asia (1580‑1680). Declive imperial y adaptación, Louvain, Leuven University Press.
Valladares Ramírez, Rafael (2016), « Con voz tan baja. La audiencia del rey en la España del siglo xvii », dans Rafael Valladares Ramírez, Feliciano Barrios Pintado et Juan Antonio Sánchez Belén (éd.), En la Corte del Rey de España. Liber Amicorum en homenaje a Carlos Gómez‑Centurión Jiménez (1958‑2011), Madrid, Ediciones Polifemo, pp. 127‑179.
Vallen, Nino (2023), Being the Heart of the World. The Pacific and the Fashioning of the Self in New Spain, 1513‑1641, Cambridge, Cambridge University Press, coll. « Cambridge Latin American Studies ».
Valle Pavón, Guillermina del (2005), « Los mercaderes de México y la transgresión de los límites al comercio pacífico en Nueva España, 1550‑1620 », Revista de Historia Económica — Journal of Iberian and Latin American Economic History, 23 (S1), pp. 213‑240.
Valle Pavón, Guillermina del (2007), « Desarrollo de la economía mercantil y construcción de dos caminos México‑Veracruz en el siglo xvi », América Latina en la Historia Económica, 27 (enero-junio), pp. 5‑49.
Van Oss, Adriaan Comelius (1976), « Mendicant expansion in New Spain and the extent of the colony (sixteenth century) », Boletín de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, 21, pp. 32‑56.
Vidal, Laurent, Musset, Alain [2015], « Introduction générale », dans Laurent Vidal et Alain Musset (éd.), Les territoires de l’attente. Migrations et mobilités dans les Amériques (xixe‑xxie siècle), Rennes, Presses universitaires de Rennes, [disponible en ligne], DOI : 10.4000/books.pur.41862.
Visiers Bañón, Ricardo (2015), « Virtual reconstruction of the 400 toneladas nao from Diego García de Palacio’s Instrucción náutica (1587) », Ingeniería Naval Académica, 4, [disponible en ligne].
Vu Thanh, Hélène (2016), Devenir Japonais. La mission jésuite au Japon (1549‑1614), Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne.
Wachtel, Nathan (1998), « Los indios y la conquista española », dans Leslie Bethell (éd.), Historia de América Latina, Barcelone, Editorial Crítica, t. I : América Latina colonial: La América precolombina y la conquista, pp. 170‑202.
Wachtel, Nathan (2019), Paradis du Nouveau monde, Paris, Fayard.
Wagner, Henry Raup (1923), « The Voyage of Pedro de Unamuno to California in 1587 », California Historical Society Quarterly, 2 (2), pp. 140‑160.
Wagner, Henry Raup (1924), « The Voyage to California of Sebastian Rodriguez Cermeño in 1595 », California Historical Society Quarterly, 3 (1), pp. 3‑24.
Wickberg, Edgar B. (1955), « Spanish Records in the Philippine National Archives », The Hispanic American Historical Review, 35 (1), pp. 77‑89.
Winkin, Yves (1999), « Munus ou la communication. L’étymologie comme heuristique », MEI (Médiation et information), 10, pp. 47‑55.
Winkin, Yves (2001), Anthropologie de la communication. De la théorie au terrain, Paris, Seuil.
Wu, Chunming (2019), « Bound for America: A Historical and Archaeological Investigation to Yuegang (Crescent) Seaport as a Main Origin of Galleon Cargo », dans Chunming Wu, Roberto Junco Sanchez et Miao Liu (éd.), Archaeology of Manila Galleon Seaports and Early Maritime Globalization, Singapour, Springer, pp. 3‑27.
Yun Casalilla, Bartolomé (2019), Iberian World Empires and the Globalization of Europe 1415‑1668, Singapour, Palgrave Macmillan, coll. « Palgrave Studies in Comparative Global History ».
Yuste López, Carmen (1984), El comercio de la Nueva España con Filipinas, 1590‑1785, Mexico, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Departamento de Investigaciones Históricas.
Yuste López, Carmen (2007), Emporios transpacíficos. Comerciantes mexicanos en Manila, 1710‑1815, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas.
Yuste López, Carmen (2013), « De la libre contratación a las restricciones de la permission. La andadura de los comerciantes de México en los giros iniciales con Manila, 1580‑1610 », dans Salvador Bernabeu Albert et Carlos Martínez Shaw (éd.), Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila, Séville, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, coll. « Universos Americanos », pp. 85‑106.
Zugasti, Miguel (2003), « El Viaje del mundo (1614) de Pedro Ordóñez de Ceballos o cómo modelar una autobiografía épica », Iberoromania, 58, pp. 83‑119.
Zuñiga, Jean‑Paul (2007), « L’Histoire impériale à l’heure de l’“histoire globale”. Une perspective atlantique », Revue d’histoire moderne & contemporaine, 54 (4bis), pp. 54‑68.
Zuñiga, Jean‑Paul (2008), « Le voyage d’Espagne. Mobilité géographique et construction impériale en Amérique hispanique », Les Cahiers du Centre de recherches historiques, 42, pp. 177‑192.
Zuñiga, Jean‑Paul (2020), « La fascinación americana. Francia y la búsqueda de un modelo imperial a finales del siglo xvii », dans Jean‑Paul Zuñiga et Nicolás Bas Martin (éd.), «¿Cómo se puede ser español?» Miradas francesas sobre la realidad española (s. xvi‑xx), no Extra 392 de Langues néo-latines : Revue des langues vivantes romanes, pp. 10‑21.
Zuñiga, Jean‑Paul (2022), « La tiranía del terreno: territorialización, comunicaciones y administración en la América hispánica (siglos xvii y xviii) », dans Guillaume Gaudin et Roberta Stumpf (éd.), Las distancias en el gobierno de los imperios ibéricos. Concepciones, experiencias y vínculos, Madrid, Collection de la Casa de Velázquez, pp. 97‑112.
Zuñiga, Jean‑Paul (2023), Constellations d’Empire. Territorialisation et construction impériale dans les Amériques hispaniques (xviie‑xviiie siècle), Madrid, coll. « Bibliothèque de la Casa de Velázquez » (87).
Županov, Ines G. (2005), Missionary Tropics. The Catholic Frontier in India (16th‑17th centuries), Ann Arbor, University of Michigan Press.

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les archevêques de Mayence et la présence espagnole dans le Saint-Empire
(xvie-xviie siècle)
Étienne Bourdeu
2016
Hibera in terra miles
Les armées romaines et la conquête de l'Hispanie sous la république (218-45 av. J.-C.)
François Cadiou
2008
Au nom du roi
Pratique diplomatique et pouvoir durant le règne de Jacques II d'Aragon (1291-1327)
Stéphane Péquignot
2009
Le spectre du jacobinisme
L'expérience constitutionnelle française et le premier libéralisme espagnol
Jean-Baptiste Busaall
2012
Imperator Hispaniae
Les idéologies impériales dans le royaume de León (ixe-xiie siècles)
Hélène Sirantoine
2013
Société minière et monde métis
Le centre-nord de la Nouvelle Espagne au xviiie siècle
Soizic Croguennec
2015