Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Les archevêques de Mayence et la présence espagnole dans le Saint-Empire

 | 
Étienne Bourdeu

Troisième partie. La présence espagnole dans le Saint-Empire à l’épreuve de la guerre de Trente Ans

Sources

Texte intégral

I. — SOURCES MANUSCRITES

Archivio Segreto Vaticano, Rome (ASV)

Congregazione del Concilio

Relationes Dioecesum 479 : relations ad limina du diocèse de Mayence, 1609-1659.

Segretario di Stato

Vescovi e prelati 2, 10, 19, 20 : correspondances des archevêques de Mayence avec la papauté, 1573-1613.

Principi e titolati 27 : correspondances de princes avec la papauté.

Archivo General de Simancas (AGS), Estado

Alemania, leg. 649-712 : correspondances entre le Saint-Empire (essentiellement les ambassadeurs espagnols) et la cour espagnole, 1556-1619.

Alemania, leg. 2323-2353 : consultas du Conseil d’État espagnol, 1600-1648 ; quelques documents d’autre nature.

Alemania, leg. 2492-2507 : correspondances entre le Saint-Empire (essentiellement les ambassadeurs espagnols) et la cour espagnole, 1604-1623.

Alemania, leg. 2844 : mission de Carlos de Aragón, duc de Terranova, dans le Saint-Empire, 1576-1579.

Venecia, leg. 1930 : lettres du marquis de Bedmar à Philippe III concernant la pacification du Frioul en 1618.

Archivo Histórico Nacional, Madrid (AHN), Estado

Leg. 1145 : correspondances entre Philippe IV et le marquis de Castel Rodrigo, 1653.

Leg. 1635 : correspondances entre le Saint-Empire (essentiellement le comte d’Oñate) et la cour espagnole, 1624.

Leg. 1638 : correspondances entre le Saint-Empire (essentiellement le comte d’Oñate) et la cour espagnole, 1618-1619.

Leg. 2661 : lettres de Philippe IV à Anselm Casimir Wambold von Umstadt, 1639.

Lib. 712 : consultas, minutes d’instructions et de lettres, 1609-1643.

Lib. 740 : relations de lettres du comte d’Oñate à Philippe IV, 1622.

Lib. 865 : lettres de Baltasar de Zúñiga à Philippe III, 1612-1613.

Biblioteca Nacional de España, Madrid (BNE), Manuscrits

432 : traité sur l’impossibilité d’être neutre et liste des monastères du Palatinat inférieur appartenant aux diocèses de Mayence, Worms et Spire, 1640.

687 : correspondance du duc de Lerma avec les archiducs Albert et Isabelle ; autres papiers d’État, 1598-1610.

913 : instructions à Diego de Aragón, duc de Terranova, 1644.

1869 : correspondance entre Gonzalo Fernández de Córdoba et Johann Schweikard von Cronberg, 1622.

2354 : instructions au comte d’Osona, 1623.

2355 : lettres de Johann Schweikard von Cronberg, 1624.

2364 : proposition de Philipp Christoph von Sötern en faveur du projet de paix français et rupture de la ligue catholique avec les Suédois ; envoi d’un émissaire de Mayence auprès du gouverneur général des Pays-Bas, 1633.

2376 : relation de la bataille de Fribourg-en-Brisgau, 1644.

3207 : instructions et mission du duc de Feria, 1606.

18435 : minutes de lettres du comte d’Oñate, 1616-1628.

Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Vienne (HHSA)

Mainzer Erzkanzler Archiv (MEA), Reichstagsakten

23 : actes de la diète d’Augsbourg, 1548.

Spanien, Diplomatische Korrespondenz (DK)

13 : lettres de Baltasar de Zúñiga à Philipp Christoph von Sötern, 1610-1612.

18 : correspondances diverses entre Madrid et Vienne, 1624.

24 : lettres du comte de Schönburg, 1638-1641.

30 : lettres de Ferdinand III, 1644.

Spanien, Varia

4 : correspondance entre Ferdinand von Efferen et Baltasar de Zúñiga, 1616.

5 : essentiellement des lettres de Ferdinand II, 1621-1624.

12 : correspondance entre le marquis de Grana et Andres de Rozas, 1643 ; lettres de paiement à l’ambassade espagnole de Vienne, 1647 ; lettres de Ferdinand III à Philippe IV.

Real Academia de la Historia, Madrid (RAH), Manuscrits

9/86 : lettres au comte de Gondomar, 1619.

Staatsarchiv, Wurtzbourg

Schönborn-Archiv, Korrespondenzarchiv Johann Philipp

403 : lettre de créance de Philippe IV pour Antoine Brinin, 1648.

II. — SOURCES IMPRIMÉES

Álvarez, Vicente, Relación del camino y buen viaje que hizo el Príncipe de España don Phelipe [1549], éd. de José de Francisco Olmos et Paloma Cuenca, Madrid, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, coll. « Fuentes », 2001.

Calvete de Estrella, Juan Christóval, El felicíssimo viaje del muy alto y muy poderoso Príncipe don Phelippe [1552], éd. de Paloma Cuenca, Madrid, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, coll. « Fuentes », 2001.

Colección de documentos inéditos para la historia de España (CODOIN), Madrid, 1842-1895, t. 42-43 (correspondance des archiducs Albert et Isabelle avec le duc de Lerma, 1601-1611), t. 69 (manifeste contre le comte-duc d’Olivares, 1631), t. 98, 101, 103 et 110 (correspondance de Philippe II avec des princes allemands et avec ses ambassadeurs dans le Saint-Empire, 1562-1598).

Corpus documental de Carlos Quinto, éd. de Manuel Fernández Álvarez, Salamanque, Universidad de Salamanca, 1973-1981 (5 vol.).

Covarrubias Orozco, Sebastian, Tesoro de la lengua castellana o española, Madrid, 1611, consulté sur le site Cervantes virtual <www.cervantesvirtual.com/obra-visor/del-origen-y-principio-de-la-lengua-castellana-o-romance-que-oy-se-vsa-en-espana-compuesto-por-el--0/html/> [consulté le 24 septembre 2015].

Günter, Heinrich, Die Habsburger-Liga, 1625-1635. Briefe und Akten aus dem General-Archiv zu Simancas, Berlin, Verlag von Emil Ebering, coll. « Historische Studien » (62), 1908.

Olivares, Gaspar de Guzmán y Pimentel comte et duc d’, Memoriales y cartas del conde duque de Olivares, éd. de John H. Elliott et José F. de la Peña, Madrid, Alfaguara, 1978 (2 vol.).

Sigüenza, José de, Historia de la orden de San Jerónimo [1603], éd. de Francisco J. Campos y Fernández de Sevilla, Valladolid, Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura, coll. « Libros recuperados) (2), 2000 (2 vol.).

Strada, Famiano, Histoire de la guerre des Pays-Bas, trad. de Pierre Du Ryer, Bruxelles, S. T’Serstevens, 1727-1739 (4 vol.).

Textes et documents d’histoire moderne, éd. de Michel Devèze et Roland Marx, Paris, SEDES, coll. « Regards sur l’histoire », 1967.

© Casa de Velázquez, 2016

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540