Version classiqueVersion mobile

Barcelone et le grand commerce d'Orient au Moyen Âge

 | 
Damien Coulon

Appendices

Appendice III

Licences pontificales et royales utilisées par des navires appareillant de Barcelone vers l’Égypte ou la Syrie

Texte intégral

Remarques

11. — Il n’était pas rare qu’une même licence soit utilisée par plusieurs bateaux. Ce cas est signalé par le signe ♦ placé avant la mention des navires intéressés.

22. — À partir de l’année 1344, une licence royale venait systématiquement doubler la licence pontificale (voir le chapitre 11, p. 98 sqq.). D’où la présence, dans ce tableau, de deux rubriques : « Date de la licence pontificale » et « Date de la licence royale ».

Papes

Date de la Licence Pontificale

Date de la Licence Royale

Bénéficiaires

Objet de la Licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Jean XXII (1316-1334)

14 octobre 1317

26 août 1318

Jacques II d’Aragon, puis Arnau Sa Bastida

Affréter une nef pour Alexandrie avec des ambassadeurs et des marchandises non interdites.

ACA, Collectanea, leg. 29, no 18; Arch. Vat., Rg. Vat. 67, f° 26v°.

F.J. Miquel, Regesta, doc. 230 ; J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 269, n. 331.

Navire d’Arnau Sa Bastida

Octobre ( ?) 1318

ACA, CR, reg. 216, ffos 71v°, 83r°3 et 8p ; ACA, CR, reg. 337, f° 233 ; ADB, RC, 3, ffos 128v°-129v°.

À. Masià, La Corona de Aragón, doc. 38-41 ; M. Riu, « Nuevos datos », pp. 315-318.

3 octobre 1318

Pere Fernández de Ixar, moine

Pèlerinage en Terre sainte.

Arch. Vat., Rg. Vat. 69, f° 8r°-v°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 269, n. 332.

 ?

1320

ACA, CR, reg. 246, f° 123r°.

A. Masià, La Corona de Aragón, doc. 43.

30 juin 1321

20 décembre 1321

Jacques II d’Aragon, puis Guerau de Olivera

Affréter une nef pour Alexandrie avec des ambassades et des marchandises non interdites.

ACA, Collectanea, leg. 32, no 63 ; ACA, CR, reg. 25, f° 180v° ; Arch. Vat., Rg. Vat. 71, ffos 137V°-138r°.

F.J. Miquel, Regesta, doc. 444 ; À. Masià, La Corona de Aragón, doc. 46 ; J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 269, n. 333.

Nef de Guerau de Olivera

1322

ACA, CR, reg. 221, ffos 149r°-150r°.

À. Masià, La Corona de Aragón, doc. 47-49 ; M. Riu, « Nuevos datos », pp. 318-319.

7 octobre 1328

Alphonse IV

Rapporter d’Égypte le corps de sainte Barbe.

Arch. Vat., Rg. Aven. 32, f° 38r°; Arch. Vat., Rg. Vat. 89, f° 36v°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 269, n. 333.

7 octobre 1328

Pere, comte de Ribagorça

Envoyer une nef à Alexandrie.

Arch. Vat., Rg. Aven. 32, f° 38r°; Arch. Vat., Rg. Vat. 89, f° 36v°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 269, n. 334.

1er février 1331

10 février 1333

Jacques III de Majorque

Envoyer trois nefs à Alexandrie.

Arch. Vat., Rg. Vat. 100, f° 114r°-v° ; ACA, CR, reg. 487, f° 245 ; ACB, Cartas Reales, 16-1.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », pp. 269-270, n. 336 ; A. Masià, La Corona de Aragón, doc. 73 ; J. Oliveras (éd.), Cartas reales, doc. 95.

♦ Deux des trois coques expédiées à Beyrouth et Alexandrie par la compagnie de Pere de Mitjavila entre 1334 et 1342 ( ?) [hypothèse] ♦ Nef de Pere Comte ( ?)

Entre 1334 et 1342

ACB, Extravagants, Llibre de [...] Mitjavila i companyia, ffos 132v°, 140v°, 148v°-150v° et 154r°-156r°.

J. M. Madurell, « Contabilidad », pp. 471, 477, 480-482 et 486.

Ramon Riera, Arnau Espaer, Bernat de Pila, Bernat Dalmau et Berenguer Sa Conamina

3 février 1333

Pere de Mitjavila et Ramon de Borró

Septembre 1333

ACA, CR, reg. 866, f° 86r°.

A. López de Meneses, « Florilegio », doc. 4.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la Licence Royale

Bénéficiaires

Objet de la Licence

Références

Publication

Navires Choisis

Dates De Départ

Références

Publication

12 juillet 1331

1331 ; annulée puis renouvelée le 5 avril 1334

Jaume de Xerica, noble. Cession à un groupe de 18 marchands

Envoyer une nef à Alexandrie avec des marchandises, sauf celles interdites.

Arch. Vat., Rg. Aven. f° 672r°-v° ; Arch. Vat., Rg. Vat. 100, f° 100v° ; ACA, CR, reg. 487, f° 269v°.

G. Mollat et G. de Lesquen, Communes, 54.250 ; J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 270 ; À. Masià, La Corona de Aragón, doc. 72.

Un des trois navires expédiés à Beyrouth et Alexandrie par la compagnie de Pere de Mitjavila entre 1334 et 1342 ( ?) [hypothèse]

Entre 1334 et 1342

ACB, Extravagants, Llibre de […] Mitjavila i companyia, ffos 132v°,140v°, 148v°-150v° et 154r° 156r°.

J. M. Madurell, « Contabilidad », pp. 471, 477, 480-482 et 486.

Benoit XII (1335-1342)

30 avril 1339

Francesc de Cruells de Gérone

Pèlerinage au Saint Sépulcre avec une nef.

Arch. Vat., Rg. Aven. 127, f° 214v°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 270, n. 338.

Clément VI (1342-1352)

6 août 1344

4 octobre 1344

Pierre IV d’Aragon, pris Pere de Mirjavila

Rapporter d’Égypte le corps de sainte Barbe.

Arch. Vat., Rg. Aven. 77, f° 310r° ; Arch. Vat., Rg. Vat. 166, f° 165r° ; ACB, Cartas Reales, 4-52 ; ACA, CR, reg. 877, ffos 34r°-35v°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 270, n. 339 ; Oliveras (éd.), Cartas reales, doc. 127 ; A. López de Meneses, « Pedro el Ceremonioso », doc. 2.

Nef de Guillem de Olivella et Berenguer Ferran

Juillet 1345

ACA, CR, reg. 877, f° 123r°-v°.

8 février 1346

Jacques II de Majorque

Envoyer une nef à Alexandrie.

Arch. Vat., Rg. Vat. 168, f° 348r°-v°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 270, n. 340.

23 mars 1346

10 juillet 1346

Pierre IV d’Aragon et Pere de Mitjavila

Envoi d’ambassades en Égypte pendant trois ans. Intercession des frères du couvent du Mont Sion.

Arch. Vat., Rg. Vat. 172, ffos 336v°-337r° ; ACA, CR, reg. 881, ffos 28v°-29r°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 270, n. 341 ; A. López de Meneses, « Pedro el Ceremonioso », p. 306.

28 octobre 1346

27 mars 1347

Arnau Bastida

Envoyer une nef à Alexandrie et autres « terras ultramarinas Turquie partibus exceptis ».

ACA, CR, reg. 883, ffos 11v°-12r°.

15 février 1347

18 août 1347

Jaume Bosca et Arnau Llorens, marchands et citoyens de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites et pèlerins (voir ADB).

Arch. Vat., Rg. Vat. 174, ffos 380v°- 381r°; ACA, CR, reg. 884, f° 143r°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 270, n. 342.

Nef Santa Anna de Pere de Valls de Majorque

Octobre ( ?) 1347

ADB, RC, 14, ffos 214r°-216r°,

M. Riu, « Nuevos datos », p. 320 (n. 13); J. N. Hillgarth et G. Silano (éd.), The Register, doc. 557.

13 mai 1347

18 septembre 1347

Roger de Sant Vicenç, citoyen de Barcelone

Envoyer une nef à Alexandrie et autres « terras ultramarinas Turquie partibus exceptis ».

ACA, CR, reg. 885, ffos 55v°-56r°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Clément VI (1342-1352)

1er mars 1347

12 novembre 1347

Ramon de Boil, cavaller de Valence

Affréter une nef « ad partes ultramarinas » du sultan de Babylone avec pèlerins et marchandises non interdites.

Arch. Vat., suppl., 12, f° 81r° ; Arch. Vat., Rg. Vat. 176, ffos 207v°-208r.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 270, n. 343-344.

Nef Santa Maria del Mar de Pere de Cros et Pere Pocasanc

22 mai 1349

ADB, RC, 15, ffos 84v°-85v°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 320 (n. 14).

1er mars 1347

1er mai 1348

Nicolau de Jamvilla, comte de Terranova, conseiller royal

Affréter une nef « ad partes ultramarinas » du sultan de Babylone avec marchandises non interdites et pèlerins (voir ADB).

ACA, CR, reg. 887, ffos 11v°-12r°.

Nef Santa Eulalia de Romeu d’Olzinelles et Bernat Botart

Octobre ( ?) 1350

ADB, RC, 16, ffos 118r°-119v°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 321 (n, 15).

Ou bien nef de Romeu d’Olzinelles et de Joan Lombarda ( ?)

1349 ( ?)

ACB, Extravagants, Comptes de Joan Bonet (1332-1356), f° 33v° ; ACA, CR, reg. 889, f° 29r°-v°.

31 août 1348

26 avril 1349

Roger de Sant Vicenç, citoyen de Barcelone

Envoyer une nef avec marchandises non interdites et pèlerins pour les terres du Sultan.

Arch. Vat., Rg. Aven. 99, ffos 229v°-230r° ; Arch. Vat., Rg. Vat. 187, ffos 318v°-319r° ; ACA, CR, reg. 888, f° 190v°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 271, n. 347.

1348 ( ?)

Jacques II, roi de Majorque

Envoyer une nef avec des marchandises non interdites et pèlerins pour les terres du Sultan.

Arch. Vat., suppl. 13, P 189r° ; Arch. Vat., Rg. Vat. 180, f° 278r°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 271. n. 345-346.

14 mars 1349

21 avril 1354

Bernat de Camporellis, miles du diocèse d’Urgell

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du Sultan, avec des marchandises non interdites.

ACA, CR, reg. 897, f° 78v°.

Nef Santa Clara de Pere de Valls et Bartomeu Basers de Majorque

Septembre 1356 ( ?)

ADB, RC, 19, ffos 142r°-143v° ; AHPB, J. Ferrer, Llibre comú (juin 1353 - octobre 1357), ffos 78v°-80v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la Licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Clément VI (1342-1352)

14 mars 1349

3 février 1351

Pere de Parisio, jurisperitus de Pontibus du Comté d’Urgell

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du Sultan.

ACA, CR, reg. 892, f° 135r°-v°.

 ?

AHPB, J. Ferrer, Llibre comú (juin 1353 - octobre 1357), ffos 48r°-49v°.

15 septembre 1349 ou 3 novembre 1349

7 janvier 1350

Pere, comte de Ribagorça

Affréter une nef pour les terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

Arch. Vat., Rg. Aven. 110, f° 433v° ; ACA, CR, reg. 889, ffos 99v°-100r°.

J. Trenchs, « “De Alexandrinis” », p. 271, n. 348.

Nef de Francesc Castelló et Andreu d’Olivella (n’est en fait allée qu’à Chypre)

Septembre 1351

ACA, CR, reg. 893, ffos 136v°-137r°; ACA, RP, MR, reg. 333, f° 18v°; ADB, RC, 17, f° 10r°-v°.

6 novembre 1349

Andrea Guerri et ses fils, citoyens de Florence (initiallement : Humbert, dauphin de Vienne)

Affréter une nef et quatre galères pour les terres du sultan de Babylone (initiallement : douze galères et deux nefs).

♦ Nef de Jaume Descaus et Jaume Coll

Octobre 1360

ADB, RC, 21, ffos 197r°-198v°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 323 (n. 22).

♦ Galère Santa Maria de Bonanat Stolt

Mai 1361

ADB, RC, 22, ffos 69v°-71r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 323 (n. 23).

13 novembre 1349

3 février 1351

Ramon Berenguer, comte d’Empuries, oncle du roi

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

ACA, CR, reg. 892, f° 135v°.

8 juin 1350 (voir AHPB et ADB)

25 mars 1353 (voir AHPB) [25 novembre 1356 extension de licence]

Pere Arnau Sa Vila, citoyen de Majorque

Affréter une nef pour Alexandrie et les terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

ACA, BG, reg. 1056, ffos 188v°, 234r°-v° et 190r°.

♦ Coque bayonnaise Santa Eulalia de Bernat Joncar et Bernat Bonet.

16 octobre 1355

AHPBJ. Ferrer, Llibre comú (juin 1353-octobre 1357), ffos 100r°-101v° ; ACA, BG, reg. 1056, ffos 188v°, 234r°-v° et 190r°.

Nef Santa Eulalia de Bernat Joncar

ADB, RC, 21, ffos 3v°-4v°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 322 (n. 19).

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Beneficiaires

Objet de la licence

References

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Clément VI (1342-1352)

24 septembre 1350

19-21 avril 1354

Pere, comte d’Urgell, et sa mère Cecilia

Affréter trois nefs pour Alexandrie et autres terres du Sultan avec des marchandises non prohibées.

ACA, CR, reg. 897, ffos 78r°-v°.

♦ Nef de Joan Lombarda commandée par Ferrer Cestany (ne va finalement qu’à Chypre).

17 octobre 1355

ADB, RC, 19, ffos 131v°-132v° ; AHPB.J. Ferrer, Llibre comú (juin 1353 - octobre 1357), ffos 50v°-57v°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 322 (n. 19).

♦ Coque Santa Eulalia de Joan Lombarda commandée par Romeu d’Olzinelles.

Octobre 1356 ( ?)

ADB, RC, 19, ffos 133r°-134r° ; AHPB, J. Ferrer, Llibre comú (juin 1353 - octobre 1357), ffos 84v°-92r°.

♦ Nef Santa Eulalia de Romeu d’Olzinelles.

6 juin 1360

ADB, RC, 21, ffos 155r°-156r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 323 (n. 21).

13 novembre 1330

Domenec Lombard et Pere Spital, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et les terres du sultan de Babylone avec pèlerins et marchandises non interdites.

Nef Sant Joan de Joan Lombarda et Ferrer Cestany

Septembre 1351

ADB, RC, 17, ffos 11v°-12r° et 15v°-16v°.

22 novembre 1351 (voir AHPB et ADB)

2 décembre 1351

Pere, comte de Ribagorça

Affréter une nef pour Alexandrie et les terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

ACA, CR, reg. 893, ffos 53r°-54v°.

♦ Nef bayonnaise Sam Joan de Joan Lombarda

20 septembre 1353

AHPB, J. Ferrer, Llibre comú (juin 1353 - octobre 1357), ffos 12v°-24v°.

♦ Nef Santa Maria de Berenguer Mascaró

et Guillem Quart

Juillet ( ?) 1352

ADB, RC, 17, ffos 105v°-107r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 321 (n. 16).

30 mars 1352 (voir AHPB et ADB)

15 mai 1353

Bernat de Cabrera, conseiller royal, cavaller de Gérone

Affréter une nef pour Alexandrie et les terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

ACA, CR, reg. 896, f° 17r°.

Nef Santa Clara de Pere de Valls et Bartomeu Basers de Majorque

30 juillet 1355

AHPB, J. Ferrer, Llibre comú (juin 1353 - octobre 1357), ffos 46r°-48v° ; ADB, RC, 19, ffos 43v°-44v° et 45v°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 322 (n. 18).

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Innocent VI (1352-1362)

29 janvier 1361

Étienne « de Monturas » du diocèse de Limoges

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef de Joan Lombarda, Romeu d’Olzinelles et Arnau Roure

Juin 1361

ADB, RC, 22, ffos 84v°-86r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 323 (n. 24).

26 août 1361

11 octobre 1361

Pere de Manresa, marchand, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone

ACA, CR, reg. 906, ffos 53r°-54r°.

(A. López de Meneses, « Pedro el Ceremonioso », p. 321)

Nef de la compagnie Santa Catarina, commandée par Jaume Descaus

Après août 1363

ADB, RC, 24, ffos 104v°-105r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 324 (n. 23).

28 mars 1362

Guillaume Roger, vicomte de Turenne

Affréter une nef pour Alexandrie et transport des pèlerins pour Terre sainte

Coque de Jaume et Pere Oliver Santa Maria [i] Sant Nicolau

Octobre 1363

ADB, RC, 24, f° 106r°-v°.

Urbain V (1362-1370)

27 octobre 1363

Conseillers de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Eulalia de Leo March er Ramon de Margens

11 août 1365

ADB, RC, 23, ffos 170r°-171r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 324 (n. 26).

29 avril 1364

Conseillers de Montpellier

Affréter deux nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone

Nef Santa Maria de Ramon Boter et Pere de Beses, de Cagliari

Août 1366

ADB, RC, 26, ffos 130v°-135v°; ADB, RC, 27, f° 9r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 324 (n. 27).

13 décembre 1366

Pierre IV d’Aragon. Cession à Pere de Conomines et Francesc Sa Closa

Affréter deux nefs pour Alexandrie et Barcelone et deux autres depuis Majorque, pour libérer des captifs et payer une amende de 400.000 florins d’or

M. Sáez, « Los aragoneses », p. 383 (n. 66).

♦ Nef Santa Maria de Francesc Sa Closa.

Octobre 1371

ADB, RC, 34, ffos 21r°-24r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 324 (n. 28) [renvoi erroné].

♦ Nef Santa Eulalia et Sant Esteve de Jaume Ferrer et Pere Mataró.

Juin 1372

ADB, RC, 34, ffos 127v°-130r°.

M. Riu, « Nuevos datos », p. 324 (n. 28) [renvoi erroné].

♦ Nef Santa Tecla de Ramon Martorell, citoyen de Tarragone.

Décembre 1372

ADB, RC, 36, ffos 44r°-45v°.

♦ Nef Santa Maria [i] Sant [oubli] de Jaume Oliver.

Août 1374

ADB, RC, 36, ffos 116r°-119v°.

♦ Nef Santa Maria de Francesc Sa Closa.

Juin 1379

ADB, RC, 40, ffos 108r°-109r°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Grégoire XI (1371-1378)

5 janvier 1371

Anciens et Commune de Pise

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Eulalia de Jaume Carbó

Juin 1382

ADB, RC, 39, ffos 187v°-188r°.

7 juillet 1371

Domenico Campofregoso, doge de Gênes

Affréter six nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone pendant six ans.

Goffredo Panzano, Génois, patron de nef

Octobre 1374

ADB, RC, 36, ffos 128r°-135v°.

15 juillet 1371

Guillaume, vicomte de Turenne

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria d’Arnau de Beseya de Majorque

Septembre 1377

ADB, RC, 38, f° 188r°-v°.

11 août 1371

Guillaume, comte de Beaufort

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria del Portalnou de Bernat Amat

Avril 1380

ADB, RC, 40, f° 127r°-v°.

3 septembre 1371

(1er juin 1389)

Pierre IV d’Aragon.

♦ Nef Santa Eulalia de Francesc de Casasaja

Septembre 1389

ADB, RC, 43, ffos 115v°-116v°.

♦ Nef Sant Joan [i] Sant Nicolau de Joan Morell

Septembre 1389

ADB, RC, 43, ffos 117v°-118v° [licence datée du 3 septembre 1372].

1er juillet 1389

Cession par le roi Joan I à son cavaller Joan Des Vall

Affréter six nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

ACA, CR, reg. 1872, f° 93v°.

♦ Nef Sant Salvador de Guillem Vinyoles et Pere Toralles

Octobre 1389

ADB, RC, 43, ffos 121v°-122v°.

♦ Nef Santa Maria de Martí Vicens et Lluís de Claramunt

Décembre 1389

ADB, RC, 43, f° 123r°-v°.

♦ Nef Santa Maria de Martí Vicens

Février 1391

ADB, RC, 43, f° 209r°-v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Grégoire XI (1371-1378)

15 novembre 1371

« Janono de Boscho », citoyen de Gênes

Affréter une nef d’un pont, pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria Martiana d’Arnau Berenguer

Mai 1384

ADB, RC, 42, f° 42r°-v°.

11 décembre 1371

« Marquesio » de Beaufort, seigneur de Canillac, du diocèse de Mende

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Sant Antoni de Bernat Valls

Juillet 1378

ADB, RC, 40, ffos 26v°-27v°.

♦ Nef Sant Joan de Pere Vila

Novembre 1378

ADB, RC, 40, ffos 116v°-117v°.

20 avril 1372

Andreu de Valltierra, cavaller de Sogorb

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Esteve de Bernat Mari

Août 1376

ADB, RC, 39, ffos 45r°-46v°.

20 avril 1372

Pere, comte d’Urgell

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Santa Anna de Marc Olzina.

Octobre 1381

ADB, RC, 39, ffos 169r°-170r°.

♦ Coque Santa Eulalia de Francesc de Casasaja et Castelló Comte.

Juillet 1382

ADB, RC, 39, ffos 188v°-189r°.

♦ Nef Sant Joan de Jaume Mir

Mars 1408

ADB, RC, 51, ffos 156V°-157v°.

12 juin 1372

Jaume Agosti, docteur en droit, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria [i] Sant Nicolau de Pere Oliver et Pons Cellares

Mars 1386

ADB, RC, 42, ffos 117v°-118r°.

23 juillet 1372

Francesco Bruni, secrétaire du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Joan [i] Sant Cristòfol d’Esteve Broll

Décembre 1385

ADB, RC, 42, ffos 102v°-103r°.

 

Papes

Date de La licence pontificale

Date de La licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Grégoire XI (1371-1378)

7 août 1372

Nicolas de Beaufort, seigneur de « Limolio », diocèse de Périgueux

Affréter trois nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Sant Cristòfol [i] Sant Joan d’Esteve Grony.

Mai 1380

ADB, RC, 40, f° 128v°.

♦ Nef Santa Eulalia [i] Santa Clara de Vidal Rexach et Guillem Pere Costabella

Septembre 1380

ADB, RC, 40, f° 140r°-v°.

♦ Nef Santa Eulalia de Francesc de Casasaja

Juin 1384

ADB, RC, 42, f° 47r°-v°.

24 septembre 1371

« Rigaldo de Charaperiis, miles »

Affréter trois nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Joan [i] Santa Helena de Pere d’Olm

Mars 1388

ADB, RC, 43, f° 63r°-v°.

7 novembre 1372

Pierre IV d’Aragon

Affréter une nef pour Alexandrie avec 30 personnes au choix du roi, rapporter le corps de sainte Barbe et se rendre au Saint Sépulcre. Possibilité d’emporter armes, fer et bois pour commercer.

Nef Santa Maria de Francesc Sa Closa

Septembre 1373

ADB, RC, 36, ffos 86r°-88r°.

29 novembre 1372

Cecilia, comtesse d’Urgell

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Sant Nicolau de Bonanat Serra et Guillem Ferrer

Juillet 1379

ADB, RC, 40, ffos 111v°-112r°

♦ Nef Sant Bartomeu de Bartomeu Vidal

Juin 1383

ADB, RC, 42, ffos 6v°-7r°.

23 janvier 1373

Hugues de Lusignan, prince de Galilée

Affréter une galée pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Galée ou pàmfil Sant Joan Evangelista de Bertran Sala

Mai 1374

ADB, RC, 36, ffos 101r°-102v°.

20 mai 1373 (ou 25 mai)

Guy d’Aubusson, seigneur de « Bornia » « domicellus » de Limoges

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Sant Nicolau [i] Santa Clara d’Arnau Ferrer

Mars 1383

ADB, RC, 42, f° 1r°-v°.

♦ Nef Santa Eulalia de Francesc de Casasaja

Septembre 1387

ADB, RC, 43, f° 25r°-v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Grégoire XI (1371-1378)

21 septembre 1373

Guillaume de Ruppe, domicilias du diocèse Cahors

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Joan [i] Santa Helena de Pere Salom

Octobre 1381

ADB, RC, 39, f° 168r°-v°.

17 décembre 1373 (voir aussi 17 décembre 1374

« Floreno de Strata de Valide », diocèse de Pavie, « domicellus » du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Miquel [i] Santa Creu de Ferrer Berenguer

Juin 1378

ADB, RC, 40, ffos 24v°-26v°.

10 février 1374

Raymond « de Mixtoico », « domicellus » de Limoges

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Coque Sant Joan [i] Sant Antoni de Pere Capdebou et Guillem de Carcerenya

Novembre 1382

ADB, RC, 39, ffos 197v°-198r°.

10 mars 1374

Domenico Lercario, citoyen de Gênes

Affréter un pàmfil pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Pàmfil Sant Antoni de Guillem Vinyoles

Mars 1384

ADB, RC, 40, f° 31r°-v°.

14 juin 1374

Pierre de Ruppe, miles du diocèse de Limoges

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

Nef de Ramon Fontanies et Bernat Janer

Juin 1375

ADB, RC, 36, ffos 171v°-176r°.

28 juillet 1374

Cession à Thomàs Llopard, marchand, citoyen de Barcelone

7 décembre 1374 (voir aussi 7 décembre 1375)

Antonio Visconti « de vicecomitibus » de Milan

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Antoni de Francesc Vilar et Bernat Valls

Novembre 1376

ADB, RC, 39, 56r°-57r°.

17 décembre 1374 (voir aussi 17 décembre 1373)

« Floreno de Strata de Valide », diocèse de Pavie, « domicellus » du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Cristina de Pere Colomer

Novembre 1378

ADB, RC, 40, ffos 63v°-64r°.

13 janvier 1375

Jean « de Rogeria, domicellus » de Limoges

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Nicolau de Guillem Oliver

Août 1381

ADB, RC, 40, f° 165r°-v°.

12 février 1375

« Fiorino Guideti de Valide », diocèse de Pavie, « domicellus » du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Andreu [i] Santa Helena de Joan Sorbera

Juillet 1381

ADB, RC, 40, ffos 159v°-160r°.

20 février 1375

Aymeric de « Ripecanardi » ( ?), seigneur de « Mortuomari », diocèse de Limoges

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone

Nef Santa Maria [i] Sant Nicolau d’Arnau Guerau

Octobre 1383

ADB, RC, 42, f° 14r°-v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Grégoire XI (1371-1378)

4 mars 1375

Guillaume « de Stanello », seigneur de « Ferveriis », diocèse de Tulle

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Esteve de Bernat Mari

Août 1375

ADB, RC, 36, ffos 183r°-184r°.

4 mars 1375

Benvenuto « de Grapheo, miles » de Mazzara

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria del Portalnou de Pere et Bernat Amat

Avril 1376

ADB, RC, 39, ffos 5r°-6v°.

30 mars 1375

Pierre « de Ancheto, miles » du diocèse de Limoges

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Antoni de Bernat Guerau

Novembre 1375

ADB, RC, 38, f° 72r°-v°.

24 septembre 1375

Tomaso Borsavi, citoyen d’Alba ( ?)

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Cristòfol de Ramon Sorbera

Octobre 1377

ADB, RC, 39, ffos 92r°-93r°.

25 octobre 1375

Joseph Safet, citoyen de Famagouste

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Antoni de Bernat Dalmau et Guillem Forner

Avril 1382

ADB, RC, 39, f° 183R°-v°.

29 octobre 1375

Nicolino de Rivalla « domicellus » de Turin

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Anna de Mateu Gelats

Juillet 1385

ADB, RC, 42, f° 75r°-v°.

7 décembre 1375 (voir aussi 7 décembre 1374)

Antonio Visconti « de vicecomitibus » de Milan

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Niccolo [i] Sant Giuliano de Ricobono « Capurrus », Génois

Juin 1376

ADB, RC, 39, ffos 24v°-25r°.

8 juin 1376

Commune de Recanati

Affréter deux nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Santa Cristina d’Antoni Cabrera

Mars 1384

ADB, RC, 42, f° 30r°-v°.

♦ Nef Sant Joan [i] Santa Helena de Pere Salom

Mai 1384

ADB, RC, 42, f° 37r°-v°.

♦ Nef Sant Bartomeu [i] Santa Eulalia de Jaume Ferrer.

Juin 1384

ADB, RC, 42, ffos 45v°-46r°.

♦ Nef Sant Antoni de Francesc Fogassot

Juin 1385

ADB, RC, 42, f° 72r°-v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Grégoire XI (1371-1378)

28 juin 1376

Tomaso « de Foppa de Bernadigio », laïc de Milan

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone

Nef Sant Antoni [i] Santa Tecla de Nicolau Castello

Juillet 1380

ADB, RC, 40, ffos 134v°-135v°.

5 août 1376

Giovanni Tossa, miles de Naples

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef ou pàmfil Sant Antoni de Guillem Vinyoles

Avril 1385

ADB, RC, 42, f° 69r°-v°.

8 novembre 1376

Francesco Bruni, citoyen de Florence, secrétaire du pape

Affréter une nef ou une galée pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Santa Maria del Portalnou de Bernat Amat

Septembre 1382

ADB, RC, 39, ffos 198v°-199r°.

♦ Nef Sant Joan [i] Sant Bartomeu de Domenec Pujol

Novembre 1379

ADB, RC, 40, ffos 155v°-116r°.

♦ Nef Santa Eulalia de Jaume Carbó

Novembre 1380

ADB, RC. 40, ffos 143v°-144r°.

♦ Nef Sant Salvador de Francesc Sorbera et Jaume Forn

juin 1381

ADB, RC, 40, f° 155r°-v°.

♦ Nef Santa Maria [i] Sant Nicolau de Pere Oliver et Jaume Cellerer

Septembre 1384

ADB, RC, 42, ffos 53r°-54v°.

22 novembre 1376

Francesc d’Averso, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

R. Conde, « Las actividades », doc. 55, p. 161.

♦ Nef Santa Cristina de Pere Colomer

Mai 1377

ADB, RC, 38, f° 172r°.

♦ Nef Sant Joan Evangelista [i] Sant Cristòfol d’Esteve Broll

Octobre 1378

ADB, RC, 40, ffos 55v°-56r°.

♦ Nef de Francesc Fogassot

Mars 1384

ADB, RC, 42, ffos 32v°-33r°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Grégoire XI (1371-1378)

30 novembre 1376

Jaume Maymo, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria del Portalnou de Pere et Bernat Amat

Avril 1377

ADB, RC, 38, ffos 168v°-169r°.

5 décembre 1376

Pere de Thous, cavaller de Valence

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Esteve de Guerau de Vilatorta

Juillet 1378

ADB, RC, 40, f° 28r°-v°.

8 décembre 1376

Pere de Thous, cavaller de Valence

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Sant Bartomeu [i] Santa Eulalia d’Arnau Ferrer

Septembre 1377

ADB, RC, 38, ffos 191v°-192r°.

♦ Nef Santa Eulalia de Jaume Carbó

Octobre 1378

ADB, RC, 40, ffos 60r°-61r°.

29 mars 1377

Luchino Visconti, miles de Milan

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Sant Salvador de Berenguer Guerau.

Février 1384

ADB, RC, 42, f° 28r°-v°.

♦ Nef Sant Salvador de Bernat Des Carner

Juillet 1388

ADB, RC, 43, ffos 79v°-80r°.

1er avril 1377
30 novembre 1378

« Sequino de Anchone », archidiacre de Saintes « apostol. camere legum doctori apostolice sedis nuntio ». Cession à Marco de Marini, marchand citoyen de Gênes

Affréter dix nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Santa Eulalia de Francesc de Casasaja

Juin 1379

ADB, RC, 40, ffos 106v°-108r°.

♦ Nef Sant Cristofol de Pere Sa Floca

Mars 1380

ADB, RC, 40, ffos 124v°-125v°.

♦ Nef Santa Maria de Tortora de Guillem Nicolau

Juillet 1380

ADB, RC, 40, f° 132r°-v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Grégoire XI (1371-1378)

♦ Nef Sant Nicolau [i] Santa Clara d’Arnau Ferrer

Juillet 1380

ADB, RC, 40, ffos 135r°-136v°.

♦ Nef Sant Nicolau [i] Santa Barbara de Joan Morell

Octobre 1380

ADB, RC, 40, f° 142v°.

♦ Nef Sant Andreu [i] Santa Helena de Joan et Salvador Sorbera

Août 1383

ADB, RC, 42, f° 11r°-v°.

♦ Nef Sant Joan de Pere Sa Vila

Août 1388

ADB, RC, 43, f° 83r°-v°.

♦ Nef Santa Maria [i] Sant Joan de Guillem Pere Costabella et Pere Portella

Janvier 1389

ADB, RC, 43, f° 94r°-v°.

29 octobre 1377

Jean de « Fontebronis », « domicellus » de Limoges

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Nicolau de Nicolau Guerau

Décembre 1385

ADB, RC, 42, ffos 101v°-102r°.

Clément VII (antipape) [1378-1394]

22 octobre 1386

« Bartholocio de Trara », laïc de Scala

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Salvador [i] Santa Eulalia de Lop Sanz et Pere Bartoli

Juin 1391

ADB, RC, 43, ffos 243r°-244r°.

30 mars 1387

Bartomeu de Olivaría, clerc du diocèse de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

♦ Nef Santa Maria [i] Sant Joan de Guillem Sala et Antoni Amentller

Septembre 1390

ADB, RC, 43, f° 179r°-v°.

♦ Nef Santa Eulalia [i] Santa Gracia d’Antoni et Pere Saragossa

Février 1401

ADB, RC, 48, f° 177v°.

23 juillet 1387

Pere Guayta, citoyen de Majorque

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

♦ Nef Sant Bartomeu [i] Sant Raffael de Bartomeu Vidal

Octobre 1388

ADB, RC, 43, ffos 88v°-89r°.

♦ Nef Sant Antoni de Francesc Fogassot

Décembre 1388

ADB, RC, 43, ffos 91r°-92r°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Clément VII (antipape) [1378-1394]

25 mai 1389

Giacomo « de Griffis », laïc de Naples

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Bartomeu [i] Sant Raffael d’Antoni Vidal

Novembre 1390

ADB, RC, 43, ffos 190v°-191r°.

19 juillet 1389

Nicolo « Justo », laïc de Naples, « serviens armorum » du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

♦ Nef Santa Catarina de Martí Vicens

Mai 1394

ADB, RC, 45, ffos 195r°-196r°.

♦ Nef Santa Maria de Bernat Sa Glosa

Avril 1395

ADB, RC, 45, f° 250r°-v°.

4 octobre et 18 décembre 1389

« Franciscus Cuniculi », médecin du pape

Affréter deux nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

♦ Nef d’Esteve Broll

Septembre 1391

ADB, RC, 45, f° 15r°-v°.

♦ Nef Santa Maria de Bernat Sa Closa

Juillet 1392

ADB, RC, 45, ffos 63v°-64v°.

18 décembre 1389

Nicolau Palau, laïc de Gérone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Galée Santa Francesc de Miquel de Gualbes

Mai 1395

ADB, RC, 46, ffos 8r°-9r°.

13 avril 1391

Arnau Ferrer, citoyen de Barcelone

Affréter une galée pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Galée Santa Eulalia de Jaume Cellerer

Mai 1391

ADB, RC, 43, f° 229r°-v°.

1er mai 1391

Berenguer Gibert, laïc de Barcelone ou citoyen de Tarragone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef Santa Maria de Nicolau Pujades

Octobre 1392

ADB, RC, 45, ffos 92v°-93v°.

♦ Nef Sant Pedro de Pedro Sanxis de Castro

Septembre 1393

ADB, RC, 45, f° 158r°-v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Clément VII (antipape) [1378-1394]

7 mai 1391

Bernat Fuster, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Salvador de Guillem de Vinyoles

Novembre 1392

ADB, RC, 45, ffos 94r°-95r°.

8 août 1391

« Arnaldus Bertholotus », famulus du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria de Nicolau Pujades

Mai 1394

ADB, RC, 45, ffos 194v°-195r°.

2 avril 1392

Garcia « Dalzau », citoyen de Tarragone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Nicolau [i] Santa Clara de Guillem Oliver

Avril 1395

ADB, RC, 46, f° 3r°-v°.

2 avril 1392

Nicolau Ferrer, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Galée Sant Gabriel de Pere Quintana

Mai 1395

ADB, RC, 46, f° 9r°-v°.

2 avril 1392

Guillem Mari, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Antoni de Francesc Estrany

Février 1397

ADB, RC, 46, f° 187r°-v°.

2 avril 1392

Bernat Carbó, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria de Filippo « Corraces » et Joan Boni

Avril 1398

ADB, RC, 47, ffos 83v°-84r°.

2 avril 1392

Pere de Casasaja, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Sant Nicolau [i] Santa Clara de Pere Muntros

Juillet 1398

ADB, RC, 47, f° 106r°-v°.

2 juillet 1392

« Arnaldus Bertholotus », domicellus de Toulouse, hostiarius du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria de Guillem Ponç

Mai 1396

ADB, RC, 46, f° 104r°-v°.

20 mai 1393

« Arnaldus Bertholotus », domicellus de Toulouse, hostiarius du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Galée Santa Eulalia de Bartomeu Vidal

Mai 1395

ADB, RC, 46, f° 10r°-v°.

♦ Nef de Joan Mares de Collioure

Mars 1396

ADB, RC, 46, ff° 85v°-86r°.

 

Papes

Date de La licence pontificale

Date de La licence royale

Bénéficiaires

Objet de La licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Benoît XIII (antipape) [1394-1423]

12 septembre 1394. Confirmation licence du 6 juillet 1393

Ramon Bertran, domicellus de Gérone, famulus du pape

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

♦ Nef de Guillem Bruniquer

Avril 1397

ADB, RC, 46, f° 204r°-v°.

♦ Nef Santa Maria [i] Sant Esteve d’Esteve Torra

Décembre 1414

ADB, RC, 52, ffos 120v°-121v°.

17 mars 1397

Conseillers et Commune de Barcelone

Affréter quatre galées pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Quatre galées de Bernat Sa Closa, Bartomeu Vidal, Jaume Esteve et Pere Ferrer

Juin 1397

ADB, RC, 46, ffos 222v°-223r°.

17 avril 1397

Francesc Bleda, Joan Ribalta et Francesc Serra, citoyens de Barcelone

Affréter chacun une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

♦ Nef Santa Maria d’Antoni Salelles

Août 1397

ADB, RC, 46, ffos 237v°-238r°.

♦ Nef Santa Eulalia de Pere Bruniquer

Juillet 1398

ADB, RC, 46, f° 107r°-v°.

4 juillet 1399 [accordée par un cardinal de Benoît XIII] 11 décembre 1399

« Arnaldus Bertholotus, magister exerii » du pape. Vente à Joan Moner, marchand de Perpignan

Affréter deux nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

Nef Sant Antoni de Guillem Passadores et Francesc Fogassot

Janvier 1400

ADB, RC, 48, ffos 32r°-33v°.

19 août 1399 [accordée par un cardinal]

Guillem Pujada, marchand de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef de Nicolau ( ?) Pujades

Juillet ( ?) 1399

ADB, RC, 47, ffos 244v°-245r°.

3 septembre 1399 [accordée par un cardinal]

Bernat Fuster, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Creu de Miquel de Gualbes

Novembre 1399

ADB, RC, 48, ffos 5r°-6v°.

3 septembre 1399 [accordée par un cardinal]

Jaume Fuster de Villafranca del Penedès

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Galiote Santa Cristina de Bernat Amat

Juillet 1400

ADB, RC, 48, ffos 90r°-91r°.

26 janvier 1400 [accordée par un cardinal]

« Arnaldus Bertholotus, magister exerii » du pape

Affréter deux nefs pour « partes ultramarinas » du sultan de Babylone.

Nef de Pere Ferrer

Septembre 1404

ADB, RC, 49, ffos 224v°-225r°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires Choisis

Dates de départ

Références

Publication

Benoît XIII (antipape) [1394-1423]

11 juin 1400 [accordée par un cardinal]

Pere Andreu, Pere Taqui et Bertran Corr... [illisible], marchands de Perpignan

Affréter une nef, une galère ou une galiote, « ad partes ultramarinas » du sultan de Babylone.

Nef de Gabriel Amigo

Novembre 1403

ADB, RC, 49, f° 158r°-v°.

8 juillet 1400 [accordée par un cardinal]

Guillem Pons de Fonollet, marchand de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec trente pèlerins.

♦ Nef de Gherardo de Doni

Novembre 1400

ADB, RC, 48, f° 141v°.

♦ Nef de Martí Vicens

Août 1402

ADB, RC, 49, ffos 73v°-74r°.

♦ Nef de Juan « Comes »

Avril 1405

ADB, RC, 49, f° 270r°-v°.

1er octobre 1400 [accordée par un cardinal]

Guillem de Fonollet, marchand de Barcelone

Affréter une nef pour les « partes ultramarinas » du sultan de Babylone.

♦ Nef de Pere Astornell

Décembre 1400

ADB, RC, 48, f° 160r°-v°.

♦ Nef de Mateu Gelats

Avril 1404

ADB, RC, 49, ffos 192v°-193r°.

12 octobre 1400 [accordée par un cardinal]

Guillem de Fonollet, marchand de Barcelone

Affréter une nef pour les « partes ultramarinas » du sultan de Babylone, avec vingt pèlerins.

♦ Nef Sant Antoni Guillem de Passadores et Francesc Fogassot

Novembre 1401

ADB, RC, 49, f° 2r°-v°.

♦ Nef Sant Nicolau de Miquel Paulega

Juin 1402

ADB, RC, 49, f° 53r°-v°.

12 octobre 1400 [accordée par un cardinal]

Pere Taqui de Perpignan

Affréter une nef pour les « partes ultramarinas » du sultan de Babylone.

Nef Sant Salvador d’Antoni Mataró

Avril 1402

ADB, RC, 49, f° 39r°-v°.

8 mai 1401 [accordée par l’abbé monastère du San Juan de la Peña]

Jaume Ferrer, marchand, citoyen de Tarragone

Affréter une nef pour les « partes ultramarinas » du sultan de Babylone, avec quarante pèlerins pour visiter le Saint Sépulcre. Autorisation d’embarquer des marchandises.

♦ Nef Sant Esperit de Berenguer Sauri

Avril 1402

ADB, RC, 49, f° 35r°-v°.

♦ Nef Santa Cristina de Bernat Amat

Juillet 1402

ADB, RC, 49, f° 71r°-v°.

♦ Nef Sant Esteve de Berenguer Sauri

Juillet 1414

ADB, RC, 52, ffos 113v°-114v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de Départ

Références

Publication

Benoît XIII (antipape) [1394-1423]

5 octobre 1401

Ramon Tomàs, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

Nef Sant Rafael [i] Sant Bartomeu de Pere Ortolà

Août 1403

ADB, RC, 49, ffos 140v°-141r°.

5 octobre 1401

Bernat Vidal, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

Nef de Pere Saragossa

Octobre 1404

ADB, RC, 49, ffos 236v°-237v°.

28 décembre 1401 [accordée par l’abbé du monastère San Juan de la Peña]

Guillem de Fonollet, marchand de Barcelone

Affréter trois nefs pour les « partes ultramarinas » du sultan de Babylone, avec trente pèlerins.

♦ Nef d’Antoni de Soria.

Avril 1402

ADB, RC, 49, f° 36r°-v°.

♦ Nef de Tomàs Cerdà

Novembre 1403

ADB, RC, 49, ffos 160v°-161r°.

22 mars 1402 [accordée par l’abbé du monastère San Juan de la Peña]

Pere de Casasaja, marchand de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

Nef Sants Pere i Pau apostols de Manuel de Gualbes

Janvier 1403

ADB, RC, 49, f° 105r°-v°.

27 avril 1402 [accordée par l’abbé du monastère San Juan de la Peña]

Joan Ribalta, marchand de Barcelone

Affréter deux nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cent pèlerins.

♦ Nef de Francesc Josep

Novembre 1402

ADB, RC, 49, ffos 95v°-96v°.

♦ Nef de Jaume Corts

Juin 1403

ADB, RC, 49, f° 131r°-v°.

♦ Nef de Pere Joan

Février 1405

ADB, RC, 49, ffos 258v°-259v°.

1er mai 1402 [accordée par l’abbé du monastère San Juan de la Peña]

Joan de Ribes, marchand de Perpignan

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef de Bernat Roger et Pere Doy

Mai 1403

ADB, RC, 49, f° 121r°-v°.

17 mai 1402 [accordée par l’abbé du monastère San Juan de la Peña]

Guillem Cros, marchand de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef de Joan Simonell

Août 1402

ADB, RC, 49, f° 74r°-v°.

2 juin 1402 [accordée par l’abbé du monastère San Juan de la Peña]

Bernat Prats, marchand de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

Nef de Jaume Torres ( ?)

Août 1402

ADB, RC, 49, f° 75r°-v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Benoît XIII (antipape) [1394-1423]

2 juin 1402 [accordée par l’abbé du monastère San Juan de la Peña]

Berenguer Gibert, marchand de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

Nef de Ramon Batlle

Octobre 1402

ADB, RC, 49, f° 87r°-v°.

13 octobre 1402 [accordée par l’abbé du monastère San Juan de la Peña]

Guillem de Fonollet, marchand de Barcelone

Affréter trois nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

♦ Nef de Tomàs Castell

Février 1403

ADB, RC, 49, ffos 110r°-111v°.

♦ Nef de Joan Boni

Mars 1403

ADB, RC, 49, f° 115r°-v°.

3 juin 1403

Joan de Ribalta, citoyen de Barcelone

Affréter deux nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

♦ Nef de Rafael Ferrer

Novembre 1403

ADB, RC, 49, f° 159r°-v°

♦ Nef de Nicolau Pujalt

Janvier 1404

ADB, RC, 49, ffos 167v°-168r°.

29 octobre 1403

Guillem de Fonollet, marchand de Barcelone

Affréter trois nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

♦ Nef de Joan Boni

Juillet 1404

ADB, RC, 49, ffos 200v°-201r°.

♦ Nef de Nicolau Pujalt

Août 1405

ffos 278v°-279r°. ADB, RC, 49,

20 janvier 1404

Pere Maries, laïc de Gérone, marchand, habitant d’Avignon

Affréter deux nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

♦ Nef de Joan Boni et Pere Doy

Avril 1405

ADB, RC, 49, ffos 254v°-255r°.

♦ Nef de Pere Ortolà

Février 1405

ADB, RC, 49, ffos 259v°-260r°.

9 février 1404

Pere Comelles, citoyen de Barcelone

Affréter deux nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec trente pèlerins.

♦ Nef de Bernat Roger

Septembre 1405

ADB, RC, 51, f° 18r°-v°.

♦ Nef d’Arnau Sorell

Janvier 1408

ADB, RC, 51, f° 146r°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de La licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Benoît XIII (antipape) [1394-1423]

5 juillet 1405

Guillem de Fonollet, marchand de Barcelone

Affréter trois nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des marchandises non interdites.

♦ Nef de Joan Boni

Février 1406

ADB, RC, 51, f° 44r°-v°.

♦ Nef de Pere Salvador et Joan Muner

Septembre 1406

ADB, RC, 51, ffos 80v°-81r°.

♦ Galée de Gherardo de Doni

Août 1407

ADB, RC, 51, ffos 123V°-124r°.

♦ Nef de Gabriel Guich

Août 1407

ADB, RC, 51, ffos 126v°-124r°.

♦ Nef de Nicolau Pujalt

Janvier 1408

ADB, RC, 51, f° 146V°.

18 mars 1407

Gherardo de Doni, citoyen de Barcelone

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec cinquante pèlerins.

Nef d’Antoni Salavert

Septembre 1408

ADB, RC, 51, ffos 178v°-179r°.

23 août 1407

Guillem de Fonollet, marchand de Barcelone

Affréter quatre nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec vingt pèlerins.

♦ Nef de Gabriel Amigo

Septembre 1408

ADB, RC, 51, ffos 188v°-189r°.

♦ Nef de Bernat Roger

Décembre 1408

ADB, RC, 51, ffos 200v°-201r°.

♦ Nef d’Antoni Bertran

Juin 1413

ADB, RC, 52, f° 78r°-v°.

18 mars 1409 (ou 28 mars)

Conseillers de Barcelone

Affréter dix nefs et deux galées pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone (les bénéfices des marchands devront être affectés à la construction d’une chapelle et d’une tour dans l’île de Medes, afin qu’elle ne serve plus de repère aux pirates musulmans).

♦ Galée de Jaume Esteve

Août 1409

ADB, RC, 51, ffos 238r°-239r°.

♦ Galée de Pere Saragossa

Août 1409

ADB, RC, 51, f° 239r°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Benoît XIII (Antipape) [1394-1423]

18 mars 1409 (ou 28 mars)

Conseillers de Barcelone

Affréter dix nefs et deux galées pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone (les bénéfices des marchands devront être affectés à la construction d’une chapelle et d’une tour dans l’île de Medes, afin qu’elle ne serve plus de repère aux pirates musulmans).

♦ Nef de Bernat Roger

Août 1409

ADB, RC, 51, f° 242r°-v°.

♦ Nef de Francesc Josep

Octobre 1409

ADB, RC, 51, f° 251r°.

♦ Nef de Pere Pont

Octobre 1409

ADB, RC, 51, f° 251v°.

♦ Nef de Gherardo de Doni

Novembre 1411

ADB, RC, 52, f° 21r°-v°.

♦ Nef de Pere Carbonell

Novembre 1411

ADB, RC, 52, f° 21r°-v°.

♦ Nef de Joan Vallosera

Novembre 1411

ADB, RC, 52, f° 21r°-v°.

♦ Nef de Ramon Serra

Septembre 1412

ADB, RC, 52, f° 53R°-V°.

♦ Nef de Nicolau de Sant Pere

Mars 1413

ADB, RC, 52, f° 53v°.

♦ Nef de Bartomeu Pisa

28 août 1413

ADB, RC, f° 84r°-v°.

♦ Nef de Pere Gabriel

Janvier 1414

ADB, RC, 52, f° 96r°.

28 avril 1410

Constança, abbesse de Valldonzella

Affréter quatre nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec des pèlerins pour visiter le Sant Sépulcre et des marchandises.

♦ Nef de Rodrigo Gutierrez de Santander

23 avril 1412

ADB, RC, 52, ffos 38v°-39v°.

♦ Nef Sant Francesc de Ramon Serra

1er octobre 1414

ADB, RC, 52, f° 119r°.

10 avril 1413

Joan Conill, marchand et citoyen de Valence

Affréter deux nefs et une galée pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone, avec marchandises et pèlerins.

Nefs Santa Maria et Santa Catarina de Pere Esteve

13 mai 1415

ADB, RC, 52, f° 138r°-v°.

 

Papes

Date de la licence pontificale

Date de la licence royale

Bénéficiaires

Objet de la licence

Références

Publication

Navires choisis

Dates de départ

Références

Publication

Benoît XIII (antipape [1394-1423]

1er octobre 1413

Guillem Fonollet, honrat, marchand de Barcelone

Affréter trois nefs pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone avec marchandises et pèlerins.

Nef Sont Pere [i] Sant Jaume de Nicolau de Sant Pere

31 août 1415

ADB, RC, 52, ffos 143r°-145r°.

25 février 1415

Joan Pages, citoyen de Majorque

Affréter une nef pour Alexandrie et autres terres du sultan de Babylone.

Nef Santa Maria [i] Sant Jaunit d’Antoni Bertran

27 août 1415

ADB, RC, 52, ffos 141v°-142r°.

Martin V (1417-1431)

28 mars 1418

Francesc Des Puig [destinataire ?]

Affréter une nef « ad partes ultramarinas soldant Babilonie » avec cent pèlerins.

Nef Santa Maria de Francesc Des Puig

26 avril 1418

ADB, RC, 52, ffos 198v°-199r°.

© Casa de Velázquez, 2004

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search