‘Abd al-Malik b. Habib y el Kitab wasf al-firdaws. Nueva edición, introducción, traducción, notas e índices, éd. de Juan Pedro Monferrer Sala, Grenade, Universidad de Granada, 1997.

Ibn Ḥabīb, ʿAbd al-Malik, Kitāb al-Taʾrīj (la historia), éd. de Jorge Aguadé, Madrid, CSIC – Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe, 1991.

Ajbar machmuâ (colección de tradiciones). Crónica anónima del siglo xi, dada á luz por primera vez, éd. d’Emilio Lafuente y Alcántara, Madrid, G. Blázquez, 1984 [fac-similé de l’édition de 1867].

Ambroise Autpert, Expositionis in Apocalypsin, éd. de Robert Weber, Turnhout, Brepols, 1975, 3 vol.

Ambrosio de Morales, Crónica general de España, Madrid, Benito Cano, 1791 [1586], 7 t.

Ambrosio de Morales, Viage de Ambrosio de Morales por orden del Rey Phelipe II a los reynos de León, y Galicia, y principados de Asturias. Para reconocer las reliquias de santos, sepulcros reales, y libros manuscritos de las cathedrales y monasterios, éd. d’Enrique Flórez, Madrid, Antonio Marín, 1765.

Apocalipsis Beati Liebanensis Burgi Oxomensis. El Beato de Osma, éd. de John W. Williams, Valence, Vicent García, 1992, 2 vol.

Apocalipsis de San Juan, éd. de Barbara A. Shailor, John W. Williams et L. G. Freeman, Valence, Scriptorium, 2000, 2 vol. [fac-similé du Beatus de New York, Morgan Library, 644].

Apringius de Béja, Commentaria minora in Apocalypsin Johannis. Scilicet Apringi Pacensis tractatus fragmenta, Cassiodori senatoris complexiones, Pauca de monogramma excerpta, Incerti auctoris commemoratorium, De enigmatibus ex Apocalypsi, Commemoratorium a Theodulpho auctum, éd. de Roger Gryson, Turnhout, Brepols, 2003.

Argaiz, Gregorio de, La Soledad Laureada por San Benito y sus hijos en las Iglesias de España, Madrid, Antonio de Zafra, 1675, t. I.

Augustin, Commentaire de la première Épître de saint Jean, éd. de Paul Agaësse, Paris, Cerf, 1961.

Augustin, Confessionum, éd. de Lucas Verheijen, Turnhout, Brepols, 1981.

Augustin, De catechizandis rudibus, éd. de Jean-Baptiste Bauer, Turnhout, Brepols, 1969.

Augustin, De civitate Dei, éd. de Bernhard Dombart et Alfons Kalb, Turnhout, Brepols, 1955, 2 vol.

Augustin, De diuersis quaestionibus octoginta tribus, éd. d’A. Mutzenbecher, Brepols, Turnhout, 1975.

Augustin, De Genesi contra Manichaeos, éd. de Dorothea Weber, Vienne, Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1998.

Augustin, De sermone Domini in monte, éd. d’A. Mutzenbecher, Turnhout, Brepols, 1967, t. I.

Augustin, Epistulae. Pars III : CXXIV-CLXXXIV A. Pars IV : CLXXXV-CCLXX, éd. d’Aloisius Goldbacher, Vienne, F. Tempsky, 1904-1911.

Augustin, Sermones post Maurinos reperti, Rome, Typis Vaticanis, 1930.

Beato de Fernando I y doña Sancha. Madrid, Biblioteca Nacional de España, Ms. Vitr. 14-2, éd. d’Alfonso García Leal, Valence, Club Bibliófilo Versol, 2007, 2 vol.

Beato de la Universidad de Valladolid. Original conservado en la Biblioteca de Santa Cruz de la Universidad de Valladolid, éd. de José Antonio Fernández Flórez, Madrid, Testimonio, 2000, 2 vol.

Beato de Liébana. Códice de Ginebra. Original conservado en la Biblioteca Pública del Estado de Ginebra, éd. de Roger Gryson, Burgos, Siloé, 2015.

Beato de Liébana. Códice de Girona, éd. de Gabriel Roura i Güibas et Carlos Miranda García-Tejedor, Barcelone, M. Moleiro, 2003.

Beato de Liébana. Códice del monasterio cisterciense de San Andrés de Arroyo, éd. de Miguel C. Vivancos Gómez, Barcelone, M. Moleiro, 1998.

Beato de Liébana, Códice del monasterio de San Pedro de Cardeña, éd. d’Ángela Franco Mata, Barcelone, M. Moleiro, 2000, vol. 1.

Beato de Liébana. Códice del monasterio de Santo Domingo de Silos, éd. d’Ángela Franco Mata et Miguel C. Vivancos Gómez, Barcelone, M. Moleiro, 2003.

Beato de Liébana. La ilustración de los manuscritos de Beato y el Apocalipsis de Lorvão, éd. de Peter K. Klein, Valence, Patrimonio, 2004.

Beato de Liébana. La ilustración de los manuscritos de Beato y el códice de Manchester, éd. de Peter K. Klein, Valence, Patrimonio, 2002.

Beato de Navarra. Ms. Nouv. Acq. Lat. 1366 de la Bibliothèque nationale de France, éd. d’Elisa Ruiz García et Soledad de Silva y Verástegui, Madrid, Millennium Liber, 2007.

Beato de San Millán. Códice 33. Original conservado en la Biblioteca de la Real Academia de la Historia, éd. de Manuel C. Díaz y Díaz et John W. Williams, Madrid, Testimonio, 2005, 2 vol.

Beato de Tábara. Original conservado en el Archivo Histórico Nacional de Madrid, éd. de Vicente García Lobo et John W. Williams, Madrid, Testimonio, 2005, 2 vol.

Beato de Turín, éd. de Mauricio Herrero Jiménez, Madrid, Testimonio, 2000, 2 vol.

Beatus de Liébana. Codex Urgellensis. Comentario a la edición facsímil, éd. de Peter K. Klein, Madrid, Testimonio, 2002.

Beatus de Liébana, Tractatus de Apocalipsin, éd. de Roger Gryson, Turnhout, Brepols, 2012, 2 vol.

Beatus de Liébana, Heterius d’Osma, Adversus Elipandum, libri duo, éd. de Bengt Löfstedt, Turnhout, Brepols, 1984.

Beatus « Emilianense » from the Spanish National Library in Madrid, Tenth Century. Original Held in the Biblioteca Nacional de España, “Vitr. 14-1”, éd. de Peter K. Klein, Juan José García Gil et Pablo Molinero Hernando, Burgos, Siloé, 2011.

Bède le Vénérable, De temporum ratione liber, dans Opera didascalica. 2, éd. de Charles W. Jones, Turnhout, Brepols, 1977.

Bède le Vénérable, Epistola ad Pleguinam de aetatibus saeculi, dans Opera didascalica. 3, éd. de Charles W. Jones, Turnhout, Brepols, 1980, pp. 613-626.

Bède le Vénérable, Expositio Apocalypseos, éd. de Roger Gryson, Turnhout, Brepols, 2001.

Berganza, Francisco de, Antigüedades de España, Madrid, F. del Hierro, 1719, 2 vol.

Biblia sacra iuxta vulgatam versionem, éd. de Robert Weber, corrigée sous la dir. de Roger Gryson par Bonifatius Fischer, Hermann Josef Frede, Johannes Gribomont, Hedley Frederick Davis Sparks et Walter Thiele, Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 1994 [1969] (4^e éd.).

Braulion de Saragosse, Epistulae. Confessio uel professio Iudaeorum ciuitatis Toletanae, éd. de Ruth Miguel Franco et José Carlos Martín-Iglesias, Turnhout, Brepols, 2018.

Cassiodore, Expositio Psalmorum, éd. de Marc Adriaen, Brepols, Turnhout, 1958.

Césaire d’Arles, Sermones, éd. de Germain Morin, Turnhout, Brepols, 1953, 2 vol.

Chronica Hispana saeculi viii et ix, éd. de Juan Gil Fernández, Turnhout, Brepols, 2018.

Chronica Hispana saeculi xii. Pars II. Chronica Naierensis, éd. de Juan A. Estévez Sola, Turnhout, Brepols, 1995.

Chronica Hispana saeculi xii. Pars III. Historia Silensis, éd. de Juan A. Estévez Sola, Turnhout, Brepols, 2018.

Chronica minora, saec. iv. v. vi. vii., éd. de Theodor Mommsen, Berlin, Apud Weidmannos, 1892.

Chroniques asturiennes (fin ix^e siècle), éd. d’Yves Bonnaz, Paris, CNRS, 1987.

Codex biblicus legionensis. Veinte estudios, León, Real Colegiata de San Isidoro, 1999.

Colección diplomática medieval de la Rioja, 923-1225, éd. d’Ildefonso Rodríguez de Lama, Logrogne, Diputación provincial, 1976 et 1979, 3 vol.

Colección documental del archivo de la catedral de León (775-1230), éd. d’Emilio Sáez, Carlos Sáez et José Manuel Ruiz Asencio, León, Centro de Estudios e Investigación « San Isidoro » – Caja de Ahorros y Monte de Piedad – Archivo Histórico Diocesano, 1987-1990, 5 t.

Colección documental de Sancho Garcés III, « el Mayor », rey de Pamplona (1004-1035). Iruñeko errege Antso Gartzez III a, « Nagusiaren », agiri bilduma (1004-1035). Recueil de documents de Sancho Garcés III, « le Grand », roi de Pampelune (1004-1035), éd. de Roldán Jimeno Aranguren et Aitor Pescador Medrano, Pampelune, Pamiela, 2003.

Corpus orationum. Tomus XIV, Subsidia liturgica. II, Missale Ambrosianum, 1980, Missale Hispano-Mozarabicum, 1990, Missale Romanum, 2002, éd. d’Edmond Moeller, Jean-Marie Clément et Bertrand Coppieters’t Wallant, Turnhout, Brepols, 2004.

Das Luculentius-Homiliar. Quellenkritische Untersuchungen mit Teiledition, éd. d’Hildegund Müller, Vienne, Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1999.

Der Lateinische Text der Apokalypse des Esra, éd. d’Albertus Frederik Johannes Klijn, Berlin, Akademie Verlag, 1983.

Documentación del monasterio de Santo Domingo de Silos (954-1254), éd. de Miguel C. Vivancos Gómez, Burgos, J. M. Garrido Garrido, 1988.

Documentos reales navarro-aragoneses hasta el año 1004, éd. d’Antonio Ubieto Arteta, Saragosse, Anubar, 1986.

Écrits apocryphes chrétiens. I, éd. de Pierre Geoltrain et François Bovon, Paris, Gallimard, 1997.

Écrits apocryphes chrétiens. II, éd. de Pierre Geoltrain et Jean-Daniel Kaestli, Paris, Gallimard, 2005.

El Beato de Berlín. Berlín, Staatsbibliothek, Preussischer Kulturbesitz, Ms. Theol. lat. fol. 561, éd. de Peter K. Klein, Madrid, Millenium Liber, 2010.

El Beato del abad Banzo del monasterio de San Andrés de Fanlo, un Apocalipsis aragonés recuperado, éd. de Fernando Buenaventura Galtier Martí, Saragosse, Caja Inmaculada, 2005.

El Beato de San Miguel de Escalada. Manuscrito 644 de la Pierpont Morgan Library de Nueva York, éd. de Vicente García Lobo, John W. Williams et Barbara A. Shailor, Madrid, Casariego, 1991.

El códice de Beato de El Burgo de Osma. Códice del comentario al Apocalipsis de Beato de Liébana, Archivo Histórico diocesano de la catedral de El Burgo de Osma, éd. de Peter K. Klein, Valence, Scriptorium, 2016.

Éphrem le Syrien, Opera omnia quae extant, graece, syria ac latine, Rome, ex Typographia Vaticana, 1732-1746, 6 vol.

Episcopologio asturicense, éd. de Pedro Rodríguez López, Astorga, Porfirio López, 1907, vol. 2, appendice 4, pp. 469-479.

Estudio del manuscrito del Beato de Las Huelgas, Ms. 429, éd. de Peter K. Klein et alii, Valence, Scriptorium, 2004.

Eucher de Lyon, Formulae spiritalis intellegentiae. Instructionum libri duo, éd. de Carmela Mandolfo, Turnhout, Brepols, 2004.

Eugène de Tolède, Libellus Carminum, dans Opera omnia, éd. de Paulo F. Alberto, Turnhout, Brepols, 2005, pp. 53-198.

Evangelia apocrypha adhibitis plurimis codibus Graecis et Latinis maximam partem nunc primum consultis atque ineditorum copia insignibus, éd. de Constantin von Tischendorf, Leipzig, Avenarius et Mendelssohn, 1853.

Fragmentos de Beatos. Facsímiles y Libro de estudios, éd. d’Ana Isabel Suárez González et John W. Williams, Madrid, Testimonio, 2009, 2 vol.

Frédégaire, Chronique des temps mérovingiens. Livre IV et continuations, éd. et trad. d’Olivier Devillers, Jean Meyers et John Michael Wallace-Hadrill, Turnhout, Brepols, 2001.

Glossae biblicae, éd. de Paulo Vaciago, Turnhout, Brepols, 2014, 2 vol.

Grégoire le Grand, Homeliae in Hiezechihelem, éd. de Marc Adriaen, Turnhout, Brepols, 1971.

Grégoire le Grand, Homélies sur l’Évangile. Livre I (Homélies I-XX), éd. de Raymond Étaix, Charles Morel et Bruno Judic, Paris, Cerf, 2005.

Grégoire le Grand, Homiliae in Euangelia, éd. de Raymond Étaix, Turnhout, Brepols, 1999.

Grégoire le Grand, Moralia in Job, Turnhout, Brepols, 2005, 3 vol.

Ibn al-Qūṭiyya, Early Islamic Spain. The History of Ibn al-Qūṭiyya. A Study of the Unique Arabic Manuscript in the Bibliothèque nationale de France, Paris, with a Translation, Notes and Comments, éd. de David James, Londres, Routledge, 2009.

Ibn al-Qūṭiyya, Taʾrīkh iftitāḥ al-Andalus, éd. de Pascual de Gayangos, Mayrit, Ribadanayra, 1868 ; trad. esp. de Julián Ribera, Historia de la conquista de España de Abenalcotía el Cordobés, Madrid, Real Academia de la Historia, 1926.

In Apocalypsin Commentarius. Manchester, the John Rylands University Library, Latin MS 8, color microfiche edition, éd. de Peter K. Klein, Munich, H. Lengenfelder, 1990.

Irénée de Lyon, Contre les hérésies, éd. d’Adelin Rousseau, Louis Doutreleau et Charles Mercier, Paris, Cerf, 1969, t. II.

Isidore de Séville, Chronica, éd. de José Carlos Martín-Iglesias, Turnhout, Brepols, 2003.

Isidore de Séville, Etymologiarum sive origenum, éd. de Wallace M. Lindsay, Oxford, Clarendon Press, 1962, 2 vol.

Isidore de Séville, Etymologías. Libro V. De Temporibus, éd. de Valeriano Yarza Urquiola et Francisco Javier Andrés Santo, Paris, Les Belles Lettres, 2013.

Isidore de Séville, Étymologies. Livre I, éd. d’Olga Spevak, Paris, Les Belles Lettres, 2020.

Isidore de Séville, Synonyma, éd. de Jacques Elfassi, Turnhout, Brepols, 2009.

Itineraria et alia geographica, éd. de Paul Geyer, O. Cuntz, A. Franceschini, Robert Weber, L. Bieler, Jean Fraipont et Francois Glorie, Turnhout, Brepols, 1965.

Jean de Biclar, Chronicon, dans Victoris Tunnunensis « Chronicon » cum reliquiis ex « Consularibus Caesaraugustanis » et Iohannis Biclarensis « Chronicon », éd. de Carmen Cardelle de Hartmann et Roger Collins, Turnhout, Brepols, 2001.

Jérôme, Commentarii in prophetas minores, éd. Marc Adriaen, Turnhout, Brepols, 1964 ; rééd. 1969.

Jérôme, Commentariorum in Danielem libri III (IV), éd. de François Glorie, Turnhout, Brepols, 1964.

Jérôme, Commentariorum in Esaiam, éd. de Marc Adriaen, Turnhout, Brepols, 1963.

Jérôme, Commentariorum in Hiezechielem, éd. de François Glorie, Turnhout, Brepols, 1964.

Jérôme, Commentariorum in Matheum libri IV, éd. de Marc Adriaen et David Hurst, Turnhout, Brepols, 1969.

Julien de Tolède, Opera. Pars I, éd. de Jocelyn Nigel Hillgarth, Wilhelm Levison et Bernhard Bischoff, Turnhout, Brepols, 1976, vol. 1.

Julien de Tolède, Opera. Pars II, éd. de José Carlos Martín-Iglesias et Valeriano Yarza Urquiola, Turnhout, Brepols, 2014.

La Biblia de Danila (Codex Biblicus Cavensis, Ms. 1 de la Abadía de la Santísima Trinidad de Cava dei Tirreni), éd. de Paolo Cherubini, José Antonio Valdés Gallego et Alfonso García Leal, Oviedo, Gobierno del Principado de Asturias – Gran Enciclopedia Asturiana, 2010, vol. 2.

La Bible. Écrits intertestamentaires, éd. d’André Dupont-Sommer et Marc Philonenko, Paris, Gallimard, 1987.

La règle de saint Benoît, éd. de Jean Neufville, Paris, Cerf, 1971, 3 vol.

La règle du Maître, éd. d’Adalbert de Vogüé, Paris, Cerf, 1964-1965, 3 vol.

Las Glosas emilianenses, éd. de Santos García Larragueta, Logrogne, Instituto de Estudios Riojanos, 1984.

L’Évangile de Nicodème ou les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A), suivi de La lettre de Pilate à l’empereur Claude, éd., étude et trad. de Rémi Gounelle et Zbigniew Izydorczyk, Turnhout, Brepols, 1999.

Liber commicus. Edición crítica, éd. de Justo Pérez de Urbel et Atilano González i Ruiz-Zorrilla, Madrid, CSIC, 1950-1955, 2 vol.

Liber de variis quaestionibus aduersus iudaeos seu ceteros infideles vel plerosque haereticos iudaizantes ex utroque Testamento collectus, éd. d’Ángel Custodio Vega et August E. Anspach, San Lorenzo de El Escorial, Typis Augustinianis monasterii Escurialensis, 1940.

Liber genealogus anni CCCCXXVII-CCCCLII, dans Chronica minora, saec. iv. v. vi. vii., éd. de Theodor Mommsen, MGH, AA. IX, Berlin, Apud Weidmannos, 1892, vol. 1, pp. 160-196.

« Los textos latinos de base de las Glosas Emilianenses y Silenses: presentación, edición paleográfico-crítica y traducción », éd. de José Carlos Martín-Iglesias, dans Glosas Emilianenses y Silenses: Estudios filológicos, sous la dir. de Claudio García Turza, Madrid, Fundación San Millán de la Cogolla – Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2022, pp. 128-260, sous presse.

Martin de Braga, De correctione rusticorum, dans Opera omnia, éd. de Claude W. Barlow, New Haven, Yale University Press, 1950, pp. 183-203.

Martin de Braga, Instrução pastoral sobre superstições populares. De correctione Rusticorum. Edição, tradução, introdução e comentários, éd. d’Aires Augusto Nascimento, Lisbonne, Cosmos, 1997.

Откровеніе Мефодія Патарскаго и апокрифическія видѣнія Даніила въ византійской и славяно-русской литературахъ: изслѣдованіе и тексты, éd. de Vasilij Mihajlovič Istrin, Moscou, Universitetskaâ tipografìâ, 1897, partie B, pp. 75-83.

Paschase de Dume, A versão latina por Pascásio de Dume dos Apophthegmata Patrum, éd. de José Geraldes Freire, Coimbra, Instituto de Estudos Clássicos, 1971.

Patrologiae cursus completus. Series latina, éd. de Jean-Paul Migne, Paris, Garnier, 1841-1974, 226 vol.

Patrologiae cursus completus. Series latina. Supplementum, éd. d’Albert Hamman, Paris, Garnier, 1958.

Primase, Commentarius in Apocalypsin, éd. d’Arthur White Adams, Turnhout, Brepols, 1985, 2 vol.

Pseudo-Méthode, Die Apokalypse des Pseudo-Methodius die ältesten griechischen und lateinischen Übersetzungen, éd. de George A. A. Kortekaas et Willem Johan Aerts, Louvain, Peeters, 1998.

Quatrième livre d’Esdras, trad. d’Hugues Cousin, Lyon, Faculté de théologie de Lyon, 1987.

Sampiro. Su crónica y la monarquía leonesa en el siglo x, éd. de Justo Pérez de Urbel, Madrid, Ediciones San Vicente Ferrer, 2011 [1952].

Scriptores muzarabici saeculi viii-ix, éd. de Juan Gil Fernández, Turnhout, Brepols, 2020, 2 t.

Sibyllinische Texte und Forschungen. Pseudomethodius, Adso und die tiburtinische Sibylle, éd. d’Ernst Sackur, Halle-sur-Saale, Max Niemeyer, 1898.

Testamento de Alfonso II el Casto. Estudio y contexto histórico, éd. de Juan Ignacio Ruiz de la Peña Solar et María Josefa Sanz Fuentes, Siero, Madú, 2005.

Tyconius, Commentaire sur l’Apocalypse, éd. de Roger Gryson, Turnhout, Brepols, 2011.

Tyconius, Expositio Apocalypseos. Accedunt eiusdem expositionis a quodam retractatae fragmenta taurinensia, éd. de Roger Gryson, Turnhout, Brepols, 2011.

Utrum animae de humanis corporibus exeuntes mox deducantur ad gloriam uel ad poenam, dans Scriptorum veterum nova collectio, éd. d’Angelo Mai, Rome, Typis Vaticanis, 1833, t. VII, pp. 264-270 ; repr. dans PL, vol. 96, col. 1379-1386.

Valerio del Bierzo. Su persona, su obra, éd. de Manuel C. Díaz y Díaz, León, Centro de Estudios e Investigación « San Isidoro », 2006.

Victorin de Poetovio, Explanatio in Apocalipsin una cum recensione Hieronymi, éd. de Roger Gryson, Turnhout, Brepols, 2017.

Yepes, Antonio de, Corónica general de la Orden de San Benito, Valladolid, Francisco Fernandez de Cordoua, 1615, t. IV.