Version classiqueVersion mobile

Les marchands français de Cadix et la crise de la Carrera de Indias (1778-1828)

 | 
Arnaud Bartolomei

Index

Texte intégral

Index des noms de personnes physiques et morales

Cet index recense la totalité des patronymes de personnes physiques et raisons sociales de sociétés de commerce cités dans le texte. Afin d’en faciliter l’utilisation, nous avons choisi, dans la mesure du possible, de regrouper un maximum d’occurrences sous les appellations de personnes et de sociétés les plus fréquemment usitées par les contemporains que nous avons érigées en entrées principales et qui sont seules porteuses de la pagination. Lorsque ces personnes ou raisons sociales n’étaient pas basées à Cadix, nous en précisons la ville entre parenthèses.

Abric et Cie : 175, 177-179, 262, 279

Acha, Nicolas de : 97

Aguado frères, voir Roque Aguado

Albert, Laurent : 290

Alfonso Villagómez, Miguel : 169

Alicotis, Jean-Baptiste : 162

André (Lyon) : 90

Andrés, Bernard : 175

Anuncio, Marc : 220

Apuril de Kerloguen, Gil (Saint-Malo) : 80-81, 149, 283, 291

Arabet Arabet (Alicante) : 232

Arabet Gautier (Barcelone) : 232

Aragon, Jean de : 298

Arboré, Joseph, voir Prasca Arboré et Cie

Archinard, Paul : 177

Ardois, Jean, voir Lenormand et Cie, Simon (Cadix, Paris)

Armynot, Claude : 217

Arnaud, Bartolome : 173

Arrarte : 33

Arzubialde : 33

Asapardo, Joseph : 220

Audelin, Michel : 135, 266

Auriol (Lyon) : 90

Badel, Bernard : 177-179, 250-251

Baguenault (Paris) : 114

Balleras et Cie : 112-114, 135, 187, 217, 224, 236, 238, 264

Banco de Cádiz : 251

Banque de Saint-Charles (Madrid) : 32, 78, 89, 91, 100, 114-115, 137

Bansa, Jean Gérard : 93

Barbier, Jean : 166, 299

Bardino, Jean : 206

Barhen, Jean : 216

Barrère Candelot et Cie : 199, 222, 224

Barrère et Forcade : 80

Barrère et Sarrasin et Cie : 125, 132, 291

Barrère, Luis Josef : 236

Barre, Yves : 217

Barry, Juan : 125

Bartibas, Jean-Baptiste, voir Lenormand et Cie, Simon (Cadix, Paris)

Basabilbaso, Domingo de : 97

Batsale, Jean : 166

Baudrix, Juan : 187

Bauveret, Antoine : 263

Beauregard, Joseph : 217

Béhic et Cie : 80, 91, 105-106, 123-125, 127-128, 132, 145-146, 171, 189, 236, 257, 263-264, 283, 286, 291, 293, 301

Beigbeder et Cie, Pierre : 187, 250

Benolier, Judah (Gibraltar) : 195

Bérard, Samuel (Lorient) : 124

Bergé, Charles : 217

Bernède, Dominique, voir Prasca Arboré et Cie

Bertera et Cie : 158, 200

Bertera et Herriot (Amiens) : 200

Berthon, Jean-Pierre : 200, 222, 224

Bertrand, Jacques : 236

Bessy, Jean-François : 288

Betbeder, Alexandre (Bayonne) : 232

Beyens y Beyens, Josef María, conde de Villamar : 248

Beyens y Delaville, Felix : 249

Biarrote, Fabien : 178, 216

Bidot, Jean-Pierre : 157, 222, 224, 281

Binalet, Jean : 135, 154, 171, 198, 234, 245, 250, 298

Binalet, Juan Bautista : 237-238, 264

Bize Lewis (Londres) : 86

Blaye, Pierre : 236

Bohl : 32

Boisson, Étienne : 177

Bonnat aîné, Jean : 216

Bonnecase, Pierre : 166-167, 198, 217

Bonnemaison, Jean : 246

Bonneval et Dumas : 99, 108-109, 113, 123-125, 127-128, 132, 151, 236, 261-263, 287, 293

Boom et Cie : 186, 258, 264, 292

Boom frères (Le Havre) : 80, 250

Bordas, François : 187, 236-238, 266

Bordas, Jean-Baptiste : 156, 234, 245, 292

Bordenave (Londres) : 86

Bordenave, Pierre : 172

Boudiguer, Simon : 216

Boudon, Louis : 199

Bourt et neveux : 122, 172, 178, 238, 288

Boutet, Joseph (Séville) : 110, 199, 232

Boyd y Benfield (Londres) : 223

Boyetet, Édouard (Madrid) : 23, 119, 275

Brandembourg, Jean-Frédéric, voir Rey et Brandembourg

Bréthous : 105

Bridel, Georges, voir Courant Bridel

Bringuier, Antoine : 290

Brouquise, Étienne : 177

Brunet, Jean-Nicolas : 164, 175

Buisson, Jean : 177

Burin, Luis : 247

Cabanon et fils, Bernard (Rouen) : 146, 250

Cabanon, Pierre-Bernard : 80-81, 135, 246, 250, 264, 292, 301

Cabaret, Louis : 134

Cabarrus, François (Madrid) : 78, 90, 107, 134

Caisse d’escompte (Paris) : 115

Caja de Consolidación (Madrid) : 231

Caja de Descuento : 100, 114-115, 291

Calandrini (Genève) : 232

Callier, Pierre : 298

Cambeilh frères : 200, 216

Campagne, Jean-Antoine : 171, 178

Canclaux, vice-consul : 174

Carrasquedy, Michel : 217

Carrère, Pierre : 177

Carricaburu Touan et Cie : 81, 258

Casabona, Joseph : 162, 246, 281, 290, 298

Casaubon Béhic, voir Béhic et Cie

Casaux, Jean-Pierre : 172, 246

Casedaban, Jean : 290

Casedevant, Jean-Baptiste : 264

Casère, Jean : 279

Cassé, Joseph : 172-173

Castañeda, Francisco : 170

Castera, Jean-Louis : 153, 172, 199

Castillon, Jean-Pierre : 86

Cavaillé : 287

Cayla Solier Cabannes Jugla et Cie, voir Jugla Solier et Cie

Chambovet, Claude-Marie : 292, 299, 301

Chamoro, Juan Josef : 293

Champagne, Pierre : 293

Champenois, Pierre : 293

Chancel, Antoine : 106-107, 145-146, 262

Chapeaurouge, Jean de (Hambourg) : 114

Charles III : 13, 18, 75, 78, 130

Charles IV : 78, 150

Chastellain, Louis, voir Jugla Solier et Cie

Chauvet frères (Marseille) : 110, 192

Chegaray frères (Bayonne) : 216

Christin, Gabriel, voir Durand Christin et Cie

Cincos Gremios Mayores (Madrid) : 111, 114

Clavel Matheus (Rouen) : 232

Collique, Pierre (Marseille) : 244, 257-259

Colomb, Christophe : 11

Compagnie des Indes : 91, 120-121

Compañia de Filipinas : 69, 296

Compañía gaditana de Negros : 111

Conte, Auguste : 177, 179, 250-251

Costa, Manuel : 170

Couderc Passavant (Lyon) : 90

Courant Bridel : 146, 154, 287

Covarrubias, Jean-Pierre : 94, 187, 199, 222, 224, 235

Dameasille : 177

Danet, Théodose (Nantes) : 207, 209

Danglade : 287

Darhan, Bernard : 86, 133-134, 171, 175, 178, 247

Darripe, Auguste (Málaga) : 264

Dastis et Soles : 250, 297-298

Dastis, Louis (Marseille) : 163

Dayot, consul : 174

Debray, François (Amiens) : 230

Dechegaray frères : 122, 124-125, 287

Declereck et fils (Paris) : 226

Dehn, Israël (Hambourg) : 232

Delabat, Étienne : 126, 146, 236, 287

Delarue (Gênes) : 232

Delaville, Armand (Nantes) : 91, 122, 127, 148

Delaville frères : 94, 109, 111, 119, 124-126, 128, 132, 135-136, 151, 155, 166, 187, 217, 222, 224, 233, 236, 243-244, 248, 258, 264, 280, 286, 289, 293

Delaye Dufoo et Cie : 86, 94, 286-287

Delessert (Paris) : 114

Delotz frères : 162, 187, 236, 286

Demellet, François, voir Jugla Solier et Cie

Demeure et Cie (Cadix, Paris et Lyon) : 133, 165, 167, 175, 192-194, 198-199

Demouch et Lastal : 85

Descoubet, Édouard : 167, 293

Desolme aîné : 177

Desportes, Pierre : 91, 146, 148, 262, 300

Desprez (Paris) : 231-232

Dewulf Morel Sorhaits et Cie : 91, 172, 246, 286

Diaz Escandon, Joseph (Cartagena de Indias) : 99

Dirandat, Étienne : 292

Domecq, Pierre : 250

Dorhman, Jorge (Lisbonne) : 110

Dorognen, Jean : 266

Douat, Pierre, voir Millet et Douat

Doxat et Divett (Londres) : 232

Drouilhet, Étienne (Madrid) : 107, 110, 232

Dubernad Jaureguiberry : 90, 98, 108-109, 113, 118, 123, 125, 127-128, 132, 290, 301

Dubois, Raphaël : 134

Dubreuil, François : 109

Dubrocq et Cie (Bayonne) : 232, 235

Ducasse, Antoine-Vincent : 244

Ducasse, Pierre-Vincent : 178-179

Ducourneau, Pierre : 172-173, 177, 243

Duff, Diego : 125

Dufoo, Vincente, voir Delaye Dufoo et Cie

Durand Christin et Cie : 224, 287

Duras, duc de : 273

Dutoit, Georges-Gabriel : 146

Duviau, Pierre : 297, 299

Eche : 127

Echevarria : 33

Elizague, Joseph : 178

Ellerman : 32

Elliot Devereux (Málaga) : 232

Enrile, Nicolas : 125

Espeleta, Jean-Baptiste de : 81, 162, 292, 296, 301

Estada, Jorge Francisco de : 152

Eymar, Antoine et Laurent : 135, 178, 237-238, 245

Eymar, Jacques : 175

Falconnet Gibbs et Cie (Naples) : 197

Fartane, Pierre : 84

Faurie, Antoine : 296

Faurie, Barthélémy : 165

Faurie, Pierre : 165

Favar et Cie, Philippe : 94, 113-114, 187, 206, 209, 213, 215-216, 258

Favre Dragon et Cie (Marseille) : 110, 261

Ferdinand VII : 2, 166, 171, 270

Filor, Charles : 216, 297

Finkh, Frédéric Alexandre (Lauban) : 234

Fizeaux et Cie (Amsterdam) : 110

Fleetwood Arguibel et Cie : 258

Floridablanca : 130

Fondesviela : 152-155

Fornier et Cie, Simon et Arnail (Cadix, Paris et Nîmes) : 5, 82-84, 87, 89-93, 98-100, 105-106, 108-109, 111, 113, 119, 126, 128, 131-134, 148-149, 262-263, 277, 287-290, 292, 301, 306

Fourrat, Jaime : 199, 202

François, Joseph : 162

Fréart, François : 175

Gadeyne, José María : 292

Gahn, Juan Jacobo : 32, 125

Galatoire frères : 94, 111, 121, 125-128, 288, 291, 301

Galinié, François : 299

Gallarda, André : 167, 300

Garat, Laurent, voir Taxil et Garat

García de Menenses, Ramón : 84, 107-108, 152, 189, 227

Garrido : 33

Gastelu, André : 217

Gastelu, Jean-Pierre : 164

Géminard, Jean et Pierre : 298

Germany Girardot (Paris) : 90

Gervinais, Thomas de la, voir Magon Lefer frères et Cie

Gilly, voir Fornier et Cie, Simon et Arnail (Cadix, Paris et Nîmes)

Girout, Pierre : 297

Glashoff : 32

Glover (Birmingham) : 86

Godet Ségalas, voir Ségalas et Cie

Godoy : 164, 201, 233, 236-237, 239

Goin et Martel, Joseph : 171, 266

Goiran, Barthélémy : 94

Gough, Eduardo y Jacobo : 80, 94

Grandin Carcenac (Paris) : 230

Grandjean, Antoine : 83, 148

Greavet (Sheffield) : 86

Greffulhe Montz (Paris) : 104, 114, 233

Grellet (Londres) : 86

Grenus, Jean-Louis (Paris) : 113-114, 153, 208

Greppi Marliany : 105, 125

Gros, Jean-Marc Louis : 170

Grove, José María : 235

Guérin, Veuve (Saint-Chamond) : 99, 192

Guillet, Dominique, voir Sahuc Guillet et Cie

Guillet, José Carlos et Antonio, voir Sahuc Guillet et Cie

Guinea, Jean-Baptiste : 292

Gutierrez de Palacio, Manuel : 97

Hagstrom : 32

Halbais et fils (Reimscheid) : 86

Hartman, Jean (Hirschberg) : 234

Haurie et Cie (Jerez de la Frontera) : 171-172, 187, 250, 264

Hedembaig Lapadu et Cie, voir Lapadu frères

Heguiluz, Raymond : 3, 157, 296

Hermil, Pierre : 3, 236

Heros, Felipe de los : 292

Hijos, duc de : 249

Hogger (Amsterdam) : 231-232

Holt et Cie (Rochdale) : 86

Hourcade, Joseph : 177

Hourcade, Pierre : 175

Huart, chancelier : 174

Ibarnegaray, Pierre : 85, 164, 216

Iglesia, Francisco de la : 80

Imbrecht : 127

Iranda, marquis d’ (Madrid) : 111, 227

Iribarren y Schondalh : 82

Irigoyen, Jean : 297

Irigoyen, Jean-Pierre de : 170, 187, 266, 296

Isabelle II : 64

Isasi Montalvo : 199

Isnardi, consul : 186

Jacot, Jacques : 216

Jaureguiberry, Jean-Pierre, voir Dubernad Jaureguiberry

Jaurregui, Pedro : 298

Jennet, Carlos Lorenzo : 125

Jogues, Isaac : 236

Jolif, A. et L. : 80, 99, 105

Joly, Barthélémy, voir Jugla Solier et Cie

Jossinet Vaque (Lyon) : 110, 232

Jourdan, Claudio Antonio : 146, 236

Jugla Solier et Cie : 3, 80, 91, 94, 99, 105-110, 112-115, 119-120, 125-127, 131-133, 148-149, 151, 154, 157, 166, 187-188, 192, 194-195, 198, 200, 213, 216, 222, 224, 226-227, 229-233, 236, 242-243, 257-258, 260-262, 283, 287

Jullien, Louis (Paris) : 110, 226

Kirchoff fils (Lauban) : 234

Kuhff (Londres) : 86

Labadie, Dominique : 149

Labaggi, Dominique : 220

Labat, Arnaud : 170, 172

Labé, Laurent : 126, 129

Laborda, Jean : 175

Laborde, Étienne : 128, 132, 290

Labraque, Antoine-Vincent : 170, 238, 246

Labraque y Fuentes, Josef María del Rosario : 170

Labraque y Fuentes, Luis Josef Ramón : 170

Lacassaigne, André : 172

Lacave, Pierre : 178, 250-251

Lacaze, André, voir Mercy Lacaze et Cie

Lacaze, Andrés, voir Mercy Lacaze et Cie

Lacaze, Pierre, voir Mercy Lacaze et Cie

Lacomme, Jean-Pierre : 80

Lacosta, Bernard : 165, 175, 187-188, 199, 237-238, 250

Lacoste, Emmanuel : 172

Lacoste, Jean-Mathieu : 248, 281-282

Lafforé frères : 111, 132, 175, 187, 199, 224

Lafforé, Grégoire : 164, 172

Lafitte, Antoine : 94

Lafitte, Bruno (Bordeaux) : 163, 200

Lafitte, Félix : 86, 199, 296, 298

Laforest, François : 290

Lagarde, Dominique : 177, 250

Lagarde, François : 199

Lagarde, Pierre : 291

Lalanne, Jean : 299

Lalanne, Joseph (Bayonne) : 170

Lalanne, Pierre (Paris) : 90

Lalanne, Veuve (Bayonne) : 107

Lallée, Paul : 86, 162, 296, 299

Lambertz fils, Veuve de (Brême) : 234

Lamis, Pierre : 167

Landestoy, Bernard : 86, 199, 297

Langevin (Hambourg) : 226

Lannes, Jean-Pierre : 85, 238

Lapadu frères : 3, 167, 170, 175, 177, 234, 244, 247, 275, 293, 304

Lapierre Pontier et Cie : 200

Laplaza, Jean-Baptiste : 247

Larrue, Romàn, voir Vienne et Larrue

Lasqueti : 127

Lassaleta et fils, Bernard : 247, 286

Lassaleta, Pierre : 135

Lassalette, Jean-Joseph : 94

Lasserre frères : 98, 108-109, 113, 123, 125, 128, 132, 162, 236, 287, 301

Lassus, Pierre et Jean : 85, 175, 216

Lavabre Doerner (Paris) : 109-110, 114, 232

Layus, Jean et Gaspar : 257, 264-266, 292

Leal, Gaspar : 202, 292

Léard, Claude : 85

Lebras : 287

Lecourt Martinville : 291

Lecouteulx (banquiers de Paris) : 80, 91

Lecouteulx et Cie : 91, 99, 105-110, 112-114, 119-121, 124-127, 131-132, 148-149, 151, 255, 291

Lecture et Gastambide : 86, 113, 287, 293

Ledeist, Pierre : 265

Legret, Pierre : 293

Lemoine, Jean-Baptiste : 166, 173

Lenormand et Cie, Simon (Cadix, Paris) : 80, 89-91, 96, 98-99, 122, 125-127, 132-133, 175, 264, 291

Lépée, Pierre, voir Muchada Lépée et Cie

Lephaille, Jean-Pierre : 217

Leroy : 165, 174

Lesca, Pierre : 122, 124, 126, 172, 287

Lestelle, Pierre : 178

Leydet, Jean-Joseph (Marseille) : 163, 257-258, 260, 266

Lieutaud, Honoré : 135, 149

Lieutaud, Joseph-François : 170, 173, 216, 293

Lignette, Bernard : 298

Liné, Bernard : 173, 175, 217, 263

Lizaur, Bernardo : 202

Llauger Roura (Barcelone) : 232

Lobé : 32, 292

Lobo : 127

Loubier Teissier (Londres) : 110, 114, 232

Louis XIV : 202

Loustalet, Jean : 235

Lousteau et Cie, Jacques : 84, 224

Lubberts y Rike (Amsterdam) : 223

Lubbert y Dumas (Hambourg) : 223

Luceta, Pierre : 145, 266

Macé : 91, 105

Magendie et Herriou : 86

Magon de la Balue, Jean-Baptiste (Paris) : 91, 109, 114, 131, 226

Magon de la Blinaye (Saint-Malo) : 100

Magon Lefer frères et Cie : 80, 89-91, 94, 99, 105-109, 111-114, 120, 124-127, 132, 148-149, 153-154, 162, 172-174, 236, 246, 248-249, 255, 261-263, 283, 286-288, 291, 293, 301

Malagamba : 291

Malibran frères : 167, 287

Mallet et Cie : 94, 135, 190-191, 225, 236, 245

Mallet frères (Paris) : 110, 126, 244

Mallet, Léonard : 172, 217

Manescau, Antoine (Málaga) : 248

Mangon Laforest (Lorient) : 124

Marchand, Étienne : 175, 266

Marchant, Jean : 247

Marchant, José : 247

Marliany, José, voir Greppi Marliany

Marquis, Étienne : 135

Marticorena, Juan Vicente : 125

Martin et fils (Amsterdam) : 107

Martin Puech (Paris) : 232

Martinville, Jacinthe : 292

Matheuman (Leeds) : 86

Mathew : 127

Mathiessen et Sillem (Hambourg) : 232

Maule, comte de : 11-12, 21, 123, 188-189

Maupas Guigal (Paris) : 223

Mavit Poque et Cie : 145, 162, 206, 209, 213, 215-216

Meinadier frères : 86, 237-238

Méjean, Frédéric : 199, 216

Mendisco, Bernard : 172

Mendoza : 90

Mercy Lacaze et Cie : 1-3, 80, 99, 119, 125, 127-128, 132, 146, 148, 189, 247, 265, 286, 292, 301

Meres, Fernando : 236

Metzener y Koosen (Lisbonne) : 232

Michel, François : 217

Midy frères (Rouen) : 199

Millada frères : 298

Millade, Jean : 199

Millet et Douat : 125, 128, 148, 154, 189, 263, 280, 287, 301

Mirmont, Théodore : 236

Mitchell (Londres) : 86

Moisant, Charles : 165, 217

Molinier, Philippe : 154

Monastier, Jacques : 293

Monastier, Toussaint : 85

Mondière, Julien : 86, 173, 296, 298

Monnard, J. M. : 177

Monnot, Claude : 148

Montañez, Georges : 220

Montaut, Auger, voir Vial et Montaut

Montes de Guevarra, Felipe : 96

Montes, Francisco : 124

Mordeille, Hippolyte : 217

Moreau et Cie : 237-238, 286

Morel, Dominique : 134

Morla, général : 165

Moulia, Pierre : 217

Mourot, Cyprien : 217

Moyano, Tomás : 169

Muchada Lépée et Cie : 86, 173, 216, 249, 264

Muilman y Cia, Ricardo (Londres) : 90, 114

Muñoz y Chili, Diego : 97

Murgui : 127

Murphy : 292

Napoléon : 2, 165

Naudin, Jean : 300

Neel et Cie (Lyon) : 85

Neel fils : 85

Nogarolles, Jean : 149

Nuestra Señora de los Desemparados : 84

O’Duyer, Antonio : 125

Ortuño : 127

Ouvrard y Vandenberghe (Paris) : 231

Oyon, Louis : 236

Pantostier, Antoine : 154

Patot, Antoine (Marseille) : 124

Patoulet, intendant : 76, 130

Pauquet, André : 217

Pautrier, Barthélémy : 62

Payan, Jean (Marseille) : 117, 125, 149, 173, 275, 283

Pecarrere, Jean-Baptiste : 292

Pelleau, Jean : 118

Pellissier (Marseille) : 259

Pemarchand, Simon : 158, 216

Pemartin : 250

Penasco, Étienne : 220

Pessacq, Jean : 85

Petit, Nicolas : 297, 299

Picardo : 186

Picardo, Antonio : 220

Piedra y Cia, Benito de la : 195, 231

Pierre-Léopold : 254

Pintado, Dominique : 220

Pireneo, Juan : 96

Pitra, Antoine : 85

Pizano, Diego et Antonio, voir Rivet neveux et Cie (Cadix, Marseille et Gênes)

Planche (Marseille) : 259-260

Poey, Joseph : 135

Poeyrredon, Jacques : 216

Pollan, Joseph : 216

Pomaret Rillet (Lyon) : 90

Prasca Arboré et Cie : 33, 80-81, 91, 106-107, 114

Prat, Étienne : 154

Prat, Pierre : 198, 246

Proharam, Augustin : 165, 167, 169

Proly, comte de : 91

Queneau, Augustin (Madrid) : 114

Quentin frères : 80, 91, 94, 99, 111-112, 114, 121, 125, 187, 199-200, 213, 225-226, 233

Rances, Emmanuel : 187, 217, 225

Rances, Jacques : 178

Ravel, Joseph : 164

Ravina : 186

Raynaud et Sieurac : 133, 162, 200, 297-298

Real, Étienne : 206

Reboul, Timothée (Marseille) : 124

Récamier, Jacques (Paris) : 230, 232

Recur, Ciprien : 237

Reparaz, comte de : 94

Rey et Brandembourg : 32, 94, 97-98, 107-109, 111, 118-119, 121, 125, 129, 132, 163-164, 166, 168, 175, 177-178, 187, 192, 205, 209-213, 216, 222-223, 225, 231, 233, 263

Rey Magneval (Lyon) : 97

Ribeaupierre, Louis de : 145, 262, 290, 292, 301

Ricard frères (Gênes) : 110, 216, 222, 232

Richelme, capitaine : 207

Richery, commandant : 202, 226

Rilliet et Cie (Paris) : 114, 232

Rivares frères : 245

Rivera, Louis de : 187, 222, 225, 230, 245

Rivero, Manuel : 81

Rivet neveux et Cie (Cadix, Marseille et Gênes) : 81, 86, 93-94, 98-99, 107, 113, 125, 132-134, 165-166, 187, 191-192, 195-200, 213, 216, 233-236, 239-243, 245, 248-249, 258, 262, 287, 289, 291

Robert, Juan : 248

Rodríguez Morzo, Francisco : 124

Roger, Ferdinand : 86, 94, 135, 169, 245, 265, 293, 298

Rolland Montrejeaut (Marseille) : 191

Rollier, Jean-Charles : 216

Romana, Joaquin de : 114

Roque Aguado : 82, 277

Rossilly, amiral : 166, 168

Rouvière fils : 85, 237

Roux frères (Marseille) : 80, 88-90, 98-99, 104, 109, 111, 126, 190-191, 232

Rover, Bernard : 217, 237-238

Ruiz Fernández Villedo frères : 206

Ryan, Thomas Patricio : 125

Sabugo, Francisco : 97

Saenz de Santa María y Carassa, Pedro : 128

Saenz Pardo : 127

Sahuc Guillet et Cie : 80, 94, 98-99, 122, 125-126, 128, 132, 135, 171-172, 187, 206, 209, 213, 215-216, 222-223, 225-226, 236, 238, 263

Sales, Bernard : 217

Salet, Laurent : 177

Sallenave, François : 164, 216

Santinaves y Salces : 186

Sarria, Juan Manuel : 125

Sautel, Jacques : 217

Savary, Jacques : 76, 95-96, 101, 130, 300

Scherer (Lyon) : 90

Sedze, Antoine : 154, 171, 222, 225

Ségalas et Cie : 94, 113-114, 122, 125, 153, 187, 199, 213, 222, 225, 231, 233

Seguin, Victor : 263

Seignor, Jean-Joseph : 173

Seignor, Philippe : 172

Senn Biderman (Paris) : 110, 123, 232

Séré, Luc-Hippolyte : 121, 172, 199, 274

Serrane, Jean Guillaume : 217

Serrane, Juan Maria : 274

Shipton (Birmingham) : 86

Sicre, Antoine : 177, 179, 250-251

Sillingk Uthof : 32

Similier, Georges : 217

Smith Atkinso (Londres) : 223

Soles, Pierre, voir Dastis et Soles

Solier, Jean, voir Jugla Solier et Cie

Solier, maison (Marseille) : 232

Sorela, Pierre : 220

Sorhaits, Jean, voir Dewulf Morel Sorhaits et Cie

Sossima, Theodoro (Livourne) : 222

Soult, maréchal : 173

Souvielle, Jean : 85

Superviela, Antoine : 165

Taillefer, Jean Guillaume : 151, 216

Tajardo, Alejandro : 293

Tanebot, Gabriel : 263

Tansard aîné (Gênes) : 226

Tansard Bodin (Lyon) : 226

Tanto et Cie : 3, 86, 162, 170, 199, 247, 296-298, 301

Taxil et Garat : 85, 146, 162, 287

Teisson et Cie : 216

Ternaux frères (Paris) : 164

Terry, Domingo : 81, 125

Thellusson et Necker (Paris) : 90

Thellusson (Londres) : 90

Thibal, Auguste : 216, 279

Thurbet (Marseille) : 232

Tomati, Veuve : 118

Torre, Isidro de la : 97

Trouchet, Joseph : 290

Tucker (Exeter) : 86

Ucelay, Juan Antonio : 128

Vague Bonely (Valence) : 110

Valié, Pierre : 172-173

Valverde : 127

Van den Iven (Amsterdam) : 226

Vandenyver et Cie (Paris) : 109, 114

Vandervenet : 292

Varenne aîné et fils, Jean : 199

Vauguyon, duc de : 83, 157

Veamurguia : 33

Veillet, Jean-Baptiste : 159

Verduc Jolif Séré : 81, 90-91, 94, 98-99, 105-107, 109, 113, 117-119, 125-127, 131-132, 148, 191-192, 283, 287, 290-291

Vernazobre frères (Thiers) : 199

Vernède (Amsterdam) : 90

Verry, Léon : 93-94

Vial et Montaut : 158, 287, 290, 292

Victor, Jean : 80

Victor, Josef María : 236

Vienne et Larrue : 94, 173, 187, 199, 213, 216, 222, 225, 233, 243, 258, 264, 293

Villart, Jean-Baptiste (Bretagne) : 199

Villart, Joseph : 80, 166, 175, 187, 244, 263

Villelonde, marquis de : 169

Vincent, Claude-Aimé (Lyon) : 90, 110, 114

Vins de Peysac, marquis : 174, 177

Von Longerke : 86

Wernier y Harsten (Amsterdam) : 114

Woodhead (Sheffield) : 86

Zelis, François : 206

Index des toponymes

Cet index recense la totalité des toponymes (de villes, provinces, pays, continents, mers et océans) cités dans le texte. Seules les occurrences «Cadix», «France» et «Espagne», trop fréquemment employées, n’ont pas été indexées.

Adra : 61

Afrique : 87, 116, 124, 138

Afrique du Nord : 28, 43, 194-195

Agde : 60

Algésiras : 43-44, 188, 195-196

Alicante : 25, 61, 196, 232

Allemagne : 82, 198

Altona : 230

Amérique : 1, 12, 15, 26-29, 34, 37, 46, 51-52, 54-55, 59-60, 64, 83, 87, 92, 97, 101, 179, 200, 298, 305

Amérique centrale : 87

Amérique du Nord : 23, 32

Amérique du Sud : 204

Amiens : 86, 196, 200, 230

Amsterdam : 24-27, 86, 88, 90, 93, 101, 107-111, 114-115, 191, 222-223, 226, 230-232

Ancône : 198

Andalousie : 1, 3, 5, 7, 31, 46, 52, 76, 78, 80, 87, 95, 129, 138, 148-149, 151, 156-157, 160, 163, 170-174, 193-196, 199, 209, 217, 237, 244, 250, 252, 254, 257, 260, 267, 294-295, 301, 305-306

Angleterre : 6, 12-14, 37-38, 41, 52, 61, 70-71, 78-79, 82-86, 116, 125, 128, 139-140, 152, 183, 188-189, 191, 204, 216, 229, 231, 233, 257, 305

Antilles : 16, 27, 53, 88, 92, 119-121, 123, 187, 204

Anvers : 91

Aragon : 111

Asie : 23, 87

Asturies : 31, 194

Atlantique : 15, 28-29, 32, 34, 41, 50-51, 120, 194, 201, 219

Ayacucho : 2, 8

Ayamonte : 188

Badajoz : 194, 200

Bailén : 166

Bâle : 2, 85

Baltimore : 25

Baltique : 23, 25, 31

Barcelone : 16-17, 21, 23-27, 32-33, 51-52, 69, 93, 188, 196, 223, 232

Barcus : 169

Basse-Navarre : 154

Basses-Pyrénées : 169

Bayonne : 2, 60, 88, 91, 107, 149, 162, 165, 170, 191, 194, 196, 200, 203, 216, 232

Béarn : 1, 251, 266

Bilbao : 23-27, 32-33

Birmingham : 86, 230

Bordeaux : 60, 62, 118, 163, 184-185, 200-201, 203-204

Boston : 25

Brême : 25-26, 86

Brésil : 200

Bretagne : 17, 83, 86, 105, 111, 129, 187, 191, 198-200

Buenos Aires : 36-37, 45, 53, 68, 87, 97, 191, 197, 199, 219

Cabra : 156, 300

Campeche : 24-25, 87-89

Canaries : 204

Cantabrique : 31

Cap-Français : 111

Caracas : 16, 87, 199

Carcassonne : 196

Carmona : 156

Cartagena de Indias : 99

Carthagène : 23, 25

Catalogne : 13, 43

Champsaur : 85

Charleston : 121

Chiclana de la Frontera : 171-172, 238, 247, 301

Chili : 16, 55

Chine : 91

Chipiona : 172

Cholet : 244

Colombie : 68

Cordoue : 156, 299

Cuba : 56

Danemark : 61, 116, 125, 186

Danzig : 25

Dar el-Beïda : 23-25

Dublin : 23-25

Écija : 156

El Puerto de Santa María : 52, 168, 171-172, 174, 198, 237-238, 245-246, 249

Empire espagnol : 16, 27, 41, 55, 183, 187, 195

Empire ottoman : 28

Équateur : 68

États-Unis : 25, 31, 37, 40-41, 45, 55, 68, 116, 119, 121, 124, 138, 187

Europe : 23

Europe du Nord : 31, 41, 61, 70, 117, 187, 204

Exeter : 25-26, 85-86, 114

Galice : 13, 204

Gand : 85

Gênes : 22, 26, 32-33, 84, 93-94, 101, 108, 110-111, 114, 123, 194, 196, 198, 222-223, 225, 230, 232, 239-240, 249-250, 257-258

Genève : 111, 195, 232, 303

germaniques (États) : 55, 77

Gibraltar : 50, 55-56, 61-62, 119, 157, 194-195, 197, 203-204, 210, 244, 262

Gijón : 200

Goa : 4

Görlitz : 196

Grenade : 173

Hambourg : 23-27, 32-33, 46, 50, 85-86, 93, 108, 114, 184, 196, 200, 222-223, 225, 230, 232, 235

hanséatiques (ports) : 61, 86

Hirschberg : 196, 234

Hollande : 61, 78, 82

Huelva : 44, 206

Hull : 25-26, 153

Indes : 1, 12, 14, 16-17, 23, 25, 36, 40-41, 43-46, 51-52, 76, 82, 87-88, 92, 95-97, 99, 105, 116, 124, 129, 130, 137, 170, 187, 193, 218-219, 263-264, 267-268, 272

Indes occidentales : 130, 197

Indes orientales : 28, 88, 91, 120, 187, 244, 257

Indien (océan) : 121

Italie : 82, 84

Jalapa : 15

Jerez de la Frontera : 52, 61, 65, 68, 70, 164, 171, 237-238, 248, 250

La Canée : 198

La Corogne : 13, 16, 21

La Guaira : 23-25, 37, 53, 62

La Havane : 16, 23-25, 53, 199, 250

Landeshutt : 196

Languedoc : 27, 83, 86

La Rochelle : 124, 202-203

Lauban : 196, 234

Leeds : 85-86, 115, 230

Le Havre : 22, 24-26, 32-33, 60, 88, 121-122, 187, 250

Le Mans : 83

León (Isla de) : 171, 238, 301

Le Puy-en-Velay : 115

Levant : 88, 197-198

Levante : 43, 116

Lima : 15, 53

Lisbonne : 4, 23-24, 43-44, 110, 194, 200, 232

Livourne : 4, 93, 111, 123, 184, 197-198, 200-202, 222-223, 254

Loja : 173

Londres : 22-27, 30, 32-33, 69, 85-86, 88-90, 93, 101, 109-111, 114, 222-224

Lorient : 91, 121, 124

Louisiane : 16

Lyon : 8, 17, 28, 76, 81, 84-86, 88, 90, 97, 101, 110, 113, 191-192, 226, 303

Madrid : 23, 44, 83, 90, 102, 105, 107-108, 110, 115, 119, 150, 153, 156, 165, 222, 227, 229-232, 249, 271, 273-274

Málaga : 13, 21, 24-26, 43, 51-52, 61, 69, 188, 196-197, 203, 232, 248

Manchester : 46, 86

Manille : 69

Marchena : 156

Maroc : 23, 28, 43, 120-122, 194

Marseille : 8, 22-28, 32-33, 60, 62, 80, 85, 88-91, 93, 98-99, 104-105, 108-110, 115-116, 119-124, 126-128, 149, 187, 191-192, 196-198, 203, 216, 232, 239-240, 243, 248-249, 257-261, 275

Martinique : 117

Mazagan : 24-25, 120

Méditerranée : 32, 119, 196-197, 201, 204

Memel : 24-25

Mexico : 15

Midlands : 86

Mogador : 120, 194-195

Montevideo : 23-25, 38, 45, 53, 219

Montolieu : 196

Morlaàs : 264

Morlaix : 25-26, 50, 114, 120

Nantes : 8, 50, 118, 122, 127-128, 148, 164, 172, 184-185, 199-200, 203, 207-209

Naples : 84, 197

Nice : 203, 264

Nîmes : 17, 76, 84, 87, 241

Nogent-le-Rotrou : 196

Nord (mer du) : 32

Normandie : 83, 199

Nouvelle-Espagne : 14-16, 36, 49, 54, 60

Nouvelle-Grenade : 16

Oloron-Sainte-Marie : 91, 264

Oran : 195

Ostende : 25-26, 122

Osuna : 156, 299

Panamá (isthme de) : 14-15

Paris : 17, 76, 80, 85, 88, 90, 93, 96, 101-102, 104-105, 108-111, 113, 115, 124, 148-149, 151, 162, 165, 193, 196-199, 201, 204, 207-209, 215-216, 221-223, 226, 229-232, 235, 255, 303

Pays-Bas : 82-84, 86

Péninsule : 2, 38, 40, 43-44, 52, 55, 60, 81, 110, 158, 187-188, 196, 274

Perpignan : 91

Philadelphie : 25, 37, 46, 121, 282

Philippines : 16, 56, 62, 69

Picardie : 83

Pologne : 194

Pondichéry : 121, 124

Porto : 123

Porto Bello : 15

Pouilles : 198

Prusse : 55, 78, 154

Puerto Real : 172, 237-238

Puerto Rico : 37, 53, 56

Pyrénées : 200, 275

Quintin : 196

Randers : 230

Reims : 115, 196

Reimsbourg : 196

Reimscheid : 86, 115

Rhône (vallée du) : 27, 81

Río de La Plata : 14, 16, 23, 38, 52, 97

Rochdale : 85-86

Rota : 172-173

Rouen : 17, 26, 33, 60, 88, 93, 114, 146, 196, 248, 250

Royaume-Uni : 61

Russie : 61, 121

Saint-Chamond : 17, 99

Saint-Domingue : 87, 92, 124, 184

Sainte-Marie (golfe de) : 62

Saint-Empire : 31

Saint-Étienne : 17, 230

Saint-Hippolyte : 241

Saint-Malo : 25-26, 50, 60, 80, 85, 100-101, 114, 120-121, 149, 191, 201, 203

Saint-Quentin : 114

Saint-Sébastien : 16, 25

Saint-Valéry-en-Caux : 25-26, 121

Saint-Vincent (cap) : 6, 204

Salé : 195

San Fernando : 70, 244

Sanlúcar de Barrameda : 43, 52, 118, 203, 206, 265

Santa Cruz de Tenerife : 203

Santander : 16, 21, 51, 69

Santoro : 198

Sardaigne : 194

Sedan : 164, 190, 196

Setúbal : 24

Séville : 11, 29-30, 52, 110, 169, 172-173, 196, 232, 250, 270

Sheffield : 86

Sicile : 24-25, 32-33

Silésie : 27, 50, 62, 76, 78, 82-83, 86, 114, 199

Solingen : 230

Suède : 61, 116, 121

Suisse : 82, 260

Tanger : 167, 170, 172, 195, 203, 262, 300

Tarifa : 195

Terre-Ferme : 14, 36

Terre-Neuve : 24-25

Toscane : 254

Trafalgar : 2, 6, 37, 50, 52, 159, 164, 183, 191, 305

Trieste : 91, 198

Tunis : 120, 198

Tunisie : 194

Valence : 84, 188, 196, 281

Venezuela : 16, 38, 68

Venise : 111

Veracruz : 23-25, 36-37, 49, 54, 199

Virginie : 200

Vyborg : 25

Waterford : 25

Zittau : 196

© Casa de Velázquez, 2017

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search