Un militar realista en la independencia de México

Le journal intime que Modesto de la Torre a rédigé entre 1821 et 1822 relate les perceptions d'un jeune soldat royaliste sur une Nouvelle Espagne qui gagnait son indépendance vis-à-vis de la Péninsule pour devenir un Empire mexicain. L'auteur a voyagé de Cadix à Mexico avec la suite accompagnant le dernier vice-roi, Juan O'Donojú, et il décrit dans ses pages la nature, les villes et les villages qu'il a traversés, ainsi que les événements politiques et militaires qui ont eu lieu au cours de ces années. Des anecdotes, majeures ou mineures, émaillent ces brèves chroniques. De plus, le dialogue avec lui-même, à travers l'écriture, est un moyen d'exorciser la crise de la culture de la masculinité qui faisait partie de son imaginaire. Cette crise, provoquée en grande partie par le discours nationaliste des Mexicains et par leurs victoires militaires, devient le thème central de ses réflexions et est largement analysé dans l'étude qui précède la transcription du journal. La nature spontanée et secrète des Apuntaciones en fait une source unique pour les historiens du début du xix^e siècle, du nationalisme et des écrits à la première personne, peu connus dans le monde latino-américain de l'époque.