Índice
p. 339-343
Texte intégral
‘Abd al-Karīm al-Magīlī: 27-48.
Su Ta’līf fī mā yaŷib ‘alī l-muslimīn min iŷtmāb al-kuffār: 32-33.
‘Abd al-Ḥaqq al-Islāmi: 35-36, 40.
‘Alauī-filalī, dinastía y gobierno -: 283, 284, 285, 286, 287, 290.
Mawlāy al-Rašīd: 284, 286, 287, 294-295.
Mawlāy Ismā‘īl: 284, 287, 290, 293, 305, 309, 310.
Muḥammad b. ‘Abdallah: 258, 259, 293, 311.
Yazid b. Muḥammad b. ‘Abdallah: 293.
Abenzamerro, Isaac: ver Benzamerro.
Abu Isḥāq de Elvira: 36, 37-38.
Agadir: 106, 186, 285.
Al-Badī‘, el palacio de -: 286-287.
Alcázar-Ceguer: 104, 105, 106.
Alcázarquivir, la batalla de - (1578): 135, 157, 158, 173-175.
Alicante: 70, 267.
Al-Ifrānī: 285, 286.
Almosnino, los -: 154, 161, 162, 168-170, 176, 189, 193, 199, 296.
Almosnino, Abraham ec Isaac: 153, 163, 164, 165, 166-176.
Álvarez Ferraz, João: 163, 165.
Amberes: 54, 55, 64, 130, 136.
Amsterdam: 51, 53, 54, 55, 61, 62, 63, 64, 70, 72, 157, 291, 296.
Antonio de Borbón, rey de Navarra: 104, 105, 106, 112, 115.
Apóstatas marroquíes de origen judío: 126-152.
Aprovisionamiento de granos: 213-214.
Ardutiel, Abraham b. Šelomó: 3, 10-13, 16, 18.
Argel: 19, 53, 254, 262, 263, 271.
Argelia: 256, 260-263, 294.
Argote, Martín de: 265, 266.
Arzila: 75, 76, 107, 132, 158.
Asentistas: 74-75.
Azarandel, la familia -, vinculada a la familia Almosnino: 169.
Azevedo, Luís de -, cura de la iglesia de San Nicolá en Lisboa: 113-114.
Azúcar; 69, 107, 157.
Badis: ver Vélez.
Banū Waqqāṣa (Ruqqāṣa), los -: 29, 30, 40.
Banū Ziyān, los -: 31, 37.
Barcelos, António de (Yaacob Jaén): 128-129, 131, 132, 133, 135, 139, 140.
Bautismos de judíos: 82, 84-85.
Ben ‘Attār, Abraham: 311.
Ben ‘Attār, Moisés: 310.
Benefahy, Jacob: ver Bragança, Belchior de.
Benjamín, Levi: 257, 258.
Benterní (Ulet), Natán -, favorito de Mawlāy Zaydān: 160.
Benzamerro, Abraão - judío de Safim: 116.
Benzamerro (Benzamirro), la familia -: 159, 202, 223, 264, 265.
Isaac Benzamerro: 159, 57.
Salomón Benzamerro: 102-103, 111, 159.
Berbería: 260, 267.
Bragança, Belchior de (Jacob Benefahy): 129, 132, 133, 134, 135, 139, 143, 144.
Brantôme, Pierre de Bourdeille, abad de -:112-113, 115-116.
Buade, Geoffroy de: 106, 112.
Bugía: 260, 261-262, 269.
Cabo de Guer: ver Agadir.
Cádiz: 60, 76, 103, 106, 159.
Cansino, la familia -: 194-195, 197, 202, 207, 209, 210, 214, 223, 230-231, 241, 246, 248, 250, 264, 267.
Abraham Cansino: 58.
Aarón (Harón) Cansino: 213, 215, 296.
Ḥaīm (Jaim, Hayen) Cansino, hijo del anterior: 247, 249, 251, 296.
Isaac (Ysaque) Cansino: 228-229, 230, 232, 250, 265.
Jacob Cansino: 56, 58, 62, 63, 79, 169, 189, 193, 194, 199, 207, 210, 214, 217, 218, 247, 249, 267, 296.
Su Libro de los extremos y grandezas de Constantinopla: 189-191, 193-194.
Cansino, el rabino Abraham -: 248, 249, 251.
Carlos III, rey de España: 258, 293.
Carlos V: 103, 114.
Carvalho, João (Murça o Muça): 127-128, 131, 132.
Casa de los Catecúmenos de Lisboa: 132, 143, 144.
Castiel, Yehuda: ver Pereira, Bastiāo.
Castilla: 10, 19, 55, 60.
Castro, Francisco de - (Abraham Sasón): 128, 129.
Cataluña y catalanes: 262-263.
Cautivos cristianos: 134, 158, 160, 261, 262.
Cebi, Menajen ben: 257, 258.
Cecil, William -, Secretario de Estado de Inglaterra: 106, 108, 109-110.
César, Gaspar; 129, 132.
Ceuta: 27, 55, 73, 74, 128, 131, 132, 133, 140, 270-271, 293.
Cohen, David (Cristóbal) -, alias Luis de Acosta: 59-60.
Coitiño, Juan: 84, 87, 94-96, 171-172.
Compañía, Jacome (Salomón) de -, alias Pedro de Zamora: 59.
Consolatoria de Castilla, obra de Juan Barba: 7-9.
Constantinopla: 155, 166, 192.
Contrabando: 71-72.
Conversos: 15, 16, 69-99, 255, 262, 267-268.
Sus relaciones con los judíos norteafficanos llegados a la Península: 85-86.
Cordelha, José (Afonso Vaz Cordelha): 111, 116.
Córdoba, Juan Antonio de: 72-73.
Cortizos, Manuel: 62, 64.
Costa, Bernat: 263.
Criptojudaísmo y criptojudíos: 86-89, 90-91, 177, 182.
Cristãos novos: 125, 129, 131, 135, 136, 137, 138, 142, 143, 145, 146, 154.
Clónicas judías marroquíes: 288-289, 297-298.
Desastres naturales (sequías, epidemias, etc.): 288, 289, 290.
Dimma y dimmŷes: 32, 36, 37, 39, 284.
Egipto: 294, 295.
El Hatat, David: 212, 267.
Encubierto, el -: 5, 9, 17.
Esclavos: 245-252, 262.
España y españoles: 253-254, 257, 260, 261.
Cónsules y representantes de España: 258-259, 263.
Estaño: 107, 108, 109.
Expulsiones de los judíos de los reinos hispánicos: 3, 14, 15, 20, 253, 254, 260, 261, 295.
Felipe II: 104, 105, 106, 257.
Felipe III: 257, 271.
Felipe IV: 66, 271, 296.
Fernando el Católico: 5, 6, 9, 11, 260-261, 263, 265.
Fez y naturales de Fez: 1, 16, 19, 20, 29, 30, 31, 52, 58, 63, 64, 70, 75, 76, 106, 129, 130, 134. 153, 154, 155-157, 159, 161, 169, 171-172, 173, 178-179, 257, 267, 270, 283, 284, 285, 286, 289, 290, 295.
El barrio judío de Fez: 30, 284, 286.
Flandes: 61, 157.
Florencia: 63, 291.
Fonseca, fray Vicente da -: 116, 134, 143.
Fonseca, Juan de: 63, 64.
Fontaner, Ignasi: 262, 263.
Francia: 49, 54, 59, 64, 74, 255.
Enrique II, rey de Francia: 102, 103, 104, 106.
Francisco I, rey de Francia: 102, 106.
Francisco II, rey de Francia: 104, 106.
Fréjus, Roland -, embajador francés en Marruecos: 294-295.
Génova y genoveses: 255, 256, 268, 296.
Gibraltar: 263, 270.
Gibre, Abraham: 160, 162.
Granada: 36, 39.
Guarda: 129, 138.
Guerra de Granada: 4, 6, 9, 12, 253, 260.
Ḥalawa, Shlomó: 289-290.
Hamburgo: 291, 296.
Hārūn, visir de Abd al-Haqq II: 29, 30, 33.
Hebrón: 63, 283.
Hostia, Alberto da: 129, 132.
Ibn Daud, Abraham: 10, 12.
Ibn ‘Idārī al-Marrākušī: 39.
Ibn Maš‘al: 287.
Ibn Marzūq, autor del Musnad: 39.
Ibn Nagrella, los -: 38, 39.
Ibn Sa‘id: 39.
Idioma castellano: 295-296.
Ignacio de Loyola, san -: 132, 143, 144, 145.
Imperio otomano: 49, 157, 294, 296.
Impureza: 34-35.
Indias orientales: 154.
Inglaterra: 49, 72, 107, 255.
Isabel I de Inglaterra: 109, 110.
Inquisición española: 50, 55, 57, 64-66, 73, 76-77, 191, 204, 205-206, 213, 219-220, 258, 267, 296.
Inquisición de Granada: 58.
Inquisición de Murcia: 57-61.
Inquisición de Sevilla: 7, 8, 9, 12, 116.
Inquisición de Toledo: 130, 156.
Inquisición de Zaragoza: 61.
Pedro Pacheco, del Consejo de Inquisición: 57.
Inquisición portuguesa: 101-123, 127-130, 141, 143, 155, 157.
Inquisición de Goa: 155, 162, 165, 166-167.
Inquisición de Lisboa: 168-180.
Intercambios comerciales hispano-magrebíes: 254-281.
Isidoro de Sevilla, san -: 2-3, 6, 11.
Italia: 29, 49, 141, 155, 166.
Jaén, Yaacob: ver Barcelos, Antonio de.
Jerusalén: 3, 11, 12, 14, 16, 18, 63.
Jesuitas portugueses: 132-133, 135, 143-145, 146.
Judíos: ver también megorašim.
Judíos acreedores de la Monarquía: 215.
– animalizados: 34.
– cartógrafos: 29.
– considerados idólatras: 36.
– informantes: 269.
– intermediarios en misiones o negociaciones: 29, 254, 253-281, 295, 296, 298.
– intérpretes o traductores: 29, 78, 135, 158, 176, 177, 194-195, 202, 207-209, 223, 264, 267, 269, 296.
«Judíos de permiso»: 78-80.
«Judíos de señal»: 140.
Judíos en los círculos allegados a monarcas musulmanes: 29, 37-38, 40, 158, 159, 160, 254, 258, 294-295, 309-311.
– magrebíes en Castilla: 56-57, 80-85.
– médicos: 168, 170, 173.
Supuesta hostilidad de los judíos hacia el islam: 35-36.
Su situación en el Magreb a lo largo de los siglos XIV y XV: 28-31.
L’Aubespine, Sébastien de -, embajador de Francia en España: 106, 112.
Larache (al-‘Arai’š): 105, 109, 112, 158, 159, 160, 162, 257, 259, 269, 293.
Ley de Moisés: 57, 91-92.
«Leyes de pureza de sangre»: 145, 146.
Liorna: 52, 53, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 71, 72, 82, 291, 296, 308, 309.
Lisboa: 55, 59, 60, 73, 128, 129, 132, 139, 155, 167, 168.
Madrid: 55, 57, 61, 82, 136, 257.
«Maestros dogmatizadores»: 87-89, 92, 177.
Maimorán, la familia -: 295, 308, 309, 310.
Málaga y malagueños: 76-77, 82, 89-90, 256, 257, 258, 262, 263, 267.
Malequi, Salomón: 260-261.
Mallorca: 29, 30.
Mamora, La: 70, 158, 258.
Maque, David: 248, 249.
Maque, la familia -: 250.
Marrakech y naturales de Marrakech: 127, 128, 129, 130, 133, 164, 169, 258, 286, 294, 297.
Marranos y marranismo: 51-52, 53-56, 65, 70, 128, 130, 131, 136, 137, 138, 139, 140, 142, 155, 158, 166.
Marsella: 30, 62.
Mazagán: 106, 132, 133.
Megorašim: 13, 50, 69, 254, 295, 296, 298, 303-304.
Melilla: 76, 269-270.
Mequínez y naturales de Mequínez: 128, 129, 284, 285, 286, 288, 289, 291, 304.
Meriníes, los 27, 28-30.
‘Abd al-Ḥaqq II: 29, 30, 31, 35.
Abū l-Ḥasan: 39, 40.
Abū Rabī‘: 29, 40.
Abū Sa‘īd ‘Utmān III: 31.
Abū Ya‘qūb: 40.
Abū Yūsuf: 30.
Yūsuf ibn Ya‘qūb: 29.
Mesianismo: 93-94, 95.
«Mouriscos»:133, 141, 142, 143.
Moscoso, Felipe de -, sobrino de Samuel Saportas y primo de de Salomón Saportas: 70, 81, 85, 267-268.
Moscoso, Jacob de -, padre del anterior: 268.
Muḥammad: 32, 34, 35, 36, 37.
Nápoles: 18, 59.
Neófitos: 135, 144.
Olivares: 51, 62, 79, 190, 196, 214, 267.
Orán: 55, 57, 58, 59, 66, 70, 75, 76, 201-222, 223-243, 263, 264-269, 296, 298.
Casas de judíos: 224-225, 227-228, 230, 233, 234-236.
Control demográfico mantenido por los españoles en Oran: 224-225, 229-230.
Judíos naturales y judíos forasteros en Orán: 225-228.
Rentas reales en Orán: 214-215.
Países Bajos: 49, 61, 70-71, 72, 74, 157, 255, 311.
Palestina: 284, 298.
Pallache, la familia -.
Isaac Pallache: 308.
Joseph Pallache: 257.
Josué Pallache: 257.
Samuel Pallache: 257.
Los hermanos Pallache: 309.
Pariente, la familia -.
Jaco Pariente, hijo de Salomón Pariente: 168.
Judá Pariente: 217.
Salomón Pariente: 159, 168, 212, 217, 257, 269.
Pereira Dantas, João -, embajador de Portugal en Francia: 105, 109-110.
Pereira, Bastião (Yehuda Castiel): 128, 131, 133, 139.
Perrenot de Chantony, Thomas -, embajador de España en Francia: 105, 106, 111.
Persia: 163, 166.
Pisa: 63, 166, 291.
Poemas anti-judíos: 36-48.
Portugal y portugueses: 50, 51, 53, 55, 62, 63, 64, 70, 71, 72, 74, 75-77, 78, 85, 90, 125-152, 154, 166, 255.
Catalina de Austria, regente de Portugal: 106, 112, 116.
D. Francisco de Portugal: 134.
Juan III, rey de Portugal: 103, 107-108, 111, 116, 143, 154, 155, 159.
Manuel I de Portugal: 154, 155.
Presidios en el Norte de África: 73-75, 131, 264-271; ver también Bugía, Ceuta, Larache, Melilla, Orán.
Quevedo, Francisco de: 79.
Quiṣṣur Zṭjer Ṣaddiq, obra de R. Yosef b. Ṣaddiq: 3, 4, 5-7.
Rabat: 259, 306.
Rabinos: 289, 296-297.
Ramírez, Juan Bautista: 82, 270.
Redento, el padre -, carmelita: 163, 165.
Reis, António dos: 131, 132, 133, 138. Voir Arroios, João.
Responsa: 291, 296.
Reuvén, Abraham: ver Santo António, Francisco de.
Rute, la familia.
Rute, Jaco I -, abuelo del siguiente: 158, 159.
Rute, Jaco II (o Jeque Rute, Xequee Rute, Ya’aqob Ruti): 158, 174, 257.
Rute, Moisés -, hermano de Jaco I Rute: 158.
Sabbatai Zeví: 296, 297.
Safi: 75, 159, 293, 297.
Sa‘di, la dinastía -: 1, 283, 287.
Mawlāy ‘Abd Allah al-Galib bi Allah: 104, 105, 106, 112.
Malwāy Aḥmad al-Manṣūr: 157, 158, 161, 257, 286.
Mawlāy Ibrahim: 169.
Mawlāy Muḥammad Shaykh: 103.
Mawlāy Nāṣir: 128.
Mawlāy al-Shayj (Muley Xeque): 159, 162.
Mawlāy Zaydān: 159, 161, 257, 295.
Sáhara: 30, 298.
Salé: 72, 259, 291, 293, 294, 297, 306, 309.
Salónica y naturales de Salónica: 57, 169.
San Antonio, Francisco de (Abraham Rubén): 130, 131, 135, 176-177.
Sanḥāŷa, los -: 37, 38.
São Roque, la iglesia de - en Lisboa: 132, 133.
Saportas: ver Sasportas.
Šurafā’, los -: 27, 28, 31, 286.
Šari‘a: 32, 37.
Sasón, Abraham: ver Castro, Francisco de.
Sasportas (o Saportas, Zaportas), la familia -: 197-198, 107, 210, 212, 241, 246, 248, 249, 250, 267; ver también Moscoso, Felipe de y Jacob de.
Jacob (Yaho) Sasportas: 57, 70, 78, 81, 196, 198, 199, 218, 250, 267, 296-297.
Salomón Saportas, hijo del anterior: 81, 267, 296.
Samuel Sasportas, hermano de Jacob Sasportas: 81, 267, 296.
Yaho Saportas, padre de Jacob Sasportas: 209, 210, 213, 251.
Satorra (Zatorra), Samuel: 264, 265-266.
Sefardíes: 10, 12, 20, 50, 51-53, 54-56, 57, 64, 65, 296.
Séfer ha-Yašar: 3, 17-18.
Seinel: 104, 105, 106.
Senanes, la familia: 159.
Serero, el rabino Saul b. David -: 161, 289.
Sevilla y sevillanos: 6, 7, 11, 12, 15, 55, 58, 60, 270.
Sherley, Robert -, embajador de Persia en Goa: 163, 166, 167, 170.
Soares, Simão: 132.
Tafilalt: 284, 286, 291.
Tamantit, la sinagoga de -: 28, 31, 30, 32, 33.
Tánger y naturales de Tánger; 55, 58, 72, 73, 158, 159, 160, 258, 259, 285, 293, 305-306.
Tetuán y tetuaníes: 19, 27, 72, 75, 155, 159, 306.
Throckmorton, Nicholas -, embajador de Inglaterra en Francia: 106-107, 108, 109-110, 111.
Toledano, la familia -: 295, 310.
Tomás, Antonio: 257, 258.
Tremecén: 27, 29, 30, 31, 265, 266, 267, 291.
Trigo: 55, 74, 75, 157, 158, 259, 267, 294.
Tuŷŷar al-sulṭān: 254.
Túnez: 53, 59, 64, 254, 263-264.
Tuwāt: 28, 30, 32.
Valencia: 260, 261.
Vargas, Bastião de: 155, 158.
Vaz de Azevedo, Belchior: 102-123.
Vaz, Antonio: 138.
Vélez de la Gomera: 256, 257, 269, 270.
Venecia: 51, 52-53, 55, 61, 62, 63, 64, 156, 166, 291, 295.
Vera, Don Lope de - (Judá el Creyente): 88-89.
Vila Viçosa: 128, 139.
Waṭṭāsī, la dinastía -: 1, 158, 159, 257.
Abū Hassūn al-Waṭṭāsī: 159.
Aḥmad al-Waṭṭāsī: 158.
Yahūd: 284, 285.
Ŷihād: 32, 37, 287, 293.
Ŷizya: 32-33, 38, 285.
Yūsuf b. Nagrella: 36.
Zacut, Abraham: 6, 10, 16.
Zamirro (ben Zamirro), Salomón (Manoel de Noronha): 178.
Zanāta, la tribu -: 28.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La gobernanza de los puertos atlánticos, siglos xiv-xx
Políticas y estructuras portuarias
Amélia Polónia et Ana María Rivera Medina (dir.)
2016
Orígenes y desarrollo de la guerra santa en la Península Ibérica
Palabras e imágenes para una legitimación (siglos x-xiv)
Carlos de Ayala Martínez, Patrick Henriet et J. Santiago Palacios Ontalva (dir.)
2016
Violencia y transiciones políticas a finales del siglo XX
Europa del Sur - América Latina
Sophie Baby, Olivier Compagnon et Eduardo González Calleja (dir.)
2009
Las monarquías española y francesa (siglos xvi-xviii)
¿Dos modelos políticos?
Anne Dubet et José Javier Ruiz Ibáñez (dir.)
2010
Les sociétés de frontière
De la Méditerranée à l'Atlantique (xvie-xviiie siècle)
Michel Bertrand et Natividad Planas (dir.)
2011
Guerras civiles
Una clave para entender la Europa de los siglos xix y xx
Jordi Canal et Eduardo González Calleja (dir.)
2012
Les esclavages en Méditerranée
Espaces et dynamiques économiques
Fabienne P. Guillén et Salah Trabelsi (dir.)
2012
Imaginarios y representaciones de España durante el franquismo
Stéphane Michonneau et Xosé M. Núñez-Seixas (dir.)
2014
L'État dans ses colonies
Les administrateurs de l'Empire espagnol au xixe siècle
Jean-Philippe Luis (dir.)
2015
À la place du roi
Vice-rois, gouverneurs et ambassadeurs dans les monarchies française et espagnole (xvie-xviiie siècles)
Daniel Aznar, Guillaume Hanotin et Niels F. May (dir.)
2015
Élites et ordres militaires au Moyen Âge
Rencontre autour d'Alain Demurger
Philippe Josserand, Luís Filipe Oliveira et Damien Carraz (dir.)
2015
