Version classiqueVersion mobile

Le Portugal au temps du comte-duc d’Olivares (1621-1640)

 | 
Jean-Frédéric Schaub

Index

Texte intégral

Ν. Β. — Certains noms de personnes ont été classés selon l’ordre alphabétique portugais (premières lettres du second élément) afin de mieux faire apparaître les relations de parenté.

Abreu, Chriscovão de -, inspecteur de la contrebande pour l’Algarve : 303, 311.

Accoramboni, Octavio -, collecteur apostolique au Portugal à l’époque de Philippe III : 226.

Acevedo, Fernando de -, président du Conseil de Castille ; 60 (n. 110).

Adam : 55, 95, 97, 101.

Adam de la Parra, Juan -, inquisiteur général de Castille : 78, 242, 288.

Afflito, Mateo -, jurisconsulte napolitain : 56.

Agulhon, Maurice : 6.

Albe, Fernando Alvarez de Toledo, duc d’-, commandant des troupes d’occupation du Portugal en 1581 : 1, 23, 113, 114.

Albert, l’archiduc-d’Autriche, vice-roi du Portugal de 1583 à 1596 : 20, 137, 177, 181, 237.

Albia de Castro, Fernando -, Veedor General de la Gente de Guerra del Reyno de Portugal y del Comercio de Lisboa, auteur de la Verdadera Razón de Estado : 49, 142, 252, 255, 267, 277, 280, 290, 291-292, 293, 294, 295-297, 297-299, 302, 305, 311, 365, 373-374, 382.

Albufeira : 303.

Albuquerque, António de -, vice-roi du Brésil : 224.

Albuquerque, Martim de : 48.

Alcácer do Sal : 200.

Alcaçova, Pedro de -, conseiller de l’archiduc Albert sous Philippe II : 181, 196.

Alcobaça, l’école historiographique d’- : 41.

Alenquer : 262, 266.

Alenquer, le marquis d’- : voir Silva y Mendoza, Diego de.

Algarve : 265, 267, 270 ; voir aussi Révoltes.

Aliaga, fray Luis de -, confesseur de Philippe IV [1621] : 129.

Allégations juridiques : 40, 55, 57, 60, 61, 72, 79, 392· Almada : 237.

Almada, le Restaurador Antão de - et son fils Lourenço : 199.

Almeida, Cid de -, magistrat de la Casa da Supplicação et membre du Conseil de Portugal, adversaire politique de Diogo Soares : 142, 153, 155, 182, 192, 202 (n. 3), 203-204, 207, 208-209, 210, 211, 218, 222, 224, 233, 234, 243.

Almeida, Francisco de -, gouverneur de Ceuta et client du comte de Linhares : 208.

Almeida, Francisco de -, secrétaire des Finances et des Grâces au Conseil de Portugal [1623] : 138.

Almeida, Manuel de -, administrateur de l’extracçào à Aveiro : 345-346, 379.

Almeida de Vasconcelos, Francisco de -, fils du suivant : 216.

Almeida de Vasconcelos, Gabriel de -, secrétaire du Conseil de Portugal : 152, 207, 208, 216, 233.

Almeida Lopes, Sebastião de : voir Contrats de fourniture de sel.

Alphonse VI, roi de León et de Castille : 110, 111.

Alphonse XII, roi d’Espagne : 46.

Alvares Soares, João -, gendre de Diogo Soares et provedor de alfandêga à Lisbonne : 211-212, 219.

Ambite, Diogo de -, moine bénédictin : 210.

Andrade Leitão, Francisco de -, magistrat portugais hostile à Francisco Leitão : 189, 256.

Angleterre, Anglais : 286, 287 ; voir aussi Flottes ennemies.

Antunes, le doutor Domingo -, de l’université de Coimbra : 223.

Anvers : 289.

Arana, Felipe de -, comptable castillan, collaborateur de Francisco Leitão à l’Extracção : 296-297, 329, 336, 338, 339, 342, 343, 348, 349, 353, 354, 355, 356-363, 364, 365-366, 376.

Arana, Juan de -, fils du précédent : 339, 343, 357, 365, 366.

Aranha de Vasconcelos, Luís -, officier comptable : 144.

Arbitrios et arbitristas : 65-66, 71, 79, 81, 86, 103, 106, 109, 113, 119, 125-126, 143, 144, 145, 151, 152, 160, 165, 166, 171, 173, 174, 213, 214, 333, 366.

ARCE, Juan de -, comptable castillan, collaborateur de Francisco Leitão à l’Extracção : 329, 336, 338, 348, 349, 355, 382.

Arcozelo, bourgade proche de Viseu : 172.

Aristote : 59, 99, 102.

Aron, Raymond : 8.

Arrais, frei Amador de - et ses Dialogos : 53, 65.

Asensio, Eugenio : 4, 36.

Asturies : 221.

Ataide, António de -, comte de Castro Daire et de Castanheira, gouverneur du Portugal (1631-1633), président de la Mesa da Consciência e Ordens et membre du Conselho de Estado : 17, 152, 165, 166, 181, 195, 197, 198, 233, 238.

Ataide, Jerónimo de -, comte de Castro Daire, fils du précédent : 165, 230, 231, 232, 235.

Ataide, Luís de -, comte d’Atouguia : 73, 198, 199, 233, 235, 237, 270, 282, 283, 311.

Ataide, Luís de -, veedor da Fazenda et ancien patron de Diogo Soares : 149.

Ataide, Martim Afonso de -, frère de Luis de Ataide, comte d’Atouguia : 282, 283.

Ataide, le clan des - : 167.

Atouguia, le comte d’- : voir Ataide, Luís de.

Audiencia de La Coruña : 312.

Auguste, l’empereur - : 96.

Aveiro : 157, 225, 265, 292, 306, 358, 362, 377, 378 ; voir aussi Extracção, Administração da -.

Salines, commerce du sel et faux saunage à Aveiro : 285, 333, 335, 337, 338, 364, 368, 377.

Aveiro, la maison et les ducs d’ - : 232, 270, 281.

Avelar de Castelobranco, Luís de -, assesseur de Gonçalo de Sousa de Macedo à l’Extracçâo : 350, 353, 354.

Avis, la dynastie des - : 1, 23.

Ayamonte, le marquis d’- [1636] : 154.

Azevedo, Luis Martinho de : 60.

Badajoz : 31, 130, 168, 279.

Baeça, Pedro de -, Financier nouveau-chrétien de Lisbonne et trésorier de la douane de cette ville : 192, 193, 217, 274, 382.

Balde (Angelo Baldo de Ubaldis), jurisconsulte italien (1327-1406) : 57, 99.

Balzac, Honoré de : 46.

Banas, Isaac -, facteur « olandés » résidant à Lisbonne : 290.

Barahona, Valentin -, négociant castillan à Libonne et membre de la Companía de San Diego : 254.

Barbosa de Luna, Pedro -, père de Miguel de Vasconcelos : 70, 212-215, 216.

Barbosa Homem, Pedro -, juriste et théoricien de la monarchie : 38-39, 40, 74, 80 (n. 220), 81, 124, 206.

Barcelos : 281.

Barreda y Ebra, Pedro de -, veedor del contrabando pour l’Algarve : 294, 303-306, 311.

Basto, le comte de - : voir Castro, Diogo de - et Castro, Lourenço Pires de -.

Βeaune, Colette : 396.

Beja : 130, 201.

Belém, la tour de - : 298.

Bermúdez de Sotomayor, Luis -, greffier du tribunal militaire castillan de Lisbonne : 291.

Bilbao, l’insurrection de - (1631-1632) : 315.

Bloch, Marc : 8, 398.

Bodin, Jean : 8, 81, 85, 112, 397.

BolañoS, António -, veedor del contrabando : 373.

Bossuet, Jacques Bénigne : 47.

Botelho, Rodrigo -, membre du Conselho da Fazenda et de diverses juntas : 269-270, 294, 320, 323.

Bourdieu, Pierre : 394-396.

Bouza Alvarez, Fernando 6, 59, 173, 241.

Braga : 172, 267.

Bragança, Francisco de -, membre ecclésiastique du Conseil de Portugal (1623-1628) : 137, 138, 167.

Bragance, la famille et la maison ducale de - : 36, 49, 80, 167, 232, 236, 237, 238, 239, 386.

Bragance, l’école historiographique de la cour des - : 41.

Bragance, la duchesse Catherine de - : 1.

Bragance, le duc jean de -, roi de Portugal sous le nom de Jean (João) IV ; 2, 31, 32, 33, 34, 37, 112-113, 130, 173, 235-239, 251, 270, 281, 282, 283, 284, 312 ; voir aussi Jean IV.

Bragance, le duc Theodosio II de - (1568-1630) : 237.

Bragance, Theotonio de -, fils du quatrième duc de Bragance et archevêque d’Évora († 1608) : 227.

Braudel, Fernand : 396, 398.

Breda : 15.

Brésil : 15, 93, 132, 179, 180, 205, 208, 234, 235, 259, 271, 276, 319.
Commerce du bois de brésil : 143, 192, 221.
Gouvernement du Brésil : 205, 207.
Sucres du Brésil : 259, 265, 311.

Brito, Jerónimo de -, religieux trinitaire apparenté aux deux secrétaires d’État : 202.

Brito, Lourenço de : 224.

Brouage, les salines de - : 332.

Brunner, Otto : 8, 398.

Buen Retiro, le palais du - à Madrid : 37, 68-69, 217, 218.
Le pamphlet Quadros que mandarão a sua Magestade para porem hua sala o bom Retiro : 68, 218, 222, 277.

Cabedo, le letrado Jorge de -, responsable de la compilation des Ordenações Filipinas : 57-58.

Cabral, António -, greffier de la câmara de Faro : 303.

Cabral, Fernão -, conseiller au Desembargo do Paço, commissaire portugais de la media annata, puis Grand Chancelier : 150, 161, 164, 226, 227.

Cabral de Moncada, le doutor - : 43.

Cáceres : 279.

Cadeaux : 205, 207, 208.

Cadix : 15, 271, 273, 274.

Calderón de la Barca, Pedro : 68.

Câmara (municipalité) de Lisbonne : 107, 143, 147, 153, 158, 162, 165-166, 167, 169, 171, 186, 189, 195, 199, 210, 212, 221, 234, 255, 256, 259, 262, 264, 265, 280, 287, 290, 293, 297, 298, 302, 323, 324, 326.
Juge du commun (juiz do povo) de la câmara de Lisbonne : 159, 163, 168, 324.

Caminha : 312, 357, 360, 361.

Caminha, les ducs de - : 232, 270.

Campo Maior : 228.

Capitainerie générale du Portugal : 20, 23, 82, 137, 177, 179, 205, 236, 237, 254, 255, 257, 261, 263, 265, 267, 271, 278, 279, 280, 289, 290, 291, 292, 294, 295, 296, 301, 302, 312, 319, 321, 334, 347, 372, 374.
Chronologie des différents titulaires : 252.

Cárceles de Gea, Beatriz : 56.

Cárdenas, Diego de -, Maestre de Campo General de 1636 à 1640 : 234, 236, 237, 238, 239, 252, 318, 319.

Cardim, Pedro : 59.

Cardinal-Infant, le - (don Fernando de Austria, frère du roi Philippe IV) : 176, 315.

Carrillo, le doctor Martín - : 69.

Carvalho, Francisco de -, membre de la Junta da Fazenda, successeur de Francisco Leitão comme administrateur général de l’Extracção et, comme lui, lié à Soares et Vasconcelos : 212, 316-318, 319, 329, 343-344, 345, 346, 353, 361, 371, 382.

Carvalho, Paulo de -, fils de Sebastião de Carvalho et magistrat de la câmara de Lisbonne : 212.

Carvalho, Pinto de -, fds de Sebastião de Carvalho et magistrat de la Casa do Civel : 212.

Carvalho, Sebastião de -, magistrat du Desembargo do Paço, client de Soares et Vasconcelos : 212, 217, 228.

Carvalho de Parada, António : 64, 65.

Casa da India e da Mina : 20, 146, 150, 217, 223.

Casa da Supplicação ; 19-20, 156, 163, 164, 198, 201, 212, 218, 223, 226, 228, 303, 369.

Casa do Civel : 19-20, 156, 182, 191, 212, 223, 270, 291, 306, 307, 308, 309, 312, 326, 362, 363, 367, 368, 369.

Cascais : 259, 260, 270, 280.

Castanhede, le comte de - [1622, 1624] : 140, 279.

Castanheira : 266.

Castanheira, le comte de - : voir Ataide, António de.

Castelo Branco : 19, 281.

Castelo Branco, Francisco de -, comte de Sabugal : 168.

Castelo de Vide : 225.

Castelo Novo, le comte de - : voir Mascarenhas, Jorge de.

Castelo Rodrigo, les marquis de - : voir Moura, Christovão et Manuel de -.

Castillans du Portugal : 243, 375, 382-383.

Castracani, Alexandre Riario -, collecteur apostolique et nonce au Portugal de 1635 à 1639 : 215, 226-230.

Castrillo, le comte de - : 179, 230.

Castro, la famille de - : 167, 170, 171, 173, 174.

Castro, Diogo de -, comte de Basto, gouverneur (de 1621 à 1631) puis vice-roi (de 1633 à 1634) de Portugal : 16, 17, 18, 91, 136, 141, 145, 150, 152, 153 154, 155, 159, 165-167, 167-170, 172, 193, 206, 230, 231, 232, 259, 260, 266, 269, 272, 310, 334, 350.

Castro, Lourenço Pires de -, comte de Basto, second fils de Diogo de Castro : 170, 235.

Castro, Miguel de -, fils de Diogo de Castro et évêque de Viseu : 166, 167, 168, 169, 170.

Castro Daire, le comte de - : voir Ataide, António de.

Cea, Martín de -, soldat du préside castillan de São António : 372, 373, 375.

Cellorigo, Martín de -, juge du fisc de l’inquisition de Tolède : 77.

Ceuta : 204, 208.

Chabod, Federico : 397.

Chagas, frei Nicolas das -, religieux franciscain : 230.

Chancellerie de Lisbonne : 18.

Chancellerie de Valladolid : 60, 72, 73-74.

Chapellenies : 76, 172, 174, 214, 215, 218, 227, 228, 229, 386.

Christine de Suède : 123.

Cicéron : 40, 206.

Cidade, Hernâni : 4, 95.

Clavero, Bartolomé : 10, 47, 50, 404.

Clergé portugais : 174, 229, 230 ; voir aussi Prélats.

Code Michau : 86.

Code Napoléon : 9.

Coelho de Barbuda, Luís : 69-70.

Coimbra : 19, 40, 168, 189, 209, 223, 225, 281 ; voir aussi Révoltes.
L’université de Coimbra : 10, 40, 77, 156, 223.

Colbert, Jean-Baptiste : 47.

Commerce avec l’étranger, commerçants étrangers : 286-288, 310, 311, 312, 314, 319, 360, 373.
Commerce de sel : 225, 332, 340, 343, 360.
Marchands flamands de Lisbonne : 289.

Communautés juives du Nord : 288.

Commynes, Philippe de : 81, 85.

Compagnie portugaise des Indes Orientales : 153, 171, 210, 271, 287.

Companía de San Diego, confrérie des marchands castillans de Lisbonne : 253-256.

Compétences juridictionnelles, conflits de - ; 20, 156-157, 184, 226, 227, 229, 230, 236 et 251-380 (passim).

Conseil de guerre [Lisbonne] : 235, 238.

Conseil de Portugal [Madrid] : 12, 13, 16, 17, 18-19, 21, 63, 83, 91, 94, 103, 120, 132, 136, 138-140, 142, 151, 152, 156, 162, 164, 166, 167, 169, 170, 174, 179, 180, 182, 183, 185, 186, 198, 203, 205, 208, 209, 217, 218, 223, 230, 233, 235, 242, 253, 257, 260, 266, 267, 268, 269, 290, 292, 293, 297, 299, 303, 304, 305, 306, 308, 313, 316, 318, 322, 325, 326, 332, 334, 347, 349, 350, 357, 307, 368, 369, 370, 377, 378.
Le Conseil de Portugal après 1640 : 241. Réforme du secrétariat à l’occasion de l’arrivée de Diogo Soares : 151.
Suppression de la présidence : 167.

Consejo de Flandes (Conseil des Flandres) [Madrid] : 294,

Consejo de Castilla (Conseil de Castille) [Madrid] : 40, 54, 56, 91, 237.

Consejo de Estado (Conseil d’État) [Madrid] : 20, 113, 139, 170, 178, 179, 180, 181, 185, 186, 227, 231, 237, 266, 269, 287, 288, 294, 322, 325.

Consejo de Guerra (Conseil de guerre) [Madrid] : 20, 49, 82, 177, 179, 184, 186, 235, 23d, 237, 238, 253-254, 255, 256, 257, 263, 266, 267, 268, 269, 276, 277, 278, 279, 281, 283, 292, 296, 311, 314, 318, 319, 322, 325, 334, 373, 374.

Consejo de Hacienda (Conseil des finances) [Madrid) : 72, 177, 190, 221, 242, 287, 332, 347.

Consejo de Italia (Conseil d’Italie) [Madrid] : 144·

Consejo de la Sal (Conseil du Sel) [Madrid] : 376, 377, 378·

Conselho da Fazenda (Conseil des finances) [Lisbonne] : 13, 20, 142, 144, 145, 153, 163, 182, 190, 191, 195, 212, 215, 224, 269, 272, 275, 277, 278, 307, 317, 335, 345, 352, 358, 359, 362, 377.

Conselho das Indias (Conseil des Indes) [Lisbonne] : 20, 139, 142, 179.

Conselho de Estado (Conseil d’État) [Lisbonne] : 20, 23, 99, 120, 212, 231, 236,

Constitution civile du clergé : 46.

Consulado, la taxe du - : 146, 220 (et n. 119), 224, 360.

Consultas : 21, 55, 125, 326.

Contrats de fourniture de sel : 321, 335, 343, 345, 359, 376-379 ; voir aussi SINEL, Hen rique.

Almeida Lopes, Sebastião de -, souscripteur d’un contrat : 345-346, 376, 379.

Paços Figueroa, Francisco de -, souscripteur d’un contrat : 376, 377-378.

Pascual, Juan - et son père Sebastian, souscripteurs de contrats : 72-73.

Contrats de fournitures aux armées : 173.

Contrebande : 150, 267, 285-327 (passim), 359.
Règlement de l’inspection de la contra-bande : 299, 326, 347.

Contreras, Antonio de -, conseiller d’Olivares : 230, 231.

Contreras, Fernando de-, secrétaire du Consejo de Guerra : 235.

Correa, Henrique -, représentant de la noblesse aux Cortes restreintes de 1633 ; 168.

Correa, Manuel -, chef de la garde au bureau de l’extracção à Aveiro : 345-346, 379.

Corregedores : 154, 156.

Corsaires : 154, 265, 269, 297.

Cortes d’Aragon : 71, 111.

Cortes de Cadix (1812) : 108.

Cortes de Castille : 107, 111.

Cortes de Catalogne : 111.

Cortes de Portugal : 58, 59, 60-61, 71, 92, 108, 111, 148, 163, 213, 230 ; voir aussi Cortes de Tomar (1581).
Cortes d’Évora (1535) : 19.
Cortes de 1619 (tenues à Lisbonne en présence de Philippe III d’Espagne) : 67, 69, 135, 136, 145, 289.
Cortes de 1641 : 76, 95.
Cortes limitées de 1632 : 167-170, 181, 195.
Le roi et les Cortes : 84, 93, 106-108, 162, 168.

Cortes de Tomar (1581), où Philippe II d’Espagne négocie les conditions juridictionnelles de l’union dynastique : 2, 4, 17, 18, 21, 54, 59, 78 (n. 206), 83, 92, 93, 94, 97, 107, 108, 109, 110-111, 112, 114, 120, 122, 136-137, 140, l6l, l62, 175, 178, 179, l8l, 195, 233, 247, 278, 291, 299, 301.

Cortesão, Jaime : 4.

Costa, João da -, noble ayant participé à la journée du 1er décembre : 33.

Costa, Marçal da -, protégé de Francisco Leitão : 343-344,

Coup politique, « coup d’État » : 55, 108, 132, 231, 232.

Couronne d’Aragon : 70, 71, 213.

Couronne de Castille : 70.

Couronne de Portugal : 16, 69-71, 73-74, 96.
Couronne et royaume de Portugal : 137.

Coutinho, Gastão -, Restaurador : 237, 321.

Coutinho, Gonçalo -, gouverneur de l’Algarve : 168, 270.

Coutinho, João -, archevêque d’Évora : 231, 233.

Covarrubias : 99.

Covilhã, les savonneries de - : 217.

Crato : 225.
Crato et Alcobaça, le prieuré de - : 313.

Crato, le prieur de -, prétendant au trône de Portugal à la mort du Cardinal Henri : 1, 2.

Cromwell, Oliver : 386.

Cropani, Pedro Rodríguez de Santisteban, marquis de -, capitaine général du Portugal en 1623 et 1624 :252, 254, 265, 291, 292.

Cunha, Rodrigo da -, archevêque de Braga, puis de Lisbonne : 31, 32, 168, 201, 216, 230.

Décima, la taxe de la - : 73, 74, 146, 360.

Défense du royaume de Portugal : 236, 237, 238, 266, 267, 279.

Descartes, René : 402.

Descimon, Robert : 397.

Desembargo do Paço : 13, 19, 56, 136, 154, 133, 161, 164, 170, 189, 198, 203, 212, 218, 223, 220, 227, 228, 230, 253, 257, 290, 301, 303, 369.

Desempenho : 159, 166.

Désertions : 236, 262, 263, 268.

Deux-Siciles, la couronne des - : 70.

Dias Villaslobos, Domingo -, trésorier du bureau de l’extracção à Avciro : 364, 363.

Dias, Manuel -, remplaçant d’Antonio Saravia Picado au greffe du bureau de l’extracção à Aveiro : 338, 346.

Domínguez Ortiz, Antonio : 8.

Don Carlos, l’infant -, frère du roi Philippe IV : 165.

Donis, Ventura -, financier et négociant : 345-346.

Dons gratuits (donatives, servicios) : 148, 150, 159, 196.

Douanes portugaises (alfandêgas) : 23, 142, 143. 145, 158, 203, 249, 272, 289, 290, 302, 307, 333, 334) 335) 347, 386.

Douane de Lisbonne : 113, 186, 198, 203-204, 209, 211, 219, 224, 234, 249, 255, 297, 316-318, 319, 326, 333, 363 ; voir aussi Carvalho, Francisco de.
Douane de Porto : 198, 203, 218, 219, 307, 309, 313, 359) 362, 367, 368·
Douane de Setubal : 203, 219.
Douane de Viana : 310, 313.
Douanes d’Algarve : 326.

Douze Ans, la trève de - (1609-1621) :297, 310.

Droit commun (ius comune) : 9, 10, 40, 87.

Droit des contrats : 36, 61, 62.

Droit national, la notion de - : 10.

Duguit, Léon : 393.

Duplessis-Mornay (Philippe de Mornay, sire du Plessis-Marly) : 87.

Elvas : 168.

Embargos (réquisitions d’embarcations) : 287-288, 373.

Empire ottoman : 115.

Empire portugais : 3, 15, 73, 121, 251, 284, 289 ; voir aussi Brésil, Ceuta, Tanger.
Açores : 19, 137, 283.
Afrique : 15, 284.
Angola : 90.
Bahia : 15, 16, 20, 21, 69, 78, 143.
Goa : 20, 203.
Îles atlantiques : 137.
Indes occidentales : 78, 288.
Indes orientales : 234.
Madère : 19, 157, 294.
Malacca : 13.
Maranhão : 15.
Mazagan (Al-Djadida) : 234.
Océan Indien : 15, 284.
Olinda : 15, 154.
Ormuz : 15.
Pernambouc : 15.
Présides d’Afrique : 220.
Recife : 154.
São Jorge da Mina : 15.

Emprunts forcés (emprestimos) : 148, 158.

Entre-Douro-e-Minho : 19, 137, 270, 294, 300, 303, 311, 312.

Ericeira, le comte d’- : voir Meneses, Luís de.

Escalante, Diego de -, commandant castillan du fort de Porto et commissaire dans cette ville en 1639 :308, 309, 313.

Esgueira : 19.

Espina Velasco, Hernando de -, Veedor y Contador de la Gente de Guerra de Entre Douro e Minho : 309.

Espina Velasco, Juan de -, fils du précédent et son successeur : 309-310.

Évora : 19, 168, 172, 229, 303 ; voir aussi Révoltes.

Extracção, Administração da - : 202, 224, 316, 319 et 329-380 (passim) ; voir aussi Novisimo direito.
Bureau d’Aveiro : 338, 345, 346, 354-366, 377, 378, 379 ; voir aussi Aveiro (Sel, salines et commerce du sel à -) et Privado de Albergaria, António.
Bureau de Lisbonne : 346.
Bureau de Porto : 346, 361, 362, 367.
Bureau de Setúbal : 337, 338, 346, 367, 373.
Règlement de l’Administração da Extracção ; 330, 346-348, 361.

Extraordinaire, le régime de 1’- : 57, 99, 100, 104-105, 158, 159, 173, 175, 179, 180, 186, 193 ; voir aussi Favoris, Juntas.

Faction « populaire » à Lisbonne (« parcialidad », « parcialidad infecta ») : 102, 186, 194, 211, 239, 241.

Faria e Sousa, Manuel de : 36, 37, 41, 68.

Faria Severim, Gaspar de : 224.

Faro : 303-306. Faro, le corregedor de - : 303, 304, 305.

Fausse monnaie : 312.
Caminha, faux-monnayeur protégé par Miguel de Vasconcelos : 212.
Paços Figueroa, Juan de -, faux-monnayeur galicien : 376.
Rodrigues Davale, Gonçalo -, trafiquant de fausse monnaie et gendre d’un proche parent du confesseur du Roi : 312.

Febvre, Lucien : 8, 398.

Feira, la comtesse da - [1635] : 360.

Fernandes de Almada, Luís : 217, Fernández-Santamaría, José Antonio : 46, 49.

Ferreira, le marquis de - : voir Portugal de Melo, la famille de -.

Fialho, Baltasar -, magistrat, puis chancelier de la Casa da Supplicação, exilé en 1635 : 158, 198, 228.

Figueiredo Falcão, Luís de : 146.

Financiers et négociants établis ou actifs au Portugal : 190, 191, 192, 193, 195, 211, 217, 221, 234, 253, 255, 267, 269, 272, 273, 288, 289, 295, 299, 302, 314, 315, 344, 347, 371 ; voir aussi Baeça, Pedro de ; Donis, Ventura ; Hals, Juan (João) et VasdeResende, Luís.
Castel, Juan -, négociant anglais : 261.
Fernandes, Duarte ; 334.
Fernandes, Jorge : 192.
Fernandes Monsanto, Marcos : 334.
Financiers génois : 115, 144.
Illán, Garcia de : 334.
Imbrea, Lelio : 334, 338, 371.
Paz, Manuel de -, financier et greffier à la douane de Porto : 217, 221, 334.
Soares, Simâo : 334.
Sousa, Simâo de : 192.
Spinola, Bartolomé : 274.
Tinoco, Fernando -, financier et trésorier du Conseil de Portugal : 217.

Fiscalité et ressources financières de la couronne de Portugal : 141, 143, 145-149 ; voir aussi Douanes, Media annata et Rendu fixa.
Emprunts contractés et contributions levées par la Monarchie (chronologie) : 147-148.
Monopoles (bois de brésil, poivre, sel) : 146, 147, 148, 164-165, 166, 331 ; voir aussi Novisimo direito.
Trois types d’impôts à distinguer : 148-149.

Flandres, Flamands : 78, 82, 115, 269, 289.

Flores de Ávila, le marquis de - : 231.

Flottes ennemies.
Flottes anglaises : 266, 279.
Flottes françaises : 280.
Flottes hollandaises : 266, 288, 325.

Flottes luso-castillanes : 104, 142, 150, 151, 179, 194, 248, 268, 271, 273, 325, 375.
Armement des flottes : 182, 188, 190-194, 199, 214, 216, 242, 270-278, 293, 296, 322, 323, 324, 334, 370, 371, 376.
Flottes du Brésil : 158, 159, 170, 206, 208, 224, 211, 251, 256, 259-263, 273, 274.
Nao da India : 132, 143, 150, 255, 256, 260, 271, 274.

Fonseca, Gil da -, magistrat à la douane de Porto : 218.

Fonseca, Juan da -, frère du précédent et candidat à sa succession : 218.

For (fuero) militaire : 253, 254, 255.

Foucault, Michel : 9, 51, 403.

Foyos, Estevão de -, magistrat de la Casa de Supplicação, client de Soares et Vasconcelos : 164, 201, 212, 220, 329, 354, 357, 363-364, 363, 366, 377, 382.

Fragoso, Baptista -, juriste portugais : 57, 59.

France, Français : 15, 237, 286, 332 ; voir aussi Flottes ennemies.

Freitas, Domingo de -, greffier de la douane de Lisbonne : 219.

Freitas, frei Seraphim de - : 39, 75, 121.

Frias Salazar, João de -, magistrat du Desembargo do Paço, commissaire portugais à la media annata et commissaire de la Junta da Fazenda : 150, 156, 157, 164, 220, 363.

Frois de Aguiar, António -, greffier du bureau de l’extracção à Lisbonne : 338.

Fronde, la - : 11, 386, 387.

Fuentes Vizcarreta, Francisco de : 340.

Fuentes Vizcarreta, Juan de -, frère du précédent et greffier de l’extracção à Lisbonne : 329, 337, 338, 340-342, 343, 345, 382.

Furtado de Mendoça, Afonso-, archevêque de Lisbonne et gouverneur du Portugal de 1626 à sa mort en 1630 : 16, 17, 69, 70, 99, 141, 150, 152, 266, 299, 300, 323.

Fusero, Estevão -, magistrat de la Mesa de Consctência e Ordens, client de Soares et Vasconcelos : 212.

Galhegos, Manoel -, poète courtisan, client de Diogo Soares : 37, 39, 68.

Galice : 204, 221, 265, 274, 285, 311, 312.
Galice, le Royaume de - : 113.

García Cárcel, Ricardo : 11.

García Pelayo, Manuel : 45.

Gil da Silva, Afonso -, administrateur du bureau de l’extracção à Aveiro : 363, 364-365, 366.

Gilimón de la Mota, Baltasar -, juriste : 73, 91.

Gomes, Luís -, greffier de la câmara de Lisbonne et client des deux secrétaires d’État : 221.

Gomes de Almeida, Gonçalo : 354.

Gomes de Solis, Duarte -, arbistrista : 103.

Gómez de Sandoval y Rojas, Cristóbal -, duc d’Uceda, fils du duc de Lerma : 54.

Gómez de Sandoval y Rojas, Francisco -, duc de Lerma, favori du roi Philippe III : 22, 54, 91, 103, 142, 154.

González de Salcedo, Pedro -, auteur d’un Tratado Jurídico Político del Contrabando : 286.

González, José -, secrétaire du Consejo de Hacienda : 210, 221, 230, 231, 378.

Goubert, Pierre : 405.

Gourou, Pierre : 398.

Gouveia de Melo, Pedro : voir Melo.

Gouveia, le marquis de - : voir Silva, Manrique de.

Gouverneur général des armes du Portugal, titre conféré au duc de Bragance en 1639 : 235, 236, 237, 238, 251.

Gouverneurs du Portugal : 91, 120, 137, 144, 156, 157, 159, 163, 164, 165, 167, 233, 254, 237, 239, 201, 262, 266, 279, 292, 293, 297, 298, 326.
Chronologie des titulaires : 16-17.

Grâces (mercês, mercedes) : 62, 70, 160, 161, 163, 171, 179, 203, 206, 220, 387, 391.

Grenade, le Royaume de - : 113.

Grossi, Paolo : 402, 403.

Grotius (Hugo de Groot), auteur du De jure belli ac pacis (1383-1643) : 121.

Guadalupe, le monastère de - : 207.

Guenée, Bernard : 397.

Guerre de Catalogne : 2, 3, 16, 148, 239, 242, 283, 386.

Guerre des Flandres : 147, 370.

Guéry, Alain : 397.

Guimarães : 281.

Guizot, François : 402.

Guterres de Afonseca, Pero -, collaborateur et allié de Cid de Almeida : 209.

Guzmán, doña Luisa de -, épouse castillane du duc Jean de Bragance, futur roi de Portugal : 49 (n. 36), 68, 107, 113.

Guzmán, la famille de - : 113.

Habits des ordres militaires : 82, 203, 217, 220, 234.

Hals, Juan (João) -, négociant flamand de Lisbonne : 192, 269-270, 289, 350, 352.

Henri, le cardinal - (1512-1580), oncle et successeur du roi Sébastien de Portugal : 1, 81, 110, 111.

Henri de Bourgogne, gendre d’Alphonse VI de Castille et comte de Portugal (ca. 1057 - 1114) : 110, 111.

Henri III, roi de de France : 75.

Henri IV, roi de de France : 75.

Henriques, Afonso -, fondateur mythique du royaume de Portugal : 97.

Hespanha, António Manuel : 5, 8-10, 11, 21, 48, 57, 61, 145, 147.

Hinojosa, Eduardo de : 44-45.

Hinojosa, Juan Hurtado de Mendoza, marquis de la -, capitaine général du Portugal de 1625 à 1630 :252, 265, 279, 294.

Hobbes, Thomas : 61, 126, 330.

Hollande, Hollandais : 2, 15, 78, 121, 142, 146, 149, 224, 276, 286, 290, 322, 323, 325, 332, 334, 335, 337, 375 ; voir aussi Flottes ennemies.
Amsterdam : 78, 269, 288, 289, 323, 376.
Capilla de San Andrés, la -, confrérie des Hollandais de Lisbonne : 290.
Commerce de sel avec les Hollandais : 288, 291, 292, 337, 350, 372, 373.
Assassinat du marchand Gutguer Vuillensen : 372, 373.
Compagnie hollandaise des Indes orientales : 15, 287.
Financiers hollandais : 289.
Le blocus contre la Hollande et ses limites : 286-288, 289, 290, 291.
Navires de commerce hollandais ; 286, 287, 321, 323, 324, 374, 376.

Hotman, François -, jurisconsulte français (1524-1590) : 87.

Hugues Capet : 399.

Hurtado, Afonso -, doyen de la cathédrale de Lisbonne : 217.

Ibio Calderón, Tomás de -, Veedor de la Armada del Mar Océano : 153, 154, 155, 165, 166, 190, 192, 237, 252, 259, 260, 262, 269, 271-278, 280, 320, 333, 334, 335, 343, 373, 375, 382.

Importations de grains d’Europe du Nord : 343-324, 325, 376, 386.

Innovations institutionnelles : 330, 335.

Inquisition : voir Saint-Office.

Inspection et inspecteurs (veedores) de la contrebande : 294, 295, 296, 311, 315, 334, 335, 342 ; voir aussi Albia de Castro, Fernando.

Irmandade dos Devotos de Santo Antonio dos Portugueses da Corte, confrérie des Portugais de Madrid : 221.

Isabelle de Bourbon, épouse de Philippe IV d’Espagne : 205.

Italie : 177, 197.

Jean III, roi de Portugal (1502-1557) : 53.

Jean IV, VIIIe duc de Bragance puis roi de Portugal (1604-1656) : 31, 34, 37, 60, 61, 67, 120, 122, 176, 242, 364, 382, 388 ; voir aussi Bragance, le duc Jean de -.

João Manuel, archevêque de Lisbonne, mort en 1633 avant d’avoir pu exercer sa charge de vice-roi : 17, 18, 166.

Journée du 1erdécembre 1640 : 31-42.

Juge privatif (juez conservador) : 321, 381.

Junta da Fazenda (Commission des Finances) [Lisbonne] : 16, 21, 153-160, 165-166, 167, 180, 190, 195, 196, 203, 210, 212, 221, 224, 260, 272, 277.
Son règlement : 154-155.

Junta de Armadas, émanée du Consejo de Guerra [Madrid] : 20, 179, 259, 260, 261-262, 271, 273, 274, 275, 322, 325-326, 378.

Junta de Estado : 230, 231.

Junta de la Extracción de la Sal [Madrid] : 321, 322, 326, 329-379.

Junta de Pernambuco, commission restreinte émanée du Conseil de Portugal [Madrid] : 104, 152, 156, 162, 167, 179, 233.

Junta del Almirantazgo [Madrid] : 289, 293, 294, 295, 296, 298, 299, 301, 303, 304, 305, 306, 310, 311, 313, 314, 316, 318, 319, 320, 321, 322, 324, 325, 326, 334.

Junta del Almirantazgo [Séville] : 292, 317.

Junta del Despacho de Portugal [Madrid] : 223, 270, 343.

Junta do Desempenho [Lisbonne] : 167, 195, 196, 199, 224.

Juntas de Portugal (créées en 1638).
Junta de Portugal [Lisbonne] : 19, 232, 233, 236.
Junta de Portugal [Madrid] : 19, 233, 235, 243, 255.

Juntas diverses : 144, 176, 184, 189, 205, 227, 235, 237, 251, 256, 293, 323.
Junta de Aprestos das Armadas : 196.
Junta de Comercio [Madrid] : 290, 293.
Junta de Coronelías : 280.
Junta de Ejecución [Madrid] : 130, 236, 260.
Junta de Embargos de Bienes de Franceses [Lisbonne] : 320, 322, 339.
Junta de Galeras : 271.
Junta de India : 233.
Junta de la Media Annata [Madrid] : 161, 220.
Junta de las Levas de Portugal [Madrid] : 280.
Junta de las Personas Majores de Portugal (projet) : 230.
Junta de Minas : 219.
Junta de Rumores de Portugal : 209, 234.
Junta de Soldados [Lisbonne] : 238.
Junta del Ejército de Portugal [Madrid] : 282.
Junta del Mar Océano, émanée du Consejo de Guerra [Madrid] : 20.
Junta del Padre Confesor Sotomayor [Madrid] : 100, 144, 163.
Junta dos Contos : 349.
Projet de junta tripartite (Portugais, Castillans, étrangers) établie à Lisbonne pour examiner les affaires de contrebande : 292, 301, 302.

Juntas, le système des - et son fonctionnement : 21, 22, 23, 97, 99-103, 104, 120, 174, 182, 225.
Défense du principe des juntas par João Salgado de Araujo : 93-95, 99, 120.
Juntas et tribunaux ordinaires : 91-92, 93, 99-100.

Jurisprudence : 97, 98.

Juros : 140, 146, 147, 152, 213, 215, 386.

Kantorowicz, Ernst : 8.

Kœnigsberger, Helmut : 396.

La Mothe Le Vayer, François de -, écrivain et philosophe français (1588-1672) : 40.

Lalinde Abadía, Jesús : 400.

Lamego : 151.

Lanson, Gustave : 402.

Larrea, Juan Bautista -, juriste castillan : 190.

Lavisse, Ernest : 395.

Lefort, Claude : 44.

Legendre, Pierre : 52.

Leitão, António -, frère de Francisco Leitão : 225.

Leitão, Francisco : 12, 89, 113-114, 132, 153, 155, 183, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 199, 200, 201, 202, 203, 205, 209, 212, 221, 222-226, 227, 228, 230, 234, 237, 238, 241, 249, 274, 275, 276, 277, 278, 280, 297, 317, 319, 323, 329, 331, 335-379, 381, 389-390.
Sa Recopilada narração dos principios da rebeliao do Reino de Portugal : 116, 119- 122.
Son Portugal tyranizado : 119-122.

Leitão, Lourenço -, intendant de Diogo Soares : 209.

Leite Pacheco, António -, cousin de Miguel de Vasconcelos : 189.

Léon, Jerónimo de -, magistrat militaire : 256, 261, 320, 370-371.

Lerma, le duc de - : voir Gómez de Sandoval y Rojas, Francisco.

Letrados·. 3, 9, 62, 80, 81, 86, 87, 92, 97-99, 100, 102, 104-105, 161, 173, 179, 214, 276, 395 ; voir aussi Magistrats et tribunaux portugais.
Topoï de la culture letrada : 53, 57-58, 65, 71, 74.

Levées de troupes : 81, 82, 235, 236, 238, 239, 242, 266, 278-283.

Ley Mental : 160 (et n. 150), 228.

Linhares, Miguel de Noronha, comte de -, adversaire politique de Diogo Soares : 203, 204-207, 208, 210 211, 212, 221, 233, 283.
Son épouse : 207, 229.

Lipse, Juste - (Joost Lips ou Justius Lipsius), humaniste flamand (1547-1606) : 206.

Lisbonne : 19, 67, 69, 78, 154, 158, 159, 167, 168, 169, 178, 180, 183, 185, 196, 199, 200, 204, 205, 206, 209, 222, 224, 225, 226, 236, 257, 260-261, 262, 265, 266, 268, 270, 271, 279, 288, 289, 290, 294, 297-302, 311, 313-321, 333, 374, 376.

Littérature « politique » portugaise du XVIIe siècle : 36-42 ; voir aussi Letrados.

Lopes, Andres -, négociant portugais : 298.

Lopes Caminha, Diogo -, trésorier général de l’Administração da Extracção : 329, 335, 337, 354, 370-371.

López de Haro, Diego -, officier castillan dépendant du capitaine général : 290-291, 292.

Lopes de Sousa, Diogo -, comte de Miranda : voir Miranda, le comte de -.

Louis XIV : 43, 173, 264.

Lucena, Francisco de -, secrétaire d’État et membre du Conseil du Portugal jusqu’en 1628, puis envoyé au Portugal pour négocier l’extraordinaire Fiscal, adversaire politique de Diogo Soares et membre de la faction « populaire » : 129, 130, 138, 150, 151, 167, 199, 200, 210-211, 239, 307, 312, 382.

Lucena, Manuel de -, inquisiteur d’Évora et frère du précédent : 129.

Lustades, Les -, de Luís de Camões : 37.

Lushania Restaurada, poème de Vicente de Guzman Soares : 64.

Luther, Martin : 46.

Luxán Meléndez, Santiago de : 18.

Machiavel, machiavélisme : 43, 44, 46, 49, 51, 81, 85, 113, 121, 180, 330.

Madrid : 90, 202.

Magalhães Godinho, Vittorino : 4.

Magasins du port de Lisbonne : 143, 155.

Magistrats et tribunaux portugais : 17, 18, 19, 53, 54, 56, 57-58, 92, 97, 98-99 105, 136, 162-163, 179, 181, 182, 186, 228, 230, 233, 270, 334, 343, 353, 385, 386.
« Monopole » des magistrats portugais : 54, 56, 94.

Málaga : 204, 208.
Malaga, l’évêque de - [1636] : 205.

Manso, le P. Francisco -, jésuite et cousin de Francisco Leitão : 222.

Manso da Fonseca, Manuel -, officier de finances lié à Francisco Leitão : 357.

Manso de Andrade, Diego -, veedor del contrabando pour l’Algarve : 306.

Manuel Ier, roi de Portugal et grand-père de Philippe II d’Espagne : 1, 111.

Maqueda, Jorge de Cárdenas y Manrique de Lara, duc de -, capitaine général du Portugal de 1630 à 1634 : 252, 239, 267, 274, 295, 306, 309, 311-312, 321.

Maravall, José Antonio : 46, 124.

Marguerite de Mantoue, vice-reine et capitaine générale du Portugal de 1634 à 1640 : 16, 17, 20, 31, 34, 84, 117, 120, 171, 173, 174, 173-200, 201, 204, 206, 207, 220, 230, 231, 232, 236, 237, 238, 239, 243, 258, 270, 273, 274, 283, 310, 319, 325-326, 343, 353, 358, 363, 364, 370-371, 376.

Mariana de la Reina, Juan : 39.
Son traité De rege et regis institutione : 124.

Marquecho, le licenciado Pedro - : 91-92.

Marques, João Francisco : 5, 76.

Marx, Karl : 7.

Mascarenhas, António de -, commissaire de la bulle de croisade [1625] : 226.

Mascarenhas, António de -, provincial des jésuites à Évora [1621] : 130.

Mascarenhas, Fernando de -, comte de la Torre : 193, 194, 232, 242, 279, 281.

Mascarenhas, Francisco de -, Fils de Jorge de Mascarenhas, comte de Castelo Novo : 165, 182, 212.

Mascarenhas, Jerónimo de -, magistrat et adversaire politique de Diogo Soares et d’Olivares : 116, 118, 166, 213, 221, 242.

Mascarenhas, Jorge de -, comte de Castelo Novo puis marquis de Montalvão, président de la câmara de Lisbonne (jusqu’à l’été 1633), président de la Junta da Fazenda (de 1631 à 1633) puis vice-roi du Brésil (en 1639) ; 152, 133, 155, 156, 138, 159, 165, 171, 183, 193, 197, 198, 199, 203, 210-211, 212, 220, 223, 230, 231, 233, 235, 242, 239, 262, 272, 274, 281.

Mascarenhas, Martinho de -, comte de Santa Crus, président du Desembargo do Paço en 1633 :168, 170, 190, 230, 231, 233, 233.

Mascarenhas, Pedro de : 239, 279, 281.

Mascarenhas, Vasco de : 204.

Mascarenhas, le clan des - : 167, 171, 194, 224, 241.

Masibradi, les frères Nicolás et Jerónimo de - : 272, 273.

Mastrillo, García de -; jurisconsulte : 61.

Matos da Fonseca, Afonso -, greffier de l’extracção à Lisbonne, où il succède à António Frois de Aguiar : 339, 340.

Matos de Noronha, Rui de -, comte d’Armamar : 216.

Matos de Noronha, Sebastião -, archevêque-primat de Braga et oncle du précédent : 216, 230, 267.

Mattoso, José : 5, 131.

Mazarin, Jules : 32, 105.

Media annata (medias annatas, meta annota) : 115, 147, 152, 160-164, 166, 170, 208, 219, 220, 329, 363 ; voir aussi Juntas diverses (Junta de la Media Annata).

Medina-Sjdonia, le duc de - : 282.
La maison ducale de Medina-Sidonia : 37.

Meinecke, Friedrich : 8.

Melo, Francisco de : voir Portugal De Melo, la famille de -.

Melo, Francisco Manuel de -, auteur des Epanaforas de vária história portuguesa : 36, 41, 54, 205, 282-283, 284.

Melo, Luís de -, frère du secrétaire d’État Miguel de Vasconcelos et doyen du chapitre de la cathédrale de Braga : 32, 84, 212, 375.

Melo, Pedro Gouveia de -, beau-frère de Diogo Soares : 212.

Mendo da Mota, le doutor -, juriste et membre du Conseil de Portugal : 90, 91, 92, 100, 103, 136, 138, 144, 160, 161, 293, 306.

Mendoça, Nuño de -, comte de Valldereis, gouverneur de Portugal (de 1631 à sa mort en 1632) avec le comte de Castro Daire : 17, 152, 165, 166.

Menenius Agrippa : 2, 107.

Meneses, António Teles de - : 281.

Meneses, Fernando Teles de -, comte d’Unhão : 168.

Meneses, Luís de -, comte d’Ericeira : 68, 205.

Meneses, Luís de -, marquis de Villareal : 237.

Meneses, Sebastião César de : 54, 55, 56, 101-102, 122.

Mercês ; mercedes : voir Grâces.

Merêa, Paulo : 48, 75, 95.

Mérida : 279.

Mesa da Consciência e Ordens : 13, 19, 100, 156, 181, 212, 215, 218, 352, 353.

Mesquita, Felipe de -, corregedor d’Évora [1621], prédécesseur de Miguel de Vasconcelos au secrétariat du Conselho de Estado à Lisbonne : 129, 158, 180.

Métaux précieux : 78, 288, 306, 314, 332.

Mexia, Martini Afonso -, évêque de Coimbra, gouverneur du Portugal de 1621 à sa mort en 1623 : 16, 136.

Ministériat : voir Validas, valimiento.

Miranda, Diogo Lopes de Sousa, comte de -, président du Conselho da Fazenda de Lisbonne et de la Casa do Civel de Porto : 182, 183, 190, 191, 195, 197, 201, 230, 231, 235, 306, 308, 309, 312-313, 362, 368, 369, 377.

Mitterrand, François : 399.

Monarque : 74, 75, 94, 97.
Contrat fondateur de la monarchie : 58, 61.
L’autorité du monarque : 91, 96-97, 102-103.
Le monarque en tant que lex animata : 55, 94, 98.
Le monarque et les lois : 59, 97-99, 103.
Ses relations avec ses vassaux : 206-207.

Monsanto, le comte de - : 280.

Montemor : 235.

Monterrey, le comte de -, conseiller d’Olivares : 210.

Moscoso y Córdoba, Cristóbal -, licenciado ayant requis contre l’accusé au procès du comte de Linhares : 206.

Mota Sarmiento, Pedro de la -, majordome de Marguerite de Mantoue : 201, 243.

Moura : 209.

Moura, Christovão de -, Ier marquis de Castelo Rodrigo, vice-roi du Portugal sous Philippe III (de 1600 à 1603 et de 1608 à 1612) : 17, 18, 103, 137, 181, 279.

Moura, Manuel de -, IIe marquis de Castelo Rodrigo, fils du précédent : 16, 103, 138, 140, 150, 151, 152, 167, 173, 174, 213, 241, 329.

Municipalités (câmaras) portugaises : 12, 107, 114, 141, 156, 158, 159, 168, 169, 172, 174, 179, 189, 198, 271, 385, 386.

Murcie, le Royaume de - : 113.

Naples, le royaume de - : 2, 141.

Napoléon : 247, 396.

Nassau, Maurice de : 15.

Naudé, Gabriel - (1600-1652), auteur des Considérations politiques sur les coups d’État (1639) : 232.

Navarre : 2.

Nebrija, Elio Antonio de - (Antonio Martínez de Cala) [1444-1522] : 40.

Noblesse castillane : 238.

Noblesse portugaise : 102, 106, 112, 119, 120, 122, 136, 140, 141, 152, 159, 160, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 196, 197, 198, 199, 204, 219, 221, 234, 235, 238, 239, 241, 242, 243, 281, 283, 385, 387.

Noé : 96.

Noronha, Miguel de : voir Linhares, Miguel de Noronha, comte de -.

Nouveaux-chrétiens : 76-79, 147, 150, 158, 218, 219, 220, 221-222, 242, 253, 274, 288-289, 312, 375 ; voir aussi Pereira, Lopo ; Lofes, Fernando et Baeça, Pedro de.

Novisimo direito (direito da extracção, extracção do sal), taxe instituée en 1628 : 115, 150, 152, 165, 166, 170, 223, 329, 331-332, 333, 334, 347, 351, 357, 358, 359, 360, 377.

Offices et charges ; 216-217.
Diogo Soares monnaie son appui aux candidats : 208.
Office et commission : 62.
Révocation d’un office : 54-55, 62.
Vénalité des offices et charges : 56, 64-65, 79, 82-83, 118, 162-164, 216-219.

Oligarchie, le régime de l’- : 99, 120.

Olivares, Gaspar de Guzmán, comte d’- et duc de Sanlucar, valtdo du roi Philippe IV : 2, 3, 21, 22-23, 55, 68, 71, 79, 101, 102, 103, 113, 130, 131, 135, 139, 162, 167, 168, 186, 207, 209-210, 211, 214, 229, 230, 232, 234, 235, 237, 238, 242, 244, 263, 301, 348, 386.
Son Gran Memorial : 107.
Son programme d’Unión de Armas : 2-3, 84, 107, 116, 132, 140, 149, 151, 158, 160, 266, 372.

Oliveira França, Eduardo de : 48.

Oliveira, António de : 4, 5, 119, 131, 136, 170, 171, 172, 388.

Oliveira, Aurelio de : 4, 172.

Onze vintens, la taxe des - : voir Novo direito.

Oquendo, l’amiral António de - : 159, 259, 272, 274.

Ordenações Filipinas : 19, 58, 61, 62, 226, 227, 229, 347.

Ordres militaires : 19, 256.

Orta, Diogo Manuel da (Diego Manuel de la Huerta) : 89, 106, 122.
Son Discurso juridico-politico... : 109-113.

Ovar : 358, 359, 360, 361.

Pacheco, António -, négociant de Porto : 210, 218.

Paços Figueroa, Francisco de ; voir Contrats de fourniture de sel.

Paços Figueroa, Juan de : voir Fausse monnaie.

Padilla, Luis de -, inspecteur des comptes et assesseur de Gonçalo de Sousa de Macedo : 349, 350, 353.

Pais Viegas, António : 118, 382-383.

Paloto, João Baptista -, collecteur apostolique au Portugal [1625] : 226.

Panegyris apologetica pro Lusitania vindicata... : 67.

Papauté : 76, 228, 229.

Papier timbré (papel selado) : 148, 196, 234.

Paysans : 197, 360.

Pêcheurs et pêcheries : 73-74, 146, 260, 265, 280, 288, 310, 315, 335.

Pedroso, Juan de -, auditor y veedor de la gente de guerra à Cadix et beau-père de Fernando Albia de Castro : 293, 294.

Pellicer de Ossau, José de (1602-1679) 90.

Penaguião, Francisco de Sa Meneses, comte de -, commandant de la place de Porto : 281.

Peniche : 73-74, 259, 270, 311.

Pereira de Castro, Gabriel -, Grand Chancelier de Portugal, auteur du traité De manu regia : 39, 59, 61, 75, 111, 163.

Pereira Pinto, Francisco -, conseiller de Marguerite de Mantoue, collègue de Francisco Leitão au Conselho da Fazenda et au Desembargo do Paço et comme lui allié de Soares et Vasconcelos : 183, 188, 189, 193, 195, 196, 199, 200, 201, 212, 228, 230, 231, 233, 234, 237, 238, 241, 280, 315.

Pereira, António -, membre du Conseil de Portugal [1623] : 91, 138, 144.

Pereira, Lopo -, officier de finances et « serviteur juif » de Diogo Soares : 169, 220, 221.
Son oncle Fernando Lopes, condamné par l’Inquisition : 221.

Pereira, Manuel -, chef de la garde du bureau de l’extracção à Lisbonne : 346.

Pereira, Pedro Alvares -, magistrat du Conseil du Portugal [1621] : 137, 142.

Philippe II (Philippe Ier de Portugal) : 1, 2, 17, 19, 20, 22-23, 33 (n. 16), 83, 103, 301, 331.

Philippe III (Philippe II de Portugal) : 17, 22, 55, 66, 73, 79, 95, 103, 135, 332, 357 ; voir aussi Cortes de 1619.
L’expulsion des Morisques, décidée sous son règne : 79.

Philippe IV (Philippe III de Portugal) : 17, 34, 66, 67, 74, 75, 76, 84, 103, 164, 176, 187, 191, 207, 210, 266, 277, 279.

Pinheiro, le doutor João -, magistrat de la Casa do Civel : 142, 143, 153.

Pinheiro da Veiga, Thomé -, Procurador da Coroa : 148, 154, 162-164, 198, 218, 227, 228, 229, 230.

Pinto Ribeiro, João : 33, 52, 53, 55, 56, 77, 118, 389.
Son Uzurpação, Retenção e Restauração de Portugal : 80-87.

Pirates turcs et barbaresques : 154, 204, 265, 297, 310, 325, 372.

Plasencia (Estrémadure castillane) : 279.

Platon : 8.

Pombal, le marquis de - : 388.

Portalegre, le comte de - : voir Silva, Diogo de.

Porto : 151, 157, 168, 172, 209, 225, 265, 281, 283, 291, 292, 306-309, 311-312, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 367-369, 373, 378 ; voir aussi Casa do Civel ; Extracção, Admimstração da - ; Révoltes.

Porto Seguro, Afonso de Lencastre, marquis de - puis duc d’Abrantes : 218, 237. Câmara de Porto : 309, 312.

Portos secos (puertos secos) : 145, 285.

Portugais de Madrid : 230, 235, 241.

Portugal de Melo, la famille de -.
Ferreira, Francisco II de Portugal de Melo, marquis de -, comte d’Assumar et Monteiro-Mor, ambassadeur de Portugal en France en 1641 :37-38, 157, 220, 235, 270, 281.
Ferreira, Nuno Alvares Ier de Portugal de Melo, marquis de -, père du précédent, gouverneur du Portugal de 1621 à sa mort en 1623 :16, 136.
Vimioso, Afonso de Portugal de Melo, comte de - : 220, 230, 231, 232, 235.
Vimioso, le comte de - [1621] : 136.

Portugal et Castille, Portugais et Castillans : 68, 83-84, 94, 104, 107, 145, 146, 159, 160, 176, 188, 196, 213, 230, 236, 237, 239, 253-255, 257-258, 260-261, 278, 284, 290, 294-295, 309, 350, 354.
Honneurs et charges castillans accordés à des sujets portugais : 107, 108, 115.
Langue portugaise et langue castillane : 39, 83, 94, 236, 306, 307, 316.
Naturels et non-naturels du Portugal : 17, 54, 84, 92, 93, 137, 150, 154, 181, 184, 254, 255·

Prado, Luís de Sousa, comte de -, président de la câmara de Lisbonne à partir de l’été 1633 : 169, 171, 195, 198, 199, 230, 231, 233, 235, 280, 323.

Prélats : 141, 168.
L’archevêque d’Évora [1625] : 270.
L’archevêque de Braga [1625] : 270.
L’archevêque-inquisiteur [1633] : 168.
L’évêque de Lamego [1617] : 213.
L’évêque de Leiria [1633] : 168.
L’évêque de Porto [1637] : 198, 199.

Présides castillans au Portugal : 20, 23, 82, 150, 236, 238, 247, 248, 251, 252-253, 256, 259, 263, 264-270, 280, 291, 295, 297, 321, 326, 334, 360.
Cabeça Seca : 267.
Caparica : 296.
Cascais : 266, 296.
Castello São Jorge [Lisbonne] : 257, 263, 267, 297, 319.
São Antonio (la « torre de Oatão »), à Outâo (Odón) : 267, 372.
Porto : 309.
Sagres [Algarve] : 267, 268, 295.
São Filipe (San Felipe) [Setubal] : 267.
São Gião (San Gian) ; 263, 267, 268, 296, 371·
São João da Foz [Porto] : 268, 291, 310.
São Vicente [Algarve] : 267, 268.
Viana [Entre-Douro-e-Minho] et Polanco, capitaine du fort : 267, 268, 308, 309-311.

Privado de Albergaria, António-, administrateur du bureau de l’extracção à Aveiro : 354-358, 362, 366, 378.

Procès politiques de l’été 1641 :119, 121.

Procurador da Coroa : 226 ; voir aussi Pinheiro da Veiga, Thomé.

Provedores (officiers de finances) : 156, 162, 203.

Puebla de Loriana, Francisco Dávila y Guzman, marquis de la -, cousin d’Olivares et conseiller de Marguerite de Mantoue : 84, 117, 119, 132, 144, 177, 179, 180-183, 185, 186-200, 201, 202, 218, 225, 228, 231, 232, 233, 234, 237, 238, 239, 242, 243, 323, 332, 343, 358, 371.
Son cénacle d’opposants : 194, 199, 239.
Son image de « populaire » : 194, 193·, 196 ; voir aussi Faction « populaire » à Lisbonne.

Rabelais, François : 402.

Raison d’État : 3, 50-32, 117, 121, 122, 226, 388.

Raisons contre l’union qu’on prétend établir du royaume de Portugal avec celui de Castille (1638) : 115-116.

Ramada Curto, Diogo : 5.

Real d’agoa : 147, 148, 150, 152, 159, 172, 179, 188, 189, 195, 198, 225, 234, 367.

Rebello da Silva, Luís Augusto : 4, 119, 387.

Rebello Rodavalho, Francisco -, magistrat de la douane et administrateur de l’extracção à Setubal : 219, 337, 338, 354, 367, 373.

Regalías : 62, 75, 110, 148, 159, 164.

Reis Torgal, Luis de : 5, 48.

Reiter, Juan -, facteur « alemán » résidant à Lisbonne : 290.

Renda fixa : 132, 146, 147, 148, 149, 151-153, 157-160, 166, 167, 169, 170, 179, 188, 196-197, 329, 331, 334.

Rétentions sur les salaires, rentes et pensions : 147, 148, 188, 197, 198.

Révoltes : 4, 151, 172-173, 280.
Émeutes de Porto et Coimbra (1629) : 306.
Enfants participant aux révoltes : 307-308.
Révolte d’Évora (1637) : 106, 197, 198, 199, 200, 204, 205, 207, 208, 276.
Révolte des maçarocas à Porto (1629) : 307, 369.
Révoltes de l’Alentejo et de l’Algarve (1637-1638) : 16, 105, 113, 175, 196, 199, 210, 230, 234, 307.

Riano y Gamboa, Diego de -, magistrat chargé de la visite contre Diogo Soares : 175, 242 (et n. 3).

Riario Castracani : voir Castracani.

Richelieu : 2, 3, 37-38, 40, 47, 126, 173, 207, 325, 330.

Richet, Denis : 386.

Rocha Ulloa, Diego de la : 294, 306-309, 311, 312, 314-321, 330, 342, 343, 363, 382.

Rodrigues Lobo, Francisco -, poète portugais, auteur du dialogue Corte na aldeia : 37, 140.

Romero Magalhães, Joaquim : 4, 5, 77, 172.

Romulus : 96.

Ruiz de Escaray, Gaspar -, secrétaire du Consejo de Guerra à Madrid, puis conseiller de Marguerite de Mantoue pour les affaires militaires : 84, 177, 184, 185, 186, 188, 233, 235, 273, 319, 320, 343, 375.

Sá de Miranda, Francisco -, poète portugais : 168.

, le P. Emmanuel de-, jésuite, auteur des Aphorismi confessaronum ex Doctorum sententiis collecti (1598) : 39, 75.

Saint-Empire : 115.

Saint-Office : 19, 47, 54, 159, 256.
Fisc de l’inquisition : 142, 143, 224, 355,
À Coimbra : 142, 143, 224, 306, 335, 355.
À Évora : 143.
À Lisbonne : 143, 224.
À Porto : 142.

Saint-Pé, Jean de : 325.

Saint-Sébastien : 315.

Salamanque, l’université de - : 10, 40.

Salazar, Pedro de-, comptable de la capitainerie générale : 296-297.

Salgado de Araujo, João -, abbé de Pera : 63, 66, 89, 90, 120, 180, 202, 206, 210, 233 ; voir aussi Juntas, le système des - et son fonctionnement.
Sa Ley Regia de Portugal (1627) : 89, 95-103.
Son Marte Português (1642) : 90, 104.
Son Sumario de la familia ilustrissima de Vasconcelos (1638) : 90.

Salines et monopole du sel dans la couronne de Castille : 171, 221, 331.

Salvado de Sampayo, João -, juge de la douane de Porto : 307, 308.

Samouraïs : 206.

Sanches de Baena, João -, membre du Conselho da Fazenda et adversaire de Francisco Leitão : 153-154, 157, 189, 227, 228.

Sandoval, Jerónimo de : 204.

Santa Coloma, le comte de -, ministre de la principauté de Catalogne [1634] - : 177.

Santa Crus, le comte de - : voir Mascarenhas, Martinho de.

Santa Cruz, le marquis de-, conseiller d’Olivares [1638] : 230.

Santarem : 168, 189, 266.

Santo Tomás, fray Juan de -, confesseur de Philippe IV [1644] : 117.

Sanz Ayán, Carmen : 78.

São João, le comte de [1634] - : 172.

Saravia Picado, António -, greffier de l’extracção à Aveiro : 338, 364, 365.

Sarrassa, Adrián de -, officier de l’entourage de Gaspar Ruiz de Escaray : 184.

Saül, le roi - : 96.

Schmitt, Carl : 8.

Scholz, Johannes-Michael : 404.

Schwartz, Stuart Β. : 283.

Sébastien, roi de Portugal (1554-1578) : 1, 22, 41 7°, 76, 107, 164, 172, 331, 387.

Secrétaires d’État, les - (Diogo Soares et Miguel de Vasconcelos) : 132, 155, 171, 175, 182, 183, 185, 187, 188, 193, 195, 202-206, 207, 210, 211, 214, 219, 222, 223, 225, 229, 233-234, 236, 238, 239, 240, 241, 242, 364, 386.
Leur réseau de parents et de clients : 121-122, 202, 211-215, 217-218, 218-219, 222, 233.

Secrétariat d’État (secrétariat du Conselho de Estado à Lisbonne) : 20, 23.

Secrétariat d’État du Portugal (secrétariat du Conseil de Portugal à Madrid) : 19, 23, 236.

Secrétariat des Grâces (Secretaría de Mercês [Madrid] : 211.

Séparation de l’Église et de l’État : 46.

Serrão, Joel : 4, 172.

Sete Casas (« Sept Maisons ») : 143, 145, 219.

Setúbal : 172, 256, 258, 259, 262, 265, 270, 280, 290, 291, 294, 333, 335, 343, 356, 366-367, 369, 372, 373 ; 374, 376 ; voir aussi Extracção, Administração da -.

Severim de Faria, Manuel : 32 (n. 12), 33, 36, 164, 229, 232, 233.

Séville : 78.

Seyner, le P. Antonio - : 89, 117, 242 (et n. 3). Son Historia del levantamiento de Portugal : 116-119.

Silva, Diogo de -, comte de Portalegre puis marquis de Gouveia, gouverneur du Portugal de 1623 à 1627 :16, 91, 138, 139, 140, 150, 152, 154, 173, 230, 266.

Silva, Manrique de -, marquis de Gouveia : 235, 237, 238.

Silva, Manuel da -, chef des gardes de la douane de Lisbonne : 316, 317.

Silva, Ruy de -, représentant de la noblesse aux Cortes restreintes de 1633 :168.

Silva de Sousa, Manuel de -, oncle de Diogo Lopes de Sousa, comte de Miranda : 368, 369.

Silva y Mendoza, Diego de -, comte de Salinas et marquis d’Alenquer, vice-roi (de 1617 à 1621) et capitaine général (de 1619 à 1622) de Portugal : 16, 17, 18, 20, 90, 135, 137, 150, 154, 251, 252, 253, 254, 279, 290.

Simonie : 83, 122, 220.

Sinel, Baltasar Peles -, cousin d’Henrique Sinel et de son frère Juan : 378.

Sinel, Henrique : 359, 376, 378-379.

Sinel, Juan -, chevalier allemand, père d’Henrique Sinel : 378.

Sinel, Juan -, frère d’Henrique Sinel : 378.

Sisa (impôt sur les transactions) : 145, 147, 172, 179, 195, 234.

Smith, Adam : 7.

Soares da Cunha, Mafalda : 131.

Soares, António -, fils de Diogo Soares : 212.

Soares, Diogo -, secrétaire du Conselho da Fazenda à Lisbonne (de 1609 à 1631), puis du Conseil de Portugal à Madrid (de 1631 à 1643), beau-frère de Miguel de Vasconcelos : 16, 23, 34, 64-65, 68-69, 81, 84, 85, 119, 132, 149-164, 175-176, 179, 180, 181, 182, 187, 194, 199, 200, 201-240 (passim), 277, 278, 280, 283, 342, 351, 363, 377, 378 ; voir aussi Buen Retiro, le palais du -.
L’influence qu’il exerce à partir de son secrétariat d’État : 215-222.
Procès et inspections dirigés contre lui : 12, 175, 212, 241-244.
Sa carrière jusqu’à son entrée au Conseil de Portugal : 149-151, 152.

Soares, João Alvares -, père de Diogo Soares et secrétaire du Conselho da Fazenda sous le règne de Philippe III : 149.

Soares, Lucas -, fils de Diogo Soares : 216.

Soares, Valentim -, fils de Diogo Soares : 207, 212.

Sodré da Gama, Duarte -, cousin de Miguel de Vasconcelos : 189.

Sotomayor, Francisco de -, archevêque in partibus de Targa : 121, 208.

Sotomayor, Fray Antonio de -, confesseur de Philippe IV : 100, 139, 144, 312.

Sousa de Macedo, Antonio de -, écrivain et publiciste : 55, 64, 68, 71, 351, 353.

Sousa de Macedo, Gonçalo de -, père du précédent, auditeur à la Casa da Supplicação, puis contador-mor des rentes de la couronne de Portugal, premier administrateur général de l’extracção : 143-144, 144-145., 224, 333, 334, 335, 337, 340, 342, 347, 348-354, 371.

Sousa, Fernando -, représentant de la noblesse lors des Cortes limitées de 1633 : 168.

Sousa, le capitaine Alvaro de - : 281-282.

Sousa, Luís de : voir Prado, le comte de-.

Spanocchi, Tiburcio -, ingénieur militaire italien : 265.

Strayer, Joseph : 394.

Strindberg, August : 123.

Suárez, Francisco -, auteur du traité De legibus : 124.

Sue, Eugène : 46.

Syllabus publié en 1864 par le pape Pie IX avec l’encyclique Quanta cura : 46.

Tacite : 45, 81, 85, 204.

Tanger : 204.

Tapia, Pedro de : 54-55, 56, 61.

Tavares de Sousa, Sebastião -, proche de Francisco Leitão, magistrat de la Casa do Civel et administrateur de l’extracção à Porto : 225, 338, 362, 367-368, 369, 382.

Tavira : 130.

Tentugal, le comte de -, fils du marquis de Ferreira : 220.

Tiers État : 46.

Titres de fidalgos : 82.

Tocqueville, Alexis de : 395, 401, 402.

Toledo Henríquez, Fernando de -, Maestre de Campo General de 1621 à 1636 : 84, 169, 170, 183-186, 190, 192, 193, 199, 201, 232, 234, 252, 255, 256, 258, 263, 266, 268, 269, 274, 277, 278, 294, 295-297, 297-302, 304, 305, 306, 311, 322, 330, 342, 373, 374-375, 378, 179, 381.

Toledo y Ossorio, Fadrique de -, marquis de Villanueva de Valdueça, capitaine général du Portugal en 1624 et 1625, puis de 1632 à 1634 : 159, 185, 204, 206, 251, 252, 260, 261, 262, 263, 271, 272, 324, 374.

Tomãs y Valiente, Francisco : 8, 399.

Torre, le comte de la - : voir Mascarenhas, Fernando de.

Torres i Sans, Xavier : 386.

Torres Vedras : 262, 266.

Trás-os-Montes : 19.

Trente Ans, la guerre de - : 2, 3.

Triana : 291.

Trois corps du royaume de Portugal (le clergé, la noblesse, les villes) : 135, 168.

Troper, Michel : 397.

Trujillo : 279.

Truxillos, le marquis de los - : 144.

Tyrannicide : 32, 34, 39, 74-75, 82, 85, 121.

Uceda, le duc d’- : voir Gómez de Sandoval y Rojas, Cristóbal.

Unión de Armas : voir Olivares.

Valcárcel, Francisco de -, officier de finances castillan, collaborateur et allié du marquis de la Puebla et membre du Conselho da Fazenda : 84, 183, 188, 190, 191, 193, 195, 197) 198, 227, 231, 233, 239, 256, 323, 373, 375.

Valenzuela, le révérend Juan Bautista -, membre du Consejo de Italia : 144.

Valero Díaz, Juan -, secrétaire de la Junta de Extracción : 332, 333, 337, 338.

Validas (favoris) et valimiento (ministériat) : 22-23, 55, 79, 81, 83, 87, 97, 99-103, 180, 181, 202, 238, 391 : voir aussi Olivares, le comteduc d’- et Lerma, le duc de -.

Valldereis, le comte de - : voir Mendoça, Nuno de.

Vas de Resende, Luís -, financier et négociant lisboète : 192, 221, 224, 274.

Vasconcelos, Agostinho Manuel de : 36, 89, 106-109.

Vasconcelos, Manuel de -, conseiller de Philippe IV : 140, 179, 182.

Vasconcelos ε Brito, Miguel de -, secrétaire (en 1633) de la Junta da Fazenda et (officiellement à partir de 1634) du Conselbo de Estado : 23, 31, 32, 130, 164, 167, 170, 180, 183, 186, 188, 189, 191, 193, 195, 196, 198, 199, 200, 202, 210-211, 213, 219, 228, 230, 234, 236, 237, 239, 273, 274, 275, 277, 278, 376.
L’attentat manqué contre sa personne (1634) : 170, 171, 196, 200.
Son assassinat : 31-32, 32-33, 33-34, 118.
Son parti à Lisbonne : 117, 188, 192.

Vasconcelos ε Brito, Pedro de : 228.

Vaugelas, Claude Favre de - : 40.

Velasco de Gouveia, Francisco -, professeur à l’université de Coimbra : 75, 223.

Velázquez, Diego : 218.

Velloso, Manuel -, jésuite d’Évora : 129-130.

Veloso de Lyra, António : 68.

Veragua, le duc de - [1636] : 268.

Viana ; 157, 258, 292, 312, 357, 360, 361, 373 ; voir aussi Présides castillans au Portugal.

Vice-royauté et vice-rois de Portugal : 17, 18, 136-138, 167, 231, 233, 236, 372.

Vidal de La Blache, Paul : 398.

Vieira, le doutor Luís -, échevin de Lisbonne : 90-91, 95.

Vieira, le P. António - : 41.

Vila do Conde : 357, 360, 361.

Vila Viçosa : 81, 227.

Villahermosa, Carlos de Borja y Aragón, duc de - et comte de Ficalho, président du Conseil de Portugal : 103, 135, 138, 144, 151, 152, 154, 166, 169, 179, 180, 181, 182, 216, 227, 230, 233, 237, 280.

Vila Nova de Portimão : 31.

Villanueva, Jerónimo de -, conseiller d’Olivares : 69, 176, 177, 210, 217, 231.

Vila Real : 172.

Villari, Rosario : 11.

Vimioso, le comte de - : voir Portugal de Melo, la famille de -.

Viseu : 169.

Visite générale des magistrats portugais (projet) : 109, 141, 161, 166.

Voltaire : 402.

Weber, Eugen : 396.

Weber, Max : 8, 9.

Wisigoths, les rois - : 96.

Ybarra, Diego -, magistrat du Consejo de Estado [1626] : 144.

Zúniga, Antonio de -, membre du Consejo de Guerra [1616] : 49.

Zúniga, Baltazar de -, oncle d’Olivares : 54, 135, 254.

© Casa de Velázquez, 2001

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search