Remerciements

1Pour le soutien qu’ils nous ont apporté à la fois dans la publication de ce volume et dans l’organisation de la journée d’étude dont il est en partie issu, nous remercions vivement nos deux équipes de recherche de l’université Sorbonne Nouvelle – Paris III, le lecemo/crem et le cema, ainsi que leurs directeurs, Pierre Civil, Jean-Pierre Jardin et Michelle Szkilnik. L’implication directe de la Casa de Velázquez dans l’organisation et le financement de l’ensemble du projet a été décisive : nous tenons à exprimer toute notre gratitude à son directeur, Jean-Pierre Étienvre, à son directeur des études pour les époques ancienne et médiévale, Daniel Baloup, ainsi qu’à sa responsable du service des publications, Marie-Pierre Salès. Que l’ensemble des contributeurs, et tout particulièrement Michelle Szkilnik qui a bien voulu se charger de l’exercice périlleux des conclusions, trouvent également ici l’expression de notre reconnaissance.

2O. B. et B. M.-B.