Table des matières
Introduction
- I. — LES GUERRES DE PLUMES DE DON JOSÉ DE AUSTRIA, UNE LACUNE DANS L’HISTORIOGRAPHIE ESPAGNOLE
- II. — LIBELLES ET « ESPACE PUBLIC » : SE POSITIONNER FACE AU MODÈLE HABERMASSIEN
- III. — ESPACE DE PUBLICITÉ, ESPACE POLÉMIQUE ET ESPACE TRANSACTIONNEL
- IV. — MATÉRIALITÉ, TYPOLOGIE ET PROCESSUS DE DIFFUSION DES LIBELLES : UNE APPRÉHENSION DYNAMIQUE DES GUERRES DE PLUMES
- V. — PUBLICS EN ÉMERGENCE ET CHANGEMENTS DES CULTURES POLITIQUES
Première partie. Les guerres de plumes orchestrées par don Juan José de Austria : un nouvel art de négociation politique ?
Chapitre premier. Genèse de la querelle opposant don Juan José et Nithard : vers une affaire d’État
- I. — LA QUERELLE : NATURE ET ORIGINES
- Autour d’une querelle : les tensions entre espace public et espace des particuliers
- Cadre institutionnel et acteurs
- II. — LES REVENDICATIONS D’UN AMBITIEUX (DÉBUT 1665 – 24 MAI 1666)
- Les revendications de don Juan José de Austria : première passe d’armes
- D’une dispute à une affaire publique : le dispositif de déploiement de l’affaire
- III. — DES INTRIGUES CURIALES À UNE PREMIÈRE MOBILISATION DE L’OPINION (24 MAI 1666 – 14 SEPTEMBRE 1667)
- L’ascension de Nithard
- Une première guerre de plumes : le scandale de voir Nithard Inquisiteur Général
- IV. — LE RESSORT JUDICIAIRE : DE LA DÉSOBÉISSANCE AU CRIME DE LÈSE-MAJESTÉ (14 SEPTEMBRE 1667 – 21 OCTOBRE 1668)
- L’engrenage judiciaire et la rhétorique du procès
- a) L’affaire Malladas
- b) Le refus de partir pour les Pays-Bas
- c) L’affaire Patiño
- d) La rhétorique du procès
- D’une offense à un crime de lèse-majesté ?
- D’une injustice personnelle à une cause publique ?
- V. — LE COUP DE TONNERRE DE CONSUEGRA : LE DÉFENSEUR D’UNE CAUSE PUBLIQUE OU UNE MENACE POUR LA MONARCHIE ? L’ÉCLATEMENT D’UNE AFFAIRE D’ÉTAT
- La lettre de Consuegra et son contenu
- Une affaire d’État : le basculement définitif dans le domaine public
Chapitre II. La campagne d’opinion de don Juan José contre le père Nithard : résister sans désobéir ?
- I. — LA CAMPAGNE ÉPISTOLAIRE DE DON JUAN, UNE DÉMARCHE SINGULIÈRE
- La lutte de don Juan contre Nithard, un duel d’écrits polémiques
- L’orchestration de la guerre de plumes contre Nithard par les lettres ouvertes de don Juan
- Cerner la spécificité des modalités d’action de don Juan ? La voix des acteurs de la crise
- II. — GUERRE DE PLUMES, VIOLENCE VERBALE ET NÉGOCIATION POLITIQUE
- La violence comme moteur de la polémique
- a) Défense du bien commun, publicité et dynamique d’écriture
- b) L’engrenage de l’insulte
- Montée de la violence et violence contenue : les effets du dispositif discursif de la polémique
- Polémique ou discussion : quel espace de négociation ?
- a) L’absence de dialogue : adversaires ou ennemis ?
- b) Les effets de la masse textuelle : panique et exacerbation des tensions
- III. — RÉSISTER SANS DÉSOBÉIR ? LA FORCE DE L’ARME ÉPISTOLAIRE ET PAMPHLÉTAIRE AU SERVICE DE LA VICTOIRE DE DON JUAN
- Autour de la lettre de Consuegra : gloses et variations du « manifeste » du 21 octobre 1668
- a) La pratique de la glose
- Autour des lettres de Torre de Lledó
- La paralysie des institutions
- De la marche sur Madrid à l’expulsion du confesseur : la déroute des nithardistes
- a) Relancer la négociation : les lettres du 22 janvier et la marche sur Madrid
- b) Nouveaux enjeux et nouvelles inflexions des papeles juanistes et nithardistes
- c) L’espace de négociation ouvert par la dissidence : lettres ouvertes, libelles, rumeurs et consultes
Chapitre III. Guerre de plumes et campagne d’opinion contre Valenzuela
- I. — LES ENJEUX DE LA FIN DE LA MINORITÉ DE CHARLES II : DES LUTTES DE POUVOIR ET D’INFLUENCE ENTRE DISSIMULATION ET PUBLICITÉ
- Miroirs de prince et traités politiques : les dispositifs textuels et iconographiques au service de la cause juaniste dans le milieu curial
- Les sermons politiques du père Guerra y Ribera
- L’action de don Juan depuis Saragosse : tractations secrètes et mise en scène iconique de son personnage
- L’affaire de Messine et la journée des Dupes
- II. — DE LA JOURNÉE DES DUPES À LA NOMINATION DE VALENZUELA COMME GRAND : RADICALISATION ET PUBLICISATION DES MODALITÉS DE DISSIDENCE
- La radicalisation de la guerre de sermons
- Les balbutiements d’une guerre de plumes
- III. — LA GUERRE DE PLUMES CONTRE VALENZUELA : PUBLICITÉ, POLÉMIQUE ET TRANSACTIONS
- Les remous à la cour : la grève et le manifeste des Grands
- La première phase de la guerre de plumes contre Valenzuela : constituer et structurer le mouvement antivalenzueliste
- a) Traits généraux et problèmes méthodologiques
- b) Faire intervenir don Juan depuis Saragosse et justifier son retour aux affaires politiques
- c) Susciter l’exécration pour Valenzuela
- La deuxième phase de la guerre de plumes : conquérir le pouvoir
- a) Le rôle de la seconde marche sur Madrid dans la campagne de libelles
- b) Mettre en scène la mobilisation et élargir l’assise du mouvement d’opinion juaniste
- c) Donner un sens au mouvement d’opinion contre Valenzuela
- d) Statuer sur la reine
- e) Asseoir son pouvoir ?
Deuxième partie. La mobilisation politique
Chapitre IV. Circuits de diffusion des guerres de plumes et moyens de mobilisation des campagnes d’opinion de la minorité de Charles II
- I. — MATÉRIALITÉ DES TEXTES POLÉMIQUES, APPROCHE QUANTITATIVE ET RESTITUTION DES CIRCUITS DE DIFFUSION
- Recueils et collections de textes polémiques : les données lacunaires des archives
- Les problèmes posés par une évaluation quantitative : que disent les chiffres ?
- La circulation des textes polémiques lors de la campagne d’opinion orchestrée contre Nithard
- a) Le marché de l’information, socle matriciel des guerres de plumes
- b) Manuscrits et imprimés
- c) La circulation des textes polémiques et des nouvelles en Espagne et en Europe
- Les auteurs des textes polémiques
- II. — CONVERSATIONS, BRUITS ET RUMEURS
- Conciliabules, charla política et rumeurs
- Les rumeurs contre l’information ?
- a) L’accusation de mensonge et les enjeux de pouvoir
- b) L’évolution du statut de la rumeur
- c) La rumeur colportée à des fins politiques
- III. — LES SERMONS POLITIQUES
- Une réception en plusieurs temps
- a) Le moment de la prédication : importance de la parole et du cadre de l’énonciation dans la mobilisation politique
- b) La publication imprimée des sermons politiques et leur diffusion
- Une herméneutique religieuse au service d’une cause politique
- IV. — LES MARCHES SUR MADRID ET LA CONJONCTION DES MOYENS DE MOBILISATION : L’EXEMPLE DE LA PRÉSENCE GALVANISATRICE DE DON JUAN À SARAGOSSE
Chapitre V. L’« invention » d’un public juaniste : les espaces sociopolitiques de polarisation des guerres de plumes
- I. — LES MOBILISATIONS ESCOMPTÉES DES ACTEURS À TRAVERS LE MATÉRIAU POLÉMIQUE
- Le milieu de la cour et des puissants
- Les « gens de savoir » : clercs et letrados
- Entre public visé et destinataire-simulacre : l’effacement des contours
- La catégorie problématique de « public populaire » et la question de l’appropriation des textes
- II. — L’« INVENTION » D’UN PUBLIC JUANISTE
- Les juanistes et leurs adversaires : des publics différents
- L’« invention » d’un public, signe de l’efficace de la mobilisation
- Une dimension obscure du champ politique : le « peuple »
- a) Le peuple, figure rhétorique ?
- b) Le peuple, un enjeu
Chapitre VI. Stratégies de mobilisation
- I. — DÉNONCER, STIGMATISER, DIFFAMER : LA « FABRIQUE DE L’ENNEMI »
- Exploitation de préjugés ayant fait leurs preuves
- a) Le traître
- b) L’étranger
- c) L’hérétique
- L’insulte et la diffamation : flétrir l’honneur
- Faire campagne : le stratège militaire, le clerc et le courtisan
- II. — L’UTILISATION DES MÉCONTENTEMENTS COMME STRATÉGIE D’ENSEMBLE DES JUANISTES : L’EXEMPLE DE LA CAMPAGNE D’OPINION CONTRE NITHARD
- Instrumentalisation de l’échec de la politique du gouvernement de Nithard : démagogie, stratégie du bouc-émissaire et « personnalisation » de la satire
- Le mécontentement face aux pratiques institutionnelles du gouvernement : diabolisation du valido, promesse de réformes et occultation des enjeux de pouvoir
- L’agression des fueros et la question des villes comme acteurs politiques
Chapitre VII. Qu’est-ce qu’un mouvement d’opinion ?
- I. — L´HÉTÉROGÉNÉITÉ DES GROUPES PARTISANS
- Des sources hétérogènes
- Faction, parti, mouvement d’opinion
- Juanistes et antijuanistes : figures de partisans
- a) Le parti juaniste à la cour
- b) Les nithardistes
- c) Des valenzuelistes ?
- II. — CORTES ET FORALISME : ÉQUILIBRE DES POUVOIRS ET JEUX DE CLIENTÈLES EN ARAGON
- La politique de don Juan comme vicaire général : le socle d’une alliance avec l’Aragon
- Clientèle et amalgame d’intérêts
- La greffe sur la campagne d’opinion contre Valenzuela : le bras de fer foral entre la cour et l’Aragon
- III. — UNE TRIBUNE POUR RÉGLER D’AUTRES DIFFÉRENDS : LES CONFLITS ENTRE LES ORDRES RELIGIEUX
- La question de l’antijésuitisme
- a) La greffe de l’antijésuitisme sur le conflit don Juan / Nithard
- b) Antijésuitisme structurel, antijésuitisme conjoncturel
- Quand le conflit entre les ordres prend le pas sur le conflit don Juan / Nithard
- IV. — QUE SIGNIFIE PRENDRE PARTI ? LES ÉCLAIRAGES D’UNE APPROCHE À L’ÉCHELLE LOCALE
- Barcelone ou la question de l’effectivité du soutien apporté à don Juan et le débat historiographique sur le « néoforalisme »
- Valence ou le poids des contraintes institutionnelles et des enjeux locaux dans les prises de parti des acteurs
- Grenade ou la question du sens de l’engagement des acteurs, entre adhésion et instrumentalisation
Troisième partie. La publicité et ses enjeux. Pratiques et cultures politiques
Chapitre VIII. Les enjeux de la publicité dans la campagne d’opinion contre Nithard
Implications et significations politiques de la démarche de don Juan
- I. — LA MOBILISATION DES PUBLICS AU CŒUR DES LUTTES DE POUVOIR : LA QUESTION DE LA LÉGITIMITÉ
- Le discrédit des autorités
- Crime de lèse-majesté ou lutte contre la tyrannie : la désagrégation du corps politique
- La légitimité en question(s)
- II. — LES CONSÉQUENCES PRATIQUES ET LES ENJEUX IDÉOLOGIQUES DE L’« INVENTION » D’UN PUBLIC PAR DON JUAN ET SES PARTISANS
- D’un public restreint et choisi à un public anonyme
- Un théâtre d’ombres reflétant des enjeux idéologiques : face à la rumeur juaniste, le silence nithardiste
- Peuple et textes polémiques : pour une meilleure communication entre le roi et ses sujets
- III. — DU MONDE DU SECRET AU MONDE DE LA FAUSSE TRANSPARENCE : L’ÉMERGENCE D’UN ESPACE DE LA PERSUASION
- Les nithardistes et l’impossible traque d’un mensonge ontologique
- L’autonomie des apparences : la pratique du secret juaniste comme force agissante
- Révélation contre simulation : du théâtre des opérations militaires à l’espace scénique
Chapitre IX. Changement de la culture politique ou simple « possibilisme » ?
L’échec de la récupération par don Juan du mouvement d’opinion contre la Chamberga (1669)
- I. — LE MOUVEMENT D’OPINION CONTRE LA CHAMBERGA
- L’instauration d’un régiment dans la capitale
- Le mécontentement soulevé et l’amorce d’une guerre de plumes
- La tentative de récupération des mécontentements par don Juan
- a) Un poste pour don Juan et l’évolution des rapports de forces
- b) La lettre ouverte de don Juan du 5 mai 1669
- c) Intransigeance de la régente et reculade de don Juan : la question de la désobéissance
- Épanouissement de la guerre de plumes et complexité de ses rapports avec don Juan
- a) Bilan historiographique du mouvement d’opinion contre la Chamberga
- b) L’entrée en lice du Conseil de Castille dans la publicística
- c) Décryptage du mouvement d’opinion contre la Chamberga : l’imbroglio de quatre guerres de plumes
- II. — LA MOBILISATION DES PUBLICS AU CŒUR DES LUTTES DE POUVOIR, UN « POSSIBILISME » ?
- L’action de don Juan au miroir de l’analyse de Ruiz Ibáñez sur le consensus populi
- Qualification et signification de l’action de don Juan : le concept moderne de « coup d’État » est-il opératoire ?
- a) Bilan historiographique
- b) Le prisme de la décadence ou du renouveau
- c) La place de la Catalogne au sein de la monarchie composite espagnole
- d) Remise en cause de la notion de « coup d’État »
Chapitre X. Modifications de la pratique politique et glissements idéologiques dans la guerre de plumes contre Valenzuela
- I. — LES ENJEUX D’UN LANGAGE MÉTAPHORIQUE
- Soleil, lune, lumière : image, langage politique et équivocité
- Analogies et métaphores au service de l’action : les enjeux tactiques
- L’élaboration d’un cadre rendant possible l’action de don Juan
- a) Don Juan, le sauveur de la monarchie
- b) Le roi et son double : les trois corps du roi
- c) Les brouillages dans la hiérarchie : qui est le roi ?
- d) Un messianisme qui intègre la figure du rey niño
- II. — ENTRE THÉORIE ET ACTION, QUELS AGENCEMENTS AU SYSTÈME MONARCHIQUE LES TEXTES POLÉMIQUES PROPOSENT-ILS ?
- Coup d’État ou coup du roi, la création d’un précédent pour la dissidence ?
- Valimiento et monarchie : de la « sombra del rey » au « retrato del rey » ?
- La place du dialogue entre le roi et ses sujets au sein de la monarchie
- a) Le droit de critiquer
- b) Le devoir de résister
- Émergence d’un espace polémique et utilisation consciente des pouvoirs de la publicité
Sources et Bibliographie
Annexes
Annexe II. Les publications manuscrites et imprimées des lettres ouvertes
- I. — LA GAZETTE
- Manuscrits : 06
- Imprimés : 18
- Traductions
- II. — LA LETTRE DE CONSUEGRA
- Les différentes éditions imprimées de la lettre de Consuegra
- Extraits de la gazette
- III. — LETTRES DE TORRE DE LLEDÓ
- Lettre du 13 novembre 1668 : 59
- Manuscrits : 30
- Imprimés : 29
- Extraits de la gazette
- Traductions
- Lettre du 11 décembre 1668 : 14
- Manuscrits : 5
- Imprimés : 9
- Extraits de la gazette
- Lettre du 22 janvier 1669 : 48
- Manuscrits : 24
- Imprimés : 24
- Extraits de la gazette
- Traductions
- Manuscrits : 16
- Imprimés : 32
- Extraits de la gazette
- Traductions
- Manifeste de Torrejón de Ardoz : 43
- Manuscrits : 15
- Imprimés : 28
- Extraits de la gazette (fin 1669)
- Traductions
Annexe III. Catalogue chronologique des textes polémiques des guerres de plumes orchestrées par don juan José de Austria
- I. — LES GUERRES DE PLUMES CONTRE NITHARD
- GAZETTE
- II. — IMBROGLIO DES GUERRES DE PLUMES AUTOUR DE LA CHAMBERGA
- Textes difficiles à contextualiser
- III. — LES GUERRES DE PLUMES CONTRE VALENZUELA
- Textes impossibles à contextualiser
- Janvier - 16 avril : Valenzuela à Grenade
- Textes contre les Grands valenzuelistes
- Autour de la capture et de l’emprisonnement de Valenzuela
- À propos de l’exil de Mariana (mars 1677)
- Contre le gouvernement de don Juan
- Textes difficiles à contextualiser
Résumés
