Table des matières
Carole Fillière et Laurie-Anne Laget
IntroductionDavid Alvarez
Alemán et Cervantès face aux continuations apocryphes : une riposte ironique - humoristique ?Julien Lanes Marsall
Les moyens signalétiques de l’ironie : les chroniques satirico-politiques de Roberto Robert dans le Républicain Gil Blas (1864-1872)- I. — ÉCLATS DE DISCOURS ET IRONIE : L’ESTHÉTIQUE FRAGMENTAIRE DE LA CHRONIQUE SATIRIQUE.
- II. — IRONIES MÉTA-DISCURSIVES : L’EIRÔN ET SON COMPLICE.
- III. — LA CHRONIQUE SATIRIQUE : UN « CARREFOUR D’ÉCHOS ».
- IV. — « VOISINAGES HUMILIANTS » : DISTANCIATION ENTRE CONTENUS ÉLOIGNÉS CO-PRÉSENTS.
- V. — CHRONIQUE ET IRONIE ROMANTIQUE.
Christine Rivalan Guégo
Les humours jaunesLa production romanesque de Joaquín Belda
- I. — HUMOUR ET IRONIE
- Les notions terribles
- Joaquín Belda : humoriste et / ou ironiste ?
- II. — POÉTIQUE DE L’ÉCRITURE OBLIQUE
- L’étiquetage décalé
- « La métaphore de la sole »
- III. — LE LECTEUR
- Le lecteur de Belda
- « Lector in libro »
- IV. — RIRA BIEN… QUI RIRA LE DERNIER
- La partie immergée
- Le sexe comme partie émergée de l’iceberg
Serge Salaün
Les avant-gardes et l’ironieBegoña Riesgo
Le contre-dire ironique de La casa de Bernarda AlbaNatalia Vara Ferrero
Carole Filliere (trad.)
L’inlassable quête : ironie et dévoilement dans l’œuvre narrative de Pedro SalinasMelissa Lecointre
« Juego con fuego pero juego »Humour et esprit ludique dans la poésie de Gloria Fuertes des années 1950
David Conte
Carole Filliere et Laurie-Anne Laget (trad.)
Le rire oblique : quelques notes sur l’humour et l’ironie dans la poésie espagnole contemporaineJean-François Botrel
Épilogue