Table des matières
Benoît Pellistrandi et Jean-François Sirinelli
Avant-proposI. Les champs de l’histoire culturelle
Michel Leymarie
L’histoire des intellectuels aujourd’huiJean-Yves Mollier
La lecture et le monde de l’édition dans l’espace francophoneLaurence Bertrand Dorléac
L’histoire de l’art ou l’éloge de la faiblesseJavier González de Durana
Historia del arte en la España recienteMétodos, temas y tendencias en los últimos años
- Metodologías de trabajo. Cauces de investigación
- a) La preeminencia de la forma y el dato positivo como valores esenciales
- b) La interpretación de la imagen como sentido último
- c) El lenguaje como explicación de la obra
- d) Las vertientes sociales del arte de vanguardia
- Territorios de estudio: temas de siempre y nuevos asuntos
- a) La planificación urbana y la vida en la ciudad
- b) Literatura y arte
- c) Los medios de comunicación social y de masas
- d) Recorriendo los bordes oscuros de la historia
- e) Acuerdos y «Desacuerdos» con la historia oficial: el papel de los museos
- f) SEACEX: historia del arte al servicio político del revisionismo de España
- g) Historias de minorías: temas marginados y mitificados
Dominique Poulot
L’historiographie du patrimoine dans la France contemporaineChristian Delporte
Médias et histoire culturelleMaría Antonia Paz
Media y cultura en EspañaFrançois Chaubet
La notion de transfert culturel dans l’histoire culturelle- Historique : de la littérature comparée aux transferts culturels
- a) De la littérature comparée au comparatisme « idéologique » durant le xixe siècle
- b) Limites du comparatisme historiographique au xxe siècle
- Objets d’étude et catégories d’analyse à l’œuvre dans les transferts culturels
- a) Objets des transferts
- ✦ Les pensées/idées/rapports entre disciplines/ systèmes de représentations
- ✦ Autres objets : histoire du livre, pratiques institutionnelles-intellectuelles
- b) Mécanismes : vers une sociologie de la vie intellectuelle
- c) Conjonctures des transferts
- d) Échelles : penser les écarts déformants
- Interrogations sur le succès de la problématique des transferts
- a) Extension du modèle à l’histoire transnationale
- b) Interrogations sur la problématique des transferts et sa mise en abîme dans un certain comparatisme du « détour »
- Conclusion
II. L’histoire culturelle comme détour problématique
Serge Berstein
Les cultures politiquesIsmael Saz
La historia de las culturas políticas en España (y el extraño caso del «nacionalismo español»)Pablo Pérez López
Religión y cultura en la historiografía españolaChristian Amalvi
Identité nationale et histoire- De la prépondérance de l’École des Annales sur l’université française à l’émergence du concept de patrimoine : 1965-1980
- De la réhabilitation de l’événement politique à l’éclat de la mémoire, la ruée vers le passé : 1981-2005
- Effets et causes de cette passion du passé, d’un « passé qui ne passe pas »
Benoît Pellistrandi
Histoire et identité nationale en EspagneStéphane Audoin-Rouzeau
Les cultures de guerreEduardo González Calleja
La «cultura de guerra»Un estado de la cuestión desde España
- La «cultura de guerra»: génesis y significación de un concepto
- Las guerras como factores decisivos en la construcción de un sujeto colectivo: incursiones sobre el caso español
- a) El peso de las guerras en la formación de la identidad nacional
- b) La forja de subculturas políticas de tradición bélica
- Las facetas y los límites de la «brutalización»
- a) Definición y crítica del concepto
- b) La «experiencia de guerra» en la posguerra: la paramilitarización y el excombatentismo
- c) Las violencias de guerra
- d) El arraigo de una cultura de la represión en la guerra y la posguerra
- Las implicaciones, aplicaciones y complicaciones de la memoria
- a) Los lugares de memoria
- b) La polémica sobre la gestión de la memoria colectiva de la Guerra Civil
III. L’histoire culturelle au présent
Patrick Cabanel
Culture nationale et cultures régionales en FranceJean-François Sirinelli
La culture de masseJuan Francisco Fuentes
La cultura de masas en EspañaClaire Andrieu
L’usage de l’histoire dans le débat public en FranceBenoît Pellistrandi
La société espagnole entre conflit et sensibilité à l’histoireRésumés