6. En marge des notes
p. 91-103
Note de l’éditeur
Les notes de fin correspondent aux passages du texte italien non repris dans les versions française ou anglaise.
Extrait
1– À propos de musique électronique, doit-on parler encore de nos jours « d’expériences » où peut-on tranquillement reconnaître des « œuvres » ? Est-ce que le compositeur poursuit encore une recherche, ou sait-il utiliser un moyen déjà connu pour obtenir des résultats déterminés ?
2Le vrai travail consiste toujours à rechercher les tendances possibles et non celles en cours – et donc à expérimenter. Toutefois, la frontière entre l’expérience et l’œuvre est très artificielle et d’ordre idéologique ; pensons par exemple à la Neuvième Symphonie : Beethoven, tout compte fait, a tenté une grande expérience pleine de risques, et on connaît le résultat. Je veux dire simplement que sans un intérêt pour l’évolution des idées et des moyens musicaux – c’est-à-dire sans ce côté d’expérimentation, de recherche, la musique comme expression d’idées serait morte depuis longtemps. Le cas de la musique électronique est toutefois très spécial. Dans les années cinquante et soixante, les études de
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (trad.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra et Pierre Michel (éd.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (éd.) Martin Kaltenecker (trad.)
2013