Desktop versionMobile Version

L'Atelier du compositeur

 | 
György Ligeti

IV. Commentaires sur les œuvres

Concerto pour violoncelle et orchestre

Übersetzt von Pierre Michel

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändler im PDF- und ePub-Format online erworben werden. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

L’œuvre se compose de deux mouvements. Le premier est lent et contenu, son déploiement musical progressif est presque statique. Le deuxième, qui commence dans un mouvement calme et doux, parcourt des zones constituées de figures qui forment cependant une unité les unes avec les autres dans la mesure où chaque nouveau type de figure est une variante des précédents. Le mouvement doux du début se condense, se déchire de l’intérieur, parvient à des extrêmes de violence sauvage et d’étrangeté inflexible, comme le mécanisme d’une montre, et expire dans la cadence finale silencieuse, pour ainsi dire chuchotée, du violoncelle solo.

Les deux mouvements, si opposés en apparence, sont malgré tout étroitement apparentés l’un à l’autre : ils représentent deux réalisations différentes de la même idée musico-formelle, et ils ont comme base un même plan de construction musicale. Les conclusions des deux mouvements sont des exemples de telles correspondances formelles. La fin du premier mouvement sug...

© Éditions Contrechamps, 2013

Nutzungsbedingungen http://www.openedition.org/6540

Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search