Versione classicaVersione mobile

L'Atelier du compositeur

 | 
György Ligeti

IV. Commentaires sur les œuvres

Poème Symphonique pour cent métronomes

Indications pour l’exécution

Traduttore: Catherine Fourcassié

I formati HTML, PDF ed ePub di questo libro sono accessibili agli utenti di biblioteche e istituzioni che lo hanno acquistato come parte dell'offerta OpenEdition Freemium for Books. Il libro può anche essere acquistato sui siti dei librai partner, nei formati PDF ed ePub, se l'editore ha scelto questa distribuzione commerciale. Se l'edizione cartacea è disponibile, i link alle librerie sono proposti in questa pagina.

Estratto del testo

Pour jouer le Poème symphonique, il faut disposer de cent métronomes et de deux « exécutants » ou plus. On utilisera de préférence des métronomes mécaniques pyramidaux. On ne doit pas mettre en œuvre des métronomes électriques ou électroniques.

Avant la représentation, les exécutants répartiront les cent métronomes en groupes égaux. Chacun des exécutants sera responsable de son propre groupe de métronomes.

L’exécution sera préparée en l’absence du public. On conseille donc de programmer la pièce au début d’un concert ou juste après l’entracte.

Avant l’exécution, il faut que tous les métronomes soient arrivés jusqu’à l’arrêt complet et on les installera sur scène non remontés. Il faut s’assurer que personne n’ait l’occasion de remonter par inadvertance l’un des métronomes, car cela détruirait la forme musicale. Il est judicieux d’installer les métronomes sur des résonateurs adaptés. Une estrade de bois creux constitue la meilleure solution. On peut aussi utiliser des tables ou des chais...

Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.

Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search