Versión clásicaVersión móvil

Musique visible

 | 
Dieter Schnebel

Entretiens

Tradition actualisée

Un entretien entre Klaus Angermann et Dieter Schnebel au sujet de sa Messe de Dahlem

Traductor: Olivier Baisez

Nota del editor

Entretien paru pour la première fois sous le titre « Aktualisierte Tradition, Gespräch mit Dieter Schnebel über seine Dahlemer Messe », in MISSA-Dahlemer Messe, livret du CD Wergo 6219-2, Mainz, 1993.

Los formatos HTML, PDF y ePub de este libro son accesibles para los usuarios de las bibliotecas e instituciones que lo han adquirido como parte de la oferta OpenEdition Freemium for Books. El libro también puede adquirirse en los sitios de las librerías asociadas, en formatos PDF y ePub, si el editor ha optado por esta distribución comercial. Si la edición en papel está disponible, en esta página se proponen enlaces a las librerías.

Extracto del texto

Peu après avoir achevé ma première messe, à savoir les trois pièces chorales du cycle Für Stimmen (…missa est) [Pour voix (…missa est)] (1958-1968), auquel vinrent encore s’ajouter les Choralvorspiele für Orgel, Nebeninstrumente und Tonband [Préliminaires choraux pour orgue, instruments annexes et bande magnétique] (1969), j’eus dans les années soixante-dix l’idée du projet Leitourgia. Les éléments du culte chrétien – aussi bien ceux de l’Église d’Orient et catholique-romaine que de confession protestante – devaient y être réunis dans le travail de composition pour former un grand tout – tout en intégrant les pièces de Für Simmen (…missa est). Le projet resta au repos pendant une décennie. Je le repris en 1982 : Peter Vujica, qui dirigeait alors le Steirischer Herbst [l’Automne styrien], se montra intéressé. L’œuvre ne fut pas terminée à temps pour être jouée lors de l’édition 1983 du festival, et pour 1984 la situation à Graz avait changé, si bien qu’il n’était plus possible de la ...

Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search