Une nouvelle voie dans l’enseignement de la composition
p. 93-118
Editor’s note
Écrit au début de l’année 1964 en tant que manuscrit d’émission pour un « Musikalisches Nachtprogramm » (programme musical nocturne) de la Radio ouest-allemande de Cologne (WDR Köln) du 30 avril 1964 (Titre de l’émission : « Ist serielle Musik lehrbar ? – Über neue Wege im Kompositionsunterricht »). Première parution (avec le sous-titre « Ein Bericht ») en tant que publication de l’Académie Royale de Musique et de la Haute École Royale Suédoise n° 4, Stockholm 1965, p. 6 à 39. Réimpression dans : György Ligeti/Witold Lutosławski/Ingvar Lidholm, Three Aspects of new music. From the Composition Seminar in Stockholm, Stockholm : Nordiska Musikförlaget 1968, p. 8 à 44. Les exemples musicaux ont été reproduits à partir de la réimpression.
Excerpt
1Depuis toujours, il existe un décalage entre la composition au sens véritable du terme et l’enseignement de la composition – il s’agit tout bonnement du décalage entre l’art et l’enseignement. Composer signifie toujours créer quelque chose qui n’existait pas auparavant, par référence au stade historique de la musique à un moment donné. Mais l’un des traits essentiels de chaque art, c’est qu’à l’instant où ses caractéristiques structurelles et formelles deviennent descriptibles et codifiables, il appartient au passé historique ; or on ne peut enseigner que ce qui est exactement descriptible et codifiable. En conséquence, l’enseignement traite inéluctablement d’une matière déjà existante, donc de quelque chose de dépassé en quelque sorte.
2Si l’on se fait à l’idée de cette distance inévitable entre « vie » et « école », seule une question reste en suspens : quelles peuvent être la taille et la nature du fossé qui sépare les techniques transmises et le stade actuel de la composit
The HTML, PDF and ePub formats of this book are available to the users of partner libraries which acquired it. The book can also be purchased on the sites of partner bookstores, in PDF and ePub formats, if the publisher has opted for commercial distribution. If a print edition of the book is available, links to bookstores will be displayed on this page.
Only the text can be used under the OpenEdition Books License license. Other elements (illustrations, attached files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (transl.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra and Pierre Michel (ed.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (ed.) Martin Kaltenecker (transl.)
2013
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (transl.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra and Pierre Michel (ed.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (ed.) Martin Kaltenecker (transl.)
2013
