Nouvelle Musique en Hongrie
p. 23-28
Note de l’éditeur
Écrit fin 1946 (voir « Remarques préliminaires », dans ce volume).
Première publication dans Melos, 16 (1949), n° 1, p. 5-8.
Extrait
1Nous avons un Bartók et c’est beaucoup. Il est grand – à l’étranger, on ne voit que lui. Tous les autres restent gris, flous, comme les maisons d’une ville lointaine derrière une tour solitaire. Il y a cependant en Hongrie un certain nombre de compositeurs importants. Il serait facile de parler d’eux, si les lettres étaient des sons capables de rendre leur musique. Mais ces pages restent silencieuses. Comment parler de leurs œuvres si vous ne les avez jamais entendues ? Et pourtant, il faut bien que j’essaie.
Style
2La Hongrie est à la frontière entre l’Est et l’Ouest. Concilier ces deux mondes a toujours été le problème de la culture hongroise. Il en est parfois résulté quelque pâle hybride, mais parfois, la fusion a réussi. Il en va de même dans la nouvelle musique hongroise. Les compositeurs remplissent les formes européennes, et surtout celle de la sonate, du trésor mélodique asiatique. Dans l’œuvre de Bartók, Bach et Beethoven se mêlent à la musique populaire hongroise, ro
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (trad.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra et Pierre Michel (éd.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (éd.) Martin Kaltenecker (trad.)
2013