Pourquoi Nono refuse de participer au Mai florentin
p. 366
Texte intégral
1Chère Unità,
2Je tiens à rendre publiques les raisons pour lesquelles je refuse l’exécution de mon œuvre Intolleranza 1960 au prochain Mai florentin consacré à la Resistenza : figure au programme l’opéra de Menotti Le Consul, produit misérable de la guerre froide et de l’antisoviétisme. Et je ne veux pas, par l’une de mes compositions, avaliser le jeu de ceux qui veulent dénaturer la Resistenza en oubliant quelles sont les forces qui se battent pour la liberté publique et contre quelles forces il est nécessaire de se battre pour la liberté politique et pour la démocratie. Et j’ajoute : celui qui a peur du socialisme ou, pire encore, celui qui en est l’ennemi ne continue pas la lutte de la Resistenza – qui fut une lutte anti-impérialiste – et ne se bat pas pour la démocratie.
3Telles sont les raisons de mon refus. Merci, cordialement.
4Date : 1971.
5Source : « Perché Nono rifiuta di partecipare al Maggio fiorentino », in L’unità, 12 novembre 1971.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (trad.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra et Pierre Michel (éd.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (éd.) Martin Kaltenecker (trad.)
2013