Précédent Suivant

Sur Arnold Schönberg chef d’orchestre

Traduit par André Carruzzo (trad.)

p. 123-127


Extrait

1Le moment est venu de parler d’Arnold Schönberg le chef d’orchestre, afin de montrer la grave erreur que les instances décisionnelles ont commises en ne l’ayant pas encore appelé aux postes les plus élevés.

2Schönberg a déjà surmonté le problème le plus difficile qui se pose au chef d’orchestre d’aujourd’hui : l’interprétation de ses propres œuvres ! Aussi, qui donc pourrait être plus compétent que lui ?

3Des villes étrangères ont déjà bien mieux rendu justice à Schönberg chef d’orchestre que leurs homologues germaniques, et surtout que les deux grands centres musicaux que sont Berlin et Vienne. Dans l’un comme dans l’autre, jamais un orchestre ni un chœur ne l’a appelé ne serait-ce que comme chef invité, alors que cela s’est déjà produit à Amsterdam, La Haye, Londres, Saint-Pétersbourg et Prague.

4Mais il faut encore ajouter ceci : à Vienne, s’il est vrai que le Quatuor d’Arnold Rosé a joué à plusieurs reprises toutes les œuvres de musique de chambre de Schönberg, il n’en demeur

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Précédent Suivant

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.