Schoenberg – Busoni – Schoenberg – Kandinsky
Correspondances, textes
Les correspondances entre Schoenberg et Busoni d'une part, et entre Schoenberg et Kandinsky d'autre part, sont des documents exceptionnels sur les plans humain, artistique et musical. Schoenberg y dévoile, à proprement parler, la véritable théorie esthétique de l'atonalité, insistant sur le rôle central de l'inconscient et sur le sens donné à l'harmonie nouvelle. Il défend face à Busoni la cohérence de son style, discutant âprement la transcription de la deuxième pièce pour piano opus 11 réali...
Note de l’éditeur
Ouvrage publié avec la participation de la Loterie Romande et de Médecine et Hygiène, et traduit avec le concours du Centre National du Livre
Éditeur : Éditions Contrechamps
Lieu d’édition : Genève
Publication sur OpenEdition Books : 17 mai 2017
ISBN numérique : 978-2-940599-21-9
DOI : 10.4000/books.contrechamps.1802
Collection : Écrits, entretiens ou correspondances
Année d’édition : 1995
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-940068-06-7
Nombre de pages : 248
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Philippe Albèra
IntroductionEdna Politi (trad.)
Correspondance Schoenberg – BusoniCarlo Russi (trad.)
Lettre de Busoni à Robert FreundPhilippe Albèra et Carlo Russi (trad.)
Lettres de Busoni à HertzkaPhilippe Albèra (trad.)
Lettre de Busoni à Egon PetriFerruccio Busoni
Carlo Russi (trad.)
Matinée SchoenbergÀ propos du concert Schoenberg du 4 février 1912
Jelena Hahl-Fontaine
Vincent Barras (trad.)
Kandinsky et SchoenbergDocumentation sur une amitié artistique
Daniel Haefliger et Antoine Courvoisier (trad.)
Correspondance Schoenberg – KandinskyVassily Kandinsky
Vincent Barras et Antoine Courvoisier (trad.)
Commentaires sur le Traité d’harmonie de SchoenbergLes correspondances entre Schoenberg et Busoni d'une part, et entre Schoenberg et Kandinsky d'autre part, sont des documents exceptionnels sur les plans humain, artistique et musical. Schoenberg y dévoile, à proprement parler, la véritable théorie esthétique de l'atonalité, insistant sur le rôle central de l'inconscient et sur le sens donné à l'harmonie nouvelle. Il défend face à Busoni la cohérence de son style, discutant âprement la transcription de la deuxième pièce pour piano opus 11 réalisée par celui-ci. Avec Kandinsky, il discute la question du « constructif » et de l'« illogique » dans l'art, et la préparation de l'almanach et de l'exposition du Blaue Reiter. L'échange porte aussi sur la guerre, la religion et la question juive, et elle fournit toutes sortes d'informations sur la biographie de leurs auteurs. C'est enfin le portrait de trois créateurs de premier plan, engagés dans le renouveau artistique de l'avant et de l'après-guerre.
L'édition des lettres est enrichie de différents textes de Schoenberg, Busoni et Kandinsky, et de deux introductions situant ces correspondances dans leur contexte historique.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (trad.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra et Pierre Michel (éd.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (éd.) Martin Kaltenecker (trad.)
2013
