Nous avons fait ici un choix d’ouvrages sur la musique américaine, et plus particulièrement sur les musiciens présentés dans le numéro de cette revue. Il ne s’agit que d’une orientation où nous avons privilégié les sources en français. Une bibliographie sélective de Ives, Cowell, Ruggles, Antheil paraîtra dans notre prochain numéro, lequel sera consacré à ces compositeurs.

1. Ouvrages généraux

THOMSON, VIRGIL : American music since 1910. New York : Holt, Rinehart and Winston, 1971.

ARLTON, DEAN LUTHER : American piano sonatas of the twentieth century — selective analysis and annotated index. Ann Arbor : University Microfilms 1969 (108 p. Diss. Columbia Univ. 1968).

CHASE, G. — éd. : The American Composers speaks. Baton Rouge, 1966.

NYMAN, MICHAEL : Experimental Music, Londres, 1974.

MERTENS, WIM : Amerikaanse repetitieve muziek, Bruxelles, 1980 (trad. anglaise, Londres, 1983).

ZIMMERMANN, WALTER : Insel Musik, Köln, Beginners Press, 1981 (549 p). [Etudes sur la musique américaine, entretiens avec Feldman, Wolff, Cage, Corner, Burton, Glass, Reich, Ashley, Lucier, La Barbara, Oliveros, Rosenboom, Teitlbaum, Austin, Tenney, sur Nancarrow, La Monte Young, Palestine, Morrow, List, Rzewski, Mc Guire, sur Partch], Musique en Jeu : Introduction à la musique américaine [Β. Jolas, D. Bosseur, M. Feldman, Ε. Rahn], n° 1, Paris, Seuil, 1970 (p. 13). [Caux, Daniel : Cette musique qu’on dit « répétitive » : la monte young, in : n° 26, Paris, 1977 (p. 81)]. [Stoianova, Ivanka : Musique répétive, idem (p. 64)]. [Schnebel, Dieter : Composition 1960 : la monte young, in : n° 11, Paris, 1973 (p. 7)].

ROCKWELL, JOHN : All America Music, New York, A. Knopf, 1983.

GAGNE, COLE et CARAS, TRACY : Soundpieces, interviews with American Composers, Londres, The Scarecrow Press, 1982.

2. John Cage

Bibliographie complète in Neuland, Ansätze zur Musik der Gegenwart, n° 5, 1984-85 (pp. 394-431).

CAGE, JOHN — CHARLES, DANIEL : Pour les Oiseaux. Entretiens avec Daniel Charles, Paris, 1976.

KOSTELANETZ, RICHARD : John Cage, New York, 1970.

CHARLES, DANIEL : Gloses sur John Cage, Paris, 1978.

GRIFFITH, PAUL : Cage, Londres, Oxford Studies of Composers vol. 18, 1980.

Musik-Konzepte, Sonderband, éd. par H. K. Metzger et R. Riehn : John Cage. München, 1978.

CARTER, ELLIOTT : The Writings of Elliott Carter, éd. par Ε. Stone et Κ. Stone, Bloomington and London, Indiana University Press, 1977.

SCHIFF, DAVID : The music of Elliott Carter, Londres, Eulenburg, 1983.

ROSEN, CHARLES : Un morceau facile : le « double concerto » d’Elliott Carter, in : Critique, n° 408, Paris, éditions de Minuit, 1981 (p. 491). The musical Languages of Elliott Carter, Washington, Library of Congress Music Division, 1984.

4. George Crumb

LEWIS, ROBERT HALL : George Crumb : Night music 1, in Perspectives of New Music 3, n° 4 1965, pp. 143-151.

STERNITZ, R. : G. Crumb, in The Musical Times, CXIX, 1978 (p. 844).

5. Morton Feldman

FELDMAN, MORTON : Essays, éd. par W. Zimmermann, Kerpen, Beginners Press, 1985 [édition anglais/allemand].

FELDMAN, MORTON : A l’écart des grandes villes, in Musiques nouvelles, 1968, pp. 3-8.

FELDMAN, MORTON : Entre les catégories, in Musique en jeu, 1, 1970, pp. 22-26.

BARBLAN, EUGENE M. : Piano music of Morton Feldman, Diss. Cincinnati, Univ. of Cincinnati, 1968-69.

6. Meredith Monk

Art Press, 1974, 1975, 1977, 1979 [articles de Guy Scarpetta et Pierre Du Vignal].

7. Conlon Nancarrow

Bibliographie très complète in Neuland, Ansätze zur Musik der Gegenwart n° 1, 1980, p. 133, n° 3, 1982/83, pp. 248-250, n° 5, 1984/85, pp. 299-301. Soundings Book 4, éd. par Peter Garland. Berkeley, Calif., Soundings Press, 1977 [interviews, études critiques par G. Mumma, C. Amirkhanian, J. Cage, R. Reynolds et J. Tenney].

AMIRKANIAN, CHARLES : Neue Musik für das Pianola/G. Antheil und C. Nancarrow, in Für Augen und Ohren, Berliner Musiktage Januar/Februar 1980, Berlin, 1980.

FÜRST-HEIDTMANN, MONIKA : Die Musik von Conlon Nancarrow — Studies for Player Piano, in Die Musik von Nancarrow, éd. par Otfried Nies, Kassel, 1982.

SOUSTER, TIM : Conlon Nancarrow, in Neuland, n° 1, 1980.

REYNOLDS, ROGER : Conlon Nancarrow : Interviews in Mexico City and San Francisco, in American Music II, 1984, n° 2 (pp. 1-24).

8. Harry Partch

Bibliographie in Neuland, Ansätze zur Musik der Gegenwart, n° 2, 1981/82 (pp. 252-254).

PARTCH, HARRY : Genesis of a musician account of a creative work, its roots and its fullfillments, 2d ed., enlarged, New York, Da Capo Press, 1974.

LIGETI, György - GOTTWALD, CLYTUS : Tendenzen der Neuen Musik in den USA [dialogue sur Partch] in Melos/NZ, 1 Jg., Heft 4 Mainz, Schott 1975 (pp. 266-275).

9. Steve Reich

REICH, STEVE : Ecrits et entretiens sur la musique (trad. Β. Reynaud) Pans, Bourgois, 1981.