« Une fois n’est pas coutume... » (en guise d’avant-propos)
p. 17-20
Remerciements
Je tiens à remercier de tout cœur Kâroly Szendy, mon père, Agnes Back, ma mère, Zsusza et Sophie Horvâth, ainsi que Gábor Schabert, pour leurs conseils et leurs relectures attentives. Je voudrais aussi dire toute ma reconnaissance à László Vikárius, des archives Bartók à Budapest, pour sa générosité et sa disponibilité ; à Georges Starobinski, qui a su éclairer plus d’un point de théorie musicale ; et, enfin, à Philippe Albèra, qui a eu l’idée de ce recueil et qui, par son amicale insistance, par ses remarques et par ses choix toujours pertinents, a fait bien plus qu’accompagner ce travail délicat et de longue haleine.
Extrait
1Il aura écrit ces lignes – une fois n’est pas coutume – entre ciel et terre, sur une carte postale que je dois au don généreux d’amis budapestois1 :
« Entre l’Angleterre et la Hollande, en l’air ! ! Depuis l’avion ! C’est quelque chose de tout à fait merveilleux ; juste au-dessous de moi la mer, mais tout autour, jusqu’à perte d’horizon, c’est comme s’il y avait des montagnes de glace dignes des fables : des nuages, que le soleil levant éclaire de côté. Ailleurs, on voit des champs de glace. Nous sommes à 2000 mètres d’altitude. Quoi qu’il arrive, ça valait la peine de faire cette expérience. Je t’embrasse fort. Béla. » (Bartók à son épouse, le 8 janvier 1936)
2Entre ciel et terre, qu’a-t-il donc vu, qu’a-t-il pensé, qu’a-t-il rêvé ?
*
3Sauf cet exergue, on ne trouvera plus ici – une fois n’est pas coutume – d’autres lettres ou d’autres cartes postales. Car, après avoir écarté la volumineuse correspondance de Bartók, nous avons choisi de réserver aussi ses études ethnomusicologiq
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (trad.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra et Pierre Michel (éd.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (éd.) Martin Kaltenecker (trad.)
2013
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (trad.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra et Pierre Michel (éd.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (éd.) Martin Kaltenecker (trad.)
2013
