Préface
p. 11-14
Texte intégral
1L’approche globale de la Première Guerre mondiale ne cesse d’élargir ses horizons. Réunies par Yves-Marie Évanno et Johan Vincent, cette trentaine de contributions sur le tourisme et la Grande Guerre constituent un apport essentiel à une approche globale de la Première Guerre mondiale, ancrée dans le temps long. Si les usages du temps libre pendant la Grande Guerre sont souvent intégrés aux études du conflit1, cette publication collective connecte l’histoire du développement touristique à celle de la Grande Guerre, démontrant que celle-ci, loin de constituer une parenthèse, est essentielle à la compréhension de la manière dont le tourisme s’est reconfiguré pendant et après le conflit. Ces articles permettent en particulier d’analyser le rôle joué par le conflit dans le passage de la pratique élitiste du XIXe siècle au tourisme de masse du XXe siècle, et d’aller au-delà d’une approche des pratiques touristiques pendant le conflit pour connecter le tourisme et la Grande Guerre de 1914 à nos jours.
2L’impact du conflit – aux dimensions et à la durée imprévisibles – sur les pratiques touristiques est énorme. Mais au-delà des conclusions générales, attendues, sur la manière dont la guerre contraint et bouleverse l’économie touristique, reconfigure les espaces, les clientèles et les pratiques, cet ouvrage met en lumière des chronologies fines et des dynamiques contradictoires qui soulignent l’intérêt de multiplier les angles et les terrains d’étude pour toutes les questions traitant des sociétés en guerre.
3Ainsi, de nombreux auteurs mettent en évidence l’impact massif et brutal des entrées en guerre de l’été 1914 sur le secteur touristique, non seulement dans les pays belligérants mais aussi dans les pays neutres. On retrouve ici, évidemment, la trace des ruptures mises en évidence dans les nombreuses études portant sur la Grande Guerre : à l’échelle des individus, des foyers ou dans nombre de secteurs économiques affectés par l’état de guerre. Cependant, la multiplication des terrains d’étude proposés sur le « tourisme et la Grande Guerre » permet de montrer que les entrées en guerre ne coïncident pas pour autant avec un arrêt systématique des pratiques touristiques, comme dans le cas du pays basque espagnol qui bénéficie un temps du repli des touristes français, ou dans les pays neutres dont le statut ne suffit pas à attirer la clientèle étrangère. Comme dans d’autres secteurs liés au divertissement, tels les spectacles, la reprise touristique semble s’affirmer à partir de 1916, et le grand intérêt des articles est de montrer comment les reconfigurations sensibles durant le conflit évoluent après celui-ci, ancrant des tendances déjà en germe avant la Grande Guerre, comme le développement de l’édition de guides touristiques ; accélérant la transition vers une démocratisation des pratiques touristiques comme en Grande-Bretagne ou en Autriche ; ou, au contraire, n’ayant pas d’impact décisif sur un développement qui se fera à plus long terme, comme en Algarve. La mise en lumière de ces dynamiques nous confirme ainsi que dans bien des domaines, la Grande Guerre ne constitue pas une rupture franche ni une parenthèse et que la prise en compte de la longue durée est essentielle à la compréhension de ces phénomènes complexes.
4Les différentes approches des pratiques touristiques proposées dans cet ouvrage élargissent notre vision de la manière dont la Première Guerre mondiale a reconfiguré les expériences sociales2. Ciblant les pays en guerre comme les pays neutres, à travers des perspectives nationales ou locales, les différents pôles d’observation des pratiques touristiques proposés mettent en lumière les contraintes liées au conflit, qui sont autant d’obstacles nouveaux auxquels les différents acteurs de ce secteur d’activité doivent faire face. La mobilisation des hommes, l’augmentation du coût de la vie, l’insécurité des transports maritimes, ou l’impossibilité d’accéder à certains sites du fait de l’occupation ou des combats, impactent largement le tourisme, provoquant des changements dans la clientèle, les lieux de séjour ou encore les activités touristiques. Cependant, la guerre a aussi été un moment d’opportunités pour le tourisme. Ainsi, non seulement on observe une adaptation des différents acteurs du tourisme à ces conditions nouvelles (nouvelles clientèles, nouveaux espaces, nouvelles activités…), mais cette adaptation n’est pas forcément synonyme d’une survie a minima. L’activité touristique témoigne aussi de la manière dont les périodes de crise comme la Première Guerre mondiale ont pu être des moments d’initiatives multiples et d’innovations, souvent mues par la volonté de préserver des intérêts économiques, mais ouvrant aussi des perspectives nouvelles, porteuses de modernisation.
5On l’observe en particulier à travers les enjeux de rationalisation et de régulation auxquels le secteur touristique est confronté pendant le conflit. Le tourisme est ainsi un des domaines où l’État accroît son intervention, comme donneur d’ordres ou comme médiateur, s’inscrivant dans la dynamique de montée en puissances des États caractéristique de la Grande Guerre3. On l’observe ainsi dans les efforts de régulation qui touchent la politique tarifaire ou le contrôle des identités des voyageurs, par exemple par l’instauration de registres de voyageurs comme en Grande-Bretagne. Les gouvernements s’appuient aussi sur les acteurs traditionnels du tourisme pour organiser l’hébergement et les loisirs des centaines de milliers de militaires des corps expéditionnaires. L’offre touristique à destination des Canadiens ou des Américains du front d’Orient, procède des intérêts croisés de l’armée et des hôteliers, restaurateurs ou agences de voyage, cherchant à compenser le manque à gagner provoqué par l’absence de leur clientèle habituelle. Dans les Vosges, en Dauphiné, à Salonique, à Paris ou à Londres, comme dans les autres espaces affectés au repos et aux distractions des militaires, on observe cet appel d’air qui a joué un rôle certain dans la survie économique de certains commerces ou le développement de pratiques touristiques inédites. L’adaptation de l’offre touristique à ces nouvelles clientèles est ainsi particulièrement visible à l’égard des soldats des armées alliées postés en Europe, et notamment en France. Ces militaires déracinés, dans l’incapacité de retourner dans leur pays pendant parfois plusieurs années, sont une véritable manne pour les activités touristiques, qui profitent à plein du différentiel de pouvoir d’achat. Les Américains, les Canadiens, les Britanniques en France, tout comme les Français en Grèce, sont des consommateurs dépensiers. Les activités spécifiques qui leur sont proposées témoignent de cette adaptation de l’offre dans les œuvres de guerre, mais aussi lors des excursions historiques ou des spectacles. Le dynamisme de la promotion touristique pendant la guerre souligne lui aussi la manière dont la guerre a pu être une opportunité pour le secteur touristique. L’édition de guides est stimulée pendant et après le conflit, de même que les guides de conversation multilingues témoignant des interactions à l’œuvre pendant le conflit4.
6En ce sens, le tourisme est à la fois le révélateur et l’instrument du formidable brassage culturel qui s’opère en priorité au sein des coalitions militaires5. Plusieurs études de cas montrent que le tourisme bénéficie d’un repli des clientèles sur les possibilités offertes dans leur propre pays. Mais se dessinent aussi les cercles d’interaction des alliés de l’Entente ou des Puissances centrales : repos et permissions passées en France des forces britanniques (ANZAC, Canadiens) et des membres du corps expéditionnaire américain, ou encore développement en Autriche d’un discours promotionnel touristique à destination des Bulgares, des Allemands, des Hongrois ou des Turcs. Si ces échanges sont particulièrement bien établis entre les pays de l’Entente, seul l’article de Sonja Malzner traite directement de ces questions pour un pays des Puissances centrales, l’Autriche. On sait combien ce déséquilibre historiographique est, de longue date, difficile à combattre, et on ne peut qu’encourager d’autres études intégrant l’Allemagne, l’Empire ottoman ou l’Autriche-Hongrie.
7La manière dont le tourisme participe ou reflète la construction des alliances militaires ouvre plus largement sur la question centrale des identités et de la politisation de l’espace public pendant la Première Guerre mondiale. Par bien des aspects en effet, le tourisme s’inscrit dans la politisation des sociétés et des espaces qui caractérise le conflit. En cristallisant les identités locales, nationales ou interalliées, en mettant l’accent sur les valeurs culturelles et les richesses locales, en promouvant des sites particuliers attachés aux combats, les activités touristiques et les discours qui les accompagnent sont pleinement intégrés aux dynamiques de mobilisation des sociétés. Ainsi, pour les éditeurs de guides touristiques français (Hachette) et britannique (Murray), la guerre est une formidable opportunité pour éliminer les guides allemands Baedeker, qui les concurrençaient sérieusement avant 1914. Les hôteliers français se proposant pour accueillir des blessés ou des permissionnaires dans leurs établissements désertés par les touristes habituels construisent de leur côté un argumentaire qui mobilise le devoir de solidarité ou le sens de l’hospitalité, en écho à des valeurs sans cesse mobilisées par la propagande et, plus largement, par les cultures du temps de guerre. Le tourisme apparaît ici comme un des instruments de la grande fabrique à consensus qu’a été la Première Guerre mondiale au sein des cercles alliés. Dans cette perspective, les activités touristiques témoignent aussi des phénomènes d’exclusion de l’ennemi – ou des ennemis intérieurs – par les cultures du temps de guerre. Ronan Richard montre ainsi comment le « tourisme de captivité » procède avant tout d’une vision d’un ennemi parasite, plus que de pratiques touristiques effectives, de fait limitées par la condition captive des internés civils.
8La connotation péjorative attachée au terme de « touriste » pendant la Première Guerre mondiale, met plus généralement l’accent sur le débat qui touche l’oisiveté, les usages du temps libre ou encore le divertissement pendant le conflit6. L’économie morale du sacrifice imprègne profondément les pratiques et les perceptions du tourisme pendant la guerre. Reflétant tout à la fois une demande collective et la volonté de préserver des intérêts économiques particuliers ; le désir de mettre la guerre à distance et la militarisation de fond qui touche la société (soldats consommateurs, armes ramenées en souvenir, tourisme des champs de bataille…), les pratiques touristiques révèlent les dynamiques contradictoires qui traversent les sociétés en guerre. Les notions d’accommodement et d’adaptation, discutées par plusieurs auteurs, montrent bien comment le conflit met en tension des pratiques qui sont tout à la fois profondément ancrées dans le conflit et mettant celui-ci à distance, à travers un désir de normalité rappelant le temps de paix, ou anticipant l’après-guerre. Les activités touristiques contribuent ainsi à l’endurance des populations en guerre. La gamme d’activités proposée reflète, on l’a vu, à la fois une segmentation accrue de la clientèle – entre civils et militaires notamment –, et le mouvement de démocratisation du tourisme depuis la fin du XIXe siècle. Mais l’étude du thermalisme, des bains de mer, des sports alpins pendant la Grande Guerre ouvrent aussi des perspectives pour l’histoire du corps, de l’hygiène, et de la santé civile et militaire7.
9Enfin, l’ouvrage aborde dans de nombreux articles la mise en place et l’évolution du tourisme de mémoire depuis la Grande Guerre. Ils mettent en évidence les chronologies complexes et les différences locales qui caractérisent les activités touristiques connectées aux lieux de l’expérience combattante tels Verdun, Gallipoli, le Hartmannswillerkopf ou le plateau d’Asiago, dont le sens a souvent changé avec la disparition des témoins. Les récentes manifestations mémorielles du Centenaire de la Grande Guerre l’ont encore montré, et c’est une des qualités de l’ouvrage d’examiner ces enjeux depuis la guerre jusqu’à nos jours.
Notes de bas de page
1 COCHET, François, Survivre au front, 1914-1918 : les Poilus entre contrainte et consentement, Saint-Cloud, 14-18, 2005 ; CRONIER, Emmanuelle, Permissionnaires dans la Grande guerre, Paris, Belin, 2017 ; HARDIER, Thierry, et JAGIELSKI, Jean-François, Oublier l’apocalypse ? Loisirs et distractions des combattants pendant la Grande guerre, Paris, Imago, 2014 ; RÜGER, Jan, CRONIER, Emmanuelle, et BAUMEISTER, Martin, « Entertainments », in WINTER, Jay M., et ROBERT, Jean-Louis (dir.), Capital Cities at War. Paris, London, Berlin, 1914-1919. Vol. 2 A cultural History, Cambridge, Cambridge University Press, 2007, vol. 2/2, p. 105-140.
2 CAZALS, Rémy, PICARD, Emmanuelle et ROLLAND, Denis (dir.), La Grande guerre : pratiques et expériences [actes du colloque international, Craonne et Soissons, novembre 2004], Toulouse, Privat, 2005 ; DORNEL, Laurent et LE BRAS, Stéphane (dir.), Les fronts intérieurs européens : l’arrière en guerre, 1914-1920, Rennes, PUR, 2018 ; ROUSSEAU, Frédéric, La Grande guerre en tant qu’expériences sociales, Paris, Ellipses, 2006.
3 BERTSCHY, Sylvain et SALSON, Philippe (dir.), Les mises en guerre de l’État : 1914-1918 en perspective, Lyon, ENS éditions, 2018 ; WINTER, Jay M. et ROBERT, Jean-Louis (dir.), Capital cities at war: Paris, London, Berlin 1914-1919. Volume 1, Cambridge, Cambridge University Press, 1997 ; WINTER , Jay M. et ROBERT, Jean-Louis (dir.), Capital Cities at War: Volume 2… op. cit.
4 HEIMBURGER, Franziska, Mésentente cordiale ? Langues et coalition alliée sur le front de l’ouest de la Grande Guerre, EHESS, Paris, 2014, thèse de doctorat en histoire.
5 CRONIER, Emmanuelle, « Les particularismes culturels, support du moral des troupes alliées pendant la Première Guerre mondiale », in BOURLET, Michael, LAGADEC, Yann et LE GALL, Erwan (dir.), Petites patries dans la Grande Guerre, Rennes, PUR, 2013, p. 227-238.
6 CRONIER, Emmanuelle, « The Street », in WINTER, Jay M. et ROBERT, Jean-Louis (dir.), Capital Cities at War. Volume 2… op. cit., p. 57-104 ; RÜGER, Jan, CRONIER, Emmanuelle, et BAUMEISTER, Martin, « Entertainments », op. cit.
7 VIET, Vincent, La santé en guerre, 1914-1918 : une politique pionnière en univers incertain, Paris, Les presses de Sciences po, 2015.
Auteur
-
Emmanuelle Cronier
Centre d’Histoire des sociétés, des sciences et des conflits / CHSSC Université de Picardie-Jules Verne
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Combattre et informer
L’armée française et les médias pendant la Première Guerre mondiale
Jean-Louis Maurin
2009
Comprendre le monument aux morts
Lieu du souvenir, lieu de mémoire, lieu d’histoire
Franck David
2013
Une entrée en guerre
Le 47e régiment d’infanterie de Saint-Malo au combat (août 1914-juillet 1915)
Erwan Le Gall
2014
Tourisme et Grande Guerre
Voyage(s) sur un front historique méconnu (1914-2019)
Yves-Marie Evanno et Johan Vincent (dir.)
2019
Des sources pour une Plus Grande Guerre
Damien Accoulon, Julia Ribeiro Thomaz et Aude-Marie Lalanne Berdouticq (dir.)
2021
