Desktop versionMobile version

Fils de saints contre fils d’esclaves

 | 
Salima Naji

Annexe 4. Planches

Planche n° 23

Crotales, tambours, dons et bénédictions

Full text

1Et la du‘a continue, scandée des « Ayyuha ‘abidîn » (Ô esclaves) livrant une invocation très courte, ou ouvrant une Sourate, ou des prières circonstanciées. Des formules plus lapidaires, en berbère, fusent aussi pour susciter le don : « Pour la barakades musulmans, amîn ! Pour la baraka de Sîdî Mhammd Û Ya‘qûb, Amîn ! Pour la baraka des gens d’Imi n’Tatelt, Amîn ! Que Dieu nous accorde Sa miséricorde, Amîn ! »

2

List of illustrations

URL http://books.openedition.org/cjb/docannexe/image/264/img-1.jpg
File image/jpeg, 1,2M

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

Buy

Print version

leslibraires.fr
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search