Table des matières
Solène Hazouard et René Lasserre
RemerciementsSolène Hazouard et René Lasserre
Transition énergétique et Energiewende : vers une politique européenne de l’énergie ?- Les politiques énergétiques en France et en Allemagne : éléments historiques
- La transition énergétique et l’Energiewende
- Exemples de coopération franco-allemande
- Défis et transformations du marché de l’électricité
- La COP21 et la politique européenne de l’énergie
- Des stratégies énergétiques différenciées selon les pays
I – Les politiques énergétiques en France et en Allemagne : éléments historiques
Alain Beltran
La France et sa politique de l’énergie (des années 1970 à aujourd’hui)- Un pays dépendant sur le plan énergétique
- Un État dominant le secteur énergétique depuis la Libération
- La réaffirmation d’une politique d’indépendance lors du premier choc pétrolier
- Une adaptation tardive aux nouvelles orientations européennes en matière d’énergie
- Bilan de quarante années (et plus…) de politique énergétique
Stefan C. Aykut
De la reconstruction à l’Energiewende. Continuité et changement dans les politiques énergétiques allemandes- La structuration du secteur de l’électricité
- Des monopoles régionaux publics et privés
- Un système énergétique bâti sur le charbon
- La naissance d’une politique énergétique fédérale
- « CoCoNuke » : un compromis fragile et temporaire
- La vision d’un tournant énergétique
- Un tournant énergétique favorisé par une géographie de l’énergie particulière
II – La transition énergétique et l'Energiewende
Severin Fischer
Marie-Céline Georg (trad.)
Comparatif des politiques énergétiques : les voies française et allemande pour la transformation du système énergétiqueMichel Cruciani
Le tournant énergétique allemandManfred Fischedick
Marie-Céline Georg (trad.)
Thèses essentielles sur les phases de transformation du système énergétique : réflexions sur le tournant énergétique en AllemagneRomain Morel, Hadrien Hainaut et Ian Cochran
Quelles solutions pour financer la transition énergétique en France ?- Les enjeux du financement de la transition énergétique et écologique
- La redirection des investissements nécessaire pour le financement de la transition
- Des investissements ambitieux pour atteindre les objectifs climat
- Le secteur public ne peut pas porter seul tous ces besoins
- Le secteur privé doit engager un double mouvement
- Les barrières en place à cette redirection
- Le besoin d’une approche systémique
- Les initiatives françaises sur le financement de la transition
- Le livre blanc sur le financement de la transition écologique : poser des bases
- La conférence bancaire et financière : un premier rassemblement d’acteurs
- Le PLTECV : des avancées sur le reporting
- La stratégie nationale bas carbone
- L’analyse des flux financiers pour le climat en France
- Une méthode mondialement reconnue
- Le périmètre de l’étude
- Vue d’ensemble des financements en France
- Comparaison France-Allemagne
- Conclusion : des ordres de grandeur gérables qui appellent à la confiance et à l’action
Ulrich Benterbusch
Marie-Céline Georg (trad.)
Comment financer la transition énergétique en Allemagne ?- Le contexte de la transition énergétique
- Réduction des émissions de CO2 : l’efficacité énergétique et les énergies renouvelables sont les principaux facteurs
- Les objectifs du gouvernement fédéral allemand en matière de politique énergétique
- Statu quo dans les différents domaines d’action
- Le financement dans le domaine de l’efficacité énergétique
- NAPE : un plan d’action national pour l’efficacité énergétique
- Promotion de l’efficacité énergétique dans les bâtiments
- Les économies d’énergie, un modèle de performance économique et d’entreprise
- Les potentiels d’économies d’énergie
- Associer l’information à l’incitation
- Le financement dans le domaine des énergies renouvelables et des systèmes énergétiques
- Déséquilibres de financement
- L’évolution du marché de l’électricité
- Maîtrise de la demande (demand side management)
- La question du développement du réseau
III – Exemples de coopération franco-allemande
Jean-Claude Perraudin
Exposé introductif. Le couple franco-allemand : moteur de la transition énergétique ?Anne Turfin
Marie-Céline Georg (trad.)
TANDEM : coopération franco-allemande pour la transition énergétique localeJürgen Oser
Marie-Céline Georg (trad.)
Protection du climat, énergies renouvelables et efficacité énergétique dans la Région métropolitaine trinationale du Rhin supérieur- La gouvernance de la Région métropolitaine trinationale du Rhin supérieur
- La commission Climat et Énergie et la plate-forme d’action TRION-climate
- Utilisation concrète des énergies renouvelables dans le Rhin supérieur
- Géothermie
- Risques de la géothermie
- Utilisation de l’énergie éolienne
- Photovoltaïque
- Utilisation de la biomasse dans le Rhin supérieur
- Une nouvelle idée : l’utilisation de la chaleur résiduelle
- Ouverture de la loi allemande sur les énergies renouvelables (Erneuerbare-Energien-Gesetz, EEG) à l’électricité produite dans d’autres États membres de l’UE
- Économies d'énergie – développement de la mobilité et efficacité énergétique
- Bicyclettes à assistance électrique (25 km/h) et « speed bikes » (45 km/h)
- L’efficacité énergétique crée des emplois
Sven Rösner
Les défis de l’Office franco-allemand pour la transition énergétique- L'Office franco-allemand pour la transition énergétique
- Une plate-forme d'échange franco-allemande
- Cinq périmètres d'activités
- Conférences et publications
- Un rôle d'intermédiaire et de consultant
- Défis franco-allemands en matière d'énergie
- Intermittence du photovoltaïque et de l'éolien
- Captage et stockage du CO2 (carbon capture and storage, CCS)
- Efficacité énergétique
- Sociétés franco-allemandes dans l'énergie
- Rôle du citoyen
- Réseau de transport d'électricité
- Propriété intellectuelle
IV – Défis et transformations du marché de l'électricité
Joachim Lang
Marie-Céline Georg (trad.)
Compétitivité : la transition énergétique menace-t-elle nos sites de production ?Christophe Leininger
Conséquences de la transition énergétique sur le prix pour le consommateurUlrike Hansen
Isabelle Bourgeois et Ulrike Hansen (trad.)
Transition énergétique en RFA : impact sur les réseaux électriques en Allemagne- Le développement du marché de l'énergie en Allemagne
- Le cadre législatif pour accélérer le développement des réseaux
- 2011 : loi NABEG et simplification des procédures
- 2016 : changement de la périodicité de la planification des réseaux
- Impact sur les réseaux : la question de la sécurité de l'approvisionnement
Dimitri Pescia
Enjeux de la transformation des systèmes électriques allemand et français à l’horizon 2030-
L'Allemagne et la France au cœur de la transformation
du système électrique européen - L'éolien et le solaire photovoltaïque constituent les piliers de la transition énergétique
- La flexibilité comme nouveau paradigme de la transformation des systèmes électriques
- Une optimisation de l'architecture du marché électrique doit permettre de répondre aux besoins accrus de flexibilité
- Une réforme du marché des émissions de C02 et une « mise à la retraite » intelligente des surcapacités thermiques restent nécessaires
- La France est confrontée à d'importantes décisions relatives à l'avenir de son parc électronucléaire
- Sécurité d'approvisionnement : les points de vue allemand et français divergent sur la question des mécanismes de capacité
- Ces différentes « approches capacitaires » nationales comportent un risque de fragmentation de la politique énergétique européenne
- Assurer des conditions d'investissement stables en faveur des énergies bas carbone est fondamental pour accompagner leur déploiement
Wolfram Vogel
Le marché européen de l’électricité : un pilier de la sécurité d’approvisionnement- Le négoce de l'électricité, un enfant de la libéralisation des marchés
- L'évolution du parc de production fait évoluer le prix – et vice versa
- La sécurité d'approvisionnement n'est pas une question nationale, mais européenne
- L'intégration complète des énergies renouvelables au marché
- Valoriser la flexibilité
- Renforcement du signal prix du marché
- Seul un marché intérieur de l'électricité européen permet un approvisionnement d'électricité plus sûr et flexible à long terme, car la dimension européenne est la solution en matière d'électricité
- Une régulation européenne en devenir
V – La COP21 et la politique européenne de l'énergie
Stéphane Reiche
Quelle contribution la politique énergétique peut-elle apporter au succès de la COP21 ?- Introduction : les conditions de succès de la COP21 – « l'Alliance de Paris pour le Climat »
- Le secteur de l'énergie représente environ deux tiers des émissions de gaz à effet de serre au niveau mondial – quelles politiques nationales pour y remédier ?
- La transition énergétique en France
- La transition énergétique en Allemagne
- La coopération franco-allemande pour la transition énergétique
- Les alliances internationales présentées lors de la C0P21
- La mobilisation de la société civile
- Ouverture : la politique énergétique est une condition nécessaire mais non suffisante pour garantir à l'avenir le succès de la C0P21
Michel Colombier
COP21 : quels enjeux pour l’Europe ?Christian Egenhofer
Marie-Céline Georg (trad.)
La politique énergétique et climatique de l’UE après la COP21- Les conséquences de la COP21 pour l'UE
- La politique énergétique et climatique de l'UE : l’Union de l'énergie
- La directive sur les énergies renouvelables
- Conception du marché de l'énergie
- Politique des transports
- Numérisation de l'énergie
- Principaux chantiers
- Européanisation de la transition énergétique
- Investissements
- Compétitivité
- Après 2030
- Échelle européenne ou nationale ?
- L’approche bureaucratique de l’UE est-elle adéquate ?
- Des entreprises high-tech européennes ?
Philipp Litz
Marie-Céline Georg (trad.)
Le pentagone du marché de l’électricité : une conception pragmatique du marché de l’électricité pour la transition énergétique européenne- L’Europe sur la voie d’un système énergétique basé sur l’éolien, le solaire et la flexibilité
- Pourquoi il ne suffit pas de renforcer le marché energy only et le SEQE pour réussir la transition énergétique dans l’UE
- Marché energy only et SEQE : des principes économiques purement livresques
- Les failles du marché energy only et du SEQE dans le monde réel
- Le pentagone du marché de l’électricité
- Élément 1 : les marchés de l’électricité purs et les marchés d’équilibre gèrent le défi de la flexibilité en pilotant l’offre et la demande
- Elément 2 : le SEQE devrait fournir un prix moyen stable du carbone, et interagir intelligemment avec les politiques relatives aux énergies renouvelables, à l'efficacité et au retrait ciblé d'anciennes centrales
- Élément 3 : retrait ciblé – mise hors service active des anciennes centrales dépourvues de flexibilité et fortement émettrices de carbone
- Élément 4 : assurer des revenus de marché stables pour les nouveaux investissements dans l'électricité à base d’EnR
- Élément 5 : préserver l'adéquation du système
VI – Des stratégies énergétiques différenciées selon les pays
Thomas Pellerin-Carlin
Exposé Introductif. Transition(s) énergétique(s) en Europe : unis dans la diversité ?Joseph Dutton
Marie-Céline Georg (trad.)
La politique énergétique du Royaume-Uni : orientations passées et futures- Approvisionnement énergétique
- Pétrole et gaz de mer du Nord
- La « ruée vers le gaz »
- Énergies renouvelables
- Interconnexions électriques
- Réchauffement climatique et politique environnementale
- Le Climate Change Act
- Sortie progressive du charbon
- Libéralisation du marché de l’énergie
- 2015 et le Brexit : orientations politiques
- Après le référendum, avant la sortie
Thomas B. Johansson
Marie-Céline Georg (trad.)
La politique énergétique d’autres pays d’Europe : le cas de la SuèdeMarek Wąsiński
Marie-Céline Georg (trad.)
Les choix énergétiques d’autres pays européens : la Pologne