1 Pour ce chapitre, nous avons interrogé une série d’anciens responsables politiques qui ont participé au plus près aux événements. Pour des raisons diverses, la plupart d’entre eux nous ont demandé de préserver leur anonymat. C’est la raison pour laquelle ce chapitre est, dans une large mesure, dépourvu de citations.

2 « Gemeinsam für Deutschland – mit Mut und Menschlichkeit ». Koalitionsvertrag zwischen CDU, CSU und SPD vom 11. November 2005, p. 127.

3 Entretien avec un représentant de l’Auswärtiges Amt, Berlin, 14 février 2012.

4 Ibid.

5 Conseil de l’Union européenne, « Conclusions de la Présidence », Document 10633/1/06, Rev 1, Bruxelles, 17 juin 2006, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/ec/90122.pdf.

6 Ibid.

7 Pour un résumé, voir : Joachim Schild et Julia Simon, « Welches Europa soll es sein ? Europapolitik im französischen Präsidentschaftswahlkampf », Arbeitspapiere zur Europäischen Integration, n ° 1, Universität Trier und Europäische Akademie Otzenhausen, avril 2007.

8 Le véritable initiateur de cette idée reste inconnu. Outre Sarkozy et son entourage, on parle aussi du « Groupe Amato » (‘ Action Committee for European Democracy’sous la présidence de l’ancien Premier ministre italien Giuliano Amato), qui a présenté un projet de texte. Cependant, le Groupe Amato n’a été évoqué dans aucun des entretiens réalisés.

9 Intervention de M. Nicolas Sarkozy, Ministre d’État, Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire devant les Friends of Europe/Amis de l’Europe et la Fondation Robert Schuman, Vendredi 8 septembre 2006, Bruxelles, Bibliothèque Solvay, disponible sous : http://ec.europa.eu/dorie/cardPrint.do?locale=mk&&cardId=300511

10 Entretien avec Alain Lamassoure, Paris, 16 avril 2012.

11 Notons qu’il y a un blocage dans l’entourage de Sarkozy : en raison des incertitudes concernant le successeur d’A. Lamassoure après l’élection, le texte n’est pas parvenu au nouveau président avant cette rencontre. Ainsi, lors de sa première visite à Berlin en mai 2007, N. Sarkozy a cru que le projet de texte était une proposition exclusivement allemande et a mal accepté la proposition d’Angela Merkel de proposer ce texte au conseil de juin.

12 « Rede der Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland Angela Merkel am Mittwoch, 17. Januar 2007, im Europäischen Parlament in Straßburg », consultable à l’adresse : http://www.eu2007.de/de/News/Speeches_Interviews/January/Rede_Bundeskanzlerin2.html

13 Consultable à l’adresse : http://europa.eu/50/docs/berlin_declaration_de.pdf

14 Cf. « Mandat de la CIG », annexe 1 des Conclusions de la présidence du Conseil du 21 et du 22 juin 2007 : Conseil de l’Union européenne, Conclusions de la présidence”, Document 11177/1/07, Bruxelles, 23 juillet 2007, consultable à l’adresse : http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/ec/94933.pdf

15 Entretiens d’acteurs ayant participé à la séance, printemps 2012.

16 Cf. par exemple « Es wird frostig auf dem Gipfel », Süddeutsche Zeitung, 22 juin 2007.

17 Cf. à ce sujet Gunter Hofmann, « Bizarres Theater », Die Zeit, 18.6.2007, consultable à l’adresse : http://www.zeit.de/online/2007/25/eu-polen-deutschland