Name Index

p. 405-412


Texte intégral

Abuladze, Tengiz 153, 177

Adorno, Theodor W. 47, 48, 55

Alexander (King of Yugoslavia) 122, 131

Althabe, Gérard 290, 291

Andrić, Raša 138

Andropov, Yurii 170n. 171

Ansip, Andrus 359

Antall, József 73

Antonov, Artem 160, 165

Astrakhan, Dmitrii 151

Auerbach, Erich 28n. 49, 47–53

Ayer, Alfred Jules 35

Bach, Johann Sebastian 20, 45

Bajcsi, István 63n. 12

Bakhtin, Mikhail 121, 264n. 36

Balabanov, Alexei 152

Barański, Andrzej 211

Bareja, Stanisław 188, 189, 194–196, 200, 202, 203, 207, 210, 212, 213

Barenboim, Daniel 54–56

Barlea, Gheorghe Mihai 299n. 81

Barsi, Tomaj 69

Barthes, Roland 36

Bartók, Béla 46, 47

Bartos, Zoltán 86n. 5

Băsescu, Traian 278, 279, 281, 293n. 65, 298n. 79

Batthyány, Lajos 251

Baudrillard, Jean 84

Beckett, Samuel 205

Beethoven, Ludwig von 19, 20, 25, 45, 54, 55

Beke, László 257

Benjamin, Walter 17

Benn, Gottfried 17, 44

Berény, Róbert 264

Bergman, Ingmar 11

Bernea, Ernest 292

Bernea, Horia 287n. 44, 288n. 48, 289, 290–293, 296, 297

Besançon, Alain 381

Bibó, István 89, 90

Bielecki, Czesław 380–384, 386

Bierut, Bolesław 374, 384n. 38

Blagoev, Dimitar 314

Blandiana, Ana (aka Coman, Otilia Valeria) 302

Blanton, Thomas 299n. 82

Blažejovský, Jaromír 239n. 51

Bloch, Marc 27

Bobrova, Lidia 172, 173

Bodrov, Sergei 146, 152

Bódy, Gábor 86

Bogart, Humphrey 205

Bogucka, Teresa 184, 380

Bohm, Hark 124n. 26

Bolgarin, Igor’ 161

Boltanski, Christian 270

Bondarchuk, Fedor 164, 165

Bondarchuk, Sergei 164

Borges, Jorge Luis 138

Boros, Géza 259, 262

Bortko, Vladimir 163

Botstein, Leon 20, 23n. 35

Böhm, Karl 45

Brandauer, Klaus Maria 14, 15

Brandt, Willy 125

Bratianu, Gheorghe 298, 301–302n. 85

Bratilaveanu, Gheorghe 285n. 37

Brecht, Bertolt 12

Brett, Paul 18n. 27

Breughel, Pieter 125n. 29

Brezhnev, Leonid 96, 169–171

Březina, Václav 216nn. 7, 9

Brochet, Anne 129

Bromski, Jacek 206

Bruckner, Anton 20, 21, 23n. 35, 25, 54

Brzezinski, Zbigniew 381

Buchowski, Michał 384

Buculei, Mihai 284n. 34

Bugajski, Ryszard 205

Bukovsky, Vladimir 299n. 82, 382, 384

Bulajić, Veljko 126

Busch, Ernst 14

Busch, Fritz 24

Carol I 284n. 36

Carter, Jimmy 125

Ceauşescu, Nicolae 104, 125, 275n. 2, 276n. 4, 288, 299, 301, 307, 330, 332

Chargaff, Edwin 36n. 70

Chernenko, Miron 153

Chukhrai, Grigorii 159

Chukhrai, Pavel 159

Chytilová, Věra 217n. 12, 228, 235

Cichocki, Sławomir 377, 393n. 69

Clifford, James 375

Colbert, Jean-Baptiste 36

Coulanges, Denis Foustel de 31

Courtois, Stephane 299n. 82, 389

Cristea, Gabriela xviii

Cristea, Miron 285n. 37

Curtius, Ludwig 19

Cvejić, Branko 135

Daković, Nevena xvii

Dante, Alighieri 48, 49

Deák, Ferenc 251

Dean, James 205

Debreczeni, József 65

Dědeček, Jiří 229

Deletant, Dennis 299n. 82

Demakova, Helena 349–350n. 40

Demszky, Gábor 32n. 56, 62

Diklić, Bogdan 131

Dimitrov, Georgi 309, 314, 319

Domingo, Placido 55

Dominková, Petra xvii

Dondurei, Daniil 150

Dostoyevsky, Fyodor 205

Dragojević, Srđan 121n. 19, 138

Drygas, Maciej 208–210

Dubček, Alexander 222n. 24

Dumitrescu, Ticu 281

Dunn, Elizabeth 191

Dykhovichnyi, Ivan 173

Dzerzhinsky, Feliks 376, 377

Eco, Umberto 201

Eisenstein, Sergei 90

Elbert, Márta 75–76

Eleőd, Ákos 261, 263

Elizabeth II 350n. 45

Engels, Friedrich 262, 289, 385

Ernst, Wolfgang 277

Esterházy, Péter 5

Fackenthal, John 215n. 1

Farben, I. G. 294

Fassbinder, Rainer Werner 124n. 26

Fedorowicz, Anna 380

Fedorowicz, Jacek 380, 381

Fehr, Michael 277, 304

Fejtő, Ferenc 256

Ferenczffy Kovács, Attila 270

Fiennes, Joseph 129

Fodor, Gábor 62, 63

Foot, Philippa 39

Forgács, Péter xvi, 81, 84–88, 90, 91, 93, 94, 97–99, 101

Forman, Miloš 98, 215, 217n. 12, 226

Foucault, Michel 30–31n. 52

Földényi, László 259n. 27

Francia Kiss, Mihály 255

Franco, Francisco 104, 354–355n. 52

Freud, Sigmund 130, 165

Friedlander, Saul 313

Frimu, I. C. 284

Friszke, Andrzej 382, 384, 385

Frumin, Boris 171

Furtwängler, Adolf 19

Furtwängler, Elisabeth 24

Furtwängler, Wilhelm 13, 16, 19, 20, 21, 22, 23n. 35, 24, 25, 27, 44, 45, 54–56

Gábor, Pál 5–8

Gagarin, Yurii 167, 175

Garton Ash, Timothy 30n. 52

Gawin, Dariusz 392

Geertz, Clifford 39–43

Gelder, Lawrence Van 14

Genova, Yana 325

Gericault, Théodore 125n. 29

German, Alexei 156

Gheorghiu, Stefan 284

Gheorghiu-Dej, Gheorghe 284, 293, 296

Ghika-Budeşti, Stefan 287

Ghilduş, Alexandru 285–286n. 39

Gibson, Mel 371

Gierek, Edward 184, 212, 376

Gimes, Miklós 256

Ginzburg, Carlo 53

Giuliani, Rudy 207

Gladil’schikov, Yurii 162

Gliński, Robert 186, 211

Gluza, Zbigniew 387, 388, 390

Goebbels, Joseph 13, 19, 23n. 35

Goering, Herman 13, 19

Goethe, Johann Wolfgang 12, 13, 45, 53, 54

Gombrowicz, Witold 205

Gorbachev, Mikhail 337

Gorski, Peter 12n. 12, 13

Gospodinov, Georgi 324, 325

Govorukhin, Stanislav 149

Graf, Agnieszka 195

Greenblatt, Stephen 42

Greene, Naomi 119n. 11, 139

Grégoire, Henri 277

Grlić, Rajko 135

Grósz, Károly 254, 256

Groza, Petru 284

Gründgens, Gustaf 12–15, 21n. 33, 45

Gulyga, Arsenii 21n. 33

Gusman, Yulii 177

Gusti, Dimitrie 292

Gyöngyössy, Imre 6

Gyurcsány, Ferenc 72

Hacking, Ian 32, 41, 43

Hafiz (or Hafez), Shams-od-Din Muhhamad 53

Halda, Aliz 256

Hames, Peter 217, 219, 223

Hamvas, Béla 97, 100

Harangozó, Szilveszter 256n. 19

Hartog, François 248

Harwood, Ronald 19

Hašek, Jaroslav 225

Hassan, Ihab 277

Hassner, Pierre 299n. 82

Havel, Václav 257, 381, 382

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 26

Hetherington, Kevin 375

Hill, George Roy 187

Himilsbach, Jan 204

Hindemith, Paul 19

Hitler, Adolf 13, 17, 19, 21–24, 54, 236

Hłasko, Marek 204, 205

Hofer, Tamás 250

Hoffmann, György 8

Honecker, Erich 307

Horn, Gyula 67

Horváth, Balázs 74

Horváth, István 65, 66, 67n. 20, 69n. 29

Horváth, József 59n. 6, 66, 69

Hřebejk, Jan 221, 222, 230

Hrelkov, Nikolai 314n. 15

Hugh of Saint Victor 48, 49

Hume, David 30, 34

Hutton, Patrick H. x

Iampol’skii, Mihkail 154

Ihász, József 270

Il’ienko, Yurii 148, 157

Iliescu, Ion 279

Illyés, Gyula 262

Imre, Anikó 57, 222

Ioan, Augustin 286

Ionesco, Eugene 205

Ionitoiu, Cicerone 299n. 80

Iordanova, Dina 240

Iorgulescu, Adrian 276n. 4

Ivanov, Sergei 359

Jakobson, Roman 132, 133

Jakubisko, Juraj 232

Jameson, Frederick 133–135

Janda, Krystyna 206

Jasný, Vojtěch 240, 241

Jávor, István 75, 76

Jireš, Jaromil 219

John Paul II 383

Joković, Mirjana 124n. 25

Jovánovics, György 256–259, 273

Joyce, James 52

Judt, Tony 262

Juland, Kristiina 356

Jurgelis, Jurgis 344

K. Horváth, Zsolt xviii

Kaczyński, Lech 207

Kádár, János xviii, 81, 85, 87, 89, 91–101, 252–254, 256, 272, 273

Kafka, Franz 205

Kałużyński, Zygmunt 210

Kanppertsbusch, Hans 24

Karajan, Herbert von 23n. 35, 45

Karanović, Srđan 135

Kardos, Ferenc 6

Károlyi, Mihály 267

Karsai, László 248

Kaszyński, Oskar 185–187

Katona, József 96

Kazakevich, Emmanuil 163

Keitel, Harvey 21, 129

Kempf, Annemarie 25

Kenedi, János 73–75

Kharm, Daniil 156

Khlebnikov, Boris 162

Khrushchev, Nikita 169

Khudiakov, Konstantin 172

Khvan, Alexander 149

Kijowski, Janusz 206

Kirkov, Georgi 314n. 15

Kis, János 57, 63

Kistler-Ritso, Olga 335, 351

Kitowicz, Jędrzej 203

Klaniczay, Gábor 31n. 55

Kleiber, Erich 24

Klemperer, Otto 24, 56

Klenski, Dmitri 359

Kołakowski, Leszek 382

Kolarov, Vassil 314

Kolláth, György 77

Kolski, Jakub 211

Kondratiuk, Andrzej 187, 202, 204, 211

Konrád, György 32n. 56

Korff, Gottfried 269

Kornai, János 247n. 2

Kornatowska, Maria 192

Koselleck, Reinhart 265

Kossuth, Lajos 251

Kostro, Robert 391, 392

Kovačević, Dušan 122, 131, 132n. 40

Kovács, Ákos 264

Kovalov, Oleg 156

Kőszeg, Ferenc 63n. 12, 64

Kracauer, Siegfried 12

Krasowski, Robert 393n. 69

Krauze, Krzysztof 211

Krejčik, Jiří 232n. 41

Król, Marcin 392n. 64

Kula, Marcin 185, 394

Kun, Béla 263, 264

Kundera, Milan 219

Kuodyte, Dalia 348

Kurczewski, Jacek 193

Kuroń, Jacek 32n. 56, 185–188, 193

Kurtyka, Janusz 397

Kusturica, Emil 125–128

Kutz, Kazimierz 181, 229

Kwaśniewski, Aleksander 182n. 4, 183, 184, 398n. 83

LaCapra, Dominick x

Lang, Fritz 12, 13n. 14

Lang, Paul Henry 46

Lavisse, Ernest 249

Lazar, Ilie 301–302n. 85

Łazarkiewicz, Magdalena 197, 198

Lazda, Paulis 349, 349–350n. 40, 350nn. 41, 42, 45

Le Goff, Jacques x

Lebedev, Yurii 171

Lenin, Vladimir 157, 161n. 28, 261, 262, 264, 284n. 34, 289, 293, 296, 307, 362, 374, 376, 377, 385

Lepenies, Wolf 13n. 15, 17, 18n. 27

Lester, Adrian 128

Leszczyński, Adam 393n. 69

Lorre, Peter 13

Louis XIV 36

Lovas, Zoltán 64, 74, 75n. 41

Lowenthal, David x

Lubaszenko, Olaf 186, 187

Łuczak, Maciej 203

Luhmann, Niklas 266

Lukács, György 252

Mach, Josef 225

Machati, Gustav 131

Machcewicz, Paweł 393n. 69, 394

Machulski, Juliusz 194

Magyar, Bálint 62

Main, Izabella xviii

Makavejev, Dušan 119–121

Maklakiewicz, Zdzisław 204

Manaki brothers 129

Mančevski, Milčo 128, 129n. 37

Maniu, Iuliu 298, 301–302n. 85

Mann, Erika 12

Mann, Klaus 12, 14

Mann, Thomas 17, 45, 138

Mannheim, Karl 45, 46

Manojlović, Miki 124

Manskii, Vitalii 167

Marchewski, Julian 374

Marin, Louis 36

Mark, James xviii, xix

Marković, Goran 121

Marquez, Gabriel Garcia 138

Marsányi, László 7, 8

Marszałek, Rafał 189

Marx, Karl 262, 289, 307, 376, 385

Masaryk, Tomáš Garrigue 233, 238n. 50

Masur, Kurt 20

Maurer, Franz 198

McDowell, John 39

Medgyessy, Péter 33, 67, 71, 76, 267

Meller, Marcin 207

Melocco, Miklós 260

Menzel, Jiří 98, 217n. 12, 220

Menyhárt, Jenő 247

Mergler, Iga 197

Merta, Tomasz 391, 392

Meskhiev, Dmitrii, 161

Mészáros, Márta 229

Michálek, Vladimír 222

Mihailescu, Radu 299n. 80

Mihăilescu, Vintilă 291

Mikhalkov, Nikita 148, 155, 156

Milošević, Slobodan 122, 127

Mironiuk-Nikolska, Alicja 374, 375

Mitta, Alexander 155

Molnár, Erik 252

Mosse, George 18n. 27

Mozart, Wolfgang Amadeus 20, 21, 45, 54

Muck, Karl 24

Muller-Enbergs, Helmut 299n. 82

Munk, Andrzej 210

Murdoch, Iris 39

Murphy, Rosemary 128

Musil, Robert 304

Müller, Richard 235n. 45

Münnich, Ferenc 267

Nagy, Ernő 256

Nagy, Imre 57, 89, 92, 94, 250, 253–257, 265n. 41

Năstase, Adrian 279n. 17

Němec, Jan 241

Németh, Miklós 63, 66, 67

Neurath, Otto 34

Nevskii, Alexander 152

Nicolau, Irina 288–290, 293, 296, 297

Nikisch, Arthur 19

Nikolić, Dragan 126

Noica, Constantin 292n. 62

Nollendorfs, Valters 350

Nora, Pierre x, xviii, 119, 249, 302

Nowak, Andrzej 393

Olmer, Vít 218, 230

Olmert, Ehud 55

Orbán, Viktor 57, 265

Orosz, Fruzsina 57n. 1

Orwell, George 208

Paczkowski, Andrzej 382, 384

Paderewski, Ignaz 19

Pálffy, György 252

Pallagi, Ferenc 57n. 1, 59–60n. 6, 64n. 13, 66, 67

Papacostea, Serban 299n. 82

Papoušek, Jiří 226

Paradzhanov, Sergei 148

Pasikowski, Władysław 198, 199

Passer, Ivan 98, 217n. 12

Peckinpah, Sam 138

Pedrazzini, Jean-Pierre 3

Peikštenis, Eugenijus 342n. 23, 348n. 31

Pellisson-Fontanier, Paul 36

Peter the Great 357n. 59

Picasso, Pablo 130

Pine, Frances 190

Piwowski, Marek 200–204, 207, 210, 213

Placido, Michele 163

Plakhov, Andrei 162

Pleşu, Andrei 32n. 56, 280n. 23, 287

Pobłocki, Kacper xvii

Popescu, Ioana 287, 288n. 45, 290, 291

Poutník, Jan 240, 241

Poznanski, Kazimierz 212

Pozsgay, Imre 67

Přádná, Stanislava 216–218, 222, 225, 228

Prieberg, Fred 24

Putin, Vladimir 360n. 71

Putnam, Hilary 31, 35, 38

Quadflieg, Will 13n. 15

Racine, Jean 36

Radu-Bucurenci, Simina xviii

Radziwon, Marek 211

Rainer M., János 255n. 18

Rajk, László 252, 256, 267

Rákosi, Mátyás 92–95, 252

Ravasz, László 89

Rayns, Tony 125n. 27

Reagan, Ronald 167

Redont, Edouard 284n. 36

Reich, Wilhelm 120

Reifová, Irena 234

Reinhardt, Max 12, 56

Renč, Filip 221

Rényi, András 257

Rév, István xiv, xvi, 253

Ricoeur, Paul 249

Riefenstahl, Leni 15

Riezler, Walter 19

Ristovski, Lazar 127

Roberts, Andrew xv

Rogozhkin, Alexander 162

Rojek, Chris 303

Romanowski, Andrzej 393n. 69

Rosbaud, Hans 24

Roszik, Gábor 64

Rother, Arthur 24

Rousso, Henry 31n. 53

Rusan, Romulus 299n. 81

Růžičková, Helena 226

Rybalko, Pavel 223

Ryle, Gilbert 39, 41

Sabljić, Jelisaveta 131

Sadovy, George 3

Ságvári, Endre 263

Sahan, Eugen 299n. 80

Said, Edward 22, 47–55

Sapkowski, Andrzej 198

Sarkisova, Oksana xvii, 57n. 1

Scholes, Percy 55

Schubert, Franz 45, 54

Schumann, Robert 55

Serebriakov, Aleksei 171

Shakhnazarov, Karen 145

Shirakawa, Sam 24

Sholokhov, Mikhail 164

Sica, Vittorio de 148

Sidney, Barbara 138

Šijan, Slobodan 131–133

Sinkó, Katalin, 264, 270, 271

Skwara, Anita 200

Smetana, Bedřich 236

Smirnenski, Hristo 314n. 15

Smirnov, Viktor 161

Smolar, Aleksander 393n. 69

Snezhkin, Sergei 169

Sokurov, Alexander 157, 169

Solomon, Alexandru xvi

Soloviev, Sergei 153

Sólyom, László 57

Sontag, Susan 16

Speer, Albert 25

Stalin, Joseph (aka Dzhugashvili) 93, 153, 154, 156, 157, 170n. 43, 186, 267, 286, 293, 296, 374, 376, 384n. 38, 386, 396

Stamboliyski, Alexander 314n. 15

Staniszewski, Mary Anne 380

Steiner, George 14

Steinheim, Carl 44

Steklý, Karel 221

Stephen I (Saint) 29

Stern, Fritz 17

Stobiecki, Rafał 393

Stránský, Jiří 220

Strauss, Richard 19

Stravinsky, Igor 55

Svěrak, Jan 222, 230

Szabó, István xvi, 4–9, 11, 12, 14–19, 22– 25, 27, 33, 44, 45, 55, 73

Szabó, Márton 250

Szájer, József 62

Szalai, András 252

Szell, George 24

Szemző, Tibor 97

Szilágyi, József 255

Szołajski, Konrad 199, 210

Szőnyi, Tibor 252

Szörényi, László 261

Szűrös, Mátyás 67

Tamás Gáspár, Mikós 65, 66

Tănase, Stelian 279

Tarkovskii, Andrei 125, 145

Taylor, Gabrielle 6

Thatcher, Margaret 125

Tito, Josip Broz 119, 121, 122, 124, 125, 130, 330

Todorov, Vladislav 297, 301

Todorović, Bora 131

Todorovskii, Petr 155, 162

Toeplitz, Krzysztof 196, 202

Tolstoy, Leo 164

Toscanini, Arturo 19

Tölgyessy, Péter 57

Traba, Robert 393, 394

Trapl, Vojtěch 221

Troška, Zdeněk 226

Tsyplakova, Elena 146

Tukur, Ulrich 22

Tyc, Zdeněk 239n. 51

Tym, Stanisław 205

Uchitel, Aleksei 174

Uitz, Renáta xvi

Ujazdowski, Kazimierz 391

Ulianov, Dmitrii 161n. 28

Vaprsarov, Nikola 314n. 15

Varga, Balázs xvi

Varga, László 67

Végvári, József 64, 66, 68–70

Venclova, Tomas 340n. 18

Vigo, Jean 125

Vojnov, Dimitrije 121

Volobuev, Roman 162

Vorel, Tomáš 230

Vukov, Nikolai xviii

Wagner, Richard 25, 55, 56

Wajda, Andrzej 125, 188, 189, 193, 198, 199, 202, 205–206, 374, 380, 381

Wajda, Katarzyna 207

Wałęsa, Lech 32n. 56, 184

Walter, Bruno 24, 56

Walton, Chris 24

Wand, Günter 23n. 35

Wayand, Tibor 255

Wedekind, Frank 12

Wedekind, Pamela 12, 44

Weiss, Jiří 241

Wielgus, Stanisław 33

Wieseltier, Leon 304

Williams, Bernard 6, 37, 38–42

Wójcik, Wojciech 207

Wolff-Powęska, Anna 393n. 69

Woolf, Virginia 52

Wroński, Paweł 393n. 69, 394

Wulf, Meike 335n. 1

Wyszyński, Stefan 384

Zachwatowicz, Krystyna 380

Żakowski, Jacek 185–188

Zalka, Máté 252

Zanussi, Krzysztof 188, 189

Zappa, Frank 138

Zemon Davis, Natalie viii

Zhivkov, Todor xviii, 307, 308, 311, 312, 322, 326–328, 330, 333, 334

Zingeris, Emmanuel 349

Zmarz-Koczanowicz, Maria 193, 200, 207

Zub, Alexandru 299n. 82

Zuroff, Ephraim 365n. 89

Zweig, Fritz 24

Życiński, Józef 382


Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.