National Romanticism: The Formation of National Movements
Discourses of Collective Identity in Central and Southeast Europe 1770–1945, volume II
This is the second of the four-volume series, a daring project of CEU Press, presenting the most important texts that triggered and shaped the processes of nation-building in the many countries of Central and Southeast Europe. 67 texts, including hymns, manifestos, articles or extracts from lengthy studies exemplify the relation between Romanticism and the national movements in the cultural space ranging from Poland to the Ottoman Empire. Each text is accompanied by a presentation of the autho...
Éditeur : Central European University Press
Lieu d’édition : Budapest
Publication sur OpenEdition Books : 16 février 2013
ISBN numérique : 978-615-5211-24-9
Collection : Discourses of Collective Identity in Central and Southeast Europe 1770–1945
Année d’édition : 2007
ISBN (Édition imprimée) : 978-963-7326-60-8
Nombre de pages : 513
Introduction
Chapter I. Historicizing the Nation: Images of the Past, Continuity into the Present
Ivan Vazov
Under the yokeChapter II. Spirit of the Nation: Customs, Language, Religion
Josef Jungmann
Derek Paton et Robert B. Pynsent (trad.)
Second conversation concerning the Czech languageMaurycy Mochnacki
Zuzanna Ładyga (trad.)
Thoughts on how the translation of foreign belles-lettres influences Polish literatureCharles Sealsfield
Austria as it isĽudovít Štúr
Petr Roubal et Gordon MacLean (trad.)
The Slovak dialect, or the necessity of writing in this dialectJevrem Grujić et Milovan Janković
Krištof Bodrič (trad.)
South Slavs, or the Serbian nation with the Croats and the BulgariansOsman Hamdi Bey et Victor Marie de Launay
Ahmet Ersoy (trad.)
The popular costumes of Turkey in 1873Chapter III. The Nationalization of Space
Karel Havlíček Borovský
The Slav and the CzechDerek Paton (trad.)
Petition to the Emperor against the unification of Bohemia and MoraviaJohann Majláth
Pavol Lukáč (trad.)
An examination of the question: whether to annex the Carpathian Slavs and Ruthenians to the MagyarsChapter IV. The Nation and Its Neighbors in Europe: Problems of Coexistence
František Palacký
Letter to Frankfurt, 11 April 1848Miklós Wesselényi
Dávid Oláh (trad.)
Oration on the matter of the Hungarian and Slavic nationalitiesElena Alexieva (trad.)
Memorandum of the Secret Central Bulgarian CommitteeChapter V. National Heroism: Revolution and Counter-Revolution
Petr Roubal et Gordon MacLean (trad.)
Requests of the Slovak nationNikola Iordanovski (trad.)
Two Macedonian manifestos
This is the second of the four-volume series, a daring project of CEU Press, presenting the most important texts that triggered and shaped the processes of nation-building in the many countries of Central and Southeast Europe. 67 texts, including hymns, manifestos, articles or extracts from lengthy studies exemplify the relation between Romanticism and the national movements in the cultural space ranging from Poland to the Ottoman Empire. Each text is accompanied by a presentation of the author, and by an analysis of the context in which the respective work was born.
The end of the 18th century and first decades of the 19th were in many respects a watershed period in European history. The ideas of the Enlightenment and the dramatic convulsions of the French Revolution had shattered the old bonds and cast doubt upon the established moral and social norms of the old corporate society. In culture a new trend, Romanticism, was successfully asserting itself against Classicism and provided a new key for a growing number of activists to 're-imagine' their national community, reaching beyond the traditional frameworks of identification (such as the 'political nation', regional patriotism, or Christian universalism). The collection focuses on the interplay of Romantic cultural discourses and the shaping of national ideology throughout the 19th century, tracing the patterns of cultural transfer with Western Europe as well as the mimetic competition of national ideologies within the region.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Modernism: Representations of National Culture
Discourses of Collective Identity in Central and Southeast Europe 1770–1945: Texts and Commentaries, volume III/2
Ahmet Ersoy, Maciej Górny et Vangelis Kechriotis
2010
Modernism: The Creation of Nation-States
Discourses of Collective Identity in Central and Southeast Europe 1770–1945: Texts and Commentaries, volume III/1
Ahmet Ersoy, Maciej Górny et Vangelis Kechriotis
2010
Anti-modernism
Radical revisions of Collective Identity
Diana Mishkova, Marius Turda et Balazs Trencsenyi (dir.)
2014
Modernism: Representations of National Culture
Discourses of Collective Identity in Central and Southeast Europe 1770–1945: Texts and Commentaries, volume III/2
Ahmet Ersoy, Maciej Górny et Vangelis Kechriotis
2010
Modernism: The Creation of Nation-States
Discourses of Collective Identity in Central and Southeast Europe 1770–1945: Texts and Commentaries, volume III/1
Ahmet Ersoy, Maciej Górny et Vangelis Kechriotis
2010
Anti-modernism
Radical revisions of Collective Identity
Diana Mishkova, Marius Turda et Balazs Trencsenyi (dir.)
2014
History and Character
Visions of National Peculiarity in the Romanian Political Discourse of the 19th Century
Balázs Trencsényi
Preface
Michal Kopeček
In Search of “National Memory”
The Politics of History, Nostalgia and the Historiography of Communism in the Czech Republic and East Central Europe
Michal Kopeček
Introduction. Approaching Anti-modernism
Sorin Antohi et Balázs Trencsényi
