Les séjours à l’étranger en cours d’études : une portée sur l’insertion qui dépend de ses caractéristiques
p. 113-128
Entrées d’index
Mots-clés : enquête Génération, cheminement scolaire, mobilité géographique, critère d'embauche, insertion professionnelle, employabilité, salaire
Keywords : Génération survey, school paths, geographic mobility, hiring criteria, school-to-work transition, employability, wage
Texte intégral
Introduction
1Les séjours à l’étranger en cours d’études se sont largement développés depuis le lancement des programmes Erasmus de mobilité internationale étudiante dans les années 1980. Ils concernent maintenant près de 4 % du nombre d’étudiants citoyens de la zone Europe 32 avec toutefois de fortes disparités selon les pays. La France représente le sixième pays pourvoyeur de ce public d’étudiants en mobilité internationale dans le monde et comptait en 2020, plus de 108 000 étudiants en mobilité diplômante1 (Campus France, 2023). D’ailleurs, l’Union européenne promouvant l’intégration sociale et économique des jeunes sur le marché du travail européen présentait dans la stratégie 2020 pour l’éducation et la formation deux objectifs (ou benchmarks2) à atteindre en matière de mobilités à l’étranger selon les niveaux d’études (Calmand & Robert, 2019a).
2Les séjours à l’étranger, selon le cycle d’études pendant lequel ils se déroulent, sont de nature et d’importance variables. Dans les grandes écoles en France, une partie du cursus est le plus souvent réalisée à l’étranger de sorte que le séjour est obligatoire et ses conditions difficiles à dissocier du diplôme dans lequel il s’encastre. Mais ces séjours à l’étranger peuvent aussi s’émanciper du cycle ou programme d’études pendant lequel ils interviennent, notamment lorsqu’il s’agit d’un choix délibéré de l’intéressé, par exemple pour un séjour linguistique ou une expérience de travail. Dans tous les cas, on attend de ce séjour qu’il renforce les capacités d’adaptation personnelle et qu’il puisse ouvrir de nouvelles opportunités futures que la personne, en l’absence de cette expérience, n’aurait pu entrevoir.
3Les séjours à l’étranger sont d’abord supposés renforcer le capital humain des individus et participer à leur professionnalisation. Ils sont susceptibles d’accroître un « capital de mobilité », soit la faculté à se confronter et évoluer dans un univers culturel et institutionnel différent de celui d’origine. Ces expériences seraient le terreau du développement de compétences sociales ou de soft-skills en favorisant chez le bénéficiaire des sentiments d’ouverture et de tolérance vis-à-vis de différences culturelles d’attitudes et de comportements. Ces expériences sont supposées nourrir également l’adaptabilité à des contextes nouveaux, des situations ou méthodes de travail différentes… les apprentissages linguistiques, une plus grande disponibilité et flexibilité. L’étude de Crossman et Clarke (2010) fait ainsi clairement le lien entre l’expérience d’une mobilité internationale et l’employabilité des diplômés. Il apparaît que ces expériences sont en outre particulièrement valorisées lorsqu’une compétence en langue étrangère est recherchée dans l’emploi ou de bonnes capacités à la prise de décision (Van Mol, 2017).
4On peut donc supposer qu’une expérience d’études à l’étranger puisse être favorable à l’insertion professionnelle tout en admettant que tous les types de séjours ne se valent pas. C’est à l’examen de la portée professionnelle de l’expérience de ces séjours qu’est consacrée cette contribution en se focalisant sur les sortants de l’enseignement supérieur qui disposent de plus nombreuses opportunités de séjours à l’étranger que les jeunes terminant leurs études au cycle secondaire.
1. Les enseignements de la littérature
5Les résultats empiriques dont on dispose font état d’effets mitigés des expériences de séjours à l’étranger en cours d’études sur l’accès au premier emploi (Waibel et al., 2017 ; Havet, 2017 ; Liwiński 2018), le recrutement (Turos & Strange, 2018), le salaire (Oosterbeek & Webbink, 2006 ; Messer & Wolter, 2007 ; Rodrigues, 2013) ou l’accès au niveau cadre (Calmand, Rouaud & Sulzer, 2016 ; Calmand et al., 2018). Certains travaux académiques vont même jusqu’à mettre à jour les désavantages de cette expérience (Chien, 2020). Des résultats favorables un peu robustes concernent l’acquisition de compétences en langues étrangères (Schomburg & Teichler, 2008), la mobilité géographique (Rodrigues, 2013 ; Brézault, 2016), le niveau de salaire, toutefois avec des effets qui varient en fonction du type de séjour, du diplôme obtenu et du contexte d’emploi (Waibel et al., 2017 ; Netz & Cordua, 2021). Kratz et Netz (2018) montrent que l’avancement salarial plus soutenu dont profitent les jeunes actifs passés par un séjour à l’étranger durant leurs études est lié à deux aspects en particulier : la plus grande latitude à valoriser une mobilité entre entreprises lorsqu’ils peuvent se prévaloir d’une telle expérience et leur capacité plus élevée à intégrer une multinationale ou une très grande entreprise, ce qui rejaillit sur leur niveau de salaire à moyen terme.
6Sur la base de la littérature existante, on peut s’attendre à ce que plusieurs facteurs concourent à la reconnaissance de l’expérience d’un séjour à l’étranger par les employeurs.
7La durée de ce séjour qui rend compte de l’épaisseur temporelle de cette expérience doit influencer sa portée en matière d’insertion professionnelle. On s’attend à ce que l’effet soit plus important ou significatif pour les séjours de plus de 2 mois comparativement à des déplacements plus temporaires (H1). Un autre élément important pour un employeur potentiel est de pouvoir se figurer quel a été l’apport du séjour, en quoi a-t-il enrichi les compétences du jeune qui en fait l’expérience. À cet égard, on suppose qu’un séjour associé à l’acquisition d’un diplôme étranger en parallèle d’un diplôme français ou conférant une certification soit mieux reconnu qu’un séjour dépourvu d’un de ces attributs (H2).
8Un aspect potentiellement intéressant pour un employeur qui embauche un jeune sortant d’études est de connaître l’ancienneté du séjour. À caractéristiques égales, une expérience plus récente surtout si elle est en cohérence avec les compétences attendues pour le poste à pourvoir, a plus de chance d’être reconnue et valorisée qu’un séjour qui remonte à plusieurs années en arrière. En conséquence, pour un sortant d’études supérieures, il est attendu qu’un séjour réalisé dans le supérieur soit plus profitable qu’un séjour réalisé lors de ses études secondaires (H3a) et en dernière année d’études plus favorable à un séjour plus ancien (H3b).
9Enfin, l’intérêt professionnel d’un séjour n’est sans doute pas indépendant de la langue du pays d’accueil ou de la puissance économique du pays de séjour. En effet, un séjour dans un pays de langue largement diffusée et utilisée à travers le monde pour le commerce et les échanges scientifiques ou technologiques comme l’anglais est sans doute plus fécond qu’un pays de langue beaucoup plus confidentielle – le mongol par exemple, exclusivement parlé en Mongolie3. La place économique du pays dans les échanges mondiaux représente aussi sans aucun doute un élément attractif pour un employeur notamment s’il développe des relations commerciales (ou prévoit de le faire) avec une de ces nations. De ce fait, c’est plutôt cet aspect que l’on souhaite explorer en nous demandant si le fait d’avoir réalisé un séjour aux États-Unis, en Chine ou au Japon, soit les trois premières puissances économiques mondiales en 2020, constitue en soi un élément qui fait valeur sur le marché du travail (H4) comparativement à d’autres destinations.
2. Méthodologie
10Après avoir évalué l’ampleur du phénomène en statistiques descriptives, nous montrons l’extrême disparité entre les séjours selon le cycle d’études (secondaire ou supérieur) nous conduisant ensuite à nous concentrer sur les seuls réalisés pendant les études supérieures.
11Des analyses par des modèles linéaires ou à variable qualitative seront complétés par des modélisations s’efforçant d’intégrer les biais de sélection. En effet, la mise en lumière des principaux facteurs qui pèsent sur la réalisation d’un séjour montre que ces séjours ne sont pas distribués de façon aléatoire parmi les étudiants. On ne peut non plus exclure que des caractéristiques non observées comme une moindre aversion au risque, une curiosité intellectuelle, une plus grande confiance en soi… à la fois favorisent la réalisation d’un séjour à l’étranger et constituent des composantes de soft-skills qui intéressent de futurs employeurs. Une étude norvégienne met ainsi particulièrement en évidence le rapport entre traits de personnalité, type de séjour et devenir sur le marché du travail (Sadeghi et al., 2022). Il s’agit donc de proposer une modélisation qui puisse permettre de purger l’incidence du séjour sur l’insertion de ces potentiels effets de corrélation entre facteurs non observés participant à une mobilité à l’étranger et dans le même temps contribuant à l’insertion professionnelle. Pour ce faire, on recourt à des modèles de type Probit bivarié récursif pour les variables dépendantes discrètes. Pour une dépendante continue, on estime par le maximum de vraisemblance des modèles linéaires à variable de traitement endogène (Greene, 2012).
12Comme variable d’identification dans l’équation de mobilité, on considère le fait d’avoir connu une mobilité résidentielle entre la sixième et le baccalauréat, mobilité qui pourrait nourrir « un capital spatial » (Ripoll, 2019) et conférer des dispositions pour partir à l’étranger pendant les études supérieures. Alternativement, on peut imaginer aussi que les individus mobiles durant leur scolarité secondaire soient plus réticents à devoir envisager une nouvelle mobilité géographique et résidentielle même temporaire durant leurs études supérieures.
3. Résultats
3.1 Caractéristiques des expériences de séjour à l’étranger
13Sur l’ensemble de la population interrogée, un peu plus de 284 000 jeunes actifs (38 %) ont réalisé un séjour à l’étranger pendant leurs études et un peu plus d’un cinquième des sortants (22 %) de plusieurs séjours. La grande majorité de ces séjours concernent des jeunes passés par l’enseignement supérieur (209 000).
14Parmi les sortants du secondaire (bac inclus, mais non entrés dans l’enseignement supérieur), un quart a connu un séjour à l’étranger pendant ses études (11 % plus d’un séjour) alors que près d’un sortant du supérieur sur deux (48 %) en a bénéficié – 29 % en ont même réalisé plusieurs. Il semble donc que faire des études supérieures double les chances de pouvoir séjourner à l’étranger durant le parcours éducatif.
15Si les séjours à l’étranger diffèrent sous bien des aspects selon qu’ils interviennent durant les études secondaires ou à l’occasion d’un séjour dans l’enseignement supérieur, ils dépendent globalement des mêmes facteurs individuels : l’origine sociale approximant les ressources économiques et culturelles des parents, les niveau et domaine d’études, les antécédents de scolarité ou encore le sexe, les femmes étant plus nombreuses à partir séjourner à l’étranger pendant leurs études à autres caractéristiques égales4.
3.2 Des séjours de natures différentes
16Il s’agit ici de prendre acte que les séjours diffèrent radicalement selon qu’ils se sont déroulés au cours des études secondaires ou pendant le supérieur.
17Si les trois quarts des séjours dans le secondaire s’effectuent dans le cadre d’études ou d’études et stage combinés, c’est seulement la moitié des séjours dans le supérieur. Les motifs relevant d’un stage ou d’une expérience professionnelle y sont tout à fait marginaux (respectivement 4 % et 0,7 %) tandis qu’ils représentent 29 % et 6 % des séjours dans le supérieur. En outre, l’objet du séjour pendant le cycle secondaire concerne trois fois plus souvent un échange scolaire ou un séjour linguistique que dans le supérieur (16 % versus 5 %). De plus, il s’accompagne beaucoup moins souvent d’un financement (15 %) que dans le supérieur (37 %). Si les collectivités territoriales participent au financement de 44 % des séjours dans le secondaire comme dans le supérieur, les programmes de l’Union européenne comme Erasmus sont surtout mis à contribution pour les séjours accomplis dans le supérieur, soutenant 51 % d’entre eux (contre 38 % dans le secondaire).
18En parallèle, le caractère obligatoire du séjour est beaucoup plus rare parmi les séjours effectués dans le secondaire (moins de 10 %) que parmi ceux effectués dans le supérieur, lesquels, pour une part, sont inhérents au cursus d’études suivi (35 %). C’est dans les grandes écoles que cette obligation est la plus présente : aux alentours de 59 % des séjours effectués. Une plus grande diversité des pays de destination est également constatée dans le supérieur (voir encadré 2).
19Enfin, plus encore que ces variations d’objet du séjour, les durées passées à l’étranger sont sans commune mesure entre le secondaire et le supérieur. La durée médiane du séjour est d’une semaine, pour un peu moins de 23 jours en moyenne dans le secondaire5, tandis que les séjours dans le supérieur ont des durées médianes et moyennes de 5 et 6 mois respectivement. Pour les 48 000 jeunes qui ont effectué plusieurs séjours à l’étranger pendant leurs études supérieures, la durée médiane cumulée s’élève même à 9 mois pour une durée moyenne cumulée de 11 mois.
20Compte tenu de ces éléments, concentrons-nous à présent sur la portée des séjours à l’étranger pour les jeunes qui ont poursuivi leurs études dans le cycle supérieur, qu’ils y aient ou non obtenu un diplôme. Si la majorité des étudiants ont comme plus long séjour, une expérience survenue pendant leurs études supérieures, pour une partie d’entre eux (41 %), leur expérience à l’étranger (qu’ils aient effectué un ou plusieurs séjours) remonte au temps de leurs études secondaires6. On verra dans ce cas que ces séjours sont sans effet sur les conditions d’insertion professionnelle.
4. L’incidence des séjours sur les conditions d’accès à l’emploi pour les sortants du supérieur
4.1 Des effets duséjour surtout visibles sur les niveaux de salaire et de qualification
21Sur la base des tableaux 2 à 4, seules les variables dont l’effet demeure significatif dans les modèles économétriques sont commentées.
22La portée du séjour en matière d’insertion professionnelle pour les jeunes passés par l’enseignement supérieur dépend d’abord du cycle au cours duquel a été réalisé celui-ci. Si l’expérience d’un séjour à l’étranger améliore l’espérance de salaire au premier emploi comme après trois années de vie active (+4,5 %) ou la possibilité d’occuper un emploi de cadre au moment de l’enquête (+22 %), c’est uniquement lorsque ces séjours se sont déroulés pendant les études supérieures (tableau 2). Et le sentiment que ce séjour a amélioré les chances d’insertion est multiplié par six pour ces derniers par rapport à ceux dont le séjour est intervenu au cours des études secondaires. Le séjour dans le dernier cycle d’études, celui du supérieur, est celui qui permet d’engranger des gratifications sur le marché du travail en accord avec notre hypothèse H3a.
23Par ailleurs, l’expérience d’un séjour, que l’on se limite ou non aux séjours effectués durant les années d’enseignement supérieur, ne favorise ni ne nuit à l’employabilité ou au temps d’accès à son premier emploi ou son premier EDI.
24L’expérience d’un séjour semble plutôt défavorable au fait d’occuper un emploi trois ans après avoir quitté le système d’enseignement (-10 %) à caractéristiques individuelles contrôlées (tableau 2) même si ceux qui en ont bénéficié sont 82 % à être en emploi à l’enquête contre 78 % de ceux non partis à l’étranger durant leurs études (tableau A1 en annexe). C’est donc moins la réalisation d’un séjour qui importe en matière d’emploi que les conditions sociales et d’études, souvent plus favorables, qui entourent ces réalisations.
25L’expérience d’un séjour améliore en revanche les conditions d’emploi en termes de niveaux de salaire et de qualification. Ainsi, le salaire moyen mensuel au premier emploi est 300 euros plus élevé pour celles et ceux qui peuvent se prévaloir d’un séjour effectué durant leurs études supérieures par rapport à ceux qui n’ont jamais séjourné à l’étranger et d’environ 400 euros après 3 ans de vie active (tableau 3). En outre, 47 % d’entre eux détiennent un emploi de cadre lorsqu’ils sont occupés au moment de l’enquête contre 20 % des seconds (tableau A1). Il semble aussi que les auteurs d’un séjour pendant leurs études supérieures se déclarent en moyenne un peu plus optimistes par rapport à leur avenir professionnel que les autres, que ce soit parce que leur expérience les a préparés à mieux s’adapter et faire face à des situations imprévues, ou parce que l’optimisme participe des facteurs de déclenchement et de réussite d’un séjour à l’étranger (tableau A1).
4.2 La nature du séjour : des effets positifs de la durée, du diplôme et du pays d’accueil
26Au regard des caractéristiques du séjour le plus long, certaines favorisent l’insertion professionnelle davantage que d’autres. Si, au regard de l’opinion subjective sur l’amélioration de l’accès à l’emploi, un séjour financé constitue un point favorable à l’insertion professionnelle par rapport à un séjour autofinancé, il n’en est rien pour la qualification ou le salaire (tableau A2 en annexe et tableau 4). Un séjour du supérieur bénéficiant d’un financement extérieur diminue ainsi de 2 % le niveau de salaire à 3 ans et abaisse de plus de 20 % la chance d’occuper un emploi de cadre. Comme il ressort du tableau A2, il apparaît que les jeunes qui partent, quelles que soient les conditions de leur séjour, sont assez convaincus du fait qu’il améliore leurs chances de trouver un emploi.
27La probabilité d’être en emploi après 3 ans de vie active dépend positivement de l’acquisition d’un diplôme étranger ou d’un double diplôme à l’issue de son séjour. C’est le cas aussi lorsque le séjour dans le supérieur correspondait à un travail ou un séjour linguistique (tableau A2 en annexe).
28Trois aspects du séjour concourent à faciliter la détention d’un emploi de cadre après trois années de vie active : l’obtention d’un diplôme étranger ou un double diplôme, la durée du séjour avec un bonus maximal de 76 % pour ceux qui ont passé entre 5 et 6 mois à l’étranger (par rapport à un séjour de moins de 2 mois) et le pays du séjour (tableau A2). Le fait d’avoir séjourné aux États-Unis en Chine ou au Japon s’avère plus favorable que d’autres pays de destination conformément à notre hypothèse (H4). Effectivement, un tel séjour procure un bonus de 38 % en matière d’obtention d’un emploi de catégorie cadre au bout de trois ans de vie professionnelle et de 2,7 % en matière salariale (tableau 4).
29L’employabilité est amplifiée en cas de diplôme étranger ou double diplôme acquis pendant le séjour, mais diminue d’autant si le séjour se solde par une attestation de langue ou l’Europass mobilité (tableau 4). L’employabilité enfin s’accroît très légèrement avec un séjour dans le supérieur remplissant les conditions du benchmark européen (tableau 4).
30Si le motif du séjour a peu d’incidence sur la rémunération, en revanche, une durée du séjour supérieure à 2 mois se traduit par un gain salarial de 7 % à 9 % environ au bout de trois ans. Le salaire profite aussi à hauteur d’une bonification de 3 % à 4 % de l’obtention d’un diplôme étranger ou d’un double diplôme à l’issue du séjour. Le gain s’avère encore plus substantiel (aux alentours de 9 %) pour un séjour remplissant les conditions du benchmark européen pour les étudiants du supérieur.
31Ces résultats tendent à confirmer les hypothèses H2 et H3, soit la valorisation des séjours aux durées significatives et la reconnaissance par les employeurs d’une certification ou d’un double diplôme, signaux formels attestant de l’apport en connaissances procuré par le séjour.
32Enfin, en ce qui concerne la dimension récente ou plus ancienne du séjour, la proximité temporelle de la réalisation du séjour (effectué pendant la dernière année d’études) n’importe que pour le salaire d’embauche et l’employabilité. Si ces résultats s’accordent à notre hypothèse (H3b), cet aspect reste secondaire en matière d’insertion par rapport à la durée du séjour ou l’acquisition d’un double diplôme.
33Ajoutons que, quelle que soit la caractéristique du séjour considérée, aucune n’a d’incidence sur le temps d’accès au premier emploi ou au premier CDI, que l’on se concentre sur les séjours dans le supérieur ou sur l’ensemble des séjours.
4.3 Des effets du séjour qui persistent en contrôlant un éventuel biais d’endogénéité
34Une fois qu’on tente de tenir compte des dimensions inobservées susceptibles de contribuer à la réalisation du séjour et aux conditions d’insertion professionnelles, il apparaît que le séjour en tant que tel n’est pas toujours un élément qui fait valeur auprès des employeurs (tableau A3)8. C’est le cas pour la probabilité d’occuper un emploi, l’accès à un emploi de cadre après 3 ans de vie active ou du temps passé en emploi au cours de la période observée, mesure de l’employabilité des personnes : le séjour semble au mieux inutile (pour l’accès à l’emploi-cadre) et au pire détériore l’accès ou le maintien en emploi ou le niveau de salaire.
35Lorsqu’on se concentre sur les séjours effectués pendant les études supérieures, cette incidence reste de même sens pour l’emploi à trois ans comme pour l’employabilité. Il reste que cette expérience spécifique profite au niveau de salaire tant à l’embauche (+11 %) qu’après 3 ans de vie active (+8 %).
36La qualification du séjour, par sa durée, son caractère diplômant ou le pays de destination permet de compléter ce diagnostic (voir tableau A3).
37Ainsi, pour ce qui est de la probabilité d’occuper un emploi à horizon 3 ans, il apparaît que le pays d’accueil comme l’acquisition d’un diplôme à l’occasion du séjour augmente d’environ 18 % à 19 % celle-ci. Séjourner dans une des trois premières puissances économiques mondiales constitue donc un élément d’appréciation favorable de l’expérience d’un séjour, et non seulement pour accéder à l’emploi à 3 ans, mais tout au long des années observées (employabilité) ainsi qu’en matière de niveau de salaire pour l’emploi occupé à l’enquête. Une durée de 5 à 6 mois, en apparence optimale au vu des statistiques descriptives, ne semble pertinente qu’en matière d’employabilité et de salaire à 3 ans (coefficient faiblement significatif).
38Globalement, c’est l’expérience d’un séjour diplômant qui s’avère le plus profitable, en matière d’emploi occupé à 3 ans et d’employabilité comme en matière salariale.
Conclusion
39Les séjours à l’étranger sont loin de constituer une expérience homogène pour tous les lycéens et étudiants qui en bénéficient. En particulier, on a mis en évidence les disparités entre les séjours effectués durant les études secondaires et ceux réalisés durant les études supérieures, bien plus substantiels notamment en termes de durées.
40Pour les sortants du supérieur, ce sont les expériences de séjour à l’étranger pendant le cursus d’études supérieures qui peuvent être reconnues et valorisées au contraire des séjours réalisés pendant les études secondaires. Parmi les caractéristiques de ces séjours, il semble que la durée, la possibilité que ce séjour soit associé à l’acquisition d’un double diplôme ou d’un diplôme étranger et le pays d’accueil, plutôt un pays à forte puissance économique, sont les dimensions les mieux valorisées. L’aspect récent de l’expérience du séjour ne semble importer de manière positive que pour le salaire d’embauche et l’employabilité. Ces résultats dans l’ensemble confirment les hypothèses posées au départ à partir des résultats de travaux internationaux sur l’incidence des séjours à l’étranger sur le marché du travail.
41Les dernières analyses intégrant la possibilité d’endogénéité du séjour dans l’équation d’output relativisent une partie des effets mis en lumière dans les modèles antérieurs, mais confirment l’incidence des séjours du supérieur sur les salaires. La focalisation sur certains types de séjour met en évidence que le pays du séjour et la délivrance associée d’une certification ou d’un diplôme affectent favorablement la probabilité d’emploi à horizon 3 ans, le niveau de salaire à cette échéance et l’employabilité effective sur les trois années observées.
42Ces analyses esquissent les conditions de valorisation, dans les premières années de vie active, d’un séjour répondant à telles ou telles caractéristiques. Il est vraisemblable que la prise en compte du contexte d’emploi permettrait d’affiner ces résultats en mettant en évidence les espaces professionnels les plus propices. Un autre aspect non abordé ici réside dans la combinatoire entre le cursus de formation suivi et la portée du séjour. Il est probable qu’à conditions de séjour données, celui-ci apparaisse plus profitable adossé à certains cursus et spécialités de formation que dans d’autres situations de formation. Enfin, on peut se demander si la capacité à tirer avantage d’un séjour à l’étranger est la même pour tous. Les résultats de Calmand et Robert (2019b) laissaient présumer que les jeunes d’origines populaires auraient plus de difficulté à valoriser leur expérience de séjour à l’étranger tandis que pour d’autres auteurs, la possibilité de valorisation du séjour sur le marché du travail profiterait davantage à ceux qui y accèdent le moins (Waibel et al., 2018 ; Netz & Grüttner, 2020). Ces différentes pistes pourront être investiguées à l’occasion de travaux futurs.
Bibliographie
Brézault, M. (2016). La mobilité internationale, vecteur de professionnalisation du parcours des étudiants ? Dans P. Lemistre, V. Mora (coord.), Professionnalisation des publics et des parcours à l’université. Groupe de travail sur l’enseignement supérieur (p. 15-35). Marseille : Céreq, coll. « Céreq Échanges » (no 3).
Calmand, J., Rouaud, P. & Sulzer, E. (2016). Séjours à l’étranger en cours d’études, une plus-value sur l’insertion en France ? Céreq Bref, 348.
Calmand, J., Condon, S., Pietropaoli, K., Rouaud, P. & Santelli, E. (2018). Expériences à l’étranger en cours d’études et insertion : des liens complexes, pour quelle plus-value ? Formation Emploi, 142, 57-77.
Calmand, J. & Robert, A. (2019a). Séjours des jeunes à l’étranger : des objectifs européens partiellement atteints, mais un accès encore inégal à la mobilité. Céreq Bref, 371.
Calmand, J. & Robert, A. (2019b). Effets des séjours à l’étranger sur l’insertion des jeunes. INJEP, Analyses & Synthèses, 25.
Campus France (2023). La mobilité étudiante dans le monde. Chiffres clés. Juin.
Chien, Y.G. (2020). Studying abroad in Britain: advantages and disadvantages. Journal of Research in International Education, 19(1), 69-83.
Crossman, J.E. & Clarke, M. (2010). International experience and graduate employability: stakeholder perceptions on the connection. Higher Education, 59(5), 599-613.
Greene, W.H. (2012). Econometric Analysis (7th edition). Upper Saddle River, NJ : Prentice Hall.
Havet, N. (2017). Mobilité internationale des étudiants du supérieur et débuts de via active. Revue Française d’Economie, 32(2), 64-106.
Kratz, F. & Netz, N. (2018). Which mechanisms explain monetary returns to international mobility? Studies in Higher Education, 43, 375-400.
Liwiński, J. (2018). Does studying abroad enhance employability? Economics of Transition and Institutional Change, 27(2), 409-423.
Messer, D. & Wolter, SC. (2007). Are student exchange programs worth it? Higher Education, 54, 647-663.
Netz, N., & Grüttner, M. (2020). Does the effect of studying abroad on labour income vary by graduates’ social origin? Evidence from Germany. Higher Education, 82, 1195-1217. https://doi.org/10.1007/s10734-020-00579-2
Netz, N. & Cordua F. (2021). Does studying abroad influence graduates’ wages? A literature review. Journal of International Students, 11(4), 768-789.
Oosterbeek, H. & Webbink, D. (2006). Assessing the returns to studying abroad. CPB Discussion Paper, 64.
Ripoll, F. (2019). Comment croiser espace et capital ? Retour préalable sur la notion de “capital spatial”. L’Espace géographique, 48(4), 289-305.
Rodrigues, M. (2013). Does student mobility during higher education pay? Evidence from 16 European countries. Luxembourg : JRC Scientific and Policy Reports, Report EUR 26089 EN.
Sadeghi, T., Wiers-Jenssen, J. & Thorisen M.M. (2022). International Student mobility and labour market outcomes: The role of personality dimensions. Research in Comparative & International Education, 18(1), 8-31.
Schomburg, H. & Teichler, U., (2008). Mobilité internationale des étudiants et débuts de vie active. Formation Emploi, 103, 41-55.
Turos, J.M. & Strange, C.C. (2018). Recruiter evaluation of candidates for employment: does study abroad make a difference? Journal of Employment Counseling, 55(3), 96-103.
Van Mol, C. (2017). Do employers value international study and internships? A comparative analysis of 31 countries. Geoforum, 78, 52-60.
Waibel, S., Rüger, H., Ette, A. & Sauer, L. (2017). Career consequences of transnational educational mobility: A systematic literature review. Educational Research Review, 20, 81-98.
Waibel, S., Petzold, K. & Rüger, H. (2018). Occupational status benefits of studying abroad and the role of occupational specificity – A propensity score matching approach. Social Science Research, 74, 45-61.
Annexe
Notes de bas de page
1Poursuivant des études et inscrits dans un programme d’enseignement supérieur diplômant hors de son pays d’origine.
2Le benchmark pour l’enseignement supérieur est : « Au moins 20 % des diplômés de l’enseignement supérieur devraient avoir effectué à l’étranger une période d’études ou de formation liée à cet enseignement, y compris des stages représentant un minimum de 15 crédits ECTS ou une durée minimale de trois mois
». Et pour l’enseignement secondaire : « Au moins 6 % des 18-34 ans diplômés de l’enseignement et de la formation secondaires professionnels initiaux devraient avoir effectué à l’étranger une période d’études ou de formation liée à ce type d’enseignement ou de formation y compris des stages, d’une durée minimale de deux semaines
».
3Bien entendu, la langue utilisée pendant le séjour (par exemple l’anglais) peut différer de la langue du pays.
4Le format imparti ne nous permet pas de développer.
5Cet écart entre médiane et moyenne est lié au fait que 1 % des individus ont des durées qui vont de 1 à 3 ans et qui correspondent certainement à des déménagements familiaux et années scolaires suivies à l’étranger.
6Ces jeunes dont le séjour remonte aux études secondaires sont pour partie (à hauteur de 33 %) des jeunes qui ont quitté l’enseignement supérieur avant d’y avoir obtenu un diplôme.
7Le redoublement au collège et avoir bénéficié d’une bourse sur critères sociaux n’affectent ni la probabilité de séjour ni les variables d’output et ont donc été écartés dans les spécifications finales du set de variables indépendantes.
8Dans la plupart des modèles, les termes d’erreur des deux équations sont corrélés, confirmant l’existence d’endogénéité des variables de séjour explorées. Cependant, ce n’est pas toujours le cas et alors en résultent parfois des effets non significatifs du séjour.
Auteur
Céreq (Deeva) et chercheur associé Aix-Marseille Univ, CNRS, Lest (UMR 7317), Aix-en-Provence
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Reprise d’études à l’université : quels publics, quelles finalités ?
Groupe de travail sur l’enseignement supérieur (GTES)
Valérie Canals et Séverine Landrier (dir.)
2020
Formation continue et parcours professionnels : entre aspirations des salariés et contexte de l’entreprise
Groupe d’exploitation des données Defis
Ekaterina Melnik-Olive et Danièle Guillemot (dir.)
2020
Sélections, du système éducatif au marché du travail
XXVIèmes journées du longitudinal. Toulouse, 12-13 novembre 2020
Marianne Blanchard, Gérard Boudesseul, Thomas Couppié et al. (dir.)
2021
Trajectoires et carrières contemporaines : nouvelles perspectives méthodologiques
XXVIIèmes journées du longitudinal, Grenoble, 23-24 juin 2022
Isabelle Borras, Nathalie Bosse, Laurence Baraldi et al. (dir.)
2022
Territoires et parcours. De nouvelles trajectoires d’emploi et de formation à l’épreuve des territoires ?
XXVIIIèmes journées du longitudinal, 14-15 juin 2023, Caen
Patrice Caro et Agnès Checcaglini (dir.)
2023
De plus en plus de sélection dans un enseignement supérieur en segmentation
Groupe de travail sur l’enseignement supérieur (GTES)
Fanette Merlin et Nadine Théophile (dir.)
2023
Les femmes dans l’enseignement supérieur : une (r)évolution inachevée
Groupe de travail sur l’enseignement supérieur (GTES)
Nathalie Beaupère et Carine Érard (dir.)
2023
Les expériences étudiantes professionnalisantes : diversité et effets sur les parcours
Groupe de travail sur l’enseignement supérieur (GTES)
Alexie Robert (dir.)
2023
Crises et transitions : quelles données pour quelles analyses ?
XXIXes journées du longitudinal, 24-25 juin 2024, Aix-en-Provence
Vanessa di Paola et Christophe Guitton (dir.)
2024
Premiers pas sur le marché du travail : quand les inégalités s’en mêlent - Tome 1
Exploitations de l’enquête 2020 auprès de la Génération 2017
Thomas Couppié, Dominique Épiphane, Olivier Joseph et al. (dir.)
2024
Après la formation initiale : les vicissitudes du parcours professionnel - Tome 2
Exploitations de l’enquête 2020 auprès de la Génération 2017
Thomas Couppié, Dominique Épiphane, Olivier Joseph et al. (dir.)
2024
Parcours et expériences en formation initiale : quel(s) impact(s) sur l’insertion ? - Tome 3
Exploitations de l’enquête 2020 auprès de la Génération 2017
Thomas Couppié, Dominique Épiphane, Olivier Joseph et al. (dir.)
2024