Versión clásicaVersión móvil

Archéologie de sauvetage dans la vallée du Río Chixoy 3

 | 
Rita Grignon
, 
Alain Ichon

Illustrations

Texto completo

1Pag.

2Couverture – Sépultures en urne et à même le sol au centre de la place cérémonielle

3Fig. 1 (hors-texte) – Plan du centre cérémoniel (groupe A) : 2

4Fig. 2 – Carte des sites archéologiques de la vallée : 4

5Fig. 3 – Carte de la région de Cauinal situant le site d’El Jocote : 6

6Fig. 4 – Vue générale du site, prise de la rive gauche du río Chixoy : 7

7Fig. 5 – Vue aérienne du site : 8

8Fig. 6 – Localisation des fouilles (“opérations”) dans le groupe A : 11

9Fig. 7 – La pyramide-temple A-1 à notre arrivée : 13

10Fig. 8 – La face sud de la str. A-1 : escalier, base du temple et autel de costumbre récent : 14

11Fig. 9 – L’angle sud-est de la pyramide A-1. La fouille clandestine a mis au jour une rampe de la structure ancienne : 15

12Fig. 10 – La pyramide-temple A-1 vue du nord-est : 15

13Fig. 11 – La str. A-1 : élévation de la face sud : 16

14Fig. 12 – La str. A-1 : a/ élévation de la face est : 16 b/ coupe nord-sud montrant la superposition : 16

15Fig. 13 – La face nord de la str. A-1 : base de l’escalier et galet encastré : 17

16Fig. 14 – Galet sculpté représentant une tête de mort : 17

17Fig. 15 – Les str. A-1 et A-5 ; au premier plan le jeu de balle : 19

18Fig. 16 – La face nord de la str. A-5. La fouille clandestine révèle un mur intérieur vertical : 19

19Fig. 17 – Dégagement du mur sud de la str. A-5 : 19

20Fig. 18 – “Idoles” découvertes dans une cache à l’est de la str. A-5 : 21

21Fig. 19 – Plan de la str. A-5 montrant le temple, les cistes 1 et 2, et les caches et sépultures extérieures : 22

22Fig. 20 – Le gradin supérieur de la str. A-5, au sud. Un vase cylindrique tripode a glissé de la plate-forme supérieure : 22

23Fig. 21 – La plate-forme de la str. A-5 après nettoyage : 22

24Fig. 22 – La str. A-5 vue du sommet de la pyramide-temple A-1 : 23

25Fig. 23 – L’intérieur du temple : ouverture sud et angle sud-est : 24

26Fig. 24 – L’intérieur du temple : ouverture sud et angle sud-ouest : 24

27Fig. 25 – Plan de temple et des “chambres” latérales, avec leurs offrandes : 25

28Fig. 26 – “Champignon” en pierre calcaire du temple de la str. A-5 : 26

29Fig. 27 – L’ouverture nord du temple, murée ; pierres et offrandes sur le sol du temple : 26

30Fig. 28 – Poteries trouvées in situ sur le sol du temple : 26

31Fig. 29 – Coupes ouest-est et nord-sud de la str. A-5 montrant l’emplacement des fouilles et les superpositions : 28

32Fig. 30 – Le ciste 1, sur la face nord de la str. A-5 : 30

33Fig. 31 – Le ciste 2 après enlèvement du ciste 1 : 30

34Fig. 32 – L’intérieur du ciste 1 : 30

35Fig. 33 – L’escalier nord de la str. A-5 recouvert par la pyramide A-1. Offrande au pied de l’escalier : 31

36Fig. 34 – Le ciste 3, dans la partie nord de la str. A-5 : 31

37Fig. 35 – Le ciste 3 ouvert, contenant un phallus de pierre : 32

38Fig. 36 – Plan des cistes 3 et 4 : 32

39Fig. 37 – Coupe nord-sud de la str. A-5 reconstituée, montrant l’emplacement des cistes : 33

40Fig. 38 – La cache V/2, sous le sol du temple de la str. A-5 : 34

41Fig. 39 – La fouille V à l’intérieur de la str. A-5, niveau +20 (préclassique) : 35

42Fig. 40 – Poteries préclassiques du niveau +20 de la str. A-5 : 35

43Fig. 41 – Le jeu de balle vu du nord. Dans le fond la str. A-8 : 38

44Fig. 42 – Plan et profil du jeu de balle : 38

45Fig. 43 – La partie nord du jeu de balle. Au premier plan la str. A-6 : 39

46Fig. 44 – La marqueur ouest du jeu de balle in situ : 39

47Fig. 45 – La “longue maison” A-2, face ouest : 40

48Fig. 46 – L’angle sud-ouest de la str. A-2 : 40

49Fig. 47 – Le mur est de la str. A-2, annexe au premier plan : 41

50Fig. 48 – Socle stuqué ayant supporté un galet rond, au pied de la str. A-2 : 41

51Fig. 49 – L’angle nord-est de la superstructure A-2 avec sa banquette : 42

52Fig. 50 – Coupe ouest-est de la str. A-2 et puits stratigraphique (opération R) : 43

53Fig. 51 – L’annexe de la maison longue A-2. Les banquettes en L sont révélées par leur remblai de galets : 43

54Fig. 52 – Jonction des murs est de la maison longue A-2 et de son annexe... : 43

55Fig. 53 – La partie sud (annexe) de la str. A-2 : 44

56Fig. 54 – La str. A-4 avant la fouille : 45

57Fig. 55 – Coupes ouest-est et nord-sud de la str. A-4 : 45

58Fig. 56 – La str. A-3 vue du nord de la str. A-2 : 46

59Fig. 57 – Plan et profils de la str. A-3 : 47

60Fig. 58 – L’escalier sud de la str. A-3 et deux des urnes funéraires : 48

61Fig. 59 – “Dallage" de tessons sur la face sud de la str. A-3 : 48

62Fig. 60 – Profil du puits stratigraphique BB au centre de la str. A-3 : 49

63Fig. 61 – La str. A -8 vue du nord-est : 50

64Fig. 62 – Urne funéraire près de l’escalier de la str. A-8 Ouest : 50

65Fig. 63 – La str. A-8 : plan et localisation des fouilles : 50

66Fig. 64 – La str. A-8 : profils des monticules est et ouest : 51

67Fig. 65 – Foyer et cuvette d’argile sur la plate-forme de la str. A-8 Est : 51

68Fig. 66 – Profil du sondage central (opération 14) de la str. A-8 Est : 52

69Fig. 67 – La fouille de la str. A-8 Ouest met au jour un escalier ancien..... : 52

70Fig. 68 — L’“autel” J : 53

71Fig. 69 – Les sépultures du centre de la place : 54

72Fig. 70 – Poteries accompagnant la sépulture Z/2 au centre de la place : 54

73Fig. 71 – Vue générale d’El Jocote : le centre cérémoniel et les groupes d’habitation F, B, C, D et E : 58

74Fig. 72 – Fouille du groupe B par carrés alternés. Graphique du nombre de tessons par période : 59

75Fig. 73 – Fouille de la str. C-1 : 60

76Fig. 74 – Fouille de la str. D-1 : 60

77Fig. 75 – Les str. E-1, E-1a et E-2 : 60

78Fig. 76 – Plan de l’ensemble E-1, E-1a et E-2 : 61

79Fig. 77 – Fouille de la str. E-3 : 62

80Fig. 78 – Les sondages GG et JJ dans la Vega de Ixquel : 62

81Fig. 79 – Cache préclassique de la str. A-5 : ollitas de type Corinthian Daub. a/ objet V/21. b/ Objet V/15 : 73

82Fig. 80 – Ollitas préclassiques de la str. A-5. a/ objet V/8. b/ objet V/23. c/ objet V/14 : 73

83Fig. 81 – Vases cylindriques préclassiques de la str. A-5. a/ objet V/4a. b/ objet V/26. c/ objet V/7 : 74

84Fig. 82 – Poteries préclassiques, a/ bol V/11. b/ vase cylindrique incisé V/10 : 74

85Fig. 83 – Poteries préclassiques, a/ plat V/14. b/ bol V/13. c/ plat V/21 : 75

86Fig. 84 – Poteries préclassiques. a/ vase à deux anses V/25. b/ vase-soulier V/27 : 75

87Fig. 85 – Plat brun à décor incisé préclassique N/5 (str. A-8 Ouest) : 76

88Fig. 86 – Offrande contenue dans l’une des ollitas de la cache V/2 : perles de pierre verte et de coquillage : 76

89Fig. 87 – Sceaux cylindriques (préclassiques ou classiques). a/ objet D/3, cache des “idoles”, b/ objet B/2, déblais entre str. A-1 et A-5 : 76

90Fig. 88 – Statuettes préclassiques, a, b et c (objets B/6, Q/9 et B/3) proviennent des déblais entre les str. A-1 et A-5. d/ objet B/7, extérieur de la str. A-3. e/ objet BB/3, sondage central str. A-3. f/ objet W/1, est. str. A-4 : 77)

91Fig. 89 – Objets de pierre et de coquillage contenus dans les poteries préclassiques du niveau +20 de la str A-5 : 78

92a/ objet V/4a. b/ pendentif V/26. c/ godet de pierre verte V/5. d/ perles de jade ou de pierre verte : 78

93Fig. 90 – Pierres sculptées, a/ objet A/1, calcaire, déblais str. A-1. b et c/ objets N/3 et N/6, pierre ponce, sondage central str. A-8 Est : 78

94Fig. 91 – Bols à offrande du Classique tardif trouvés sur la pente nord de la str. A-5. a/ deux bols en calotte recouvrant un gobelet qui contient des pierres brûlées et des éclats d’obsidienne (G/9). b/ bol à fond plat G/7 contenant 6 couteaux d’obsidienne : 80

95Fig. 92 – Poteries du Classique tardif, a/ bol à base annulaire K/9 trouvé sur le sol du temple. b/ bol tripode à supports pleins U/1, sépulture sud de la str. A-2 : 81

96Fig. 93 – Bols tripodes à supports creux trouvés dans la “chambre” III de la str. A-5. a/ bol simple K/24. b/ bol à cannelures horizontales K/27 : 81

97Fig. 94 – Petit bol tétrapode FF/2, au pied du ciste 3. Classique tardif : 81

98Fig. 95 – Vases tripodes à supports creux, a/ objet K/18, “chambre” III. b/ objet G/1, face sud de la str. A-5 : 82

99Fig. 96 – Poteries du Classique tardif provenant de la “chambre” III de la str. A-5. a/ bol rouge incisé K/17. b/ vase K/23 à cannelures verticales : 82

100Fig. 97 – Vases cylindriques di et trichrome, à décor appliqué et incisé, K/7 et K/10, trouvés sur le sol du temple : 83

101Fig. 98 – Poteries de la “chambre” III. a/ grand bol évasé K/21. b/vase cylindrique tétrapode K/19 : 84

102Fig. 99 – Poteries incomplètes trouvées sur la face est de la str. A-5. a/ grand bol tripode G/3. b/ grand bol à décor incisé G/5a. c/ vase cylindrique tripode à cannelures et pastilles G/5 : 85

103Fig. 100 – Encensoirs à excroissances, a/ grand bol K/2 de la “chambre” II. b/ couvercle K/8, sur le sol du temple : 85

104Fig. 101 – Encensoir-effigie d’un dieu solaire K/4. Sol du temple : 86

105Fig. 102 – Encensoir-effigie d’un dieu solaire K/5. Sol du temple : 87

106Fig. 103 – Encensoirs à effigie de divinité macabre, a/ objet K/26, “chambre” III. b/ “idole” de la cache D/3. c/ objet K/6 (?) sol du temple : 88

107Fig. 104 – Phallus de pierre, a/ grand phallus du ciste 3. b/ objet B/10 trouvé dans les déblais entre les str. A-1 et A-5 : 89

108Fig. 105 – Grands couteaux d’obsidienne : objets G/2c, B/1a : 90

109Fig. 106 – Objets d’obsidienne. a et b/ nuclei C/11 et B/14, c/ lame FF/2 de l’offrande au pied du ciste 3. d, e et f/ grattoirs circulaires e/3a, e/7, e/3b. g/ grattoir sur bout de lame S/5. str. A-8 Ouest, h/ burin ou grattoir e/13 atelier du groupe E. i/ outil complexe : poinçon-grattoir W/2, str. A-4 : 91

110Fig. 107 – Outils bifaces d’obsidienne. a/ pointe de lance 0/1, pied du mur A-11. b/ fragment de pointe ? D/7, str. A-5 sud. c/ éclat cordiforme retaillé e/6, atelier du groupe E : 92

111Fig. 108 – Objets de parure en pierre semi-précieuse. a/ pendentif d’albâtre K/11, dans le vase K/10 sur le sol du temple, b/ pendentif de jade FF/3 dans le ciste 3 : 93

112Fig. 109 – Objets de pierre, a/ perle de jade G/6, face ouest de la str. A-5. b/ serpentine e/12, groupe E : 93

113Fig. 110 – Offrande FF/1 au pied du mur nord de la str. A-5. a et b/ perles de jade. c à g/ perles et pendentif de coquillage : 93

114Fig. 111 – Disques d’ardoise, sans doute incrustés de pyrite, 00/3 et 4, remblai de la str. A-l : 94

115Fig. 112 – Objets de coquillage et d’os, offrande du ciste 1 : 94

116Fig. 113 – Objets d’os, a/ collier de la sépulture Y/3, str. A-6 nord, b/os travaillé du ciste 1 : 95

117Fig. 114 – Les offrandes de la sépulture Z/2 au centre de la place, a/ bol tripode à pieds zoomorphes moulés, b/ petit vase rouge à effigie anthropomorphe moulée : 95

118Fig. 115 – Urne funéraire Z/1 au centre de la place : 96

119Fig. 116 – Urnes à crémation du Postclassique tardif, a/ type commun, b/ engobée de rouge : 96

120Fig. 117 – Grande jarre à filets ponctués, dallage sud de la str. A-3 : 97

121Fig. 118 – Sceaux postclassiques, a/ objet D/3, cache des “idoles”. b/ objet b/4, groupe B. c/ objet L/1, sud str. A-2 : 97

122Fig. 119 – Objets postclassiques (?). a/ moule à statuette-sifflet D/3u, cache aux “idoles”. b/ tête d’oiseau Q/5, str. A-3 : 98

123Fig. 120 – “Encensoirs” à manche, décor fait au moule, a/ objet KK/1, annexe sud str. A-2. b/ objet Q/6, str. A-3 : 99

124Fig. 121 – Extrémités d’encensoirs à manche moulées, a et b/ représentations du dieu Ek Chuah. Objet B/9 entre str. A-1 et A65 ; objet D/3g, cache aux “idoles”, c/ tête de jaguar E/2 ; jeu de balle nord, d/ pied zoomorphe de bol tripode D/3k, cache aux “idoles” : 100

125Fig. 122 – Galet de pierre sculpté représentant une tête de mort. Nord de la pyramide A-1 : 100

126Fig. 123 – Le marqueur ouest du jeu de balle : 100

127Fig. 124 – Objets d’argile non datés, a/ tesson limé I/1, ouest str. A-5. b/ peson de fuseau ? F/4, entre str. A-1 et jeu de balle, c/ ornement d’oreille (?) B/4, entre str. A-1 et A-5. d/ ornement d’oreille e/11, groupe E : 101

128Fig. 125 – Objets lithiques non datés. a/ anneau 0/2, mur A-11. b/ battoir à écorce N/1, sans doute classique tardif, str. A-8 Ouest, c/ battoir à écorce (?) F/1, entre str. A-1 et jeu de balle. d/ figurinecamahuil(?) stylisée b/2 du groupe B : 101

129Fig. 126 – Objets de serpentine non datés. a/ hache Y/1, str. A-6 du jeu de balle. b/ hache e/14, groupe E. c/ herminette V/1, str. A-5. d/ ciseau ? e/8, groupe E : 102

130Fig. 127 – Metates et manos non datés, a/ metate e/2, groupe E. b/ metate N/2, str. A-8. c/ mano e/10, groupe E. d/ mano S/2, str. A-8 Ouest : 103

131Fig. 128 (hors-texte) – Plan général du site d’El Jocote : 124

AUTEURS DES ILLUSTRATIONS

132DONALDSON, Jamie K. Fig. 79b, 80a et c, 81a, 94a, 95a, 98.

133GOUST, Jacques. Fig. 40, 89, 100b, 101, 102, 103a, 104a, 105, 112, 114, 115, 122, 123.

134VALENZUELA, Gustavo. Fig. 18, 79a, 81b et c, 82, 83b, 84a et b, 86-89, 90, 91b, 92a et b, 93, 94b, 95b, 96, 97, 103 b et c, 104b, 106-111, 113, 117-121, 124-127.

135Les autres illustrations sont d’Alain ICHON et Rita GRIGNON.

Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.

Esta publicación digital es el resultado de un proceso automático de reconocimiento óptico de caracteres.

Comprar

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search