Version classiqueVersion mobile

Rescate Arqueológico en la cuenca del Río Chixoy 2

 | 
Alain Ichon
, 
Marie-France Fauvet-Berthelot
, 
Christine Plocieniak
, 
et al.

Índice de ilustraciones

Texte intégral

Fig. 1 – Vista aérea del Centro de Cauinal

2

Fig. 2 – Los sitios arqueológicos de la cuenca del río Chixoy

5

Fig. 3 – El “Gran Cauinal” y los sitios vecinos

6

Fig. 4 – El centro de Cauinal

11

Fig. 5 – Plano del grupo ceremonial A

16

Fig. 6 – Los grupos A-A’, B-B’, vistos desde la ribera derecha el río Calá

18

Fig. 7 – La plataforma baja A-5

18

Fig. 8 – La estr. A-9

20

Fig. 9 – Arquitectura de la pirámide A-l: cuerpos escalonados, escalinatas
con alfardas en talud y tablero

20

Fig. 10 – La base de la pirámide A-1: acera rodeando la subestructura.
Al pie de la acera se nota la tapadera de una urna funeraria

22

Fig. 11 – El templo sur de la pirámide A-1: plataforma superior,
contrafuerte y superestructura de piedra

22

Fig. 12 – Utilización de los bloques de adobe para la construcción de
la estr. C-3 temprana

23

Fig. 13 – El muro norte de la superestructura C-10

25

Fig. 14 – Interior del templo sur de la pirámide A-1

25

Fig. 15 – La estr. C-3: el banco y el altar interior, con un incensario in situ

25

Fig. 16 – La “casa del consejo” A-19

26

Fig. 17 – La “casa del consejo” A-7

27

Fig. 18 – La “casa del consejo” A-7 vista desde la pirámide. A-1

29

Fig. 19 – Corte de la estr. A-7 mostrando la superposición

29

Fig. 20 – La “casa del consejo” A-6

30

Fig. 21 – La escalinata central de la estr. A-6: piedra bola estucada
al pie del muro temprano

31

Fig. 22 – La “casa del consejo” A-2

32

Fig. 23 – La estr. A-2 al principiar las excavaciones

33

Fig. 24 – La estr. A-2 y el altar central durante las excavaciones

33

Fig. 25 – La plataforma de la estr. A-2 recubierta por el derrumbe del
muro de la superestructura

34

Fig. 26 – Ofrenda de las urnas funerarias 201/5 y 201/15: cascabel de cobre,
lascas de obsidiana y punta bifacial de obsidiana gris

35

Fig. 27 – Corte Oeste-Este de la estr. A-2 mostrando la superposición

56

Fig. 28 – La estr. A-10

87

Fig. 29 – Las estructuras que delimitan al oeste la plaza ceremonial. En el primer
plano la “casa del consejo” A-10

38

Fig. 30 – Pulsera de cobre y oro encontrada en la plataforma de
la estr. A-10 

39

Fig. 31 – La “casa larga” A-12

40

Fig. 32 – La esquina Sureste de la “casa larga” A-12

41

Fig. 33 – Canto rodado empotrado al pie de la alfarda central de
la estr. A-12 

42

Fig. 34 – Lado norte de la estr. A-12, parcialmente escondido por
una construcción tardía

42

Fig. 35 – Sondeo en el centro de la plataforma A-12: superposición de
dos pisos estucados

42

Fig. 36 – La escalinata norte de la estr. A-12 temprana

44

Fig. 37 – La extremidad de la estr. A-12 temprana, que fue alargada
hacia el norte

44

Fig. 38 – Corte transversal de la estr. A-12 mostrando la superposición

45

Fig. 39 – La estr. A-13

45

Fig. 40 – El juego de pelota (estr. A-1 7)

46

Fig. 41 – El juego de pelota visto desde la estr. A-2

48

Fig. 42 – Reconstitución en perspectiva del juego de pelota

48

Fig. 43 – El altar central de la plaza (estr. A-14)

49

Fig. 44 – La plaza ceremonial: alfar central y pirámide-templos

49

Fig. 45 – El altar A-14, lado oeste. Atrás, la estr. A-2

50

Fig. 46 – El ciste del altar central, con su tapadera (a), y luego vaciado
de su contenido (b). Se notan en el fondo los 4 cuchillos de piedra

50

Fig. 47 – Escondite del altar central: los cuchillos de piedra

51

Fig. 48 – El ciste del altar central

54

Fig. 49 – El altar A-15

54

Fig. 50 – El altar A-15: urna con cremación

54

Fig. 51 – La pirámide A-1

55

Fig. 52 – La pirámide A-1 vista desde el cerro del Campamento

56

Fig. 53 – La fachada principal de la pirámide A-1: alfardas superpuestas
y altar “redondo” al pie de la escalinata central

56

Fig. 54 – Urnas funerarias al pie de la pirámide A-1

56

Fig. 55 – Ocarina de tres cuerpos encontrado cerca de una urna funeraria,
en la esquina noreste de la pirámide A-1

57

Fig. 56 – Interior del templo sur de la pirámide A-1, mostrando los pilares,
la estela lisa y la tapadera de la urna central

58

Fig. 57 – Ofrenda de la urna funeraria encontrada en el centro del templo sur

58

Fig. 58 – Las grandes escalinatas (parte oeste) dando acceso a
la plaza mayor

60

Fig. 59 – Las dos fases de ocupación del grupo A’

61

Fig. 60 – Vista aérea del grupo A y de la zona de vivienda A’

64

Fig. 61 – Tipos de construcción de las plataformas de vivienda

64

Fig. 62 – Una plataforma de vivienda de tipo 1: la estr. A’-176

67

Fig. 63 – La estr. A’-175: escalinatas y canto rodado incrustado en el suelo

67

Fig. 64 – Tipos de banquetas

69

Fig. 65 – Los dos tipos de altares

69

Fig. 66 – Vista general del grupo residencial A’

73

Fig. 67 – Plano del conjunto I del grupo A’

77

Fig. 68 – El conjunto I y las estr. A-7 a 10, vistos desde la pirámide A-1

78

Fig. 69 – La estr. A’-173

79

Fig. 70 – La estr. A’-175

83

Fig. 71 – La estr. A’-174

83

Fig. 72 – La estr. A’-34

85

Fig. 73 – La estr. A’-34bis

85

Fig. 74 – La estr. A’-34bis: fogón, metate y manos

86

Fig. 75 – La estr. A’-176

86

Fig. 76 – Plano del grupo B-B’

106

Fig. 77 El grupo B-B’ y el río Calá

111

Fig. 78 – La estr. B’-36 

111

Fig. 79 – La estr. D’37

111

Fig. 80 – La estr. B’-33 

113

Fig. 81 – La estr. B’-33: detalle de una esquina de la plataforma

113

Fig. 82 – La estr. B’-7

115

Fig. 83 – La estr. B’-47

115

Fig. 84 – La estr. B’-48

117

Fig. 85 – La estr. B’-46

117

Fig. 86 – La estr. B’-45

120

Fig. 87 – La estr. B’-14

120

Fig. 88 – La estr. B’-10

120

Fig. 89 – La estr. B’-9

121

Fig. 90 – La estr. B’-40

123

Fig. 91 – La estr. B’-49

123

Fig. 92 – La estr. B’-50

123

Fig. 93 – La estr. B’-51

123

Fig. 94 – Plano de los grupos C-Sur y C’

124

Fig. 95 – Los grupos C-Sur y C’ vistos desde la loma al sur del sitio

126

Fig. 96 – La estr. C’-28

126

Fig. 97 – Las estr. C’-28, 29 y 30

126

Fig. 98 – La estr. C’-23

128

Fig. 99 – La estr. C’-22

128

Fig. 100 – La estr. C’-22

128

Fig. 101 – Detalle del muro sur de la estr. C’-22 mostrando la base del muro de
la superestructura, hecha con bloques de adobe, y el relleno de la banqueta

128

Fig. 102 – La estr. C’-21

129

Fig. 103 – La pirámide-templo B-2

132

Fig. 104 – El lado sur de la pirámide B-2 debajo de construcción tardía

132

Fig. 105 – El lado oeste de la pirámide B-2después de quitar la escalinata:
se nota el cuerpo de la estructura temprana con sus dos cornisas

133

Fig. 106 – Detalle de la construcción de la pirámide B-2: cuerpo de
la subestructura y alfarda de la escalinata, después de desarmar
las gradas de ésta

133

Fig. 107 – La pirámide B-2 temprana: corte oeste-este

134

Fig. 108 – Urna con cremación al pie del altar de la pirámide B-2

134

Fig. 109 – La plataforma tardía de la pirámide B-2, donde se notan 3 cercas
de piedras verticales

134

Fig. 110 – La “casa larga” B-1

136

Fig. 111 – La estr. B-1

136

Fig. 112 – La estr. B-1. extensión lateral de la estructura temprana con su
escalinata

137

Fig. 113 – El altar B-3

139

Fig. 114 – El altar B-3 (primer plano) y la estr. B-5

139

Fig. 115 – La estr. B-4

140

Fig. 116 – La estr. B-5

140

Fig. 117 – La estr. B-6

141

Fig. 118 – La estr. B-6 (primer plano), las plataformas de vivienda B’-7 a 12 y
la “casa del consejo” A-19 (en el fondo)

141

Fig. 119 – Plano de los grupos C-Sur y C-Norte

144

Fig. 120 – El río Calá y los dos grupos de la ribera derecha

144

Fig. 121 – La estr. C-1

145

Fig. 122 – La pirámide C-1: lado sur (a) y reconstitución (b)

146

Fig. 123 – El templo de la pirámide C-1, parte sur: jambaje con decoración
policroma

146

Fig. 124 – El templo de la pirámide C-1

146

Fig. 125 – El interior del templo: escondite que contiene una olla, y laja
perforada

147

Fig. 126 – Altar elipsoidal al pie de la escalinata de la pirámide C-1

148

Fig. 127 – Altar, sepultura y escondite en el lado Este de la estr. C-1

150

Fig. 128 – Entierro del período clásico tardío al sur del altar de la
pirámide A-1

150

Fig. 129 – Superposición de las dos pirámides C-1a y C-1

152

Fig. 130 – La esquina Noreste de la pirámide temprana: alfarda en talud y
tablero, y cuerpos escalonados dotados de una cornisa

153

Fig. 131 – La “casa larga" C-2

153

Fig. 132 – La estr. C-2, lado Norte

154

Fig. 133 – La estr. C-2, lado Oeste: alfardas y escalinata lateral
compensando la pendiente natural

154

Fig. 134 – Trinchera en el eje Norte-Sur de la estr. C-2

156

Fig. 135 – La estr. C-2 temprana (C-2a)

156

Fig. 136 – La estr. C-3, lado Oeste

157

Fig. 137 – La estr. C-3: plano y elevación (a), corte Este-Oeste y detalle de
una esquina (b)

157

Fig. 138 – El muro Sur de la plataforma C-3: base del muro hecha de bloques
de adobe y relleno de la banqueta

158

Fig. 139 – Incensario con mango. La extremidad, moldeada, representa al dios
Ek Chuah

159

Fig. 140 – Estr. C-3: corte transversal Este-Oeste mostrando
la superposición

160

Fig. 141 – La estr. C-3 temprana (C-3a)

160

Fig. 142 – La plataforma de la estr. C-3 temprana, hecha de bloques
de adobe.

160

Fig. 143 – El altar central C-4

162

Fig. 144 – El altar C-4 y el lado oeste de la estr. C-3

162

Fig. 145 – La estructura de vivienda C-5: fase tardía (a) y
fase temprana (b)

163

Fig. 146 – La estr. C-5

163

Fig. 147 – La estr. C-6

164

Fig. 148 – La estr. C-7

164

Fig. 149 – Las pirámides C-8 y C-1, y la “casa larga” C-9. En el primer plano,
trincheras de investigación de las plataformas de vivienda

164

Fig. 150 – La pirámide C-8

165

Fig. 151 – La “casa larga” C-9: plano y elevación

166

Fig. 152 – La “casa larga” C-9. perspectiva (lado Oeste)

166

Fig. 153 – La estr. C-9: perfil mostrando la superposición

167

Fig. 154 – La estr. C-10, lado Este

168

Fig. 155 – La estr. C-10

168

Fig. 156 – La estr. C-11, fases tardía (a) y temprana (b)

170

Fig. 157 – La estr. C-12

171

Fig. 158 – La estr. C-13

171

Fig. 159 – El sitio de Casa de Cundo, anexo de Cauinal

174

Fig. 160 – El sitio de El Anonal

174

Fig. 161 – El sitio de Chataya

175

Fig. 162 – El sitio de Casa de Juan

175

Fig. 163 – El grupo D de Cauinal

177

Fig. 164 – El grupo E de Cauinal

177

Fig. 165 – La pirámide-templo E-11 (grupo E)

178

Fig. 166 – La pirámide E-11: plano y elevación

178

Fig. 167 – El grupo E’ de Cauinal

179

Fig. 168 – El grupo F de Cauinal

179

Fig. 169 – El sitio de Plan de Tierra Negra

180

Fig. 170 – El grupo G de Cauinal

180

Fig. 171 – El grupo H de Cauinal

182

Fig. 172 – El sitio de Chicruz

182

Fig. 173 – La pirámide 1 de Chicruz

183

Fig. 174 – Escultura en bulto redondo, estucada, que representa un jaguar.
Pirámide 1 de Chicruz

183

Fig. 175 – El jaguar de Chicruz: perfil

184

Fig. 176 – El jaguar de Chicruz: frente

184

Fig. 177 – El sitio “perchado” de Mocotorro

185

Fig. 178 – El sitio “perchado” de El Talpetate

185

Fig. 179 – Cuenco trípode encontrado con el entierro del Clásico tardío,
al Este de la pirámide C-1

195

Fig. 180 – Arquitectura de la estr. B-2 temprana: la subestructura es
un solo bloque, macizo
 –, las comisas dan la impresión de escalones angostos

195

Fig. 181 – Chimul: figura estucada al pie de la pirámide Oeste

195

Fig. 182 – Pequeña estatua con espiga, de piedra pómez

199

Fig. 183 – Cabeza de venado (?), basalto (estr. C-3)

199

Fig. 184 – Decoración policroma de los pilares de la estr. A-2: a/ pilar 2,
lado Oeste, b/ pilar 3, lado Sur

200

Fig. 185 – Gran incensario con la efigie del dios del comercio
Ek Chuab (estr. C-3)

201

Fig. 186 – Incensarios con mango. Las dos calaveras fueron hechas con
el mismo molde. a/ Escondite de la estr. C-3. b/ Pirámide C-1

202

Fig. 187 – Incensario con mango (escondite de la estr. C-3)

202

Fig. 188 – Incensario con mango (base de la escalinata Este del grupo A)

202

Fig. 189 – Sellos de barro (grupos A’ y B’)

204

Fig. 190 – Pito ornitomorfo

204

Fig. 191 – Figurilla femenina moldeada

204

Fig. 192 – Un entierro del cementerio bajo del cerro del Campamento

206

Fig. 193 – Sepultura del cementerio bajo de Pasulup: deformación
craneana y mutilaciones dentarias

206

Fig. 194 – Los sitios postclásicos de la cuenca

208

Fig. 195 – Plan general del Centro de Cauinal

224

© Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 2021

Licence OpenEdition Books

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search