Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Codex de Zempoala

 | 
Joaquín Galarza

Index des tableaux

Texte intégral

1. Contenu thématique des pictographies et des notes,

f 1 v à 4 v.

2. Idem.

f 5 r à 7 r.

3 Idem.

f 7 v à 9 r.

4 Idem.

f 9 v à 10 v.

5 Idem.

f 11 r à 12 v.

6 Idem.

f 13 r à 14 v.

7. Idem.

f 15 r à l6 v.

8. Comptes de terres et unités de mesure. Tableau général.

9. Comptes de terres. Tableau du décalage entre les deux comptes. Voir : Pl. 101.

10. Comptes de terres. Expression graphique du décalage entre les deux comptes. Voir : Pl. 101 A.

11. Comptes de terres. Tableau des correspondances (par tranche) entre les deux comptes. Voir : Pl. 101 B.

12. Comptes de terres. Expression graphique des correspondances (par tranche) entre les deux comptes. Voir : Pl. 101 C.

13. Comptes de terres. Graphique général des comptes de terres. Voir : Pl. 101 D.

14. Eléments d’agriculture : maguey.

15. Eléments d’agriculture : nopal, palmier, arbre, herbes.

16. Limite des terres, bornes végétales : rapports pictographies-notes-toponymie.

17. Limites des terres. Tableau général.

18. Constructions religieuses : rapports églises-toponymie chrétienne.

19. Constructions civiles : rapports maisons-toponymie-mots-clé.

20. Personnages historiques (dans l’ordre de leur présentation dans le Codex).

21. Personnages masculins. Insignes d’autorité.

22. Personnages féminins (dans l’ordre de présentation dans le Codex).

23. Personnages féminins. Insignes d’autorité.

23 A. Personnages. Présentateurs du manuscrit.

23 B. Contenu thématique. Tableau général.

23 C. Style. Tableau général.

24. Toponymie f 1 v à 10 r. Noms de lieu (dans l’ordre de leur présentation dans le Codex).

25. Toponymie f 10 r à 16 v. Noms de lieu (dans l’ordre de leur présentation dans le Codex).

26. Toponymie : noms traditionnels, noms chrétiens, noms doubles.

27. Toponymie : rapports noms de lieu / éléments des terres.

28. Toponymie : transcription des noms chrétiens.

29. Toponymie : quartiers de Zempoala (dans l'ordre de leur présentation dans le Codex)

30. Toponymie : quartiers de Zempoala : noms traditionnels, noms chrétiens, noms doubles. 30 A. Toponymie : nom ancien / nom actuel (dans l’ordre de parution dans le Codex).

30 B. Toponymie : nom ancien / nom actuel (ordre alphabétique).

30 C. Toponymie : nom actuel / nom ancien : traditionnel – chrétien (ordre alphabétique). 30 D. Toponymie : nom actuel/nom ancien : chrétien – traditionnel (ordre alphabétique).

30 E. Toponymie et constructions religieuses (ordre de parution dans le Codex).

31. Paysage phonétique : glyphes / éléments de l’écriture traditionnelle.

32. Glyphes. Transcription phonétique des éléments de l’écriture traditionnelle.

33. Noms de personne (dans l’ordre de leur présentation dans le Codex).

34. Noms de personne. Transcription des prénoms chrétiens et du nom espagnol.

35. Tableau général des éléments du Codex de Zempoala.

© Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 1980

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Lire

Freemium

open access

Offert par L’éditeur de ce site